兰利镇（Township of Langley）和兰利市（City of Langley）毗邻而居，坐落于不列颠哥伦比亚省的菲沙河谷。它包括了位于菲沙河南岸的兰利堡（Fort Langley）历史村庄和国家历史遗址。本文将同时介绍这两个兰利地区。

了解

兰利堡社区中心

兰利镇的范围从菲沙河岸延伸至南面的美加边境。西部是萨里（Surrey），东部是阿伯茨福德（Abbotsford）。河北岸是皮特梅多斯（Pitt Meadows）和枫树岭（Maple Ridge）。兰利被誉为“不列颠哥伦比亚省的诞生地”，因为兰利堡（建于1827年，距现今的堡垒约3公里）曾是不列颠哥伦比亚省殖民地的第一个首府和第一个重要的非原住民聚居点。

两个行政区界限模糊，当地居民甚至很少了解市与镇之间的政治边界。

• 兰利市政厅, 20399 Douglas Crescent, ☏ +1 604-514-2800. 提供地图和“旅游指南”。 
• 大兰利商会, #1-5761 Glover Road, ☏ +1 604-530-6656. 可通过电话提供游客信息。 

该镇被用作Netflix剧集《死亡男孩侦探社》中，华盛顿州塔科马市（Puget Sound）的菲沙河谷城镇——兰利堡的拍摄地点。

抵达

有关通过飞机、巴士、火车和船只进入温哥华地区的选项，请参阅温哥华。

乘飞机

距兰利最近的机场是阿伯茨福德国际机场（YXX ^IATA），车程约30分钟；而温哥华国际机场（YVR ^IATA）位于列治文（Richmond），车程约45分钟。美国华盛顿州的贝灵厄姆国际机场（BLI ^IATA）则在美加边境，车程约45分钟（不含过境时间）。

• 1 兰利市政机场 (CYNJ), 5385 216th St, ☏ +1 604-534-7330, 传真: +1 604-534-7330, manager@langleyairport.bc.ca. 一个小型通用航空机场，拥有一条2100英尺 x 75英尺的跑道。**Harbour Air Seaplanes** 提供每日三次从维多利亚港出发的航班。  

乘汽车

• 1A号公路（Fraser Highway）和兰利绕道（Langley Bypass，现为10号公路）是方便进入兰利市东西向的交通干道。1号公路（横加公路）则横贯兰利镇，位于兰利市以北。
• 13号公路南北向连接北面的1号公路和南面的美国边境。
• 金耳桥（Golden Ears Bridge）横跨菲沙河，位于兰利镇的沃尔纳特格罗夫（Walnut Grove）郊区，连接到皮特梅多斯（Pitt Meadows）和枫树岭（Maple Ridge）。

边境口岸

• 2 阿尔德格罗夫 - 林登 (兰利，BC（13号公路）- 林登，WA（WA-539，Guide Meridian）). 每日上午8点至午夜. 仅限前往美国的NEXUS通道。对所有车辆开放。 (2023年8月更新)

乘巴士

• Mountain Man Mike's Bus Service, ☏ +1-778-382-7729, info@mountainmanmikes.ca. 每周两次往返卡斯洛和温哥华的服务，途经鲍尔弗、纳尔逊、卡斯尔加、克里斯蒂娜湖、格兰德福克斯、格林伍德、洛克溪（Rock Creek）、奥索尤斯、凯雷莫斯、普林斯顿、曼宁省立公园、希望镇、奇利瓦克、阿伯茨福德、兰利和新威斯敏斯特。此服务商还提供每周一次往返卡尔斯洛和卡尔加里（途经纳尔逊）的班车。 (2022年3月更新)

四处逛逛

兰利的许多地区都是面积较大的地产，你需要驾车才能到达中心兰利市以外的任何地方，而中心兰利市则可以步行或骑自行车到达。

乘坐公共交通

BC Transit

BC Transit (Central Fraser Valley Transit System), ☏ +1-604-854-3232. 运营阿伯茨福德（Abbotsford）和米申（Mission）的巴士线路。 (2022年4月更新)

• 运营21路公交车，连接兰利阿尔德格罗夫地区和阿伯茨福德。周一至周五有多趟班次，周六周日也有部分班次。在阿尔德格罗夫，该车次与TransLink的503路公交车相连。
• 运营66路公交车，往返于伯纳比和奇利瓦克，途经兰利和阿伯茨福德。每日有多趟班次。在兰利的站点位于北兰利的Carvolth Exchange。

TransLink

TransLink, ☏ +1-604-953-3333. 温哥华地区的主要公共交通网络，包括：宝灵岛、伯纳比、科奎特兰、三角洲、兰利、莱恩斯湾、枫树岭、新威斯敏斯特、北温哥华、高贵林港、皮特梅多斯、高贵林、列治文、萨里、温哥华、西温哥华和怀特罗克。其网络包括巴士、天车（快速轨道交通）、海上巴士（渡轮）、西海岸快车（通勤铁路）和HandyDART（为无法获得协助者提供的门到门共享乘车服务）。 (2022年3月更新)

乘客可以使用Compass卡（6加元押金，可退还）、Compass车票或非接触式支付（仅限美国运通、万事达或维萨信用卡）或移动钱包支付票价。使用Compass卡和Compass车票的乘客可享受折扣票价。除乘坐西海岸快车外，乘客最多可换乘90分钟；乘坐西海岸快车可换乘120分钟。搭乘巴士和HandyDART，乘客也可现金支付，但不找零且不享受换乘优惠。

周一至周五上午6:30之前出发的行程，如果涉及天车或海上巴士，则实行分区计费。在此时间段之外，或仅搭乘巴士或HandyDART，则按单区票价收费。乘坐西海岸快车，无论何时出行，均按较高分区票价收费。

12岁及以下儿童可免费乘车。13至18岁以及65岁及以上人群可享受折扣票价。

分区	成人	优惠票
1	$3.35	$2.25
2	$4.85	$3.30
3	$6.60	$4.50
工作日晚上6:30以后、节假日、周末的所有巴士和天车	$3.35	$2.25

从机场出发，可乘坐天车Canada Line从YVR机场站到Waterfront站，然后换乘天车Expo Line从Waterfront站到Surrey Central站（终点站为King George站），再转乘巴士前往兰利的目的地。从机场出发的行程，除分区票价外，每位乘客需加收5加元；而前往机场的行程则不收取此额外费用。

乘巴士

TransLink在兰利的覆盖范围有限，但仍有服务。以下是一些值得注意的公交线路，均每日运行：

• 320路 - 连接兰利中心站（Langley Centre）和（萨里）中央车站（SkyTrain Expo Line）。途经萨里的Cloverdale和Fleetwood社区。
• 364路 - 连接萨里Scottsdale Exchange站和兰利中心站。主要沿64 Ave行驶。部分路段沿Scott Road行驶，该路是三角洲和萨里之间的边界。
• 501路 - 连接兰利中心站和萨里中央车站（SkyTrain Expo Line）。途经北兰利的Carvolth Exchange。
• 502路 - 连接兰利中心站和萨里中央车站（SkyTrain Expo Line）。沿菲沙公路（Fraser Highway）行驶，是两条终点站之间最直接的路线。
• 503路 - 往返于阿尔德格罗夫和萨里中央车站（SkyTrain Expo Line），途经兰利中心。在兰利中心站至萨里中央车站之间，与502路路线相同，但停靠站较少。在阿尔德格罗夫，与BC Transit的21路公交车相连。
• 531路 - 往返于Willowbrook和怀特罗克，途经兰利中心。
• 555路 - 连接北兰利的Carvolth Exchange和伯纳比的Production Way站（SkyTrain Expo和Millennium Lines）。
• 595路 - 连接兰利中心站和枫树岭的Maple Meadows站（West Coast Express），途经北兰利的Carvolth Exchange。

打车

• 兰利出租车, ☏ +1 604-530-4444. (2022年2月更新)
• Pacific Cabs, ☏ +1 604-596-6666. (更新于 2022年2月)

通过网约车服务

市内有三家网约车服务。

• Kabu. (更新于 2022 年 7 月)
• Lyft. (2022年7月更新)
• Uber. (2022年7月更新)

看

加拿大航空CT133银星号，位于加拿大航空博物馆

• 1 加拿大航空博物馆, Hangar # 3 - 5333 216th St, ☏ +1 604-532-0035, 传真: +1 604 532-0035, museum@direct.ca. 每日10:00 - 16:00. 这家小博物馆收藏了许多对加拿大航空史具有重要意义的飞机，位于兰利机场的一角。机库内有一些小型飞机以及关于两次世界大战和女性航空的展览。一些大型飞机陈列在室外。 10加元（成人），7加元（学生/老年人）. (2017年1月更新)

兰利堡国家历史遗址，大屋

兰利堡，从东北角楼望去

• 2 兰利堡国家历史遗址, 23433 Mavis Ave, ☏ +1 604-513-4777, 传真: +1 604 513-4798, fort.langley@pc.gc.ca. 10:00 - 17:00. 哈德逊湾公司在此设立贸易站，作为运往内陆地区欧洲商品的转运站，以及将本地产品（毛皮、鲑鱼、蔓越莓、黄油、腌肉）运往海外市场的集散地。1858年11月19日，在堡垒的大屋里，总督詹姆斯·道格拉斯（James Douglas）与马修·拜利·比格比法官（Matthew Bailie Begbie）以及其他英国皇室代表宣读了维多利亚女王的公告，成立了不列颠哥伦比亚殖民地。如今，加拿大兰利堡国家历史遗址讲述了当地毛皮贸易和农业的发展史，以及殖民史和该地区的历史沿革。在仅存的一座原建筑和六座复制建筑中，有电影、展览和一些动手实践活动，如铁匠铺和淘金演示。夏季，每晚7点有篝火活动，提供棉花糖和故事。您可以参加为期一天的铁匠或划船探险活动。特殊活动包括加拿大日、马车和牛车游览以及历史重演晚宴。 成人7.80加元，老年人6.55加元，18岁以下儿童免费，团体和季票折扣. (2019年10月更新)
• 3 大温哥华动物园, 5048-264th St (16 Ave出口，往南行驶), ☏ +1 604-856-6825. 5月-9月：每日9:00 - 19:00，10月-4月：每日9:00 - 16:00. 一个中型动物园，拥有各种动物，包括狮子、老虎、长颈鹿、斑马、河马和猴子。动物园内的火车游览非常受欢迎，河马和长颈鹿喂食也很受欢迎。园区较大，可租用自行车或自带自行车。 // 儿童和老年人17加元，学生19加元，成人24加元，火车票5加元，停车费6加元. (2019年10月更新)

活动

• 品酒，兰利有几个葡萄园和酒庄。请参阅“饮酒”部分了解本地酒庄。
• 1 坎贝尔谷地区公园 (16 Ave附近，200 St和208 St之间), ☏ +1 604-530-4983. 公园内有森林、草地和湿地，共有33公里徒步小径。园内有一条大型马术道，沿公园周长形成一个大环线。 (2023年7月更新)
• 2 克劳斯浆果农场, 6179 248 Street, ☏ +1 604 856-5757, info@krauseberryfarms.com. 6月-8月：周一至周六8:00-20:00，周日及节假日9:00-18:00；9月-10月：周三至周日9:00-17:00；11月-12月：周四至周日10:00-18:00. 自采浆果农场，设有市场、面包店、酒庄和华夫饼吧。 (2020年6月更新)
• 3 温哥华巨人队冰球, 7888 200th St (位于兰利活动中心), ☏ +1 604-444-2687. 温哥华的青年冰球队。虽然技术不如温哥华斯坦利公园罗杰斯体育场的职业球队，但如果您想在当地观看冰球比赛，这是一个更便宜且有时更精彩的选择。比赛通常在10月至4月期间，每周有2-3场。门票可在Ticketmaster或票房购买。 17.50加元起. (2023年7月更新)

活动

• 4 兰利加拿大国庆日庆祝活动, MacLeod Athletic Park, corner of 56th Avenue and 216 Street (across the street from Langley Airport), ☏ +1 604 522-6232, fax: +1 604-539-9591. June 30-July 1: 11AM-11PM. This two-day celebration of Canada is held on or near Canada Day, July 1st, each year. It is one of the largest in the province. It is a family-oriented event with stage shows, music, games, static aircraft displays, and more. Free entrance and parking, some activities have a charge.  

学习

• 1 Kwantlen Polytechnic University (KPU) - Langley campus, 20901 Langley Bypass, ☏ +1 604-599-2000. Publicly funded university. (updated Sep 2023)
• 2 Trinity Western University (TWU) - Langley campus, 22500 University Drive, ☏ +1 604-513-2019. A private Christian university, it offers undergraduate and graduate programs. The Langley campus occupies 157 acres and is the university's main campus. (updated Sep 2023)

购物

Main Street, Fort Langley

Langley offers a wide variety of stores offering equestrian supplies. Being "the horse capital of BC", there exist many places to buy whips, saddles, feed, and other horse (and general livestock) provisions.

Other shopping areas in Langley are

• Downtown Langley (Langley City; around Fraser Hwy between Glover Rd & 200 St). Downtown Langley is home to over 500 unique shops, services and restaurants. This pedestrian-oriented shopping area features free parking, and includes historic Innes Corners, trendy McBurney Plaza as well as the Cascades Casino Resort. (updated Jun 2020)
• 1 Fort Langley. Fort Langley has about 80 businesses and its commercial core has a mix of services, restaurants and retail stores. Centred along Glover Road, it's known for its selection of independent businesses and historic character. (updated Jun 2020)
• 2 Willowbrook Shopping Centre (Willowbrook Mall), 19705 Fraser Highway. The largest shopping centre in Langley and lies directly across from the city limits of Surrey. Willowbrook has over 150 stores and services. Its anchor stores are Hudson's Bay, H&M, Toys "R" Us, and Sport Chek. (updated Jun 2020)

餐饮

• 1 Bacchus Bistro, 1064 - 216 Street (Located at Domaine de Chaberton Estate Winery, on 216th Street between 16 Ave to the north and 8 Ave to the south), ☏ +1 604 530-9694, fax: +1 604 533-9687, info@domainedechaberton.com. W Th Su 11:30AM-3PM; F Sa 11:30AM-3PM and 5:30PM-9:30PM; M Tu closed. Authentic French cuisine with fresh ingredients from the Fraser Valley, overlooking the Domaine de Chaberton vineyard. Lunch five days/week, dinners on Friday and Saturday. Reservations recommended. Also hosts parties and receptions. Lunch about $30, dinner about $50. (updated Feb 2022)
• 2 Ban Chok Dee, 20563 Douglas Cres, ☏ +1 778-278-3088. 11AM-3PM, 4:30-9PM. Offers delicious authentic Thai cuisine. (updated Feb 2022)
• 3 Mr. Mike's Steakhouse & Grill, 300-20020 Willowbrook Drive, ☏ +1 604-534-1100. 11AM-11PM. The revised version of the historic Mr. Mike's West Coast Grill. Now a full-service casual restaurant. The MikeBurgers are exactly as you remember them, however the salad bar is no longer. Try the Shrimp Stuffed Shrooms and see if you can finish the Avalanche MikeBurger: two patties, Mikesauce, bacon, mushrooms, lettuce, onion, and tomato on a toasted French loaf bun. Seating is all first-come, first-served- no reservations. (updated Feb 2022)
• 4 Outpost Eatery, 26151 84th Ave, toll-free: +1-866-921-9463, fax: +1 604-857-1139, fwcweb@thefortwineco.com. Soups, salads, cheese platters, side dishes. Part of the Fort Wine Company. Reservations accepted. $5-10. (updated Feb 2022)
• 5 Sushi Gio, 20177 88 Ave #1 (Hwy exit 200 St. then get one 88 Ave), ☏ +1 604 371-2411, sushigiolangley@gmail.com. 11AM-9PM. This is one of the best sushi restaurants in town. The restaurant is located in the Walnut Grove area and takes reservations and take out. The food is always fresh and the atmosphere is suitable for family outings. (updated Feb 2022)

饮品

Though nowhere near as known or as plentiful as in the Okanagan, the Lower Mainland has wineries, many of which are in Langley

• 1 Backyard Vineyards, 3033 232 Street (on 232 St just south of 29B Ave), ☏ +1 604 539-9463. M-Th 11AM-5PM; F-Su 11AM-6PM. Vineyard and winery at this site. Tours at 1PM, 3PM daily (May-Aug). Also offer wine tasting (four samples/person) and sales. Tasting $7/person; tour & tasting $15/person. (updated Jun 2020)
• 2 Blackwood Lane Vineyards & Winery, 25180 8 Avenue, ☏ +1 604-856-5787, fax: +1 604-856-5784, info@blackwoodlanewinery.com. Makes small quantities of high-quality wines from grapes grown on their 12 acres here and in the Okanagan. They are building a Tuscan-style winery complete with the Fraser Valley's only wine cave. Tastings by appointment. (updated Jun 2020)
• 3 Domaine de Chaberton Estate Winery tours, 1064 216 Street (on 216th Street between 16 Ave to the north and 8 Ave to the south), toll-free: +1-888-332-9463, fax: +1 604 533-9687, info@domainedechaberton.com. Tours daily, Feb-Nov at 2PM, 4PM; Dec-Jan at 3PM (weather permitting). Home of the Chaberton and Canoe Cove labels, this 55-acre winery was founded in 1975 by Claude and Inge Violet of France. Conventional wisdom in the Okanagan Valley vineyards was that they were "mad" to found the first winery in the rainy Fraser Valley, but they had found a favourable microclimate. See also the Bacchus Bistro and the wine shop at the winery. Picnic tables and ample parking, fairly large tasting room and a gift shop. Tasting and tours free. (updated Jun 2020)
• 4 The Fort Wine Company, 26151 84 Avenue, ☏ +1 604-857-1101, toll-free: +1-866-921-9463, fax: +1 604-857-1139, fwcweb@thefortwineco.com. Summer: daily 10AM-7PM; closed Christmas, Boxing Day & New Year's Day. A premium fruit winery making table and dessert wines. Free wine tasting, and winery tours (Sunday 1PM and 3PM only). See Eat for their Outpost Eatery. (updated Jun 2020)
• 5 Township 7 Vineyards & Winery tasting, 21152 16 Avenue (at the corner of 16th Avenue and 212th Street), ☏ +1 604-532-1766, wine@township7.com. 11AM-6PM daily. Since 2001. Wine tasting and sales at the winery. They also have a branch in Penticton. Picnic tables, and interesting information panels by the vineyard. Tasting is limited to five samples of the winery's choice. Free. (updated Jun 2020)

住宿

• 1 Westward Inn & Suites, 19682 Fraser Highway (on Fraser Highway at Highway 10), ☏ +1 604-534-9238, toll-free: +1-800-667-4557, westwardinn@shaw.ca. (updated Feb 2022)

应对

报纸

• Langley Advance Times, ☏ +1 604-533-4157. (更新于 2023 年 5 月)

医院

• 3 兰利纪念医院, 22051 Fraser Hwy, ☏ +1 604-514-6000. 设有 24/7 运营的急诊科。 (更新于 2023 年 3 月)

下一站

• 温哥华 距离西北方向 45 分钟车程，提供丰富的景点
• 温哥华周边的地区，例如 温哥华东郊、温哥华南郊 和 北岸，都很有看头。

途经兰利的路线

温哥华 ← 素里 ←	W  E	→ 阿伯茨福德 → 希望
三角洲 ← 素里 ←	W  E	→ 终点：
终点： ←	N  S	→ (汽车/卡车) → 变为 → 林登 → 贝灵汉
匹特草原/枫树岭 ←	N  S	→ 终点