Amarante 是 北部葡萄牙 的一座美丽城市，也是一个受欢迎的朝圣目的地。Amarante 坐落在一座俯瞰着田园诗般的塔梅加河的山坡上。远处矗立着壮丽的山脉，塞拉杜马朗（Serra do Marão）。

了解

Amarante（/ɐ.mɐ.ˈɾɐ̃.tɨ/，发音类似“uh-muh-RUHN-t(ih)”）市人口超过 11,000 人（2011 年），整个市的居民超过 56,000 人。自 2017 年起，它一直是 联合国教科文组织创意城市网络音乐类别成员。

抵达

乘飞机

前往 Amarante 最方便的机场是（按距离排序）

• Vila Real 机场（VRL^IATA）- 附近 Vila Real 市的小型机场，有少量国内航班。
• Francisco Sá Carneiro 机场 - 波尔图 - 波尔图由 Francisco Sá Carneiro 机场（OPO^IATA）（☏ +351 229 432 400）提供服务 - 该机场每周都有来自欧洲主要城市（包括伦敦、马德里、巴黎、法兰克福、阿姆斯特丹和布鲁塞尔）的航班，以及国内目的地（如里斯本和马德拉/丰沙尔）的航班。TAP 还有一架从圣保罗和另一架从里约热内卢出发的每日直飞航班。
• Portela 机场 - 里斯本，是葡萄牙最大的机场，与欧洲主要城市以及北美、南美、非洲和亚洲的一些城市有航空联系。

乘火车

没有火车。

乘巴士

巴士站距离市中心约 3 分钟路程。有来自全国各地目的地的巴士到达，也有前往各地的巴士出发。

Rodo-norte（☏ +351 259 340 710）每周运营两次里斯本和 Amarante 之间的巴士服务，分别在 11:00 和 18:00 出发，票价为 18 欧元。除了这些巴士，Rodonorte 还有从波尔图（每天 5 班，在 07:00、14:30、16:30、18:00 和 21:20 出发；票价：6.40 欧元）和维亚纳堡（周一至周五，在 08:30 出发；票价 10.80 欧元）出发的巴士，以及其他目的地。有关更多信息，请查看网站。

乘汽车

从波尔图出发，最佳的驾驶路线是使用 A4 高速公路；如果从北部或西班牙出发，则使用 IP4 高速公路。只需选择任何一个通往 Amarante 的出口，您将在 5 分钟内到达市中心。该市距离波尔图约 1 小时车程，距离里斯本约 5 小时车程。

四处逛逛

步行

Amarante 是一个小镇，您可以轻松步行游览所有景点 - 此外，汽车不能进入历史中心的许多街道，步行游览城市会感觉更好。

乘汽车

在 Amarante 开车是个糟糕的主意。一年中的某些时候，Amarante 会挤满游客，街道上人满为患，造成交通瘫痪，并且停车位（本来就不多）也会被占满。开车也没有必要，因为这座城市非常小，步行就能完全走遍。

看

归功于 Gonçalo de Amarante 的修道院和桥梁

• 1 圣贡萨洛修道院, 共和国广场。 在修道院建成之前，这里曾有一座由 Amarante 的 São Gonçalo 建造的小教堂。1540 年，在国王 D. João III 及其妻子 Dª Catarina 王后的授权和帮助下，建造了一座多明我会修道院以纪念 São Gonçalo，将其改建成一座大型修道院。教堂和修道院的建造在 1600 年前，即菲利普一世时期完工。门廊和国王阳台的建造始于 1683 年 10 月 12 日。教堂内，São Gonçalo 的墓穴非常突出，吸引了许多朝圣者。  
• 2 圣贡萨洛桥, 共和国广场。 这座桥是城市的真正象征，连接着两个 Amarante 的广场，包括共和国广场，那里有修道院，也是另一个象征。在这座国家级古迹桥梁之前，曾有一座 13 世纪的桥梁，被塔梅加河的洪水冲毁。桥中央曾有一座雕像，在灾难发生前一小时被移走，至今仍保存在圣贡萨洛修道院的一扇窗户里。现在的桥建于 17 世纪。1809 年，这里发生了英勇的 Amarante 桥保卫战，这是法国入侵时期的一个插曲。为了纪念这一事件，桥的北侧有一块纪念牌匾。  
• 3 Casa da Cerca (Albano Sardoeira 市政图书馆), Teixeira de Pascoaes 大道, ☏ +351 255 420 236。 市立图书馆是前 Santa Clara 修道院的所在地，可能建于 13 世纪。然而，最可能的日期是 1383 年，当时 D. João I 授予了对宗教女性的保护令。1809 年 4 月，在法国入侵期间，它被烧毁。后来，一位来自巴西的移民将其改造成了今天的样子——在经过漫长的考古研究，发现了许多文物之后。如今，它是 Amarante 的市档案馆和图书馆。  
• 4 Amadeo de Souza-Cardoso博物馆, Teixeira de Pascoaes 大道 (在圣贡萨洛修道院的庭院中), ☏ +351 255 420 233。 周一和节假日休息；周二至周日 10:00-12:30 和 14:00-17:30。 该博物馆成立于 1947 年，由 Albano Sardoeira 创立，旨在收集 Amarante 的历史资料。多年来，它专注于当代艺术，收藏了该国最重要的艺术品之一，包括 Amadeo de Souza-Cardoso、António Carneiro、Jaime Isidoro、Nadir Afonso、Rui Pimental 和 Cargaleiro 的作品。 成人票价 2.50 欧元。  
• 5 圣多明各教堂, Frei José Marante 路 (从共和国广场走楼梯上去；如果您想走一条坡度较小、弯道较少的路，尽管它会更长，但也可以做到：走 5 月 1 日路，继续穿过 Teixeira de Vasconcelos 路，然后走 Frei José Marante 路，经过 Santa Clara 广场，然后下坡到教堂）。。 在修道院旁边，一座巨大楼梯的顶端，您会发现一座供奉“苦难之主”的小教堂。它更广为人知的名字是圣多明各教堂，因为它是由圣多明各修道会于 18 世纪初受命建造的。它属于巴洛克风格，采用 17 世纪的风格，拥有一个美丽的圣坛，覆盖着镀金木雕。  
• 6 圣彼得教堂, Teixeira de Vasconcelos 路/São Pedro 广场。 这座圣彼得教堂曾是一座供奉圣马丁的小教堂，属于圣彼得教士兄弟会。它拥有 18 世纪由 António Gomes 设计的精美圣坛。祭坛上装饰有极其华丽的镀金雕刻，柱子则衬托着圣彼得和圣保罗的画像。塔顶装饰着教皇十字和三重冕。  
• 7 Solar dos Magalhães, Santa Luzia 广场。 这是 18 世纪的一些废墟，在 1809 年被拿破仑军队焚毁，当时是为了报复 Amarantines 的长期抵抗。这座曾经宏伟的庄园，坐落在一排拱门上，顶部是柱廊。  

活动

塔梅加河畔的 Amarante

活动

• São Gonçalo 宗教节 六月第一个周末。这座城市的“名片”，是为了纪念 São Gonçalo 而庆祝的，他是一位促成姻缘的圣徒，其崇拜与生育有关，并曾居住在 Amarante。单身女性习惯拥抱圣徒并祈求一位丈夫。同时，还有年度集市、民间节日、鼓乐比赛、斗牛、畜牧展览、节日庆典和烟花表演同时举行。

活动

• Amarante 水上乐园, 塔梅加街，2245 号 4600-909 Fregim (从 A4 或 IP4 前往 Amarante，走 Amarante Oeste 出口；经过环岛，直行，然后跟随指示牌)。 6 月至 9 月：10:30-19:00。 在葡萄牙北部唯一的这个水上乐园里，体验各种滑梯和其他游乐设施！周末成人票价为 10 欧元，其他日期为 8 欧元。 
• 在 Amarante 高尔夫俱乐部打一杆, Deveza 庄园，Fregim。 周二至周五 09:00-19:00，周六周日 08:00-19:00。 一个壮丽的山地球场，有 18 个洞和练习场，位于市郊。海拔 600 米，可俯瞰 Serra do Marão 和 Tâmega 河的壮丽景色。周末打 18 个洞的价格约为 75 欧元。 
• 城市美景。过桥到南岸（作为参考，修道院在北岸），然后走到河岸。从这里您可以俯瞰桥梁、修道院和河岸房屋的绝佳景色。如果您喜欢更“空中”的视角，可以爬上通往圣多明各教堂的楼梯，从那里您可以欣赏到修道院、河流和对岸的壮丽景色，并沿着 Frei José Amarante 路走到 Santa Clara 广场，从那里可以看到 Amarante 的最佳景色，可以看到河流南岸、北岸的大部分以及整个修道院，包括安装有 Amadeo de Souza-Cardoso 博物馆的庭院。
• 脚踏船：在河岸（沿着 Teixeira de Pascoaes 大道走到一些步行道；向下走到一个外观奇特的建筑，即市场；走到市场后面，然后走到河岸）您可以看到一系列可以租用的脚踏船，它们提供河流和桥梁的绝佳景色。它不能很好地看到城市，但您仍然可以看到它的一些建筑，比如修道院。消磨时间的好方法。

购物

Amarante 没有购物中心。这些是您的选择。

• Amarante 的历史中心商店林立，主要集中在修道院周围的区域。在整个中心，您可以找到商店和传统的药店，这些商店在大城市中正迅速消失。
• 市场 每周三和周六。在这里，您可以找到各种各样的商品，主要是服装，还有布料、食品和各种小玩意，具体取决于您去的日子。
• Augusto Casimiro 上尉街。一座美丽的现代主义建筑，四周绿树环绕，您可以在那里找到各种食物，但仅此而已。

餐饮

这座城市地理位置优越，位于米尼奥/杜罗河畔地区和特拉斯乌斯蒙特斯之间（尽管官方属于杜罗河畔地区），这直接影响了 Amarantine 的美食，它包含了所有这些省份的特色。如今，Amarantine 的美食以高热量菜肴（如果您正在发财或者吃素，这可能不是好选择）为基础，如山羊肉、Arouquesa 和 Maronesa 牛肉、炖豆子、牛肚、葡萄牙炖菜、鳕鱼等。

尤其有名的是 Zé da Calçada 和 Custódia 的鳕鱼，它们曾是该市最重要的两家餐厅，争夺顾客并努力呈现最好的鳕鱼。（Custody 鳕鱼不再以这个名字为人所知）。鸡肉饭也很常见，其主要食材是鸡肉、米饭和鸡血。Amarantine 的甜点也非常有名，尤其是蛋类甜点，与不远处的杜罗河葡萄酒搭配得非常好。在城市中，您可以看到售卖美味甜点的糕点店，如 papos-de-Anjo、rockets、lilies 和 breezes of Tâmega。在修道院边缘的小摊位上，您还可以找到该地区的特色甜点，包括（据称）用于鼓励年轻人追求爱情的男性生殖器形状的甜点。

Restaurants

• 1 Casa Silva, Larim 路 177 号，Gondar (城外，位于 N15 路 Amarante 和 Vila Real 之间), ☏ +351 255 441 484。 离市中心稍远，但值得一去。它是一家修复过的酒窖，享有 Serra do Marão 山麓的美景。这里非常受欢迎，以肉类菜肴为主。 €15-30。 (updated Mar 2021)
• 2 Largo do Paço, Largo do Paço 6 号, ☏ +351 255 410 830。 每日 12:30–15:00 & 19:30–22:30。 一家极好的迷人餐厅，提供富有现代气息的优质葡萄牙美食。菜单上的菜肴随季节和当季特色产品而变化。2005 年，该餐厅获得了著名的米其林指南的星级评定。  
• 3 Restaurante da Lama, Vila Meã (城外), ☏ +351 255 733 548。 周二至周日 10:30–22:00，周一休息。 在一个改造成乡村风格餐厅的旧橄榄压榨机中用餐。它以传统的葡萄牙美食而闻名，主要是 lagar（一种肉类菜肴）和搭配 migas（一种面包布丁）的鳕鱼。 €18。 (updated Mar 2021)
• 4 Adega Kilowatt, 31 de Janeiro 路 99 号, ☏ +351 255 433 159。 周二至周日 09:00–19:00，周一休息。 提供传统葡萄牙小吃，专营火腿和香肠。 €10。 (updated Mar 2021)

饮品

这座城市遍布咖啡馆和糕点店，里面陈列着该地区典型的美味甜点。

• Spark，亚历山大·赫库拉诺大道，Amarante。位于塔梅加河畔，氛围年轻，尽管吸引了不同年龄段的人们。这是一家背景音乐酒吧，人气很高。
• Spázio Ciber Café，Cândido dos Reis 路，São Gonçalo de Amarante。提供不错的音乐，是一个为顾客提供互联网的酒吧，氛围极佳。

住宿

• 1 Pousada de Marão - Hotel São Gonçalo (IP4，在 Amarante 和 Vila Real 之间，距离 Amarante 20 公里), ☏ +351 258 8217 51, reservas@pousadasofportugal.com。 坐落在 Serra do Marão 山脉中心，享有山脉和河流的美景。酒店设有温水游泳池和水疗中心，并计划开设滑雪场。 双人间：150 欧元。  
• 2 Casa da Levada, Monte Travanca, ☏ +351 255 433 833。 对于那些想在远离城市的宁静环境中度过假期的人来说，这里是一家不错的酒店，拥有美丽的茶花和玫瑰花园，靠近 Casa de Mateus，位于 Vila Real 市郊，以及 Alvão 自然公园。  
• 3 Penedo da Rainha 露营公园, Pedro Alveollos 路, Gatão, ☏ +351 91 549 33 30, geral@amarantecamping.com。 Penedo da Rainha 露营公园被森林环绕，是一个自然风光优美的地方。它距离 Amarante 1 公里，位于塔梅加河畔。不允许携带宠物。公园设有酒吧、热水淋浴、洗脚池、洗衣机、洗碗机和带热水的洗涤槽。  
• 4 Hostel des Arts, Rua Cândido dos Reis, 53, 4600-055, ☏ +351 255 095 951, reservas@desarts.pt. 入住：14:00 – 24:00，退房：09:00 – 12:00. 青年旅舍 (更新于 2019年7月)
• 5 Monverde Wine Experience Hotel, Castanheiro Redondo, 4600-761 Telões AMT, ☏ +351 255 143 100, geral@monverde.pt. 入住：15:00 – 24:00，退房：07:00 – 12:00. 四星级乡村酒店。 (更新于 2019年7月)
• 6 Hotel Navarras, Rua António Carneiro, 84, 4600-012, ☏ +351 255 431 036, reception@hotelnavarras.com. 入住：15:00，退房：12:00. 三星级酒店。距离市中心几分钟步行路程，位于南岸，Hotel Navarras 提供 58 间客房，以及一个舒适的带酒吧的休息室，还有宴会厅和会议室。 (更新于 2019年7月)
• 7 Hotel Casa da Calçada, Largo do Paço, nº 6, 4600-017, ☏ +351 255 410 830, reservas@casadacalcada.com. 入住：15:00，退房：12:00. 位于塔梅加河（Tâmega River）南岸，市中心，享有绝佳河景的五星级酒店。一家拥有大型花园的宁静酒店。酒店设有游泳池和餐厅。 (更新于 2019年7月)

下一站

• 雷阿尔城
• Chaves
• 杜罗河谷
• 拉梅戈
• 波尔图
• 吉马良斯
• 布拉加.