阿皮萨科 (Apizaco) 是特拉斯卡拉州一个热闹的商业城镇，人口82,000（2016年）。阿皮萨科的风景并不优美，也不是旅游导向型城市，游客的主要兴趣可能在于将其作为攀登拉马林切火山 (La Malinche) 的起点。

了解

赫苏斯·加西亚·科罗纳纪念碑

气候

该市气候温和干燥。冬季气温可能低于0°C，夏季则可能超过30°C。

抵达

距特拉斯卡拉市（Tlaxcala）约25分钟车程。

乘巴士

有频繁的巴士服务（约每20分钟一班，从清晨到深夜）往返于普埃布拉（Puebla），由ATAH公司运营，其车站位于Zaragoza大道，在Madero以南。

ATAH公司运营从普埃布拉到阿皮萨科的巴士，从主巴士站CAPU出发。第一班巴士于06:00发车，您需要赶上这班车才能及时从阿皮萨科搭乘前往拉马林切（La Malinche）的拼车（M$60-64，墨西哥比索）。晚上有很多班次返回普埃布拉。（2016年10月）

从阿皮萨科到拉马林切的拼车在Comex商店前发车，该商店非常靠近Elektra商店，位于主拼车出发区域。巴士上写着Malinz，这是拉马林切（La Malinche）的小木屋度假村。拼车于08:30发车（请提早到达），17:00返回。（M$20）

四处逛逛

城镇不大，步行即可轻松游览，但在ATAH车站附近和16 Septiembre大道（Blvrd. 16 Sept.）沿线很容易找到出租车。

看

• 1 La Maquinita. 在阿皮萨科的中心圆形广场上，矗立着城市的标志——一辆名为“212”的蒸汽火车头， atop a pedestal。 (更新于2020年11月)
• 2 石屋博物馆 (Museo Casa de Piedra), Morelos 812, ☏ +52 2414180824. 周二至周五 09:30-17:00，周六周日 10:00-15:00，周一休息. 主要是一个有铁路展品的博物馆，但也展示了与该市相关的历史和体育项目。毗邻从韦拉克鲁斯到墨西哥城的铁路线。鉴于大部分内容都是照片，这可能不是您去过的最令人兴奋的博物馆。 (更新于2020年11月)

仁慈圣母大教堂 (Basílica de Nuestra Señora de las Misericordias)

• 3 仁慈圣母大教堂 (Basilica of Our Lady of Mercy), Cuauhtémoc大道 (Av Cuauhtémoc), ☏ +52 241 417 0001. 啊，阿皮萨科自己的大教堂，坐落在Cuauhtémoc公园对面，像一个高耸的哨兵，非常哥特式，是的，看起来像是在范·海辛的电影里。 (更新于2020年11月)

活动

拉马林切山 (Mount La Malinche)

主要景点是附近的拉马林切火山（La Malinche），可以作为一日徒步攀登。前往火山，可以雇一辆出租车，单程约200比索，或者乘坐写着 C.V. Malinche 的拼车，费用为25比索。拼车在Serdan街的Elektra商店街对面发车，距离16 Septiembre大道三条街，距离大教堂两条街。第一班拼车早上约08:20从阿皮萨科发车；请提前10-15分钟到达。最后一班下山巴士是下午17:00，周五、周六、周日还有15:00的巴士。攀登火山的最佳时间是旱季，即冬季。高海拔地区可能会有积雪，但通常穿着网球鞋即可攀登。山顶海拔4,462米（14,640英尺），与加州内华达山脉最高峰惠特尼山（Mount Whitney）相当。通过在海拔2,400米（7900英尺）的阿皮萨科停留，可以进行一些海拔适应。身体健康的攀登者应需3至6小时到达山顶，外加约2至3小时下山。更多关于攀登火山的信息可以在summitpost或R. J. Secor的书《墨西哥火山：攀登指南》（Mexico's Volcanoes: A Climbing Guide）中找到。

• 1 El Mirador 娱乐中心, Emiliano Zapata街1号，San Francisco，90432 Atexcatzingo, ☏ +52 241 159 9834. 一个小型的水上公园，有滑梯和吊桥可以玩乐。好吧，如果你来这里，祝你好运，不要迷路。 (更新于2020年11月)

餐饮

Hotel la Posada 酒店有一家餐厅提供“每日套餐”（menu del dia），食物美味，价格与更便宜的酒店餐厅相比具有竞争力。对于想要在搭乘前往拉马林切（La Malinche）巴士前喝杯咖啡和吃个点心徒步者来说，镇上有散布的 Oxxo 便利店。山上的度假村也有一家餐厅。

• 1 El Vegetariano 餐厅, 5 de Mayo大道 606 (Av. 5 de Mayo 606), ☏ +52 241 160 6634. 周一至周五 09:00-17:30，周六周日休息. 在墨西哥有一个素食餐厅，这很有趣。两者似乎有些不协调，所以这可能值得一看。提供自助餐。 (更新于2020年11月)
• 2 El Plato, Cuauhtémoc大道 613, Centro (Av Cuauhtémoc 613, Centro), ☏ +52 2411976713. 08:00 - 00:00. 优雅的餐厅，氛围安静，提供国际美食。 (更新于2023年4月)
• 3 Antonio's, Cuauhtémoc大道 302, Centro (Av Cuauhtémoc 302, Centro), ☏ +52 2414170032. 08:00 - 18:00. 休闲餐厅，早餐物有所值。 M$100. (更新于2023年4月)
• 4 El Checo, San Isidro Apizaquito, 16 de Septiembre大道 516, 阿皮萨科 (San Isidro Apizaquito, Blvd. 16 de Septiembre 516, Apizaco), ☏ +52 2414172754. 10:00 - 19:00. 以其海鲜菜肴而闻名：炸鱼塔可、烤三文鱼、海鲜汤、韦拉克鲁斯式红鲷鱼。美味！ (更新于2023年4月)

住宿

露营

在山上可以进行没有设施的野营，最可能的地方是在度假村外的森林里，或者在树线附近，那里地形比较平坦。请记住，高海拔地区夜晚寒冷。山上通常没有水源，除了度假村。

经济型

• 1 Luis Alberto 酒店, 16 de Septiembre大道 303 (Blvrd. 16 de Septiembre 303) (靠近大教堂), ☏ +52 241 417 0626. 简单的住宿。 M$220起.  
• 3 1904 酒店餐厅, 16 de Septiembre大道 2107 (Blvrd. 16 Septiembre 2107) (位于独立大道（Independencia）与16 de Septiembre大道交叉处的大交通圈往西几条街的一个装饰性拱门对面。Hotel Grysell酒店对面。), hotel1904@hotmail.com. 现代装饰风格。楼下有餐厅。房间没有暖气，但有私人浴室。 M$606起.  
• 3 Grysell 酒店, 16 de Septiembre大道 (Blvrd. 16 Septiembre) (位于独立大道（Independencia）与16 de Septiembre大道交叉处的大交通圈往西几条街的一个装饰性拱门对面。Hotel 1904酒店对面。), ☏ +52 241 417 5084. 有餐厅。色彩明快的装饰。 M$380起.  

中档

• 4 La Posada 酒店, 16 de Septiembre大道 911 (Blvd. 16 de Septiembre 911) (位于独立大道（Independencia）与16 de Septiembre大道交叉处的大交通圈的东南角), ☏ +52 241 417 0815. M$750起.  
• 5 Del Ángel 酒店, Jesús Carranza街1909号 (Calle Jesús Carranza 1909), ☏ +52 241 417 6800. 这家酒店有一种殖民风格的优雅气息。提供早餐和酒吧，还有一个带按摩床和小型许愿蜡烛的水疗中心、健身器材和一个有顶泳池。 M$808. (更新于2020年11月)
• 6 City Express Apizaco, Sánchez Piedras大道 E. 100号 (Blvrd E. Sánchez Piedras No 100), ☏ +52 241 418 8490. 靠近铁轨的商务型酒店，在那里好好享受吧。不过有免费早餐。 M$828. (更新于2020年11月)
• 拉马林切度假中心 (Centro Vacacional la Malinche) (位于山上，从阿皮萨科出发的道路尽头), ☏ +52 800 711 0614. 周末人多且吵闹。有一个餐厅。 M$750起，单间.