阿拉德（希伯来语，ערד）是以色列一座小城市，位于内盖夫沙漠和犹地亚沙漠的交界处。

了解

阿拉德古城遗址（Tel Arad），阿拉德古城的遗址，位于现代市中心以西约10公里处。阿拉德是徒步旅行和探索内盖夫沙漠东北部地区的绝佳中心。

现代阿拉德于1962年由年轻的以色列人建立，他们大多是前集体农场成员和前公社成员，寻求一个没有城市弊病的过度拥挤、交通拥堵、噪音和污染的环境。虽然这座城镇并不以其极高的美感著称，但其发展紧随一个精心设计的总体规划。阿拉德目前人口约28,000人（2003年估计），反映了广泛的以色列社会阶层，特别强调了近期移民。

抵达

乘坐巴士从贝尔谢巴出发。也有从特拉维夫、耶路撒冷和其他城市出发但班次较少的巴士。请提前查看时刻表。

从贝尔谢巴出发

从贝尔谢巴中央巴士站出发，386路（特快）、387路（直达）和388路（班次更频繁，但停靠站点更多）开往阿拉德。票价为8.70谢克尔。

从特拉维夫出发

从特拉维夫（仅限Arlozorov车站），389路和421路开往阿拉德。每条线路每天每个方向只有2-3趟车次。421路继续开往死海。

此外，550路从Bnei Brak开往阿拉德，每天约9趟。

从耶路撒冷出发

从耶路撒冷出发，554路和555路开往阿拉德。这些线路面向哈雷迪（Haredi）社群，因此它们从哈雷迪社区而非中央巴士站出发。这两条线路加起来每天每个方向约有9趟车次。

四处逛逛

有5条本地公交线路（1路、2路、3路、11路和12路）服务于城市的各个区域。这些线路由Metropoline运营。

尽管如此，阿拉德也很容易步行游览。

看

阿拉德古城遗址

• 1 阿拉德古城国家公园 (位于31号公路（阿拉德-Shoket路口）的阿拉德古城路口，向北转入2808号公路——公园在路口以北2英里处。), ☏ +972 7 776-2170, +972 8-9957 690, 传真: +972 7 995-5866. 开放时间：4月至9月 8am-5pm，10月至3月 8am-4pm. 古城遗址，从考古学角度来看非常值得参观。遗址分为两部分，下城（青铜时代）和上城（以色列定居点）。 门票：成人/学生/儿童&老人 ₪14/12/7.  

• 2 下城. 这座青铜时代的城市被一道1200米长的围墙和半圆形塔楼所环绕。显然，它经过了周密的规划，包括街道和房屋。  
• 3 上城. 这座以色列上城展示了1500年后所罗门大卫王时期（公元前1150年左右）重新定居的证据。城堡附近曾设有一个祭坛，还有一个耶路撒冷的微缩模型。值得注意的是，在发现的碎片上刻有提及“JHWH之家”（בית יהוה）的铭文。这座城市在巴比伦围攻犹太（公元前597-577年）期间被征服。后来，在波斯阿契美尼德王朝统治下，这里是崇拜和献祭的场所。在希腊和罗马时期，它被用作城堡，之后大部分时间无人居住。从7世纪到9世纪，阿拉伯人曾在此居住。  

• 4 “Eshet Lot” – 艺术家街区. 一个独特的街区，拥有自己独特的沙漠氛围，将创造力和艺术性相结合，位于工业区的中心，在通往死海的路上。艺术家们都是阿拉德的居民，他们团结起来，创造了一个对环境更加敏感的生产性社区。 (最后更新于2017年2月)

• 5 玻璃艺术博物馆. 一家以艺术为重点的玻璃制造商。值得参观。  

• 6 阿拉德游客中心 (阿拉德市中心，靠近购物中心和社区中心), ☏ +972 07 995-4409. 4月至9月 8am-5pm，10月至3月 8am-4pm. 以色列自然和国家公园管理局的游客中心向游客介绍犹地亚沙漠的地质和历史。其视听节目利用水和犹地亚沙漠的3D模型，展示了为什么这片沙漠如此容易发生洪水。游客中心展出了来自阿拉德古城遗址的文物以及迦南阿拉德和以色列时期堡垒的模型。多屏视频演示将游客带回到现代阿拉德市。游客中心提供有关犹地亚沙漠徒步路线、活动和景点的信息。游客可以购买地图、建议的徒步路线指南和相关文献。 成人 ₪23，儿童 ₪12.  
• 7 亚提尔森林. 以色列最大的森林之一，夏季是徒步和骑行的热门地点。以色列国家步道（Israel National Trail）穿过森林并经过阿拉德古城遗址。  
• 8 莫阿夫观景台. 以色列艺术家Yigal Tumarkin于1968年在此创作了一件大型户外雕塑。  
• 当地贝都因人拥有的骆驼群，可以在主要公路两侧看到，位于1 阿拉德和恩博克之间三分之一处的路口.

活动

往东有一些徒步旅行目的地。请咨询当地旅游信息。

以下观景点可作为从阿拉德出发的徒步或骑行目的地1 罗什佐哈尔 和2 佐哈尔观景台.

购物

阿拉德购物中心

• 最大的购物中心，1 阿拉德购物中心 位于市中心
• 这2 市集 这里的周一市集很有名

住宿

这里似乎有很多私人房间可供出租——可以试试常用的渠道。

经济型

• 1 沙漠之鸟旅舍, Bareket街28号（Rotem）, ☏ +972 72-3902195, desertbird2015@gmail.com. 另一个经济型选择。ILH会员。 宿舍床位 ₪100 起.  
• 2 以色列青年旅舍阿拉德分部 (Blau-Weiss Hostel), ☏ +972 8-9957150, arad@iyha.org.il. 提前预订，以免晚到时被提供昂贵的单间。 宿舍床位 ₪145 起.  

中高档 / 奢侈

• 3 因巴尔酒店, Yehuda街38号, ☏ +972 8-997-3303.  

下一站

• 马萨达 – 坐落在山顶的前罗马要塞。通往马萨达西侧的唯一道路经过阿拉德。这条路线深受那些想早早到达观赏日落的人们的欢迎。

除此之外，阿拉德也是前往各个方向旅行的绝佳地点，包括

• 死海 – 以色列和约旦最著名的景点/活动之一。
• 犹地亚沙漠 – 游览其各种景点，紧邻死海。
• 贝尔谢巴 – 大学城，但主要不为游客，尤其是背包客服务。
• 米兹佩拉蒙 – 壮丽的景点，在巨大陨石坑边缘徒步和观景。
• 埃拉特 – 位于南部边境的度假城镇，可过境前往约旦和埃及。