亚兰 (อรัญประเทศ, 也称 Aran Yaprathet, Aranya Prathet, 或简称 Aran) 是泰国东部（沙功府）的一个边境城镇。附近是波贝，这是柬埔寨最繁忙的陆路口岸，也是往返曼谷和暹粒（以及吴哥考古公园）最受欢迎的旅游路线。

了解

亚兰边境

边境位于镇东南6公里处，开放时间为08:00至20:00。两国之间没有时差。泰方移民设施旁边就是隆格勒市场，这里有银行、咖啡馆、便利店、货币兑换和巴士。和边境及城镇本身一样，这个市场也是针对粗心旅客的大规模签证诈骗的温床。边境柬埔寨一侧是波贝，一个备受诟病、肮脏不堪的地方，只对那些审美扭曲的人有吸引力。

对于旅客而言，亚兰的重点是火车站附近的十字路口。顺时针方向，道路通往火车站（东北）、边境（东南）、钟楼和市中心（西南）以及巴士站（西北）。该镇可以作为前往泰国和柬埔寨各地旅行的中转站，尽管大多数旅客会选择曼谷-暹粒之旅。

抵达

乘巴士

亚兰有两个巴士站，主巴士站位于镇内，在十字路口西北约400米处，另一个不太繁忙的巴士站位于隆格勒市场。

在隆格勒市场内外，有小贩提供前往曼谷的出租车（1900泰铢），前往其他泰国城市的价格略高。拼车可能是一个好主意。

再往前几米，在市场里，有空调小巴前往曼谷（250-300泰铢）。下车点可能从你希望的精确地点到轻轨站前（胜利纪念碑很受欢迎）。市场巴士站也有前往曼谷莫奇特巴士站和素万那普机场的巴士。市场也有巴士前往其他泰国城镇，例如呵叻和北柳（这对前往芭堤雅和该海岸其他目的地很有用）。这些巴士允许旅客避开亚兰镇，尽管主巴士站交通更便利。

从镇上的巴士站，有可靠且廉价的政府巴士服务前往许多目的地，包括曼谷（班次频繁）、武里南（班次频繁）、北柳（班次频繁）、尖竹汶（班次频繁）、莫拉限、呵叻（班次频繁）、芭堤雅、罗勇、素林和乌隆他尼。前往达叻，需经由尖竹汶。

曼谷北部巴士总站（莫奇特）是前往亚兰的最佳选择。一等座和二等座巴士从航站楼底层出发，大约每半小时一班（4-5小时，分别为207泰铢和160泰铢）。一等座票可能包含小吃和饮料。最后一班前往曼谷的巴士大约在18:00离开亚兰。

曼谷东部巴士总站（伊卡迈）也有巴士前往亚兰，大约每隔一两小时一班（4.5-5.5小时）。伊卡迈服务时间：06:15、08:30、10:30、12:30和16:30。200泰铢，非贵宾巴士，但空调巴士还不错。电话：+66 2 7135335。伊卡迈也可以通过素万那普机场巴士总站到达。

前往亚兰的道路设有检查站，大多数巴士至少会遇到一次身着制服的军方/移民人员登车检查，他们主要寻找来自柬埔寨的非法移民。西方人很少受到打扰，但请随身携带护照。如果您的签证逾期，可能值得使用像班帕卡德/普萨普罗姆这样不那么繁忙的过境点。

从素万那普机场出发

亚兰和曼谷素万那普机场巴士总站之间全天（但不包括夜间）都有定期巴士运行。

素万那普机场巴士总站也可以很好地连接其他目的地，包括伊卡迈和素万那普广泛而频繁的当地巴士服务所服务的曼谷许多其他地点。

从廊曼机场出发

要前往廊曼，乘坐巴士到莫奇特，并在经过机场时要求下车。前往亚兰时，可能可以通过在兰实上车来节省时间，不过如果所有座位都已满，一等巴士不会在那里停靠。

从考山路出发

考山路的旅游巴士比政府服务更贵，也更不舒适；前往柬埔寨目的地的巴士总是在边境换乘车辆，通常挤满了烦人的游客，而且还有很多骗局等着你。

乘火车

每天有两班火车双向连接亚兰和曼谷华南蓬火车站。前往亚兰（即前往柬埔寨）的火车分别于05:55和13:05发车，于11:20和18:05抵达。前往华南蓬（即前往曼谷）的火车分别于06:40和13:55发车，于12:05和19:55抵达。票价为48泰铢；自行车附加费为80泰铢。亚兰火车站位于市中心，距离边境约6公里。如果您打算下火车后立即过境，请务必在班隆叻下车，该站就在与柬埔寨接壤的边境，而不是亚兰。

所有列车均为三等座，这意味着没有空调（开窗可享受充足的微风）。设有卫生间和水槽。座位混合了软垫长凳、软垫桶形座椅和木制长凳。如果乘坐下午的火车，尽量坐在阴凉的（北）侧（即从曼谷出发的左侧，到曼谷的右侧）。早晨的阳光没那么强烈，对早班车的影响不大。火车是观察人、乡村和野生动物的好机会。旱季期间，燃烧的稻田可能会通过窗户吹进烟雾和灰烬。

餐车上小贩提供廉价的食物和饮料。许多用香蕉叶包裹的东西都是鱼/辣椒制品，对西方人的口味来说可能有些奇怪；这可不是考山路的泰式炒河粉。如果你胆小，就只吃烤鸡吧，在两端的车站附近都能找到。粗竹筒里装着富有想象力的“竹筒饭”，是一种微甜咸味的糯米饭，最容易用筷子吃。

火车可以提供廉价且风景优美但速度慢且经常晚点的与素万那普机场的连接。前往叻甲挽（ลาดกระบัง，距离曼谷约1小时）。那里的车站毗邻机场，直接位于飞行航线下方。您可以步行上楼前往机场快线列车，它将带您前往航站楼（15泰铢），或者乘坐出租车（50泰铢）。如果您错过了叻甲挽，塔昌、华马克和马卡桑也连接机场快线。

至于廊曼，您必须在华南蓬换乘火车，考虑到曼谷线路的拥堵情况，这只适合真正的火车迷。

过境

对于无需签证或已提前获得签证的旅客来说，从波贝进入泰国非常简单。免签证入境期限为15或30天，具体取决于护照，尽管少数国家的公民可获得更长的停留时间。请查阅官方列表，如果需要更长的停留时间，请考虑提前办理签证。泰国每年只允许两次免签证陆路入境。

不允许免签证入境但有权获得落地签证的国家公民，需要提供离境泰国的后续交通证明和1000泰铢的费用。签证有效期可能为14天（而不是有时声明的15天）。

许多泰国人早上过境，进行一日游，在波贝的赌场赌博。然而，非泰国人有单独的排队通道，移动速度很快，除了旅游巴士抵达的中午高峰期。

在泰国一侧，移民局排队处（入境和出境）附近有冰凉的饮用水桶，供任何有瓶子的人灌水。

前往柬埔寨，离开泰国的手续相当简单。进入柬埔寨的手续则是另一回事，在波贝#柬埔寨移民局页面有详细说明。

前往边境

亚兰是世界上一些大型边境骗局的发生地，这是一个主要的当地产业。泰国警方收受贿赂，对此视而不见，因此不会提供任何帮助。前往柬埔寨的人可能会受到以下任何一种诈骗

• 在火车站或巴士站，您会被告知需要乘坐“政府巴士”才能到达办理柬埔寨签证的“正确地点”。
• 一个男人会在你酒店前台接近你，声称他为泰国移民局工作，可以加快你离开泰国和/或获得柬埔寨签证的速度。
• 嘟嘟车司机想带你去一个特别的签证办公室，以获得更快、更容易或更便宜的签证。
• 边境旁边设有办公室，向您出售柬埔寨“签证”（见波贝文章）。
• 如果您需要护照照片（办理柬埔寨签证通常需要），边境的小贩会带您去一家“扫描店”，那里会向您出售照片和假签证，需要支付35美元。

在镇上和边境本身都有更多变体。亚兰的大多数酒店和嘟嘟车司机都参与了这些诈骗。

结果？浪费大量时间和金钱。例如，原本15分钟的边境之旅，你会发现自己被兜圈子——有时长达7小时——参观骗子经营的办公室、商店和餐馆：并在每个地方支付虚假文件、伪造签证盖章、食物和饮料的费用。（为了确保后者，你的司机甚至会消失一个小时。）

所有这一切都可以轻易避免。一旦你抵达亚兰，进入柬埔寨就简单了

1. 找一辆嘟嘟车带你去边境。费用应为60泰铢，最多15分钟。更好的是，乘坐双条车（15泰铢，参见#出行），它会经过所有骗局办公室，直接开到边境。

1. 上自动扶梯，通过泰国移民局离开泰国，下另一个自动扶梯，过桥，在街对面约50米处的柬埔寨官方办公室办理柬埔寨签证（旅游签证30美元），然后在大约再向前100米处的柬埔寨移民局进入柬埔寨（即获得入境盖章），进入波贝。

就是这样。

提前协商好嘟嘟车费用，并坚持让司机带您到边境（每个人都知道这个词）。拒绝在计划外的站点下车。不停地说“边境！”。备用说法是“Mee visa laeo!”（我 K already have a visa）或“Ba!”（走！）。这应该能确保他们放弃诈骗企图。每天都有数百名新的受害者抵达，他们不值得在那些不轻易相信的人身上浪费时间。

底线

1. 除了边境，任何地方都不会进行海关或移民手续，而且只有在您进入泰国移民局之后才开始。
2. 从泰国到柬埔寨的过境不需要任何形式的中介。

四处逛逛

亚兰市中心，未显示边境

镇子很小，步行即可轻松游览。在镇内乘坐嘟嘟车20泰铢可能有点宽裕。

超大型双条车往返于隆格勒市场的7-Eleven和亚兰市中心之间。每次乘车费用为15泰铢，在亚兰火车站和边境市场之间的主干道上任何地方都可以招手叫车。

砍价后，嘟嘟车去边境应该要60泰铢，摩托车出租车应该要40泰铢。

摩托车可以在隆格勒市场内的几家商店租用。费率通常在100-300泰铢之间（3小时、6小时或10小时，从08:00-18:00）。市场也可以租用自行车和高尔夫球车。驾车返回亚兰时，在33号高速公路上要小心（偶尔会有腐败警察设卡检查，并可能以收费/贿赂的形式没收您的驾照，无论您是否合法驾驶）。最好行驶在侧道上（与高速公路平行）。

看

• 巴士站，观看远近的班车。这里还有一个市场。
• 水泥水库，一个中心焦点，人们聚集在这里的食品摊位喝酒吃饭。
• 隆格勒市场，一个位于边境移民局旁边的市场。商贩主要来自邻近的波贝。
• 火车站，火车爱好者从不觉得无聊。该站每日两班车次都有不同的车厢：早上是柴油动车，下午是机车牵引列车。

活动

• 好运健身房，拉图提路Mini Big C对面（从Aran Garden 1酒店出发，沿拉图提路朝大型CAT信号塔方向走；继续前行约300米，经过CAT信号塔后，在左侧寻找Mini Big C标志）。现代友好之地。每次B70。也提供月费。（2019年7月更新）

购物

亚兰市中心有几家银行设有自动取款机和外汇兑换处。银行关闭时，镇上兑换货币很困难，但边境应该有愿意兑换货币的商贩。越过边境到波贝，白天到晚上都可以和市场商贩兑换泰铢和美元。

• 迷你超市（医院以东1.5个街区，位于Santiphap巷）。不如Tesco大，但至少就在镇上。提供基本杂货/零食，价格合理。（2018年5月更新）
• 隆格勒市场（亚兰以东6公里，边境处）。拥有令人惊讶的商品种类，将吸引喜欢购物的人。（2018年5月更新）
• 7-Eleven。它在多个地点设有分店，主要在边境的隆格勒市场、市中心和巴士站附近。（2018年5月更新）
• Tesco Lotus（33号公路亚兰以西3公里）。每天，08:00-22:00。新的购物中心有几家服装/配饰店，以及快餐店和杂货店。从边境过来的双条车不再到这里。打辆嘟嘟车或者从巴士站沿高速公路步行半小时。（2019年7月更新）

餐饮

如果你早上想吃早餐，有半打便宜的面馆（上午08:00营业）：沿着Jidsuwan路从北向南走（4个街区；从33号高速公路到Jidsuwan/Mit Samphan拐角处的7-11便利店）。市场里还有水果摊贩和镇上其他一些便利店。下午和晚上有许多餐馆营业。

• 夜市 - 位于Aran Garden 2酒店以东2个街区，在“水泥水库”旁边，提供各种泰式美食。
• 亚兰步行街（位于市中心警察局/移民局大院附近）。大院两侧的小街上都有小吃摊，北侧白天有，南侧晚上有。晚上的步行街主要提供外卖，因为很少有地方可以坐。（2019年7月更新）

饮品

真正的咖啡（至少对外国人而言）可以在钟楼东南方向的路上找到咖啡休息站。免费Wi-Fi。

住宿

火车站附近有一些昂贵但基本的招待所，目标是那些不了解情况的人。然而，更便宜的基本住宿和更高品质的酒店可以在其他地方找到。此外，沿着33号高速公路向北走1.5公里（在“348”号路上），然后向东前往“亚兰区公园”（在“加德士”加油站后右转），有几家平房汽车旅馆（3小时200-300泰铢，或24小时350-550泰铢）。

• 亚兰花园酒店，拉图提路67/1（从火车站出发，沿主干道向东南方向走约300米到红绿灯，右转再走约400米；酒店在右侧），☏ +66 37 231 105。退房：12:00。带风扇、独立浴室、阳台、Wi-Fi和电视的单人间230泰铢起。空调房350泰铢起。干净，如果没人整晚开着电视的话，很安静。物超所值，也没有发现亚兰酒店早年报道的任何“移民服务”诈骗。请注意，酒店在此页面地图上的编号为1——图例有误。230泰铢起。
• 亚兰花园2号酒店，拉图提路110号（就在市场和水库夜市小吃区沿着街道往下走），☏ +66 37-231070。考虑到泰国小镇的基本设施，价格昂贵。嘟嘟车司机知道它的名字，但请在出发前书面或用泰语商定价格。他们知道谁住在这里，所以他们是“你听错了”诈骗的热情推销者。前台可以提供城镇地图。请注意，酒店在此页面地图上的编号为2——图例有误。风扇房280泰铢起，空调房390泰铢起。
• 亚兰美人鱼酒店，塔纳维蒂路33号。一家迎合预算较高的游客的新“豪华”酒店。价格根据预订方式和时间而异，但预计单人间约900泰铢，双人间1,550泰铢，三人间1,950泰铢，可能包含或不包含早餐。
• 猜素克平房，素万那松路（33号高速公路）上（在通往边境的高速公路上（“暹罗宾馆”之后，“班基洛松学校”之前）；亚兰以东1.5公里/隆格鲁市场[边境]以西3公里）。Wi-Fi/冰箱/独立浴室/花园。房费：经济型/标准型/高级型/豪华型：9-18美元。
• 印度支那酒店。镇外稍远处的优质选择，嘟嘟车5分钟。干净舒适的房间，设有被棕榈树环绕的宜人泳池。
• 洲际酒店（在巴士总站稍偏东，美人鱼酒店之后）。干净的房间。泳池。食物很好。空调。套房1500泰铢，标准间550-750泰铢。
• 辛塔威酒店（从巴士总站出发，左转进入主干道（348号公路）前往班迈农赛；如果左侧经过亚兰美人鱼酒店，则方向正确。大约10-15分钟后，在路右侧寻找那个巨大的粉色招牌，即使在晚上也很难错过，因为它亮着明亮的光，然后进入小巷约50米）。从巴士总站步行方便，很容易找到。汽车旅馆式，干净。空调房朴素但宽敞干净；看起来是新建或新装修的。免费提供两瓶水，西式浴室配有热水淋浴，以及有线电视（不过不要指望有任何西方语言频道）。免费、快速的Wi-Fi，但现场不提供食物。不要指望这里提供免费早餐。风扇房300泰铢，空调房400泰铢。

连接

亚兰市中心（半径0.5公里）有6家以上网吧。它们提供宽带，速度可靠。20泰铢/小时，或40泰铢/3小时。邮局位于从火车站到钟楼的路上。

应对

领事馆

• 柬埔寨,素万那松路11/12号,☏ +66 3723 0204,传真: +66 3723 0203,camcg.sak@mfaic.gov.kh。

下一站

曼谷-亚兰线路上一个不太为人所知的绕道（会增加约24小时的行程）是囊荣，它附近有一些非常酷的吴哥寺庙。从亚兰出发，乘坐任何北行巴士，例如前往武里南、呵叻、是拉差或乌汶叻差他尼——所有这些地方都有火车站（到囊荣大约100泰铢）。幸运的是，囊荣很容易发音，所以巴士工作人员会知道您要去哪里，并告诉您何时下车。囊荣与曼谷莫奇特总站有良好的巴士连接（5小时）；或者要连接火车，前往上述城镇之一。

经亚兰的路线

曼谷 ← 巴真武里 ←

W  E

→ 终点 → 柬埔寨波贝