阿罗芒什莱班 (Arromanches-les-Bains) 是一个靠近 巴耶 的海滨村庄,位于 卡尔瓦多斯 省。它因在 1944 年 6 月 6 日盟军登陆的 诺曼底登陆日海滩 中扮演的关键角色而闻名。
了解
[]到 1944 年,盟军在 欧洲第二次世界大战 中占据了上风。德国在东线输给了苏联,西西里岛和意大利南部已被收复,下一步显而易见的行动是开辟西部战线并解放法国。诺曼底有很多海滩可以登陆部队,但双方都明白一件事:盟军还必须占领一个港口——而且是一个功能齐全的港口。没有港口,他们可以付出巨大的伤亡代价登陆,但无法增援和补给部队,尤其是一旦恶劣天气来临。他们将不可避免地被包围并被赶回海岸,就像敦刻尔克部队一样。有大约五个港口可供选择,但没有一个适合盟军使用,而阿罗芒什本身就非常不适合。希特勒认为加莱是最有可能的登陆点,并加强了其防御。盟军花费了一年时间一点一点地散布错误信息,以确认他对加莱的看法。
一系列的诱饵和佯攻之后,攻击于 1944 年 6 月 6 日黎明开始,这是天气、潮汐和部署的关键交汇点,在接下来的几周内无法重复。海滩的代码名称分别是:犹他、奥马哈、黄金(在阿罗芒什)、朱诺和宝剑——但哪个港口呢?加莱仍然是主要目标,似乎很安全,希特勒直到当天晚些时候才拒绝分兵对抗登陆。与此同时,在海峡对岸,巨大的沉箱结构从海下藏身处浮出水面,并被拖向海滩。在奥马哈和黄金海滩,这些结构逐渐汇合,被沉入指定位置并焊接在一起,形成了码头、防波堤和栈桥,每一个都成为了一个“桑葚港”(Mulberry Harbour)。盟军带来了自己的港口!这是一个构思巧妙、执行到位的战略欺骗。奥马哈的桑葚港被风暴损坏,两周后不得不放弃,而像瑟堡这样的现有港口的争夺陷入了僵局,因此在接下来的十个月里,阿罗芒什的桑葚港成为了盟军在欧洲取得胜利的通道。
- 另见:诺曼底登陆日海滩#海滩
旅游信息
[]旅游信息中心 位于 Maréchal Joffre 大街。开放时间:周三至周日 10:00-13:00,14:00-18:00。
抵达
[]Nomad 121 路公交车在 巴耶 和 Courseulles-sur-Mer 之间运营,在阿罗芒什设有站点(Verdun 大道和 360 电影院)。请仔细查看当前时刻表。2025 年夏季,每天只有六班车,这对于单程旅行或前往沿途其他地方一日游来说还可以,但几乎没有犯错的余地。周日班次较少。旅游信息办公室有详细信息。
巴耶 是最近的火车站,每两个小时有一班火车往返于巴黎圣拉扎尔、卡昂和瑟堡之间。
四处逛逛
[]一切都在步行可达的范围内。
看
[]
- 登陆博物馆 (D-Day Museum), 6月6日广场。 夏季每日 09:00 - 19:00。 这是一个迷人的博物馆,介绍了黄金海滩登陆、诺曼底战争以及桑葚港的建造和使用。黄金海滩是五个海滩中部的,主要由英军攻击。旺季之外博物馆的开放时间较短,一月大部分时间关闭。新博物馆于 2023 年落成,取代了建于 1954 年的原博物馆。 成人 €12.90。

- 360 度阿罗芒什, Calvaire 路。 每日 10:00-18:00。 360 度高清屏幕展示登陆场景。小心!从镇上爬到 360 度阿罗芒什的路很陡。 成人 €7。

- 桑葚港遗迹。 1944 年桑葚港的几个凤凰箱和甲板浮筒仍然可见。一个箱体靠近岸边,低潮时可以走过去。海湾中有两个长段和一个短段,朱利安·巴恩斯(在《福楼拜的鹦鹉》中)将其比作摩尔斯电码。这些地方的海生生物附着其上,是浮潜和水肺潜水的有趣地点,但要注意钢筋的锋利突出物。

- 解放者博物馆, 雷内·米歇尔上校街 9 号。 每日 09:00-18:00。 这真是一个军事奇物店。不过,那些卖刺刀、头盔和摩托车零件的人,想必也从解放的盟军士兵那里学到了一两招。

- 诺曼底登陆日花园 位于镇东侧的登陆海滩旁。上方主公路旁是皇家工程师纪念碑——一座浮桥的一部分——以及游客观景点。
- 圣皮埃尔教堂 位于加德将军广场 10 号,建于 19 世纪。
- 美国黄金海滩博物馆, 维尔河畔,海军上将伯德广场 2 号, ☏ +33 23 122 5858。 每日 10:30-13:00,14:00-18:00。 博物馆涵盖登陆日,还展示了 1927 年首次跨大西洋飞行邮件飞机,该飞机在此附近坠毁。 成人 €4.50。

活动
[]- 沿着悬崖顶的小径散步。低潮时也可以沿着海滩行走,但潮水会涨到悬崖边。向东可通往 Asnelles,然后到达 Courseulles 的朱诺海滩。向西 5 公里是 Longues-sur-Mer——注意,小径在悬崖边已经开始崩塌。再走 7 公里到达 Port en Bessin,这是电影《最长的一天》中“宝剑海滩”(实际在 Ouistreham 附近)的取景地。
- 休闲船只从海岸的其他村庄出发,但阿罗芒什海域过于开阔,没有码头。但如果你有某种水陆两栖或浅水登陆艇……
购物
[]- Proxi 超市位于镇子的南边缘。他们有很长的午休时间,开放时间:周二至周日 10:00-12:30,17:00-19:00。
餐饮
[]- Maréchal Joffre 大街两旁都是小型餐馆和酒吧,此外还有其他一些地方。
饮品
[]- Mary Celeste, 雷内·米歇尔上校街 5 号。 每日 15:00-02:00。 小而友好的酒吧,而且神秘地并没有变得荒凉。提供酒吧餐。
住宿
[]- 阿罗芒什莱班房车营地, Verdun 大道。 原市政露营地现已改为房车营地。

- Les Bas Carreaux露营地, D514,特蕾西河畔的梅尔, ☏ +33 68 833 2496。 镇郊一个基本但干净的营地。

- 诺曼底酒店, 1944 年 6 月 6 日广场 5 号, ☏ +33 23 122 3432。 这家老牌的中档酒店通常表现不错。 双人间含早餐 €100 起。

- 阿罗芒什酒店, 雷内·米歇尔上校街 2 号 (旅游信息中心对面), ☏ +33 23 122 3626。 一家简单的酒店,附带一家不错的餐厅。 双人间含早餐 €80 起。

- 阿罗芒什别墅酒店, 勒中校乔布街 1 号, ☏ +33 23 121 3897。 这座迷人的干净酒店位于镇子西边的一栋 19 世纪石头建筑中。但是,这是个很大的“但是”,这家酒店在 2019 年 6 月,登陆 75 周年之际,声名狼藉。镇上的住宿显然价格昂贵,一位登陆老兵提前数月预订,支付了 2000 欧元的押金。他年老体弱,他和妻子在旅行前几天去世了。酒店立即将房间转售给其他客人,但他们是否会退还押金?不,不,不。 双人间含早餐 €120 起。

- 许多小型的 公寓旅馆 / B&B 位于离市中心一个或两个街区的地方。
- 东边 5 公里处的 Asnelles 村有更多住宿选择。
连接
[]镇上有良好的手机信号。
下一站
[]- 巴耶 有著名的贝叶挂毯,以及更多的战争相关博物馆和墓地。
- 卡昂 有博物馆、修道院以及威廉征服者的城堡。
- 其他任何一个 诺曼底登陆日海滩 都可以轻松到达;阿罗芒什位于黄金海滩,这是五个海滩中的中间一个。
