阿维拉 是西班牙北部卡斯蒂利亚-莱昂地区的一座城市，距离马德里以东 120 公里。其老城区被壮观的古老城墙环绕，已被列入 联合国教科文组织世界遗产名录。2023 年人口为 58,500。

了解

阿维拉坐落在肥沃的梅塞塔高原上，海拔超过 1100 米。冬季气温接近零度，夏季凉爽，尤其是城镇高处靠近大教堂的地方，能感受到夜间的微风。罗马人在此建造了已知的第一座堡垒，这里曾是西哥特人的据点，但不足以抵挡 710 年代摩尔人的入侵。1088 年城市被收复，并建造了现存的城墙。其文化上的收复与领土收复同样重要，罗马式教堂在此遍地开花。阿维拉也吸引了大量犹太社区，但他们于 1492 年被逐出西班牙。

这座城市在西班牙的黄金 16 世纪时期曾繁荣一时，但从 17 世纪开始衰落。由于工业和人口流入不多，其老城区得以保存。

阿维拉旅游局 位于马德里大道 39 号，靠近圣维森特教堂，周一至周日 08:00-21:00 开放。

阿维拉市政厅 在线 提供市政服务。

抵达

乘飞机： 马德里巴拉哈斯机场（MAD^IATA）位于南部 100 公里处，国内、欧洲各地以及海湾国家和美洲均有广泛的航线。萨拉曼卡机场位于阿维拉以西 50 公里处，但航班较少。

1 阿维拉火车站 每隔一两个小时有一班从马德里 Prinicipio Pio 出发的火车，经埃尔埃斯科里亚尔（El Escorial）前往，车程 90 分钟。火车继续前往萨拉曼卡（Salamanca），或前往巴利亚多利德（Valladolid），然后分流前往帕伦西亚（Palencia）、莱昂（Léon）、布尔戈斯（Burgos）、维多利亚-加斯泰兹（Vitoria-Gasteiz）、圣塞瓦斯蒂安（San Sebastian）和法国边境的伊伦（Irun）。每天还有另外三班火车从马德里 Atocha Cercanías 和 Chamartín 出发，车程两小时。火车站设施很少，甚至没有行李寄存处或储物柜。

阿维拉巴士站 位于火车站以北 200 米处，距离市中心以东 1 公里。Jimenez Dorado (Jimenez Dorado) 从马德里南站出发的巴士每两小时一班，车程 80 分钟；每天有两班从机场出发。Avanza 巴士从萨拉曼卡（90 分钟）和塞戈维亚（一小时）出发。巴士站提供投币式行李寄存柜。

驾车 从马德里出发，沿 A6 高速公路向北，然后转 AP51。从塞戈维亚（70 公里）出发，沿 N110 公路向西前往 AP51。从萨拉曼卡（100 公里）出发，沿 A50 公路向南。

四处逛逛

步行通常是最好的方式，尽量避免驾车进入城墙内的老城区。还有一辆观光电车会在主要景点周边运行。

Avanza 运营当地公交，有 9 条线路。

阿维拉出租车电台 电话：+34 920 353545。

看

从马德里大道看城墙

• 阿维拉城墙 (阿维拉城墙)。 周二至周日 4月-10月 10:00-20:00，11月-3月 10:00-18:00。 保存完好，这些城墙建于 11 至 14 世纪，环绕老城区形成一个 2.5 公里的闭环。当然，您可以免费从环绕的道路上看到它们：任何时候都可以，夜晚灯光照射下尤为壮观。请注意，一些砖块是从罗马建筑中回收利用的。有两段城墙可以攀爬，均包含在同一张门票内。东/东北段 1440 米，可在三个入口进入：Casa de las Carnicerias（Calle San Segundo）、Puente Adaja（Calle Marqués de Santo Domingo）以及 Arco del Carmen（Plaza Concepción Arenal，靠近 Parador）。东南段 260 米，可在 Puerta del Alcázar（Plaza Adolfo Suárez）进入。 成人 8 欧元，优惠或儿童 5 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• 1 大教堂 (基督救世主大教堂)， ☏ +34 678 952984。 周一至周六 10:00-18:00，周日 12:30-18:00。 大部分建于 11 至 12 世纪，融合了罗马式和哥特式风格，并嵌入了城墙的东侧。外部呈朴实的灰色，但内部的罗马式部分采用了醒目的“血石灰岩”。攀登塔楼需额外付费 3 欧元，导览在中午进行。 成人 8 欧元，优惠或儿童 7 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• 波伦蒂诺斯宫， Vallespín 19 号 (圣特蕾莎修道院以北 100 米)， ☏ +34 920 352521。 周一至周五 10:00-14:00，周六周日 10:30-14:30，16:00-19:00。 一座奇特的博物馆，展出西班牙军队后勤相关展品，位于一座文艺复兴时期的宫殿内。标识仅为西班牙语。 免费。 (2024 年 12 月更新)

圣维森特大教堂

• 2 阿维拉博物馆， Plaza Nalvillos 3 号， ☏ +34 920 211003。 周二至周六 10:00-14:00，16:00-19:00，周日 10:00-14:00。 博物馆收藏了该地区的罗马文物，包括一幅大型马赛克。它位于 Palacio de los Deanes 和 13 世纪的 Iglesia de Santo Tome El Viejo 教堂内。 免费。 (2024 年 12 月更新)
• 3 圣维森特大教堂，☏ +34 920 255230。 周二至周六 10:00-14:00，16:00-19:00，周日 16:00-19:00。 献给圣维森特、萨比纳和克里斯塔，建于 12 至 14 世纪。 成人 3 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• 4 圣彼得教堂 建造于 12 世纪初，罗马式风格，有一个精美的玫瑰窗。它位于城墙外，靠近 Mercado Grande 广场，每日 11:00-12:00，19:00-20:00 免费开放。
• 5 圣特蕾莎修道院，Plaza la Santa 2 号。 周一至周六 07:00-13:00，15:30-19:30，周日 09:30-11:00。 修道院和圣地，建于特蕾莎（1515-1582）的出生地之上，她创立了“赤足加尔默罗会”。 免费。 (2024 年 12 月更新)
• 圣塞贡多隐修院 是十二世纪的小型隐修院和教堂，位于马德里大道西侧城墙外。很少开放。
• 圣何塞修道院 是特蕾莎于 1562 年创立的修道院，位于 Las Madres 2 号，距离圣彼得教堂以东 200 米。教堂（最值得一看的部分）建于 1607 年。她们是隐修团体，因此很少能参观。
• 6 圣托马斯皇家修道院， Plaza Granada 1 号 (距离市中心东南 1 公里，乘坐 2 路公交车或旅游火车)， ☏ +34 920 352237。 9 月至 6 月，每日 10:30-14:00，15:30-19:30；7 月和 8 月，每日 10:30-21:00。 主要为 15 世纪的多明我会修道院，围绕 3 个庭院建造。有两个小型博物馆（同一门票）：东方艺术博物馆展示了该教团在中国传教的史迹。自然科学博物馆则陈列着一批破旧的动物标本。 成人 4 欧元，儿童 3 欧元。 (2024 年 12 月更新)

活动

攀登阿维拉城墙

• Lienzo Norte 是主要的会议和表演中心，位于马德里大道，城墙的西北角。
• 高尔夫：Naturávila Golf El Fresnillo 位于西南部 6 公里处，沿 Antigua de Cebreros 路。
• 骑马（包括课程）设在 Centro Hipico Naturávila，就在高尔夫球场对面。
• 足球： Real Ávila CF 在西班牙足球乙级联赛（第四级别）比赛。他们的阿道夫·苏亚雷斯体育场（容量 6000 人）位于市中心以南 1.5 公里处。

购物

有多家超市：Lupa 是最中心的，在 Paseo de la Estación 8 号和 Dr Jesús Galán 57 号都有分店，均每日开放。

餐饮

奥森·威尔斯曾在阿维拉拍摄，然后发现了他的真正事业

典型的肉食卡斯蒂利亚风味，招牌菜是牛肉牛排 Chuletón de Ávila。 Yemas de Ávila（或 Yemas de Santa Teresa）是一种用蛋黄制成的粘稠甜点。

大多数餐馆沿 Calle de San Segundo（城墙东侧）以及老城区的小巷通往 Plaza del Mercado Chico。晚上 8:30 之前，您可能很难找到晚餐，除非是塔帕斯。但可以尝试 Mercado Chico 的 El Portalon，或 C de San Segundo 的 Gran Muralla 中餐馆。

饮品

老城区酒吧不多，可以向东前往火车站方向。这些酒吧包括 Mojito、Rosa Negra、Divino、Barraca、La Roca、Babel、Bar La Rua、Cayo、El Cruce、La Oca 和 La Taberna del Viajero。

阿维拉靠近卡斯蒂利亚-莱昂地区的 DOP 葡萄酒产区。

住宿

阿维拉大教堂

• 1 Las Leyendas， Francisco Gallego 3 号， ☏ +34 920 352042。 友好且价格合理的酒店，地理位置优越，靠近城墙。 含早餐双人间 80 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• Las Cancelas， Cruz Vieja 6 号 (大教堂以南 50 米)， ☏ +34 920 212249。 简单实惠的市中心酒店，餐厅不错。 含早餐双人间 90 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• Antika Snoga， Reyes Católicos 22 号 (大教堂以西 50 米)， ☏ +34 920 2186。 老城区一家价格实惠的小旅馆，评价很高。 含早餐双人间 60 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• 2 El Rastro 酒店， Plaza Corral de las Campanas， ☏ +34 920 352225。 一家舒适的乡村风格酒店，位于一座 16 世纪的公爵宫殿内。 含早餐双人间 80 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• Monjaraz 宫酒店， Bracamonte 6 号 (Parador 以东 100 米)， ☏ +34 920 332070。 迷人的小型酒店，没有 Wi-Fi。 含早餐双人间 60 欧元。 (2024 年 12 月更新)
• 3 阿维拉 Parador 酒店， Marques de Canales y Chozas 2 号， ☏ +34 920 211340。 位于城墙内一座 16 世纪宫殿内的迷人小旅馆。客人停车位有限。 含早餐双人间 100 欧元。 (2024 年 12 月更新)

连接

截至 2024 年 12 月，阿维拉及其周边道路已覆盖所有西班牙运营商的 5G 网络。

下一站

• 自驾游：可前往西南方向 50 公里处的格雷多斯山脉（Gredos Mountains），进行徒步和观赏野生动物。这里的历史村庄包括 Hoyos del Espino、Piedrahita、Barco de Ávila 和 Arévalo。您还可以沿着南部的 N403 山路前往托莱多（Toledo）。
• 公共交通：方便的选择有萨拉曼卡（Salamanca）、塞戈维亚（Segovia）和埃尔埃斯科里亚尔（El Escorial）。
• 所有路线最终都通往马德里（Madrid），马德里需要几天时间游览。