雅尔沙姆 是位于诺福克郡心脏地带的一个集市城镇。该镇的中心布局自中世纪以来几乎没有变化，以中心市场广场为中心向外辐射。从市场广场延伸出去是一些绝佳的狭窄街道和小巷，其中许多建筑比看起来更古老，经过翻新的外墙隐藏着古老的木结构，而今天的瓷砖屋顶过去曾是茅草屋顶。它获得了慢城（Cittaslow）的称号。

了解

雅尔沙姆城镇标志

雅尔沙姆的布雷河

该镇人口约 5,000 人，以市场广场为中心。城镇标志上描绘了约翰·冈特（John Gaunt），他是 1372 年的庄园领主，当时该镇以精细麻织品闻名。麻织品的生产是主要产业，直到 15 世纪，之后衰落，羊毛变得更为重要。工业革命后，谷物和木材成为该镇的主要贸易。作为一个集市城镇，每周的市场（可追溯到 13 世纪）在维持城镇的繁荣方面发挥了重要作用。如今，市场摊主的权利可以追溯到中世纪。

该镇位于布雷河（River Bure）上游，离诺福克沼泽太远，因此无法进行沼泽船运。

抵达

公路

该镇的公路交通便利，可通往向南 9 英里的诺里奇，以及向北 10 英里的克罗默，均位于 A140 主干道上。

乘火车

最近的火车站大约在九英里外，位于罗克斯姆和霍夫顿或诺思沃沙姆，这两个车站都有从诺里奇出发的每小时一班的列车。

骑自行车

该镇是区域自行车路线 33 的南端，该路线通往克罗默，然后该路线与区域自行车路线 30 相连，后者环绕诺福克海岸线并连接国家自行车网络。

步行

• 1 Marroitt's Way. 一条 26 英里的步行道连接该镇与诺里奇（路线稍有迂回） (更新于 2017 年 6 月)
• 2 Weavers' Way. 长途步行道（61 英里），从克罗默到大雅茅斯，经过该镇北部。 (更新于 2017 年 6 月)

四处逛逛

城镇很小，可以步行游览。

看

布里克林庄园

圣堂

• 1 布里克林庄园, Blickling, NR11 6NF, ☏ +44 1263 738030, blickling@nationaltrust.org.uk. 一座拥有 500 英亩地产的宏伟住宅。据说这座房子闹鬼，有几个不同的鬼魂，其中最著名的是安妮·博林（Anne Boleyn），据说她在每年的 5 月 19 日（她被处决的周年纪念日）午夜，乘坐由无头马匹拉着的马车返回庄园，手中拿着她被砍下的头颅。有关完整故事，请参阅据称闹鬼的地方。 £13.50. (更新于 2017 年 4 月)
• 2 Alby Crafts & Gardens, Cromer Rd, Erpingham, NR11 7QE (城镇以北 4 英里，在 A140 上), ☏ +44 1263 768820. 3 月下旬 - 10 月下旬：周二至周日 10:00 - 17:00，银行假日周一。10 月下旬至 3 月下旬关闭至 16:00. 艺术和手工艺品中心，占地 4 英亩的花园。有工作室、商店和画廊。设有咖啡馆。 (更新于 2017 年 4 月)
• 3 雅尔沙姆圣堂. (更新于 2017 年 4 月)

活动

BVR 8 号“约翰·冈特”

• 1 布雷谷铁路, Aylsham Station, Norwich Road, NR11 6BW, ☏ +44 1263 733858. 4 月 - 10 月每天有 2 列以上火车，另有其他周末和节假日. 9 英里长的窄轨历史铁路，开往罗克斯姆。也有一些火车可以与沼泽船游览连接。 往返 £12.50. (更新于 2017 年 4 月)
• 2 Redwings Aylsham 游客中心 (马场和救援中心), Henry Page Road, NR11 6UE, ☏ +44 870 040 0033. 周五至周一 10:00 - 16:00. The Nosebag Café。欢迎带牵绳的狗。免费停车。礼品店。野餐区。残疾人停车位和卫生间。 免费. (更新于 2017 年 4 月)
• Marriott's Way 是一条长 24 英里的步行和自行车道，沿着废弃的铁路轨道。从城镇向西延伸至 Cawston、Reepham 和 Themelthorpe，然后转向东南，沿着河谷向下延伸至诺里奇。

购物

• 1 雅尔沙姆市场, Market Pl, NR11 6EH, ☏ +44 1263 733354. 周一、周五 8:00 - 15:00. 每周两次的市场。 (更新于 2017 年 4 月)
• 2 Tesco (超市/便利店), 28 Norwich Rd, NR11 6BW, ☏ +33 345 671 9377. 周一至周六 7:00 - 23:00，周日 10:00 - 16:00. ATM。Wi-Fi。 (更新于 2017 年 4 月)
• 3 Budgens of Aylsham (超市/便利店), 14 Norwich Rd, NR11 6BN, ☏ +44 1263 733215. 周一至周六 8:00 - 20:00，周日 10:00 - 16:00. (更新于 2017 年 4 月)

餐饮

• 1 Gate of India (外卖), 14 Market Place, NR11 6EH, ☏ +44 1263 734742. 每日中午至下午 2 点，下午 5:30 至晚上 10:30. (更新于 2017 年 4 月)
• 2 The Banningham Crown, Colby Rd, Banningham, NR11 7DY (城镇以北 3 英里), ☏ +44 1263 733534, enquiries@banninghamcrown.co.uk. (更新于 2017 年 4 月)
• 3 Erpingham Arms (酒吧和餐厅), Eagle Rd, Erpingham, NR11 7QA (城镇以北 3.5 英里), ☏ +44 1263 761591, info@erpinghamarms.com. (更新于 2017 年 4 月)

饮品

• 1 Biddy's Tea Rooms, 16 Market Place, NR11 6EH. 周一至周六 9:00 - 17:00. (更新于 2017 年 4 月)
• 2 The Feathers (酒吧), 54 Cawston Road, NR11 6EB, ☏ +44 1263 732314. (更新于 2017 年 4 月)
• 3 Alby Horse Shoes Inn, Cromer Rd, Erpingham, NR11 7QE (在A140公路以北，距离城镇4英里), ☏ +44 1263 761378. (2017年4月更新)

住宿

• 1 The Plough Inn, Norwich Rd, NR10 5PS (在城镇以南2英里), ☏ +44 1263 735000, enquiries@ploughinnmarsham.co.uk. 双人间 75-110英镑，含早餐。. (2017年4月更新)
• 2 Tinsmith's House (住宿加早餐), 23 Oakfield Rd, NR11 6AL, ☏ +44 1263 733226, stay@tinsmithshouse.com. 入住：下午2点后，退房：上午11点前. (2017年4月更新)
• 3 The Black Boys Hotel (住宿加早餐、酒吧和餐厅), Market Pl, NR11 6EH, ☏ +44 1263 732122, admin@blackboyshotel.co.uk. (2017年4月更新)
• 4 The Buckinghamshire Arms (酒吧、餐厅、客房), Blickling, NR11 6NF (在Blickling Hall入口对面), ☏ +44 1263 732133. 允许携带宠物狗。 (2017年4月更新)

保持健康

• 1 最近的急诊科：诺福克郡和诺里奇大学医院 (急诊或急诊室), Colney Lane, Norwich, NR4 7UY (在城镇以南15英里). 24/7. (2017年4月更新)
• 2 The Market Surgery (全科医生或初级保健), 26 Norwich Road, NR11 6BW, ☏ +44 1263 731031. 周一至周四 7:30AM-6:30PM, 周五 8AM-6:30PM. (2017年4月更新)
• 3 Aylsham Dental Practice, 21 Red Lion St, NR11 6ER, ☏ +44 1263 732127, aylshamdentalpractice@btconnect.com. 周一至周四 8:30AM-1PM & 2-5PM, 周五 8:30AM-1PM & 2-4PM. (2017年4月更新)
• 4 Lloyds Pharmacy, 6 Market Place, NR11 6EH, ☏ +44 1263 733118. 周一至周五 8:30AM-6:30PM, 周六 8:30AM-5:30PM. (2017年4月更新)

连接

• 截至2022年4月，Aylsham有4G信号，来自EE、O2和Vodafone，但没有Three的信号。5G尚未覆盖该区域。

下一站

• 布莱克尼 - 海豹栖息地、自然保护区。
• 克罗默 - 海滩和海滨城镇。
• 霍尔特 (Holt)
• 诺里奇
• Wells-next-the-Sea