班戈（Banchory）是阿伯丁郡（Aberdeenshire）的一个城镇，2016年人口为7560人。它位于风景如画的迪河谷（Dee valley），距阿伯丁（Aberdeen）以西18英里（25公里），其主要旅游景点是克拉瑟斯城堡（Crathes Castle）。这里也是参观巴尔莫勒尔城堡（Balmoral Castle）和凯恩戈姆国家公园（Cairngorms National Park）的良好基地。

抵达

有关航空、铁路和公路城际交通，请参阅阿伯丁。

Stagecoach Bluebird巴士201路从阿伯丁联合广场（Union Square）每30分钟一班，前往克拉瑟斯城堡（Crathes Castle）和班戈（Banchory）（50分钟）。部分班次继续沿迪河谷前往巴拉特（Ballater）和巴尔莫勒尔城堡（Balmoral Castle），每隔几小时一班车可抵达布雷马（Braemar）。

四处逛逛

阿伯丁-布雷马巴士沿A93公路连接山谷，但你需要开车才能探索该地区。

Stagecoach巴士205路每小时绕村庄一圈。

看

• 班戈博物馆, Bridge Street, Banchory AB31 5SX. 周一、周五、周六 11AM-3PM. 截至2022年8月，博物馆因翻修而关闭。 (2022年8月更新)
• 圣特尔南教区教堂（St Ternan Parish Church）建于1825年。教堂墓地里的两块十字石碑是古代修道院仅存的遗迹。
• 1 斯考尔蒂山（Scolty Hill）是一座有林木的山丘，顶部矗立着纪念威灵顿公爵的威廉·伯内特将军的纪念碑。可能可以爬到观景台。
• 2 克拉瑟斯城堡（Crathes Castle）, Crathes Estate, Banchory AB31 5QJ (班戈以东3英里), ☏ +44 844 493 2166, crathes@nts.org.uk. 4月-10月：每日 10:30AM-5PM；11月-3月：周六、周日 11AM-4PM. 一座迷人的16世纪城堡，带有塔楼、厚墙和爬满奶油色墙壁的常春藤。拥有宽敞的花园，设有雕刻过的红豆杉树篱和色彩缤纷的花坛。您还可以在广阔的庄园里徒步。 成人£13，优惠£9.50，NTS/NT免费. (2018年11月更新)
• 3 邓拉姆城堡（Drum Castle）, Drumoak AB31 5EY (彼得丘特（Peterculter）以西2英里). 6月-8月：每日；4月-5月 & 9月-10月：周四-周一；11月-3月：周六、周日，所有时间 11AM-4PM. 13世纪的塔楼，带有17世纪和19世纪的增建部分（是的，你可以看到接缝）和花园。 成人£13，优惠£9.50，NTS/NT免费. (2018年11月更新)
• 邓拉姆城堡（Castle Fraser）：有关Drumoak以北的巨石阵，请参阅韦斯特希尔（Westhill）。
• 4 基思塔（Keith's Tower）建于1824年，与其说是一个愚蠢的建筑，不如说是为了庆祝一场官司的胜利。涉及的不仅仅是土地所有权，还有彼得伯勒伯爵的爵位。它可以通过一条横跨迪河的风景优美的桥梁到达：2021年，该桥对车辆关闭，并且不允许进入塔楼。
• 5 克雷吉瓦城堡（Craigievar Castle）, Alford AB33 8JF (A980公路旁), ☏ +44 844 493 2174. 4月-6月 9月：周五-周一 11AM-5:30PM；7月-8月：每日 11AM-5:30PM. 这座童话般的粉红色城堡拥有迪士尼风格的尖顶，但沃尔特·迪士尼主要受到新天鹅堡的启发。建于1576-1626年，苏格兰男爵风格，保留了原始的雕刻石膏天花板和詹姆斯一世时期的木制品。入场需导览。有一个小而迷人的花园和树林，注意观察松貂。 成人£14.50，儿童或优惠£11，NT/NTS免费. (2021年2月更新)

活动

班戈乡村大厅

• 1 皇家迪河谷铁路（Royal Deeside Railway）, Milton of Crathes AB31 5QH. 它沿着一英里长的标准轨距线路运行，这是在Beeching削减中消失的阿伯丁-巴拉特线的一小部分。2022年，蒸汽火车在4月-9月期间有限服务，通常仅在周日运行，圣诞节前周六和周日运行“圣诞老人专列”。它们每小时从Milton of Crathes向西沿河行驶至Birkenbaud，然后返回。铁路协会希望将线路延伸至West Lodge。 成人£8，儿童3-15岁£4，65岁以上优惠£6，家庭票（2名成人，最多3名儿童）£20. (2022年8月更新)
• 迪河谷之路（Deeside Way）是一条从阿伯丁到巴拉特的步行和骑行小径，沿着那条铁路的轨道遗迹。从城市到Drumoak的基思塔（Keith's Tower）的部分，请参阅阿伯丁#活动。下一段沿着A93公路向西，穿过Crathes到达班戈，7英里。第三段离开铁路，沿着河的南侧山脊通往阿伯丁（Aboyne），13英里。最后一程请参阅巴拉特（Ballater）。
• 高尔夫：班戈高尔夫俱乐部（Banchory GC）位于村庄旁边的河边。Inchmarlo，往西一英里，是一个9洞球场和练习场。
• 班戈体育村（Banchory Sports Village）位于Provost Webster Rd，设有健身房和小型游泳池。
• 2 贝尔韦德农场（Belwade Farm） (世界马匹福利（World Horse Welfare）), Aboyne AB34 5BJ (班戈以西6英里). 周三-周日 11AM-4PM. 一个被忽视和虐待的马匹的救援和重新安置中心。他们在萨默塞特郡、兰开夏郡和诺福克郡也设有中心。 欢迎捐款. (2018年11月更新)
• 迪河谷滑翔俱乐部（Deeside Gliding Club）位于Aboyne Airfield，Dinnet AB34 5LB，距班戈以西12英里。
• 班戈农业展（Banchory Agricultural Show）在Bellfield Park举行，下一届将于2025年7月26日（星期六）举行。
• 阿伯丁高地运动会（Aboyne Highland Games）于8月初在同村举行，下一届将于2025年8月2日（星期六）举行。
• 格兰匹亚森林拉力赛（Grampian Forest Rally）是汽车在Fetteresso和Drumtochty的森林赛道上进行的比赛，起点、终点和拉力赛管理中心设在Milton of Crathes。下一届可能在2025年8月8-9日举行，待定。

购物

村东头的Tesco超市周一至周六7AM-11PM营业，周日8AM-10PM营业，并设有加油站。班戈还有Morrison's和Scotmid超市。

农民市场每月第三个星期六上午9点至下午1点在班戈的Bellfield Park举行。

每月第四个星期六上午10点至下午2点在巴拉特（Ballater）的Platform 22举行，每周三上午10点至下午2点在托芬斯（Torphins）的Platform 22也有一个。

餐饮

克雷吉瓦城堡

• 道格拉斯手臂酒店, 22 High St, Banchory AB31 5SR, ☏ +44 1330 822547. 每日中午-下午2:30，下午5:00-9:00. 有客房，但大多数游客是为了餐厅而来。 住宿加早餐双人间£90. (2021年9月更新)
• The Derbar位于75 High St，周二至周日4PM-11PM供应印度美食。
• Mamma Mia位于18 Dee St，周三、周四中午-8PM，周五、周六11AM-9PM，周日中午-6PM营业。
• Raemoir Garden Centre设有咖啡馆，每日10AM-4PM营业。
• 1 布坎南小酒馆（Buchanan Bistro）, Woodend Barn, Burn O'Bennie Rd, Banchory AB31 5QA, ☏ +44 1330 826530. 周四-周日 10AM-4PM. 有机小酒馆，位于村庄东边缘。 (2021年9月更新)
• 2 斯科特·斯金纳餐厅（Scott Skinner's）, North Deeside Road, Banchory AB31 5YR, ☏ +44 1330 824393. 周日-周四中午-晚上10点，周五、周六中午-午夜. 友好舒适的地方，美味的酒吧食物，有帐篷户外用餐，对狗友好。 (2021年9月更新)
• 3 菲格瀑布（Falls of Feugh）, Bridge of Feugh AB31 6NL, ☏ +44 1330 824171. 周三、周四、周日 10AM-4PM；周五、周六 10AM-3PM, 5PM-8PM. 河边迷人的地方。 (2021年9月更新)
• 米尔顿小酒馆, Milton of Crathes AB31 5QH (在皇家迪河谷火车站旁), ☏ +44 1330 844566. 每日 9:30AM-4PM. 非常适合午餐的地方。 (2021年9月更新)
• 4 牛棚餐厅（The Cowshed）, Raemoir Rd, Banchory AB31 5QB, ☏ +44 1330 820813. 周三、周四中午-下午2点；周五中午-下午2点，下午5点-8点；周六中午-晚上8点；周日中午-下午3点. 提供传统美食。 (2021年9月更新)

饮品

克拉瑟斯城堡

• 没有独立的酒吧，请参阅餐厅和酒店。

住宿

• 1 菲格河畔大篷车公园（Feughside Caravan Park）, Old Military Rd, Strachan AB31 6NT (与B976交界处), ☏ +44 1330 850669. 干净、管理良好的营地，位于村庄西南5英里处，所以你需要有交通工具。 帐篷£25，旅行拖车£28. (2021年9月更新)
• Silverbank Caravan Site 距离城镇以东一英里，有房车停靠位但没有露营地，村里的Banchory Lodge仅供固定式大篷车租赁，不提供房车位。
• 2 伯内特手臂酒店（Burnett Arms Hotel）, 25 High St, Banchory AB31 5TD, ☏ +44 1330 538725. 相当基础的酒店，位于村中心。 住宿加早餐双人间£80. (2021年9月更新)
• 3 班戈小屋酒店（Banchory Lodge Hotel）, Dee St, Banchory AB31 5HS, ☏ +44 1330 822625. 时尚的现代客房，舒适的河边位置，食物评价不一。 住宿加早餐双人间£150. (2021年9月更新)
• 4 托尔纳科伊尔酒店（Tor-na-Coille Hotel）, Inchmarlo Rd, Banchory AB31 4AB, ☏ +44 1330 822242. 舒适温馨的住宿，位于村庄西侧。 住宿加早餐双人房 110英镑. (更新于 2021 年 9 月)
• Raemoir House 位于北部 3 英里处，现已成为一个活动场所，不再作为酒店或餐厅运营。

连接

截至 2021 年 9 月，Banchory 及从阿伯丁进近的道路支持 EE、O2 和 Three 的 4G 网络，但 Vodafone 的信号非常不稳定。5G 网络尚未覆盖该地区。

下一站

• 东边的阿伯丁是交通枢纽和灰 granite 之城。
• 山谷上游的Ballater靠近巴尔莫勒尔城堡。
• Braemar是通往凯恩戈姆国家公园东侧的门户；然后道路蜿蜒穿过荒凉的山丘进入 Glenshee。
• Stonehaven是一个小港口，一座城堡摇摇欲坠地矗立在悬崖之上。

经过 Banchory 的路线

Braemar ← Ballater ←

W  E

→ Aberdeen