Battle
巴特尔是东萨塞克斯郡的一个小镇，位于英格兰，距黑斯廷斯约5英里（8公里）。这里便是1066年英格兰国王哈罗德与诺曼底公爵威廉（征服者）之间发生黑斯廷斯战役的发生地，也因此得名。著名的战役遗址和建于其上的修道院每年吸引成千上万的游客。
巴特尔小镇完全围绕着1066年10月14日那场决定国家未来几个世纪走向的命运攸关的战役的记忆而建，那场战役标志着盎格鲁-撒克逊英格兰向诺曼征服者的屈服。
抵达
[]
'"`UNIQ--maplink-00000001-QINU`"'
巴特尔地图从伦敦查令十字车站出发的火车每小时有两班，途经伦敦南部的几个车站和通布里奇韦尔斯，大约90分钟可达巴特尔，然后继续前往圣莱昂纳兹和黑斯廷斯。
巴特尔火车站 距离村中心以东南约半英里，靠近战场遗址。车站本身仿佛维多利亚哥特式建筑中的时光胶囊。
驾车可经A21转至A2100（OS地图199；坐标TQ 749157）到达巴特尔。
四处逛逛
[]304/305路巴士每小时一班，从黑斯廷斯经圣莱昂纳兹出发，约30分钟到达巴特尔车站和修道院。巴士继续前往罗伯茨布里奇和霍克斯赫斯特。
看
[]- 黑斯廷斯战役修道院和战场, High Street, TN33 0AD, ☏ +44 1424 773792, 传真: +44 1424 775059. 4月-9月：10:00-18:00，10月-3月：10:00-16:00，12月24-26日和1月1日休息. 位于High Street南端，现由English Heritage维护，该修道院建于1070年后，是1066年黑斯廷斯战役的发生地。教皇下令诺曼征服者为他们在征服英格兰过程中造成的死亡进行实际的忏悔。威廉征服者启动了修建，但直到他的儿子威廉二世（鲁弗斯）统治时期才完工并奉献。修道院处于不完整、部分毁坏的状态，在宗教改革期间被解散，之后又被用作私人住宅。游客可以站在1066年10月14日传说中哈罗德遇刺的地方。 成人£7.80，儿童£4.70，优惠£7，家庭票£20.30.
- 圣母圣殿教堂, Upper Lake, TN33 0AN, ☏ +44 1424 772693.
- 阿尔蒙里、花园和巴特尔地方历史博物馆 (巴特尔博物馆), The Almonry, High Street, TN33 0EA, ☏ +44 1424 775955.
活动
[]
购物
[]餐饮
[]- 切克斯旅馆 (巴特尔餐厅), Lower Lake, TN33 0AT, ☏ +44 1424 772088, office@chequersinnbattle.com. 11:00-23:00.
饮品
[]住宿
[]- 艾比酒店, 84 High Street, Battle, TN33 0AQ, ☏ +44 1424 772755. 三星级II级保护酒店，提供套间客房，享有巴特尔修道院的景致。 £95 - £100 /晚.
- 公牛旅馆, 27 High Street, TN33 0EA, ☏ +44 1424 775171, hello@smokingbullinn.com. 17世纪驿站旅馆，提供客房（B&B式）。酒吧和餐厅。
- 泡德米尔乡村酒店, Powdermill Ln, TN33 0SP, ☏ +44 1424 775511, 传真: +44 1424 774540. 18世纪保护建筑的乡村酒店，三星级，占地150英亩的公园、森林和湖泊。
- 毕奇庄园露营地, Beech Estate Campsite, TN33 9QU, ☏ +44 1273 980218, info@pegsandpitches.co.uk. 靠近巴特尔的露营地，位于一个占地600英亩的美丽林地。
下一站
[]
| 经过巴特尔的路线 |
| 伦敦 ← 通布里奇韦尔斯 ← 罗伯茨布里奇 ← | 西北  东南 |
→ 黑斯廷斯 |