东直门和地坛是位于东城区的区域，属于北京，中国。它们构成了东城区最北部，位于紫禁城东北部。

东直门是北京的主要商业区之一。东直门曾经是老北京城墙的城门之一。它拥有最美的美食街——簋街，那里有最受欢迎的特色菜肴可供品尝。

雍和宫，主要被称为雍和宫喇嘛庙，是华北地区最重要的佛教寺庙和精神中心。它是一个活跃的宗教场所，融合了辉煌的建筑风格和中国各个朝代的文化。

抵达

地铁 2 线， 5 线， 8 线， 13 线和机场线服务于该区。

看

寺庙

• 1 雍和宫 (雍和宫；Yōnghégōng；也称喇嘛庙或和平宫), 雍和宫大街，二环路交叉口 (雍和宫地铁站附近，2号线和5号线). 下午4点关闭. 该寺庙由对藏传（密宗）佛教怀有深厚兴趣的中国皇帝建造。多年来，许多藏族和蒙古族僧侣在此生活和教学，其中一些至今仍在此居住。该寺庙以其18米（60英尺）高的善财佛像而闻名，该佛像由一块檀香木雕刻而成。在文化大革命期间，该寺庙因周恩来而免遭破坏。游客不允许在大多数寺庙内拍摄圣像。您可以在一小时或更短的时间内参观大多数建筑。 25元.  
• 2 通教寺 (通教寺；Tōngjiāosì；也称显教寺), 东直门北小街针线胡同19号 (距东直门地铁站（2号线和13号线）西北方向800米。南馆公园西门对面), ☏ +86 10 6405 5918. 每月初一、十五08:00-17:00. 曾由太监使用，现由尼姑使用。 免费.  

[编辑]

• 3 保利博物馆 (保利博物馆；Bǎolì Bówùguǎn), 东直门南大街14号 (东四十条地铁站（2号线）东北方向), ☏ +86 10 6500 8117, 传真: +86 10 6501 1277. 周一至周六 09:30-16:30. 小型艺术博物馆，专注于将中国文物从海外带回中国。主要展览包括古代青铜器艺术、古代石刻和佛像。 50元.  
• 4 一月当代 (一月当代；yīyuèdāngdài), 地坛公园内，安定门外 (南门内), ☏ +86 10 6427 7748, 传真: +86 10 6427 7871, info@onemoonart.com. 周三至周日 10:00-18:00. 中国艺术家，创作媒介广泛。 免费.  
• 5 中国华侨历史博物馆 (中国华侨历史博物馆), 东城区北新桥三条东口 (位于东直门北小街与草园胡同交叉口，距离5号线北新桥地铁站和2号线、13号线东直门站约一半路程；63路、406路、612路公交车在博物馆附近停靠), ☏ +86 10 64093039 (咨询), +86 10 64070943 (预订). 09:00-17:00，16:00停止入场，周一闭馆. 一座关于中国海外移民历史的综合性博物馆。 免费. (2021年6月更新)

[编辑]

• 6 地坛公园 (地坛公园；Dìtán Gōngyuán；也称地坛), 安定门外大街 (距雍和宫地铁站（2号线和5号线）以北300米), ☏ +86 10 6421 4657, dtpark@dtpark.com. 06:00-21:00. 公园内有许多柏树，还有一个小型游乐场。 2元.  
• 7 柳荫公园 (柳荫公园；Liǔyìngōngyuán), 安定门外蒋宅口 (安定门地铁站步行十分钟；或乘坐108路或104路公交车至蒋宅口站), ☏ +86 10 8411 3699. 06:00-21:30. 公园展现了中国农村的面貌。还设有儿童游乐场和茶馆。 1元.  
• 8 青年湖公园 (青年湖公园；Qīngniánhúgōngyuán), 安定门外大街 (安定门和鼓楼外大街之间，安德里北街以南), ☏ +86 10 8411 6321. 公园：夏季06:00-22:00，冬季06:00-21:00；水世界：夏季09:00-22:00，冬季关闭. 公园内有篮球、槌球、高尔夫、电动船、脚踏船和游乐区。水上乐园有一个大型游泳池和滑梯。 门票1元；水世界成人15元，儿童10元.  

活动

戏剧

• 1 保利剧院 (保利剧院；Bǎolìjùyuàn), 东直门南大街4号 (2号线地铁，东四十条站，东北出口。与保利博物馆在同一栋楼，详见上文), ☏ +86 10 6500 1188 5261, 传真: +86 10 6501 1854. 大型剧院，拥有1,428个座位，八个包厢和两个VIP包厢。中国和国际艺术家团体在此上演中国、古典音乐、歌剧和芭蕾表演。北京音乐节（http://www.bmf.org.cn）也在此举行。 价格范围在90-380元和180-1,280元之间.  
• 2 天地剧场 (天地剧场；Tiāndìjùchǎng), 东直门南大街10号 (2号线地铁，东四十条站，东北出口，保利剧院以北100米), ☏ +86 10 6416 9893, zhoufy325@hotmail.com. 19:15. 中国杂技团表演杂技。剧场本身不如表演令人印象深刻。 180-480元.  

• 天地剧场杂技表演, ☏ +86 18 932846209, booking@acrobaticsshowbeijing.com. 180/280/380/480/680元. 

教育

• 3 Culture Yard (天井越洋；Tiānjǐng yuèyáng), 石雀胡同10号 (北新桥站C出口以东400米), ☏ +86 10 8404 4166. 周一至周五 09:00-19:00，周六 10:00-19:00. 通过各种工作坊体验中国文化。Culture Yard是位于北京中心的一家外资文化中心，提供语言课程和文化工作坊，专注于向国际社会介绍中国文化，向本地社区介绍外国文化。Culture Yard举办电影、麻将、茶艺、书法、讨论研讨会、艺术课程、普通话和其他语言学习项目以及品酒活动。 每门课程1,400元.  

餐饮

中档

• 1 簋街 (簋街/鬼街；Guǐjiē) (北新桥地铁站（5号线）位于该街区的西端). 北京最著名的美食街可能是簋街（有时也称为鬼街），它沿着东直门内大街东西向延伸，从交道口东大街到二环路东直门立交桥，位于东城区。红灯笼、传统庭院、街边数百家餐馆。在鬼街用餐不仅仅是关于食物和饮料，它更是许多北京人的生活方式。随便挑选一家餐馆，这里什么都有，而簋街最出名的美食是麻辣小龙虾。  
• 2 花家怡园 (花家怡园；Huājiāyíyuán), 东直门内大街235号 (街北侧，靠近西端), ☏ +86 10 6405 1908. 最大的旅游陷阱之一。菜肴无味，但盘子很漂亮。坐落在一系列相互连接的庭院中。不适合喜欢中国菜的人；更适合喜欢为食物拍照的人。试着找那些当地人等在长椅上等待入座的餐馆。  
• 3 渝乡人家 (渝乡人家), 和平里东街 (地坛公园东门外一个（长）街区。从东直门乘坐117路或123路公交车), ☏ +86 10 8441 7026. 美味的川菜。如果您想尝试川菜但又有点害怕辣味，这里是个不错的选择：它仍然很辣，但没有其他地方那么麻。价格合理，装饰是仿乡村风格。镇上有多家分店。  
• 4 苏浙汇 (苏浙汇), 朝外大街吉庆里6号佳汇中心B座, ☏ +86 10-6552-8688. 每日 11:00-22:00. 一家很棒的粤菜和上海菜餐厅。 每人120-200元. (2016年5月更新)

对于素食者来说，北京第一家纯素自助餐厅位于国子监街的孔庙内，在著名的喇嘛庙（见上方“寺庙”下的列表）西边。目前还没有英文菜单，但您可以直接要求自助餐，其中包含各种美味的素食菜肴，以及素食火锅和各种甜点。

奢侈

• 5 大董烤鸭东四十条店, 东四十条甲22号南新仓国际大厦1-2楼 (东四十条地铁站西南方向，入口在楼的后面（南侧）), ☏ +86 10 5169 0328. 这是大董较新且更令人印象深刻的分店。  

饮品

• 1 星光现场 (星光现场；Xīngguāngxiànchǎng), 和平里西街79号 (安定门东滨河路交叉口西北角，二环路以北), ☏ +86 10 6425 5677, thestarlive@sina.com. 19:00-19:00. 中型现场摇滚音乐场所，专营死亡金属。演出中国和国际乐队。  

• 探戈 (糖果；Tángguǒ), 和平里西街79号 (与Star Live在同一栋楼), ☏ +86 10 6428 2288. 24小时. 大型俱乐部，拥有宽敞的舞池、休闲休息室和KTV。邀请大牌DJ。 

• Tantra, 和平里西街79号 (与Star Live和Tango在同一栋楼), ☏ +86 10 6421 0695, d9beijin@163.com. 20:00-深夜. 佛寺主题鸡尾酒吧，有讲英语的员工和house音乐。 啤酒从35元起. 

• 2 Paddy O'Shea's (爱尔兰酒吧), 东直门外大街28号 (东直门地铁站C出口以东400米，澳大利亚大使馆对面), ☏ +86 10 6415 6389. 每日 10:00-深夜. 北京首家爱尔兰体育酒吧，每日有活动。 每人50-80元. (2015年4月更新)
• 3 The Distillery by Capital Spirits (首都酒坊), 23 Xinsi Huntong 辛寺胡同23号, ☏ +86 10 8401 7670. 20:00-late. Capital Spirits claims to be the world’s first bar dedicated to baijiu and craft liquor. The serve baijiu, craft Chinese beers, lesser-known fine spirits from around the world, and specialty baijiu cocktails. ¥40-90 per person. (updated May 2016)

住宿

经济型

• 1 东直门金菠萝青年旅舍 (北京金菠萝国际青年酒店; Běijīng Jīnbōluó Guójìqīngniánjiǔdiàn), 新中街18号 (18 Xinzhong Street) (距东直门地铁站（2号线）东南700米), ☏ +86 10 8447 2899. 最便宜的双人间非常小，浴室和卫生间与房间其他部分仅由玻璃隔开。提供网络、小吃店、保险箱、洗衣房、公共厨房以及汽车和自行车租赁。有餐厅和酒吧。 双人间标价/折扣价从¥230/¥180起，宿舍床位折扣价从¥34起.  
• 2 和平里饭店 (北京和平里宾馆; Běijīnghépínglǐbīnguǎn), 和平里兴化路 (Xinghua Road, Hepingli) (距和平里北街地铁站（5号线）西北500米), ☏ +86 10 6428 6868, fax: +86 10 6421 4087, hplhotel@sina.com. 三星级酒店。最便宜的房间相当小。房间内提供免费网络。设有商务中心、票务处、健身房和桑拿。有中餐厅。本酒店不应与更高级别的“北京饭店”混淆。 老楼双人间标价¥268，折扣价¥172起；早餐¥28；新楼房间价格稍贵.  
• 3 P.LOFT青年旅舍 (北京炮局工厂青年旅舍; Běijīng Pàojúgōngchǎng Qīngniánlǚ shè) (距雍和宫地铁站（2号线和5号线）东南500米), ☏ +86 10 6402 7218, ploft@yahoo.cn. 靠近雍和宫和簋街美食街。提供网络、票务处、洗衣房、乒乓球、台球、篮球和自行车租赁。有餐厅和酒吧。 宿舍床位折扣价从¥30起，双人间从¥180起.  
• 4 都市之星酒店 (北京都市之星酒店; Běijīngdūshìzhīxīngjiǔdiàn), 东直门内大街216号 (216 Dongzhimennei Street) (距北新桥地铁站（5号线）东300米), ☏ +86 10 6402 1188, fax: +86 10 6402 8557. 房间宽敞，提供免费网络。提供票务处和洗衣服务。没有餐厅，但有茶社。可能会有点吵，建议选择内侧房间。浴室干净，但床非常旧。更适合中国人入住，但也有会说英语的员工。距离雍和宫仅一站。 无窗双人间标价¥268，折扣价¥198起；早餐¥15；有窗房间价格略高.  

中档

• 5 北京乾元国际商务酒店 (北京乾元国际商务酒店; Běijīng gānyuán guójì shāngwù jiǔdiàn), 东直门内大街19号 (19 Dongzhimennei Avenue) (位于东直门北巷交叉口西北角), ☏ +86 10 8400 1999, tprsvns@hubs1.net. 提供201间空调装饰良好的住宿。 起价为¥454.  

奢侈

• 6 北京雅诗阁来福士中心服务公寓 (北京雅诗阁来福士中心服务公寓, Běijīng yǎshīgé lái fúshì zhōngxīn fúwù gōngyù), 东直门南大街1-2号 (1-2 Dongzhimen South Street) (东二环路交叉口东南角), ☏ +86 10 8405-3888, toll-free: +86 400 820 1028, fax: +86 10 8405-3999, enquiry.beijing@the-ascott.com. 位于东直门的公寓，提供一至三居室，带有独立的起居和用餐区、厨房、Bose DVD家庭娱乐系统和互联网接入。 日租金从¥1288起.