广场和远处的三个城堡的景象

贝林佐纳 是位于 瑞士 意大利语区的一座城市，也是 提契诺州的首府，地处 阿尔卑斯山 山脚，提契诺河从中穿过。它在提供现代服务的同时，保留了其中世纪的氛围。

抵达

乘汽车

高速公路 A2 和 A13 是连接该市的主要道路。A2 公路向北穿过圣哥达山口（Gotthard Pass）前往 卢塞恩、巴塞尔，并越过与 德国 的边境；同时向南通往 卢加诺，最终抵达 意大利。A13 公路向东北方向通往 奥地利，途经圣贝纳迪诺山口（San Bernardino pass）和库尔（Chur）。

乘火车

通过圣哥达铁路（Gotthard railway）也可以方便地抵达贝林佐纳，这里是许多往返于 苏黎世、卢加诺、基亚索 和 洛迦诺 的城际列车的标准停靠站。当地的区域列车由 TiLo 运营，连接该镇与最近的机场（米兰马尔彭萨机场（MXP ^IATA）以及 比亚斯卡 和许多其他目的地。

• 1 贝林佐纳火车站 (Stazione di Bellinzona), Viale Stazione 36. (更新于 2021年3月)

乘巴士

在火车站可以找到大量的巴士服务。它们由瑞士邮政巴士（PostBus Switzerland）运营，提供前往该地区一系列目的地的替代出行方式。

看

2000年，贝林佐纳城堡群被列入 联合国教科文组织世界遗产名录。

• 1 萨索科尔巴罗城堡 (Sasso Corbaro Castle) (从火车站（Piazzale Stazione）乘坐 4 路公交车，方向：Artore（时刻表）), ☏ +41 91 825 59 06. 7月-8月：每日 10:00–19:00；4月-6月，9月-10月：每日 10:00–18:00. 这座城堡矗立在山顶，海拔 462 米，俯瞰着整个城市。它建于 1479 年，仅用了六个月时间，是贝林佐纳最高的防御工事。È l'ultimo dei castelli edificati a Bellinzona。一段历史：它是贝林佐纳最后建造的城堡之一。它旨在取代现有的塔楼，以优化防御，防止被联军绕过。事实上，这段时期是在公国在乔尔尼科战役（Battle of Giornico）中败给莱文蒂内人（Leventinesi）和乌拉尼人（Urani）之后，（后者曾于 1466 年被公国承诺给予该山谷，但未守诺言）。工程由公爵工程师 Danesio Maineri（记录于 1457 至 1482 年）和公爵建筑师 Benedetto Ferrini（记录于 1453 年，1479 年去世）负责，后者因感染瘟疫去世而未能完成。继任者是贝林佐纳建筑师 Ghiringhelli，他在短时间内完成了工程。高耸的塔楼高达 14 米，令人印象深刻。1798 年该地区被并入赫尔维蒂共和国后，堡垒被废弃。1803 年提契诺州成立后，它成为该州的财产，但于 1870 年被卖给私人，后者将其作为夏日住所。1919 年，它归还给该州，该州进行了修复和部分重建，包括外堡、入口门、十七世纪的教堂和水井。1989 年，安装了十七世纪的木制大厅，该大厅由该州于 1944 年从 Poglia 家族后裔手中购得，后来被称为“Sala Poglia”。最初，这座大厅被转移到卡斯泰尔格兰德城堡（Castelgrande），由坎通尼历史艺术古迹委员会的 Giuseppe Weith 代为保管。这个坚固的胡桃木制品以前在 Olivone，是当时重要公证人家庭 Emma（原名 Hema）的房子门厅。房间里至今仍保留着用于加热房间的石松果，上面刻有 Emma 的徽章。这里会举办临时展览。 (更新于 2021年6月)
• 2 蒙特贝洛城堡 (Montebello Castle) (从火车站步行几百米向西南方向，经过 Piazza della Collegiata；或者从萨索科尔巴罗城堡（Sasso Corbaro）沿着道路下山), ☏ +41 91 825 13 42. 7月-8月：每日 10:00–19:00，博物馆 10:00–18:00；4月-6月，9月-10月：每日 10:00–18:00. 三座城堡中最具画面感的一座。蒙特贝洛城堡可能建于 13 世纪，并于 20 世纪 70 年代修复，是中世纪城堡的壮观典范，并设有一个非常有趣的市民和考古博物馆。一段历史：这座城堡是贝林佐纳第二古老的城堡，其建造可能可以追溯到 13 世纪，当时由科莫的领主 Rusca 家族建造，他们在米兰占领期间逃往此处，城堡建在一块俯瞰城市最古老部分的岩石上。然而，最早的记载可追溯到 1313 年，当时间接提到了它的存在。当时，城堡只有梯形的主塔、两个庭院和一些房屋。14 世纪建造了吉伯林派（Ghibelline）的城垛，在 1462 年至 1490 年间又进行了扩建，建造了带有面向内侧开口的圆形或多边形塔楼的新墙。在同一次干预中，建造了外堡、第二个护城河和一个带有射击孔的巡逻走道。最古老的护城河后面有一个胸墙和一个五边形塔楼，标志着城墙的起点，这些城墙向南、西北方向以及分隔城堡与村庄的部分环绕着城堡。17 世纪，在现有建筑中增加了一个供奉圣米歇尔（San Michele）的祈祷所，该祈祷所于 1934 年由 Giuseppe Weith 进行翻新。此外，在 20 世纪，这座城堡也经历了重要的干预：原主塔得以完成，并在 1902 年至 1910 年间由 Eugen Probst 领导的委员会进行了加固。最后一次干预是在 1974 年，当时建造了一个悬挂的钢结构来容纳市民博物馆。* 这座城堡是三座城堡中最上镜的。* 它是建造于 13 世纪的，修复于 20 世纪 70 年代。* 它是一个中世纪城堡的壮观范例，并设有一个非常有趣的市民和考古博物馆。* 它是贝林佐纳第二古老的城堡。* 17 世纪增加了一个供奉圣米歇尔的祈祷所。* 1934 年，它由 Giuseppe Weith 进行了翻新。* 20 世纪，它经历了重要的干预。* 1902 年至 1910 年间，它由 Eugen Probst 领导的委员会进行了加固。* 1974 年，建造了一个悬挂的钢结构来容纳市民博物馆。* 它是贝林佐纳第二古老的城堡。* 17 世纪增加了一个供奉圣米歇尔的祈祷所。* 1934 年，它由 Giuseppe Weith 进行了翻新。* 20 世纪，它经历了重要的干预。* 1902 年至 1910 年间，它由 Eugen Probst 领导的委员会进行了加固。* 1974 年，建造了一个悬挂的钢结构来容纳市民博物馆。 5 瑞士法郎；三座城堡通票：15 瑞士法郎. (更新于 2021年6月)
• 3 卡斯泰尔格兰德城堡 (从 Piazza della Collegiata 出发；从这里沿着 San Michele 小径向上走), ☏ +41 91 825 81 45. 博物馆：7月-8月 每日 10:00–19:00；4月-6月，9月-10月 每日 10:00–18:00；11月-3月 每日 10:00–16:00。内部庭院：周二-周日 09:00–22:00，周一 10:00–18:00；Murata sforzesca：夏季 10:00–19:00，冬季 10:00–17:00. 由 Aurelio Galfetti 在 2010 年代进行了重新设计，采用了大胆的建筑解决方案，包括岩石中的电梯以及直接从 Piazza Mario della Valle 到达顶端的螺旋坡道。城堡的一翼设有一个历史博物馆，其中设有建筑部分以及艺术历史部分。在南楼，有一家优雅的餐厅及其附属的酒窖，几乎可以品尝到提契诺州所有的葡萄酒。一段历史：第一座堡垒建于公元前 15 年奥古斯都皇帝时期。第一世纪堡垒被废弃。4 世纪，罗马人再次修建了城墙。哥特式和拜占庭式的统治，在罗马帝国衰落后，未留下任何痕迹，但伦巴第人的存在得到了文学文件的证实。Gregory of Tours 在 590 年写道，一支法兰克军队在 Bilitionem 遇到了顽强的伦巴第人抵抗。一群 Arimanni 控制并监视着从贝林佐纳到各个阿尔卑斯山口的通道，这些山口在贝林佐纳找到南出口路线。在 774 年法兰克人统治下，卡斯泰尔格兰德城堡经历了各种改造，城墙内修建了祈祷所、房屋、塔楼和仓库。这些工程在奥托时代继续进行，并赋予了这座山丘一座设防堡垒的外观。11 世纪末，城堡的控制权从皇帝转移到科莫主教（1002-1004 年）。12 世纪，整个堡垒得到了进一步的改进。贝林佐纳成为许多争夺的目标，但在 1192 年，它再次回到科莫及其贵族的控制之下。14 世纪初，建造了黑色塔楼，连接在东侧，而更纤细的白色塔楼建于 13 世纪。在这个世纪，由于圣哥达山口的开通，贝林佐纳及其城堡的重要性日益增加。1242 年被米兰征服，1249 年又回到科莫的控制之下。在此期间，该地区陷入了争夺阿尔卑斯山口控制权的复杂力量的博弈中，其中，来自科莫的吉伯林派 Rusca 家族脱颖而出，他们被认为是该市卡斯泰尔格兰德城堡以东的第二座蒙特贝洛城堡的建造者。1340 年的米兰重新征服，旨在遏制 Rusca 家族的野心，标志着该村庄及其堡垒历史上的一个转折点。在维斯康蒂家族统治下，贝林佐纳成为阿尔卑斯地区，特别是三个安布罗西亚山谷的首府。城堡得到了进一步的加强，在 14 世纪下半叶，修建了贯穿整个提契诺山谷的长屏障墙，这使得对贸易流动进行了更好的控制，并镇压了盐和其他食品的走私。15 世纪初，随着 Gian Galeazzo Visconti 于 1402 年去世，贝林佐纳及其城堡经历了一个新的混乱时期。1403 年，城堡和城市被 Mesolcina 的 de Sacco 领主占领。1419 年，它们被割让给乌里州（Uri）和上瓦尔登州（Obwalden），但在同一年又被米兰征服，并于 1422 年 6 月 30 日在 Arbedo 战役中再次被米兰人保卫，米兰击败了瑞士联邦军队。公爵 Filippo Maria Visconti 于 1447 年去世后，Locarno 的领主 Franchino Rusca，Mesolcina 的 Enrico de Sacco，在瑞士各州的支援下，试图重新控制贝林佐纳。1449 年，在 Castione 战役中，米兰在 Francesco Sforza 的领导下重新获得了控制权。直到他 1466 年去世，该地区都经历了一个稳定时期。联邦战胜查理大帝极大地增强了其进攻能力，1478 年联邦对该市的围攻造成了严重破坏。米兰 undertook extensive work to strengthen the defensive structures, the third castle of Sasso Corbaro was quickly built, the walls were consolidated and a bridge, also fortified, was built over the Ticino river, which Ludovico il Moro inaugurated in 1487. In 1494 Carlo VIII invades the Duchy of Milan and occupies Bellinzona for a short time. Finally, a popular uprising drives out the French and on 14 April 1500 the population of Bellinzona submits to the Swiss League. From 1500 to 1798, Bellinzona and its castles passed under the control of the confederation of the 13th Swiss cantons. It was in that period that the manor took the name of Castello d'Uri. The Canton of Ticino was born in 1803. The castle becomes the property of the State of the Canton of Ticino. In 1820 the Castel Grande was used partly as a prison and partly as a military arsenal. Consolidation and maintenance works were carried out from 1920 to 1955. Between 1983 and 1989 it was provided with a lift access and the whole complex was renovated and made accessible to the population. (更新于 2021年6月)
• 4 圣母玛利亚修道院 (Claro Abbey) (从火车站（Piazzale Stazione）乘坐 191 路公交车，方向：Claro (或 Airolo FFS)). 位于城市北部，修道院建在山顶上。从那里可以俯瞰 Riviera 山谷和城市北部。您可以步行到达修道院（沿一条古老的小径穿过森林），从 Claro 街区出发（约需 25-30 分钟），或者乘车前往（沿着通往修道院的山路）。无论如何，乘车前往修道院需要支付 10 瑞士法郎，在山路开始处的收费站支付。 (更新于 2017年9月)
• 5 托雷塔桥 (Tower bridge) (从卡斯泰尔格兰德城堡沿着城墙向西走到提契诺河). 一座历史悠久的断桥，周围环绕着河边的公园。夏天可以使用附近的公共烧烤架。 (更新于 2017年9月)
• 卡拉斯卡悬索桥 - 徒步穿越小径，或乘坐蒙特莫内拉（Mornera）缆车部分上山，在第二个车站（Corte di Sotto）下车，徒步前往以壁画闻名的圣巴纳德教堂（San Barnàrd church），然后沿着教堂外的道路前往 Semetina 山谷，在那里 270 米长的桥梁横跨 130 米高的山谷，景色壮丽。这是瑞士最长的藏式悬索桥。

从卡斯泰尔格兰德城堡沿着同样经过修复的城墙，曾经一直延伸到提契诺河。一座人行桥横跨被拆除以允许 Viale Portone 通行的部分。从城墙上可以看到提契诺州建筑师引以为豪的非常现代的建筑（Casa del Portone, Casa Bianca, Casa Nera, Casa Fabrizia），背景是绿色的体育中心，体育中心在河边设有公共游泳池和网球场。从走道可以返回车站，途径 Città Vecchia 从 via Orico，或者沿着 Viale Portone 或 via Mirasole。

活动

• 1 Arbedo 河滨浴场 (beach bar on the Ticino River), Castione-Arbedo (向北沿着 Via San Gottardo 行驶。在到达 Bellinzona Nord 高速出口前，左侧有一段楼梯通往停车场，那里有指向海滩及其酒吧的标志). 估算：周一-周三 12:00–18:00，周四 10:00–22:00，周五-周六 12:00–03:00，周日 10:00–01:00. 位于 Moesa 河与提契诺河交汇处的河滨酒吧，提契诺州也因此得名。仅夏季开放。提供饮品、音乐，可烧烤和游泳。注意强劲的水流和冷水。 免费.  

餐饮

• 1 Giardino, Via Orico (在 Piazza Governo 拐角处，从主火车站向南西（或左转）走 Viale Stazione). 隐藏的餐厅/披萨店，深受当地人喜爱，提供优质的中等价位意大利菜肴，距离主火车站仅 7 分钟步行路程。  

住宿

• 1 国际酒店, Piazza Stazione 35 (就在火车站对面), ☏ +41 91 825 43 33, fax: +41 91 826 13 59.  
• 2 甘珀酒店, viale Stazione 29, ☏ +41 91 825 37 92.  
• 位于卡比奥洛（Cabbiolo）的 Humanità Hostel ，距离贝林佐纳约 25 公里，有机会入住古老的历史建筑。+41 91 830 14 81，info@humanita.ch
• 3 贝林佐纳青年旅舍 (Istituto Santa Maria), Via Nocca 4, ☏ +41 91 825 15 22, bellinzona@youthhostel.ch. 入住：15:00–19:00，退房：08:00–10:00. 这座青年旅舍位于一所旧寄宿学校的建筑内。 宿舍床位 36 瑞士法郎起. (更新于 2017年1月)

下一站

• 米兰
• 洛迦诺
• 卢加诺