伯纳姆
伯纳姆是珀斯-金罗斯地区高地的一个村庄，兴建于19世纪，随着铁路的修建而成为一个度假胜地。它位于泰河的西岸，泰河在此形成一个S形弯道，所以它也成为了南岸。它通过一座200年历史的特尔福德桥与东岸的邓克尔德相连。2021年，两村合计人口为1350人。
如今，仅存的几棵古树是莎士比亚戏剧《麦克白》中“进军邓辛南的伯纳姆森林”的遗迹，但在克雷格维尼恩上方有大片的现代森林。
了解
[]游客信息
[]抵达
[]
乘火车
[]邓克尔德和伯纳姆车站 就在村庄中心附近。从爱丁堡、格拉斯哥皇后街和斯特灵经珀斯出发，每小时左右有一班火车，继续向北前往皮特洛赫里、阿维莫尔和因弗内斯。（部分开往因弗内斯的火车不停靠此站，需在珀斯换乘。） Caledonian Highland Sleeper（开往因弗内斯）周日至周五晚间运行，从伦敦尤斯顿出发，晚上9点后离开，约早上6点抵达此地；南行的卧铺列车约晚上11点停靠，早上8点抵达尤斯顿。您可能更愿意从尤斯顿搭乘午夜前的Lowland Sleeper，在爱丁堡换乘日间列车；南行需要您在晚上9点前离开伯纳姆，以便在爱丁堡搭乘南行卧铺列车。
此车站不适合行动不便的旅客。双向列车均使用1号站台，该站台无障碍通行；2号站台只能通过天桥抵达。两个站台都像欧洲大陆的简易车站一样低，因此车上的坡道无法使用。
乘巴士
[]沿A9公路的大多数城际巴士都会绕过伯纳姆，所以您需要在珀斯或其郊外的Broxden P&R换乘。Citylink M91是每日一班的直达巴士，从爱丁堡出发，经Halbeath（可前往法夫）、金罗斯、Broxden P&R和珀斯，耗时2小时到达伯纳姆，并继续前往皮特洛赫里、布莱尔阿索尔、Newtonmore、金古西、阿维莫尔和因弗内斯。
乘汽车
[]从连接爱丁堡和因弗内斯的A9公路，可以在村庄南北两端找到入口。
乘飞机
[]从爱丁堡机场开车到伯纳姆约需80分钟。从机场搭乘直达巴士到因弗凯廷，然后乘坐火车到珀斯，在那里您可能需要换乘：往返因弗内斯的火车要么停靠在因弗凯廷，要么停靠在伯纳姆，但不会同时停靠。另一条路线是乘坐机场有轨电车到爱丁堡海滨市场，然后乘坐火车到斯特灵，在那里换乘开往因弗内斯的火车。
四处逛逛
[]步行即可游览伯纳姆、小邓克尔德和邓克尔德。火车和巴士沿着山谷从珀斯穿过伯纳姆前往皮特洛赫里和阿伯费尔迪——参见“如何抵达”部分——但您需要自带交通工具才能去其他地方。
出租车：Birnam Autocabs，位于Perth Road, Birnam。 ☏ +44 1350 728828。
看
[]|
麦克白
他出生于1005年，全名为Macbeth MacFinlay，是Finlay的儿子，教名Macbeth，意为“正直”或“生命之子”。他曾是Moray的领主，一个延伸至Sutherland的大区域；北部是维京人的领地，而南部是Alba王国。1040年，Alba国王Duncan I袭击Macbeth，但在Elgin被击败并杀死，Macbeth因此成为Alba国王。没有证据表明他是一个暴君，他的统治足够稳固，使他能够于1050年朝圣罗马。但1054年，英格兰人入侵，他的军队被Duncan的儿子（未来的Malcolm III）击退，Macbeth于1057年在Aberdeen附近的Lumphanan被杀。 Macbeth自己的血脉断绝了，而Malcolm的血脉却得以延续，后来的詹姆斯六世（英格兰的詹姆斯一世）就是他的后裔之一。所以，当莎士比亚想要一个皇家反派而又不冒犯自己的君主时，这是一个明智的选择。这部戏剧写于1606年，此后一直是剧院里的常客，被多次搬上舞台并改编。然而，大约在1900年，年轻的JRR Tolkien对女巫预言的结局感到失望
麦克白（剧透预警）在伯纳姆森林似乎在前进时感到震惊，但实际上并没有：只是进军的军队使用了树枝作为伪装。他最终被Macduff杀死，Macduff“是尚未成熟就从母腹中被撕裂出来的”。所以，有点像剖腹产——但Macduff仍然是“女人所生”。 Tolkien认为莎士比亚处理得不够好，所以他在《魔戒》中做得更好。Ents（树人）是一支真正的森林军队，他们向邪恶的巫师Saruman进军，攻占了Isengard。而Nazgûl（戒灵）的首领，因为“凡人无法将其击倒”而不可战胜，却被Eowyn和Merry杀死，也就是被一个女人和一个霍比特人杀死。 |
- 邓克尔德桥，建于1809年，横跨泰河通往邓克尔德。桥的两侧都有人行道，但经常被车流拥挤。
- 小邓克尔德教堂，位于桥头以东100码处，建于1798年。
- 伯纳姆橡树
位于Oak Road脚边的河畔。其周长7米，表明它已有500至600年的历史。它是伯纳姆森林的最后遗迹，这片原始森林曾覆盖着这个山谷。附近还有几棵古树，一些游客误将其认作橡树：那棵古老的梧桐树更大，但只有300年的历史。要识别出真正的橡树，请注意（a）它不是梧桐树，（b）它是一种特定的无梗花栎：橡子直接从小枝上长出，而不是带柄的；（c）还有一个非常明显的标志。 - 伯纳姆艺术中心, Station Road PH8 0DS, ☏ +44 1350 727674. 周三至周日 10AM-4PM. 一座多功能建筑，设有咖啡馆、碧翠丝·波特展览和商店、工作室、Wi-Fi，以及表演音乐和戏剧的空间和图书馆。碧翠丝·波特（1866-1943）曾在附近的Dalguise度过数次童年假期，后来在一次前往Eastwood的假期中（就在河对岸的邓克尔德），她创作了《彼得兔》的基础。她还是一位杰出的自然主义者（珀斯博物馆展出她的真菌绘画）和环保主义者。这次展览重现了启发她的生物和环境。 展览£3.50.
- 克雷格维尼恩森林，位于伯纳姆以西一英里处，可通过一条位于布拉恩河以西的小路进入。秋天的色彩在这里非常迷人，但最好在早晨欣赏：因为太阳落到南边的峭壁后面，光线会很快消失。
- 赫米蒂奇小屋 位于森林内，是一系列18世纪的建筑，纪念凯尔特诗人奥西恩。其中包括“万花筒”——一个反射瀑布的艺术装置，以及“奥西恩洞穴”，他们未能招募到隐士居住，于是付钱给一位导游装扮成隐士。所有这些都受到了18世纪出版巨著《芬加尔》、《特莫拉》和《奥西恩》的启发，这些作品据称是那位三世纪诗人的作品：但它们都是由勤奋的James Macpherson一手捏造的。
- 该森林是泰河森林公园的一部分，该公园在珀斯和金罗斯地区分布着十几个独立的区域。主要区域和游客中心位于Loch Tummel。公园侧重于休闲娱乐，远不如凯恩戈姆国家公园那样荒野。
- 默思利城堡 主要建于19世纪。如今它是一个活动场地，不提供参观。
活动
[]购物
[]
村里的商店位于3 Murthly Terrace，靠近伯纳姆酒店，每天营业时间为6:30 AM - 9 PM。
主要的购物活动通常在珀斯进行，您最好在那里补给。
餐饮
[]- Chattan茶室, Perth Rd PH8 0BH (邮局内), ☏ +44 1350 727342. 周一至周五 9AM-5PM，周六 9AM-4PM. 一座不寻常的建筑，采用美式西部风格，带有鱼骨纹木材，建于2004年。您仿佛期待Rin Tin Tin会从中跳出来，所以是的，茶室是允许带狗的，提供各种茶点。
- 伯纳姆酒店位于伯纳姆酒店内，每日营业时间为9 AM - 9 PM。
饮品
[]您在邓克尔德可能会找到更好的饮品选择。
住宿
[]
- 伯纳姆酒店, Perth Road PH8 0BQ, ☏ +44 1350 728030. 火车站附近的传统酒店，够舒适。设施包括酒吧和披萨店。
- Merryburn酒店, Station Road PH8 0DS, ☏ +44 1350 727216, info@merryburn.co.uk. 小型宾馆，有5间客房，干净舒适。 床位加早餐 双人£125.
- Tayburn House, Perth Road PH8 0AA (伯纳姆酒店对面), ☏ +44 1350 728822. 干净友好的住宿加早餐。 床位加早餐 双人£90.
- Inver Mill Farm房车营地, Birnam PH8 0JR (A822与A9交界处), ☏ +44 1350 727477. 干净、管理良好的营地，靠近河流，4月至10月开放。欢迎携带宠物。 帐篷£22，房车£30.
- 邓克尔德 桥对面有更多住宿选择。
连接
[]
截至2024年3月，伯纳姆、邓克尔德和A9公路的EE、O2和Vodafone网络均支持4G，但Three信号较弱。5G尚未覆盖该区域。
下一站
[]- 公路和铁路蜿蜒穿过山谷，经过皮特洛赫里、Killiecrankie隘口和布莱尔阿索尔，然后越过荒凉的高原，前往Speyside和阿维莫尔。
- 向南，您将返回低地，前往珀斯。
- 向东穿过山丘前往布莱尔戈里和拉特雷和福法尔，寻找皮克特人的最后遗迹。
| 经过伯纳姆的路线 |
| 因弗内斯 ← 皮特洛赫里 ← | NW  SE |
→ 珀斯 → 爱丁堡 |