比特堡 是德国莱茵兰-普法尔茨州一座以啤酒、美丽的自然风光和一年一度的欧洲民间节日而闻名的小镇。

抵达

乘火车

• 1 比特堡-埃尔多夫车站. 提供前往科隆和特里尔的区域列车服务。  

乘飞机

• 2 比特堡机场 (BBJ  ^IATA). 一个小型通用航空机场。  

看

• 1 比特堡啤酒厂. 最好提前预约参观。  
• 2 贝达故居, Bedapl. 1. 展出画家弗里茨·冯·威勒的作品。  

活动

• Freizeitbad Cascade (游泳巴士), Cascade, Talweg 4, 54364 Bitburg, ☏ +49 651 9683-0. 10:00-22:00. 适合全家游玩的好地方。包含几个不同温度的室内游泳池、一个水滑梯、带露天天窗的漩涡浴池、桑拿浴室、日光浴床，并在季节开放时提供大型室外游泳区。大堂提供美味的德国菜肴，并可俯瞰娱乐区。 
• 欧洲民间节日，七月的第二个周末。啤酒、音乐、服装、啤酒、民间传说、啤酒和啤酒将在这一年度盛会中汇聚比特堡。来自15个国家的50个团体将身着民族服装展示民间音乐和娱乐。镇上各地都有活动，还有一个大型游乐园。当然，还有大量的啤酒。

饮品

比特堡啤酒是艾费尔地区的首选啤酒，在任何当地的酒吧或街角商店都能找到。啤酒节经常举行，通常包括现场乐队表演，了解这些活动的最佳方式是通过当地报纸或询问当地人。

住宿

• Hotel Eifelstern. 酒店拥有价格合理的舒适客房，并提供出色的现场餐饮。周末时，随着周边酒吧和俱乐部的开放，酒店会呈现出不同的氛围。 
• 1 比特堡霍夫酒店, Trierer Str. 23. 拥有29间客房的酒店和餐厅。 每人44欧元起. (2017年9月更新)
• 2 多林特比特堡湖畔酒店及度假村, Seeuferstr. 1 (位于城外水库旁，距离市中心11公里), ☏ +49 6569 990, info.bitburg@dorint.com. 每间客房/每晚96欧元起. (2017年9月更新)

下一站

• 特里尔