博内斯是苏格兰中部西洛锡安的一个工业城镇，2022年人口为15,400人。来访的主要原因是乘坐博内斯和金尼尔蒸汽火车。

了解

这座城镇的完整名称是Borrowstounness，意思是“靠近Beornweard农场的岬角”，但从来没有人这样称呼它。从中世纪开始，煤矿开采一直是其主要产业，还有陶器、金属加工和拆船业，但港口因淤泥和这些产业的衰退而荒废。如今，它是石油和天然气城镇Grangemouth的郊区，也是爱丁堡和格拉斯哥的通勤城镇。

抵达

博内斯位于爱丁堡以西15英里（25公里），从M9公路3号出口上A904 / A993。

C19路公交车每3小时从爱丁堡经过机场一班，约1小时到达博内斯。909路公交车每隔几小时沿相似路线行驶，并经Grangemouth前往Stirling。

通常前往福尔柯克，然后换乘2路公交车会更方便，该公交车每30分钟一班，经Grangemouth，行程约40分钟。否则，可以前往林利思科，然后乘坐45/46路公交车，该公交车每小时绕行该地区一圈。

最近的火车站是福尔柯克和林利思科，位于爱丁堡和格拉斯哥皇后街之间的线路上。通往博内斯的支线仅用于怀旧火车旅游。

四处逛逛

市中心可以轻松步行游览。前往邻近城镇的公交车请参见上文。

出租车公司有Bo'ness Taxi (+44 7511 710960) 和Gordon's (☏ +44 1506 264242).

看

• 1 苏格兰铁路博物馆, Union St EH51 9AQ, ☏ +44 1506 822298. 4月-10月 每日 11AM-4:30PM, 12月 周六 周日. 广泛的铁路博物馆。他们经营火车（通常是蒸汽火车）沿支线经过Grangemouth到达Polmont附近的主线。这些行程过去曾包含Birkhill的耐火土矿，但该矿已关闭。 成人£7，火车票£16. (2024年10月更新)
• Craigmailen教堂是一座建于1883/1885年的哥特式建筑，比Corbiehall上的Old Kirk更古老，位于Town Hall和Glebe Park南边的Braehead。它仍然是一个联合自由教堂。
• 2 Kinneil庄园是城镇西郊A904公路旁一个宜人的公园。园内有
  • Kinneil House，建于1677年的豪宅。此地每月仅有一次特别旅游日才能参观。
  • Kinneil Old Kirk，一座12世纪的废墟。
  • 博物馆，位于马厩内，开放时间周三至周一12:30-4PM，免费。
  • 罗马时代的营垒，是沿安东尼长城建造的二十几个遗迹中唯一的幸存者。
• 3 博内斯汽车博物馆, Bridgeness Road EH51 9JR, ☏ +44 1506 827007. 4月-10月 周一-周六 10AM-4PM, 周日 11AM-4PM, 11月-3月 周六 周日 11AM-4PM. 与其说是老爷车收藏，不如说是电影和电视道具：展出的汽车包括007、哈利·波特和雷鸟的座驾。 成人£8，优惠或儿童£6. (2024年10月更新)

活动

从博内斯出发的蒸汽火车

• Blackness城堡 靠近林利思科，可以通过沿着海岸向东步行到达。这是约翰·缪尔步道的一部分，该步道沿着联合运河从福尔柯克到林利思科，然后返回海岸到博内斯，沿着海岸经过城堡到达南皇后渡口和爱丁堡。
• Hippodrome电影院, 10 Hope Street EH51 0AA, ☏ +44 1324 506850. 建于1911年，风格为“勉强算装饰艺术”，于1980年关闭，但于2009年重新开放。 (2024年10月更新)
• Barony剧院位于市中心以南一英里处，坐落在一所前小学内。
• 足球：Bo'ness United在低地联赛（第五级别）比赛，主场是市中心以南半英里处的Newtown Park。
• 高尔夫：West Lothian GC位于市中心以南两英里的A706公路旁。

购物

• 超市：Tesco和Lidl位于码头附近，均每日营业。Morrison's、Spar和Scotmid在西南方向一英里处。
• 1 Inkspot & Silverleaf, 76 South St EH51 9HA, ☏ +44 1506 204450. 周二-周六 10AM-4PM. 著名的独立书店。 (2024年10月更新)

餐饮

• 1 Corvi's, 5 Seaview Place EH51 0AJ, ☏ +44 1506 822659. 周二-周六 中午-7PM. 传统的炸鱼薯条店，有堂食区。特色是炸鱼排。 (2024年10月更新)
• Bo'ness Spice是一家印度餐厅，位于South St 61号，开放时间周三-周一 4-10:30PM。
• Edinburgh Kitchens, 22 East Pier St EH51 9AB, ☏ +44 1506 822951. 每日 11:30AM-10PM. 这是爱丁堡Mosque Kitchen的分店，提供美味且价格低廉的清真餐。 (2024年10月更新)
• 2 Corbie Inn, 84 Corbiehall EH51 0AS, ☏ +44 1506 825307. 周日至周四 中午-9PM, 周五 周六 中午-11PM. 带大型户外用餐区的酒吧。 (2024年10月更新)

饮品

市政厅

• North St的Anchor Tavern每日 11AM-11PM 营业。
• The Wee Wine Bar位于South Street，周日、周四 中午-9PM，周五 周六 中午-11PM 营业。

住宿

• 1 Richmond Park Hotel, 26 Linlithgow Rd EH51 0DN, ☏ +44 1506 823213. 中档酒店，干净友好。 双人间含早餐£70. (2024年10月更新)
• 2 Champany Inn, Linlithgow EH49 7LU, ☏ +44 1506 834532. 这家有16间客房的酒店位于M9 3号出口旁，以其舒适和美食获得好评。 (2024年10月更新)
• 另外，可以查看林利思科、福尔柯克和格兰格默斯的住宿，例如M9 jcn 5的Premier Inn。

连接

截至2024年10月，博内斯及其进近道路的EE和Three移动信号良好，Vodafone提供4G，O2提供5G。

下一站

• 南边三英里处的林利思科有一个中世纪宫殿的遗址。
• 向东沿海岸经过Blackness城堡，到达南皇后渡口并进入爱丁堡。
• 向西有格兰格默斯和福尔柯克周边的工业区，但继续向西，您将到达斯特灵（一个袖珍版爱丁堡），以及Campsie Fells。