请勿与南区混淆。

荣誉。传统。忠诚。如果您熟悉大银幕上呈现的南波士顿，这些价值观可能会首先浮现在您的脑海中。您并不会错，但自1970年代黑帮头目怀蒂·布尔格在此控制他的犯罪帝国以来，很多事情已经改变了。“Southie”（当地人称呼南波士顿的方式）的身份正在被重塑。

了解

往上走？

最初，南波士顿被称为“多切斯特颈”，是北部多切斯特的一个小沙洲。曾经几乎与市中心隔绝，在19世纪，通过填海造陆，这两个地区被连接起来。这里是航海工业蓬勃发展的地区，并于1804年首次被波士顿吞并，随后在1870年再次吞并。在19世纪中叶爱尔兰大饥荒之后，大量爱尔兰移民的到来真正让南波士顿脱颖而出。

典型的三层住宅及其爱尔兰裔居民依然存在。邻居们在街上互相问候，照常进行日常生活。但现在情况不同了。在这个靠近市中心的波士顿地区，金钱充裕。房地产开发商向长期居民提供百万美元的报价，甚至看不到房产内部。反正都要拆掉，房产内部的样子又有什么关系呢？

这些趋势在可预见的未来将继续下去，因为南波士顿的大部分地区已被重新规划，使其看起来更像海港区。尽管存在这些挑战，但老式社区精神的碎片仍然存在。一些商店和餐馆仍然受到新居民的欢迎。圣帕特里克节游行每年仍在举行。随着新来者的想法与老一代的最佳传统相结合，社区的特色不断演变。

社区

• 海港区 (The Seaport): 在波士顿（乃至美国）的许多街区中，海港区是在如此短的时间内经历如此巨大变化的地区。早在2004年，这里还只是一片风吹过的停车场。到2014年，这些停车场已经被一个会议中心、一个艺术画廊、数十座办公楼和住宅楼以及一个公共交通系统所取代。在这十年间，超过一万亿美元（是的，是“万亿”！）的新房地产涌入市场，并且还在继续。关于海港区的再开发是否成功地将其变成了真正的社区，争论仍在继续。这里还没有杂货店或公立学校，但这个地区和这个想法仍然很新。需要时间来观察波士顿的这个最新化身将如何发展。
• 炮台公园 (Fort Point): 炮台公园位于海港区下方，可以将其视为海港区年长、体型较小的兄弟。当制造业衰落时，沿着海湾有许多漂亮的砖砌工厂，由于太大且昂贵，无法拆除。当时是坏消息，如今却对波士顿市民来说是件好事，许多大型工业空间得以保留，至今仍然是绝佳的酒店和餐厅。只需看看国会街和A街周围的有趣景点。

抵达

乔治·华盛顿将军今天看到多切斯特高地会认不出来

乘坐公共交通

该地区的红线站点有百老汇站 (Broadway) 和安德鲁站 (Andrew)。JFK/UMass站位于邻近的多切斯特，但距离也很近。银线巴士路线SL1和SL2在南站 (South Station) 和海港区之间提供快速交通服务。法院站 (Courthouse)、世贸中心站 (World Trade Center) 和银线大道站 (Silver Line Way) 由两条路线服务。SL2路线继续其在南波士顿的环线，停靠海事街 (Harbor St)、潮汐街 (Tide St)、干船坞大道23号 (23 Dry Dock Ave)、黑猎鹰大道88号 (88 Black Falcon Ave)和设计中心 (Design Center)。而SL1分支则转向，前往洛根机场 (Logan)。

对于那些想深入南波士顿的人来说，你需要乘坐巴士。5号、7号、9号、10号和11号路线都在城市点附近出发，并连接到红线站点：南站、百老汇站和安德鲁站。所有正在进行的建筑施工对社区的影响不容小觑，多年来，每个月都有许多新居民涌入这个社区。随着通勤人数的增加，巴士数量未能跟上需求。除了正常的早晚高峰交通，早晨很难挤上开往市区的巴士，晚上也很难离开市区的巴士。MBTA正在努力解决这个问题，但目前你需要做好挤上晚点、拥挤巴士的准备。

[编辑]

缩短的集装箱起重机有助于避免飞机着陆

南波士顿的海滨实际上有许多服务。最受欢迎和最频繁的服务之一是水上出租车 (Water Taxis)。这些小船全年运行，服务于儿童博物馆、ICA、世贸中心等景点。在不太受欢迎的地点和时间，你可能需要提前打电话。在夏季月份，你可以乘坐湾州邮轮公司的普罗维斯敦快船 (Provincetown Fast Ferry)，从与海港酒店相同的码头出发，登上真正的船只。

此外，超过20家邮轮公司在黑鹰码头 (Black Falcon Pier) 停靠其大型邮轮。在温暖的月份，它们可能从欧洲和加勒比海等地出发。当地的出租车司机知道这些行程，所以你应该很容易地将自己和行李运送到酒店。在EDIC码头 (EDIC Pier) 可以找到较小的船只，并提供前往波士顿港岛的服务。请留意，这个码头很容易被忽略。它就在桥旁边，不要走得太远，朝向巨大的黑鹰区域。

乘汽车

许多停车场已被豪华公寓取代，所以开车前请三思，尤其是在海港区。在社区中心附近的一些仍保留工业感的区域，有些路边停车位，但很多都比从地铁站步行更不方便。2015年的“雪灾”事件期间，一些双向道路被改为单向，所以你的GPS导航可能不准确。注意路中间突然停下的汽车，因为有些居民认为自己有权在任何地方双排停车，尤其是在百老汇街。夏天不要试图在城堡岛 (Castle Island) 找停车位，但如果你在非高峰时段去，可能会幸运地找到。冬天，你可能会发现有人在铲过的停车位上放置“占位符”。法律上允许你移走这些物品并停车，但这样做你的车辆可能会有被破坏的风险。90号州际公路的25号出口和93号州际公路的16号出口服务于该地区，位于最西侧。

看

海港区在当代艺术中心周围拔地而起

• 1 波士顿儿童博物馆 (Boston Children's Museum), 308 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 426-6500. 周六-周四 10AM-5PM，周五 10AM-9PM. 门外有一个标志性的牛奶瓶。儿童博物馆是城市中适合1-9岁儿童的最佳去处。拥有许多为儿童设计的互动展览，以及“京都之屋”（Kyoto House）——一座从日本搬到波士顿的真正的传统日式住宅。孩子们喜欢三层楼的攀爬结构，这让他们可以在不使用无聊的电梯或楼梯的情况下活动。博物馆还支持健身和环境可持续性项目，甚至还有一个绿色屋顶！如果你带着孩子来波士顿，这里绝对值得一去。 $16. (更新于2016年11月)
• 2 波士顿消防博物馆 (Boston Fire Museum), 344 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 338-9700, info@bostonfiremuseum.com. 周六 11AM-5PM. 展示波士顿消防历史。大部分是20世纪的文物，但有些物品要古老得多。仅周六开放，这座博物馆经常被忽视，所以你很可能会得到工作人员的私人导览。他们不会因为反复讲述同样的内容而感到厌倦。 免费，感谢捐赠. (更新于2016年10月)
• 3 多切斯特高地 (Dorchester Heights), 95 G St (T: Andrew), ☏ +1 617 242-5601. 日出至日落，每日. 这是乔治·华盛顿和亨利·诺克斯用枪瞄准占领波士顿港的英国船只的地方，迫使他们离开并打破了围困。今天，你会发现一个宁静的公园，有一些标牌，一个小塔，以及当地人遛狗。 免费. (更新于2016年10月)
• 4 独立堡 (Fort Independence) (城堡岛 (Castle Island)). 周四 7PM-日落，周六周日中午-3:30PM. 一座星形堡垒，建于1850年左右，用于防御波士顿港。如今，枪炮早已不在，它是一个绝佳的探索场所。攀登其花岗岩城墙可以获得绝佳的视野。即使堡垒关闭，场地也始终开放。这里是当地人野餐、在海湾散步或在海风中放风筝的绝佳地点。孩子们喜欢近距离观看（和听到！）飞机，因为它们正在接近洛根机场。 免费. (更新于2016年10月)
• 5 当代艺术中心 (Institute of Contemporary Art) (ICA), 25 Harbor Shore Drive (T: Courthouse), ☏ +1 617 478-3100. 周二、周三、周六、周日 10AM-5PM，周四、周五 10AM-9PM. ICA以前位于后湾区一座消防站旁边一个狭小简陋的建筑内，于2006年迁至新址。这座现代主义建筑是100多年来波士顿新建的第一座艺术博物馆，并允许ICA推出其第一个永久收藏。永久收藏规模不大，但总有当代新锐艺术家的作品临时展览。馆内的Water Cafe提供Wolfgang Puck Catering的美食。 $15成人， $13老人， $10学生，17岁以下免费. (更新于2016年10月)

行程

• 波士顿海滨步道 (Boston Harborwalk) — 一条沿着波士顿港周围的码头、栈桥、海滩和海岸线的公共步道。完工后，它将从东波士顿延伸至尼彭西特河，总长47英里（76公里）。

活动

仿制商船《埃莉诺》

• 1 领袖银行露天剧场 (Leader Bank Pavilion), 290 Northern Ave (T: Silver Line Way), ☏ +1 617 728-1600. 这个可容纳5000人的现场活动场地音响效果不是最完美的，但其地理位置弥补了这一点。在乐队演奏时，感受海风习习，闻着咸咸的海风。说到凉风，请避开寒冷的月份，毕竟它只是一个大型帐篷。 (更新于2016年11月)
• 2 波士顿会议展览中心 (Boston Convention and Exhibition Center), 415 Summer St (T: World Trade Center), ☏ +1 617 954-2000. 这个巨大的室内空间全年举办展销会、博览会和其他会议。举办 PAX East、波士顿纹身展 (Boston Tattoo Convention) 和动漫波士顿 (Anime Boston) 等大型活动。还有小型、独特的活动，如伯克利爵士音乐节 (Berklee Jazz Festival) 和哈佛模拟联合国 (Harvard Model UN) 的开幕式。 (更新于2020年2月)
• 3 波士顿倾茶事件船与博物馆 (Boston Tea Party Ships & Museum), 306 Congress St (T: South Station), 免付费电话: +1-866-955-0667. 4月1日至10月31日：每日10AM-5PM。11月1日至3月31日：每日10AM-4PM. 在漂浮于波士顿港的18世纪船只上，聆听殖民时期的音乐。船上，历史重演者会教你关于最初的茶党事件，并让你“把茶叶扔进海里”。这些互动式参与性旅游持续约一小时。请做好等待的准备，因为这里是一个非常受欢迎且备受赞誉的旅游景点。 $29.95成人， $21.95儿童. (更新于2020年2月)
• 4 D草坪 (Lawn on D), 420 D St (T: World Trade Center), ☏ +1 617 393-3393. 周日至周四 7AM-10PM，周五周六 7AM-11PM. 一个有趣的户外空间，有餐车、成人饮品、音乐家和其他表演。它最初被设想为一个临时活动场所，旨在“建立社区”，同时等待建造另一栋豪华公寓所需的许可证。D草坪 (Lawn on D) 已被证明足够受欢迎，已成为该社区的一个永久性景观。 免费入场，食物8-10美元，饮品6-10美元. (更新于2016年10月)
• 5 南波士顿保龄球馆 (South Boston Bowlarama), 543 E Broadway (T: Andrew), ☏ +1 617 464-4858. 周一至周五 3PM-10PM，周六中午-11PM，周日中午-8PM. 城里仅存的几家老式蜡瓶保龄球馆之一。原木制弹球道通过重力运转。没有花哨的电视显示分数，只需写在提供的纸上。也没有食物，但他们有重要的东西：啤酒。 $25/小时. (更新于2016年10月)

活动

士兵们参加第111届圣帕特里克节游行

• 6 北极熊跳水 (Polar Bear Plunge) (L街浴场/柯利社区中心 (L Street Bathhouse/Curley Community Center)), 1163 Columbia Rd (T: Andrew), ☏ +1 617 635-5104. 周一至周五 6:30AM-8:30PM，周六周日 8AM-3:30PM. 和1000位朋友一起参加L街布朗熊（L Street Brownies）的“跳水”活动。1月1日早上8点左右，在冰冷的海港里嬉戏。如果你不想面对新闻摄像机，也可以在街角向下跳。不用说，确保之后有办法取暖。一条毛巾是不够的。 免费. (更新于2016年10月)
• 圣帕特里克节游行 (T: Broadway 或 Andrew), ☏ +1 844 478-7287. 南波士顿的圣帕特里克节游行是一项悠久的波士顿传统。始于1737年，自1901年起每年举行。游行在最接近“疏散日”或3月17日的星期日举行，庆祝爱尔兰的历史、退伍军人以及1776年英国人被驱逐出波士顿。由于许多波士顿人声称拥有爱尔兰血统，加上这是城市官方假日，游行吸引了大量观众。近一百万人会涌入南波士顿参加活动。请提前查询开始时间，如果您想占据有利位置，请计划提前数小时到达。停车是一个噩梦：强烈建议乘坐地铁。从1990年到2018年，LGBTQ团体是否应被纳入游行存在争议，出勤率有所下降，但现在已允许他们参加。在美国，“圣帕特里克节”等同于“合法公开饮酒”。预计您会在游行路线沿线以及整个城市遇到醉酒的狂欢者。如果天气晴朗，情况更是如此。组织者恳请人们放轻松，警察也尽力维持秩序，但您最好还是保持警惕。记住穿绿色衣服，享受这场盛会，圣帕特里克节人人都是爱尔兰人！ 免费. 

购物

Southie 并非这座城市的首选购物目的地。无论它经历了怎样的变迁，其核心始终是为居民服务。这里缺少游客商店和售卖奇特T恤的地方，这本身就说明了这个地区的特色。

• 1 American Provisions, 613 E Broadway (Telegraph Hill), ☏ +1 617 269-6100. 周一至周五 9AM-8PM, 周末 9AM-6PM. 从农场到餐桌的杂货店，只出售高质量食材。优先选择本地和手工制品。以奶酪、肉类和熟食拼盘闻名。还备有多种啤酒和葡萄酒可供搭配。 市场价，三明治 10美元. (更新于 2016年11月)
• 2 Baltic Deli & Cafe, 632 Dorchester Ave (地铁：Andrew), ☏ +1 617 268-2435. 周一、周二 9AM-8PM，周三至周五 8:30AM-8PM，周六 8AM-8PM，周日 8AM-4PM. 新鲜烘焙的糕点、熏肉和各种进口商品。来自整个大都市区的顾客来这里寻找*极其*正宗的波兰和东欧美食。由街对面经营 Cafe Polonia 的同一家人拥有。这里也能买到同样的波兰饺子，包装在手工贴标签的冷冻袋里。周日礼拜后会有点拥挤。 (更新于 2016年11月)
• 3 Market Stalls (波士顿设计中心), 1 Design Center Pl; Suite #203 (地铁：Design Center), ☏ +1 617 449-5514. 周一至周五 9AM-5PM. 波士顿设计中心是波士顿新兴的“创新区”的核心。与芝加哥的 Merchandise Mart 类似，这里有各种大型展厅，涵盖了你能想到的所有设计领域。对于游客来说，一定要去二楼的市场摊位区看看。这个占地 10,000 平方英尺的别具一格的市场展示了从 17 世纪到 20 世纪的家具、灯具和艺术品。您的参观可能会因为有著名建筑师、厨师、室内设计师或家具设计师的活动而需要额外的时间。 免费参观. (更新于 2017年6月)
• 4 Trillium Brewing Company, 369 Congress St (地铁：South Station), ☏ +1 617 453-8745. 周一至周六 11AM-7:30PM. 这家小酿酒厂的队伍排到门外，被认为是波士顿最好的之一。2017 年，RateBeer 将其列为世界第三佳酿酒厂（共 22,500 家）。可带走生长桶装酒、大瓶装和六罐装。他们提供多种啤酒，但似乎偏爱高酒精度 IPA。许多都是未过滤/未巴氏消毒的，如果您愿意，可以称之为新英格兰 IPA。绝对不提供样品！这是清教徒的习俗。 四罐装 15-20美元，生长桶装 7-10美元及以上. (更新于 2017年3月)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	20美元以下
中档	$20 - $40
奢侈	40美元以上

由于当前士绅化的影响，南波士顿地区的餐饮种类和价位极其丰富。您会在北部的海港区找到更昂贵、更时尚的小酒馆。当您离开地铁站，深入社区中心时，价格会开始下降。

经济型

• 1 Doughboy Donuts and Deli, 220 Dorchester Ave (地铁：Broadway), ☏ +1 617 269-7560. 每天 24 小时营业. 这家老牌的社区甜甜圈店提供各种基础的早餐糕点。经典。他们也卖三明治和披萨，但为什么要去那里买呢？能让你一窥南波士顿在经济起飞之前的风貌。* 2-6美元. (更新于 2016年10月)
• 2 Molly Moo's, 165 William J Day Blvd (City Point), ☏ +1 774 225-1003. 周一至周五 6AM-10PM，周末 7:30AM-10PM. 这家屡获殊荣的店铺位于一栋新开发公寓楼的底层，提供自制的冰淇淋，有球装和三明治装。还提供新鲜咖啡、甜馅饼卷和早餐点心，以及小三明治。 冰淇淋 3-5美元，各种点心 3-7美元. (更新于 2017年2月)
• 3 Flour Bakery, 12 Farnsworth St (地铁：South Station), ☏ +1 617 338-4333. 周一至周五 7AM-8PM，周六 8AM-6PM，周日 8AM-5PM. 这家位于波士顿的四家分店之一的小型连锁店专注于法式糕点和甜点。但他们也出售各种午餐主食，如法式咸派、披萨和馅饼。 6-10美元. (更新于 2016年10月)
• 4 Shake Shack, 77 Seaport Blvd (地铁：Courthouse), ☏ +1 617 337-4699. 每天 11AM-10PM. 每个人都喜欢 Shake Shack。这家现代化的快餐汉堡店正在风靡全球。预计需要排队。 6-12美元. (更新于 2016年10月)
• 5 Galley Diner, 11 P St (City Point), ☏ +1 617 464-1024. 每天 7AM-2PM. 一家传统的美国餐馆。早餐时段开放，所以去那里吃早餐吧！安东尼·波登（Anthony Bourdain）喜欢他们的烤牛肉杂烩配鸡蛋。 8-12美元. (更新于 2016年11月)
• 6 Sullivan's Castle Island, 2080 William J Day Blvd (Castle Island), ☏ +1 617 268-5685. 每天 8:30AM-6PM. 不容错过的南波士顿餐饮体验。自 20 世纪 50 年代起营业的海滨简陋小吃店。没有室内座位。夏季高峰时段队伍会很长，但移动很快。天气不好时，您会独享这个地方。 龙虾卷 13美元. (更新于 2016年10月)
• 7 Teriyaki House, 32 W Broadway (地铁：Broadway), ☏ +1 617 269-2000. 每天 10:30AM-1AM. 传统的日式铁板烧，新鲜寿司和珍珠奶茶。 15美元. (更新于 2016年11月)

中档

• 8 Cafe Polonia, 611 Dorchester Ave (地铁：Andrew), ☏ +1 617 269-0110. 周一至周四 11AM-9PM，周五 11AM-10PM，周六 10AM-10PM，周日 10AM-9PM. 可能是波士顿唯一一家波兰餐厅，但也是一家标准意义上的优秀餐厅。正宗的波兰美食，价格合理，虽然可能对某些人来说过于正宗（例如，作为面包涂抹酱提供的带培根碎的猪油）。地方很小，建议预订。 主菜 15-22美元. (更新于 2016年11月)
• 9 Coppersmith, 40 W 3rd St (地铁：Broadway), ☏ +1 617 658-3452. 周一至周五 7AM-1AM，周六周日 8AM-1AM. 一家有趣的店，位于一个巨大的仓库改造的工业风格空间。两家室内美食餐车提供从早餐到深夜小吃的所有食物。饮料来自屋顶露台上的复古 Airstream 拖车。偶尔会因私人活动而关闭。儿童友好。 不同餐点 5-20美元，饮品 6-12美元. (更新于 2016年10月)
• 10 Barlow's Restaurant, 241 A St (地铁：Broadway), ☏ +1 617-338-2142. 周一至周四 11AM-11PM，周五 11AM-2AM，周六 10AM-2AM，周日 10AM-午夜. 提供包含高雅风味的丰富传统菜肴，供应早午餐、午餐和晚餐，还有自制甜点和特色鸡尾酒。菜单包括新鲜海鲜、肉类、披萨和意面。坐落在一栋翻新的旧工厂里，并设有户外露台。 开胃菜 12美元，主菜 14-18美元. (更新于 2016年11月)
• 11 Lincoln Tavern & Restaurant, 425 W Broadway (地铁：Broadway), ☏ +1 617 765-8636. 周一至周五 11:30AM-2AM，周六周日 10AM-2AM. 新美式餐吧。该地区最早致力于服务日益增长的年轻专业人士的餐厅之一。 开胃菜 11美元，主菜 15-20美元. (更新于 2016年10月)
• 12 Loco Taqueria & Oyster Bar, 412 W Broadway (地铁：Broadway), ☏ +1 617 917-5626. 周一至周五 5PM-1AM，周六周日 10AM-1AM. 受墨西哥启发的菜肴，融合新英格兰风味。有趣、热闹，有时也很拥挤。 人均约 20-30美元，含饮品则更高. (更新于 2016年10月)
• 13 Salvatore's, 225 Northern Ave (地铁：Silver Line Way), ☏ +1 617 737-5454. 周一至周五 11AM-午夜，周六中午-午夜，周日中午-10PM. 高档意大利美食和美味披萨。 小盘菜 10-14美元，主菜 18-24美元. (更新于 2016年11月)
• 14 Yankee Lobster, 300 Northern Ave (地铁：Silver Line Way), ☏ +1 617 345-9799. 周一至周六 10AM-9PM，周日 10AM-6PM. 开胃菜 8-16美元，主菜 10-20美元. (更新于 2017年3月)

奢侈

• 15 Amrheins Restaurant, 80 W Broadway (地铁：Broadway), ☏ +1 617 925-6709. 周一至周六 11:30AM-1AM，周日 10AM-1AM. 热情友好的氛围，美味的美国和意大利菜肴，由美国最古老的雕刻酒吧提供服务。 开胃菜 8-12美元，主菜 18-26美元. (更新于 2016年11月)
• 16 Barking Crab, 88 Sleeper St (T: South Station), ☏ +1 617 426-2722, party@barkingcrab.com. 周日至周四 11:30 AM - 9 PM，周五至周六 11:30 AM - 10 PM. 绝佳的海鲜和美式菜肴。在一家蛤蜊棚的氛围中享用户外用餐，可俯瞰波士顿港和市中心景观。儿童友好。每日现场音乐。 开胃菜 $10-16，主菜 $22 - 按市价. (更新于 2016 年 11 月)
• 17 Row 34, 383 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 553-5900. 周一至周四 11:30 AM - 10 PM，周五至周六 11:30 AM - 11 PM，周日 10:30 AM - 10 PM. 以啤酒和牡蛎闻名，但也提供各种海洋菜肴。戏剧性的生鲜吧。晚餐时段价格相当昂贵，但白天早些时候提供一些实惠的选择。 开胃菜 $10-14，主菜 $20-28. (更新于 2016 年 11 月)
• 18 Worden Hall, 22 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 752-4206. 周一至周三 11:30 AM - 凌晨 1 点，周四至周五 11:30 AM - 凌晨 2 点，周六至周日 10:30 AM - 凌晨 2 点. 对于纽约州北部赛马迷来说，这个地方不容错过。精致的季节性菜单搭配 40 多种生啤和 100 多种威士忌可供选择。一个舒适的环境，让你在选择的悖论中挣扎。 开胃菜 $10-14，主菜 $20-26，饮品 $8-12. (更新于 2016 年 10 月)
• 19 Legal Harborside, 270 Northern Ave (T: Silver Line Way), ☏ +1 617 477-2900. 周日至周四 11 AM - 11 PM，周五 11 AM - 凌晨 1 点，周六 11 AM - 午夜. 波士顿海鲜机构旗舰店的海滨用餐体验。三层楼每层都有不同的菜单，风格也不同。一楼随意，二楼正式。三楼是壁炉旁的饮品和小吃，还有一个可封闭的屋顶露台。 每人约 $20-80（不含酒水）。酒水 $8-16. (更新于 2016 年 11 月)
• 20 Menton, 354 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 737-0099. 周一至周五 11:30 AM - 下午 2:00，下午 5:30 - 10:00 PM，周六下午 5:30 - 10:00 PM，周日下午 5:30 - 9:00 PM. 主厨 Barbara Lynch 的现代精致餐饮。是的，价格昂贵，但 Menton 提供的法意融合菜肴赢得了几乎所有的美食奖项、提名或荣誉。Barbara 自 2010 年起在此工作，并负责波士顿的 6 家其他高档餐厅。 午餐 $25-40。品尝菜单 $120-165。酒水 $15. (更新于 2017 年 1 月)

饮品

• 1 Drink, 348 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 695-1806. 每日下午 4 点 - 凌晨 1 点. 排队品尝城中最著名的鸡尾酒之一。里面没有菜单，所以请想好要点什么。如果不忙，告诉调酒师你的偏好，他们会当场想出令人欣喜的烈酒主意。尽量在晚上 9 点前到达，以避开人群。 $8-12. (更新于 2016 年 11 月)
• 2 GrandTen Distilling, 383 Dorchester Ave (T: Andrew). 周四下午 4 点 - 晚上 11 点，周五下午 4 点 - 午夜，周六下午 1 点 - 午夜，周日下午 1 点 - 晚上 8 点. 参加蒸馏厂之旅或品尝现场的各种酒品。 $10 一杯. (更新于 2016 年 10 月)
• 3 Harpoon Brewery and Beer Hall, 306 Northern Avenue (T: Harbor St), 免费电话: +1 617 456-2322. 周日至周三 11 AM - 7 PM，周四至周六 11 AM - 11 PM. 大型啤酒馆，供应所有主要的 Harpoon 品种，以及仅在该地点提供的几种风格。没有真正的食物，但有带蘸酱的软 pub 椒盐卷饼可供搭配酒精。下午 5 点开始的参观费用为 $5。 品脱 $6. (更新于 2016 年 11 月)
• 4 L Street Tavern, 658 E 8th St, ☏ +1 617 268-4335. 中午 - 凌晨 1 点 每日. 这个来自不同时代的社区固定场所，这家老派酒吧充满了魅力。今天因在《心灵捕手》中出现而闻名，它已经过翻新，所以不要指望它看起来和以前一样。 品脱 $5. (更新于 2016 年 10 月)
• 5 Lucky's Lounge, 355 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 357-5825. 周一至周五 11:30 AM - 凌晨 2 点，周六至周日 10 AM - 凌晨 2 点. 与下班的办公室职员和当地人一起在地下酒吧喝一杯。氛围、装饰、饮品和音乐都受到 20 世纪 50 年代和弗兰克·辛纳屈拉的启发。 食物 $8-15，饮品 $6-12. (更新于 2016 年 10 月)
• 6 Telegraph Hill, 289 Dorchester St (T: Andrew), ☏ +1 617 269-5200. 周一至周五 11:30 AM - 凌晨 1:30，周六至周日 10 AM - 凌晨 1:30. 一家休闲的酒吧，在私密的空间里供应精酿啤酒。位于社区一个不太常去的区域，这里是与朋友聊天或观看电视比赛的好地方。 食物 $8-12，啤酒 $5-7. (更新于 2016 年 10 月)

咖啡

• 7 Barrington Coffee Roasting Company, 346 Congress St (T: South Station), ☏ +1 617 277-1914. 周一至周五 6:30 AM - 7 PM，周六至周日 8 AM - 7 PM. 从这家持续获得好评的公司购买一杯咖啡。仅有的两家分店之一。Barrington 出售在其位于伯克希尔工厂烘焙的咖啡豆。 $3-8. (更新于 2016 年 11 月)
• 8 Brew (District Hall), 75 Northern Ave (T: Courthouse), ☏ +1 617 982-7230. 周一至周五 8 AM - 5 PM. 这里不仅有新鲜冲泡的咖啡，还有一个现代创新的空间。他们还提供沙拉、三明治，甚至还有几款生啤。 $2-8，饮品 $6-10. (更新于 2016 年 11 月)
• 9 Broadway’s Pastry & Coffee, 258 W Broadway (T: Broadway), ☏ +1 617 268-2253. 周一至周四 7 AM - 7 PM，周五 7 AM - 8 PM，周六至周日 8 AM - 8 PM. 出售美味的欧式糕点以及清淡的当地美食。在休闲的环境中提供顶级咖啡和茶。 $2-6. (更新于 2016 年 11 月)
• 10 P.S. Gourmet Coffee, 106 Dorchester St (T: Broadway or Andrew), ☏ +1 617 269-4020. 周一至周六 6 AM - 10 PM，周日 6 AM - 8 PM. 传统的老店，供应新鲜冲泡的咖啡，可按杯或按“桶”订购。如果您还没有找到，这里也提供覆盆子青柠利口酒。在多尔切斯特还有另一家分店。 $2-4. (更新于 2016 年 11 月)
• Reign Drink Lab, 54 Old Colony Ave. 周一至周五 7 AM - 2 PM，周六至周日 8 AM - 2 PM. 手工咖啡和其他含咖啡因的饮品。冰滴氮气咖啡，带有越南风味的炼乳甜味剂。多种茶和珍珠奶茶。 

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	175美元以下
中档	$175 - $250
奢侈	超过 $250

准备好掏钱吧！南波士顿是一个理想的过夜地点，因为它靠近市中心和会议中心。如果城里有活动，酒店价格将相应地高得离谱。市政府意识到了这个问题，并正试图通过增加供应来降低成本。有一些酒店正在建设中（截至 2016 年 11 月），还有更多酒店正在规划中，但对您来说不幸的是，它们尚未可用。减轻损害的最佳方法是 提前 预订，并协调您的日历与会议中心的活动。您还可以查看市里其他地区的酒店，或尝试通过流行的房间租赁服务在线预订。

中档

• 1 Aloft Boston Seaport, 401-403 D St (T: World Trade Center), ☏ +1 617 530-1600, 免费电话: +1 866 716-8143. 入住: 下午 3 点，退房: 中午. 与隔壁的Element属同一公司，风格相似。大堂出售食品和酒水，而且它直接位于 Lawn on D 前面，所以楼下气氛会更社交化。允许携带宠物，提供“无钥匙”门禁、免费 Wi-Fi 和健身中心。 起价 $200. (更新于 2016 年 11 月)
• 2 Element Boston Seaport, 391-395 D St (T: World Trade Center), ☏ +1 617 530-1700, 免费电话: +1 877 782-0151. 入住: 下午 3 点，退房: 中午. 现代公寓式设计，许多带全套厨房。注重“绿色”或环保理念。快速 Wi-Fi，健身中心，并可借用自行车。 起价 $200. (更新于 2016 年 11 月)
• 3 The Envoy Hotel (万豪), 70 Sleeper St (地铁: South Station), ☏ +1 617 338-3030. 2015年新开业，这家时尚、科技友好的酒店的客房享有城市美景。配有高档洗浴用品，门口还有免费饼干！如果您不想付费欣赏美景，顶楼露台随时可以看到同样的景色。 起价 200 美元. (2016年11月更新)
• 4 Residence Inn Boston Downtown/Seaport, 370 Congress St (地铁: Courthouse), ☏ +1 617 478-0840. 一家连锁酒店，但没有连锁酒店的感觉。这家酒店坐落在一座经过大规模改造的旧仓库建筑中，位于Southie的Fort Point区。所有客房均配有设备齐全的厨房，提供免费早餐，并且欢迎携带宠物入住。 起价 230 美元. (2016年11月更新)

奢侈

• 5 Renaissance Boston Waterfront Hotel, 606 Congress St (地铁: World Trade Center), ☏ +1 617 338-4111, 免付费电话: +1 888 796-4664. 入住: 下午4点, 退房: 中午12点. 前往机场的交通便利，还想去啤酒厂？所有地方都可轻松抵达，酒店还设有室内恒温泳池和按摩浴缸，并提供免费Wi-Fi。部分客房可俯瞰海港。 起价 260 美元.  
• 6 The Westin Boston Seaport District, 425 Summer Street (地铁: World Trade Center), ☏ +1 617-532-4600. 这家AAA四钻评级酒店位于波士顿新海滨区，与新英格兰最大的会议中心——波士顿会议展览中心相连。The Westin Boston Waterfront酒店还拥有80,000平方英尺的内部会议空间，以及793间客房和31间套房，可俯瞰波士顿港。 起价 270 美元.  
• 7 Seaport Hotel & World Trade Center, 1 Seaport Ln (地铁: World Trade Center), ☏ +1 617 385-4000, 免付费电话: +1 877 732-7678. 过去几年里，南波士顿海滨区涌现出的几家新的豪华酒店之一。 起价 320 美元.  

连接

南波士顿有几家连锁咖啡馆提供免费Wi-Fi，但在高峰时段可能会限制使用。

• 1 South Boston Branch (波士顿公共图书馆), 646 E Broadway (City Point), ☏ +1 617 268-0180. 周一、周四中午12点至晚上8点，周二、周三上午10点至下午6点，周五、周六上午9点至下午5点. (2017年2月更新)

下一站

• 大多数游客可以直接走过Fort Point海峡回到市中心。
• 在这里，您可以伸展腿脚，步行前往南区，但这会有点棘手，因为州际公路隔断了大多数步行通道。
• 乘坐Red Line前往“人民共和”剑桥，探索哈佛广场。
• 完全避开旅游路线，向南前往多切斯特，那里有相对更郊区的氛围。
• 除非您是游泳健将，否则您无法再往东走了。但夏季有船只可以载您前往波士顿港岛。
• 如果您有100美元和90分钟的时间，可以登上快船前往普罗温斯敦。
• 稍作提前规划，并且热爱海洋邮轮，您可以选择前往魁北克市、蒙特利尔，甚至远至百慕大。

南波士顿路线

剑桥 ← 市中心 ←

N  S

→ 多切斯特 → 布伦特里