
布雷根茨是奥地利福拉尔贝格的首府,位于奥地利的康斯坦茨湖畔。康斯坦茨湖是欧洲最大的湖泊之一,湖岸与市中心交汇。傍晚时分,您可以来到湖边,欣赏美丽的日落。
了解
[]布雷根茨拥有29,000名居民(2022年),其历史可追溯到罗马时代。这座城市由罗马人在公元前15年建立,当时被称为Brigantium。
布雷根茨坐落在阿尔卑斯山脉的北部边缘,介于康斯坦茨湖(Bodensee)和彭德峰(1064米)之间。西面是莱茵河三角洲,这是一个巨大的山谷,分隔了瑞士和奥地利。南面是瑞士和福拉尔贝格南部的高山。北面,俯瞰康斯坦茨湖,是德国巴登-符腾堡和巴伐利亚地区的阿尔高丘陵。
布雷根茨是奥地利最现代化的省的首府。据说福拉尔贝格的居民比奥地利其他地方的人更友好、更开放。
- 布雷根茨旅游与城市营销局, Rathausstraße 35a, ☏ +43 5574 4959 0, 传真: +43 5574 495959, tourismus@bregenz.at. 周一至周五 09:00-18:00,周六 09:00-12:00。节日期间:周一至周六 09:00 – 19:00,周日 09:00 – 13:00. 提供住宿协助,并有免费地图,以及交通和观光信息。

抵达
[]乘飞机
[]苏黎世-克洛滕(ZRH IATA)是一个相当大的机场,乘火车/汽车约1小时(100 公里)。
腓特烈港(FDH IATA)较小但更近,距离布雷根茨约40 公里。有像Condor和Ryanair(从伦敦斯坦斯特德)等公司运营(从伦敦斯坦斯特德)。
乘火车
[]- 中央车站 (Hauptbahnhof), Fritz-Mayer-Platz 1 (位于北部,靠近湖泊和市中心). 售票处:周一至周五 06:30-19:00,周六周日 07:30-19:00;自动售票机:24小时. 每天有数班列车从维也纳出发,途经林茨、萨尔茨堡和因斯布鲁克,从维也纳出发的火车大约需要8小时。一般来说,欧洲城市列车(Eurocity)比城际列车(Intercity)快。还有一种名为“Railjet Express”的高速列车,从维也纳到布雷根茨的价格在50欧元到150欧元之间,取决于提前多久预订。使用ÖBB的SCOTTY 在线查询火车信息。提供储物柜。
从瑞士、法国和意大利西北部出发,最佳选择是经苏黎世,然后乘坐Railjet列车前往布雷根茨。也可以从维也纳乘坐Railjet前往布雷根茨,列车经圣珀尔滕、林茨、萨尔茨堡和因斯布鲁克,每2小时一班。从维也纳出发的平均旅行时间为7小时,Railjet的旅行质量更高。

乘汽车
[]从维也纳方向出发:经萨尔茨堡,经德国前往A1高速公路。在罗森海姆(德国),您必须决定是经慕尼黑(交通拥堵)还是经因斯布鲁克(阿尔贝格隧道€11)前往。
从库尔/苏黎世出发:约10 公里即可到达瑞士高速公路。
奥地利要求高速公路驾驶者支付费用并购买Vignette(奥地利语:Pickerl),一种必须贴在挡风玻璃上的贴纸。Vignette有10天(9.99欧元)、2个月(29欧元)和1年(96.40欧元)三种可选;摩托车的价格约便宜55%。请注意:Vignette在购买后仅有效18天。未持有Vignette的罚款为120欧元,当场支付(如果当场无法支付,则增加到300欧元)。使用凡士林粘贴Vignette(以便轻松移除和重复使用)的常见伎俩将被罚款240欧元。Vignette必须粘贴在挡风玻璃上;如果放在手套箱里,则被视为无效,同样会被罚款。Vignette可在ADAC、ÖAMTC和TCS汽车俱乐部办公室(分别在德国、奥地利和瑞士;无需会员资格)以及奥地利边境几乎所有加油站出售。您可以在此处购买。往返于德奥边境和霍恩埃姆斯之间长达23公里的A14路段的“通道Vignette”已不再提供。
来自德国的驾驶者应在进入边境前选择2号出口(林道),因为A14随后进入隧道,仅在布雷根茨以南重新出现。同样,当驾车前往德国时,驾驶者应向北行驶190号公路,并在驶入高速公路前过境。
乘巴士
[][]
[]- 福拉尔贝格航运公司, Hafen Bregenz, Seestraße 4, ☏ +43 5574 42868 230 (预订), 传真: +43 5574 42868 520, info@vorarlberg-lines.at. 售票处:每日 09:00 - 16:30. 也可以乘渡轮抵达布雷根茨,可直达林道、腓特烈港、梅尔斯堡和康斯坦茨。

四处逛逛
[]步行
[]市中心到湖滨的许多景点都可以步行轻松抵达。
骑自行车
[]夏季,自行车可能是游览布雷根茨的最佳方式,因为布雷根茨很小。
乘巴士
[]- 布雷根茨城市巴士 (城市巴士), Rathausstraße 4, ☏ +43 5574 410-1833, 传真: +43 5574 410-581, stadtbus@stadtwerke-bregenz.at. 周一至周五 08:00-16:30. 5条线路覆盖了城市的大部分地区。所有线路的时刻表可在此处(德语)下载;路线图可在此处查看。 (德语);路线图可在此处查看。 单程票:成人1.70欧元,儿童0.90欧元;学生/青年/残疾人/老年人:1.70欧元;日票:3.10欧元;周票:12欧元;月票:24欧元.

乘汽车
[]- 布雷根茨提供汽车共享服务Zipcars。
打车
[]- 的士 Schneeweis, ☏ +43 5574 66677.
- City-Taxi, ☏ +43 5574 65400, info@citytaxi-bregenz.at.
- Seetaxi (湖上出租车) (Gondelhafen Bregenz), ☏ +43 664 148 70 17, info@seetaxi.at. 乘机动船的导览游,最多10人
看
[]

- 13至16世纪围绕老城区(Oberstadt)建造的城墙大部分保存完好。
- 老市政厅 (Altes Rathaus). 建于1662年。

- 下市政厅 (Unterstadt Rathaus). 建于1686年,并于1898年进行了改造。

- 布雷根茨美术馆 (KUB), Karl Tizian Platz, ☏ +43-5574-485 94-433, kassa@kunsthaus-bregenz.at. 周二至周日 10:00-18:00,周四 10:00-20:00. 经常更换的当代艺术展览。该建筑由彼得·卒姆托设计。 成人12欧元,优惠票10欧元,20-27岁8欧元,19岁以下儿童/青少年免费.

- 马丁塔 (Martin's Tower), Martinsgasse 3b (老城区), ☏ +43 5574 410-1599, stadtarchiv@bregenz.at. 5月至10月:周二至周日 10:00-18:00. 布雷根茨最著名的地标,这座塔拥有欧洲最大的洋葱圆顶。建筑物的地基可追溯到晚期罗马时期。圣马丁教堂(位于一楼)可免费参观,内有中世纪壁画。不可轮椅通行。 成人4.50欧元,优惠票3.50欧元,15岁以下儿童2欧元,持家庭通行证的家庭:7.50欧元.

- 福拉尔贝格博物馆 (前身为福拉尔贝格州立博物馆), Kornmarktplatz 1 (凭博物馆的在线门票,可在博物馆参观当日免费乘坐VVV巴士或火车), ☏ +43 5574 46050-518, info@vorarlbergmuseum.at. 周一闭馆(除非是节假日),周二至周日 10:00-18:00,周四 10:00-20:00. 博物馆经过现代化改造和扩建,于2013年6月重新开放,展品涵盖福拉尔贝格州的历史以及其他时事主题。 10欧元成人,8欧元优惠票,vm/KUB组合票19欧元/16欧元,10月26日免费.

- 韦廷根-迈尔劳修道院 (Territorialabtei Wettingen-Mehrerau), Mehrerauerstr 66 (距离主火车站约2公里), ☏ +43 5574 71461-59, kloster@mehrerau.at. 离市中心稍远,但沿着湖边散步或骑自行车很容易到达。修道院设有一个博物馆,展示修道院生活。

- 福拉尔贝格州立图书馆 (Vorarlberger Landesbibliothek), Fluher Straße 4, ☏ +43 5574 511 44100, vlb.info@vorarlberg.at. 周一、周二、周四、周五 09:00-17:00,周三 09:00 - 19:30,周六 09:00-13:00,10月30日至11月4日关闭. 可应要求提供免费的导览,但可能不是英语(可能不是英语)。

- 布雷根茨艺术家之家 (Palais Thurn und Taxis), Gallusstraße 10, ☏ +43 55 74-427 51, 传真: +43 5574-44029, bvkv@kuenstlerhaus-bregenz.at. 周三至周六 14:00-18:00,周日及节假日 11:00-17:00. 福拉尔贝格艺术家协会展出会员作品。不可轮椅通行。 免费.

- Magazin 4布雷根茨艺术协会, Bergmannstraße 6, ☏ +43 5574 43971, mail@magazin4.at. 城市政府文化部门的工作室,展览空间。

- Galerie Lisi Hämmerle, Anton Schneider-Straße 4a, ☏ +43 664 52 88 239, galerie@lisihaemmerle.at. 周六 15:00-19:00,以及预约时间. 展出当地艺术家的作品。 免费.

- 欧洲“最窄的房子”, Kirchstraße 29. 首次记载于1796年。宽度57厘米。

活动
[]
- 乘船游览, ☏ +43 5574 42868 230, info@vorarlberg-lines.at. 每日09:00-16:30. 从四月到十月,Vorarlberg Lines提供一系列湖上游船服务,包括风景优美的“三国游”(每日14:30);前往腓特烈港(Zepplinmuseum的所在地)的游船(每日,不同时间);“花岛”迈瑙(每日,不同时间);康斯坦茨市(Sea Life Center/水族馆的所在地)(每日,不同时间);以及一些日落和晚宴游船。您还可以考虑前往德国港口林道(Lindau),晴天时可欣赏瑞士风光的壮丽景色。这座城镇很美,您还可以考虑在主市场购物,从港口/火车站步行5分钟即可到达。游船相当频繁,成人5欧元。返程可乘游船(另加5欧元)或搭乘区域火车(S-Bahn)从林道站到布雷根茨站,票价低至2.4欧元(如果在ÖBB自动售票机购买)。
- 布雷根茨赌场, Platz der Wiener Symphoniker 3, ☏ +43 5574 45127, bregenz@casinos.at. 周日至周四 15:00-03:00,周五至周六 15:00-04:00.

节日与文化活动
[]- 布雷根茨音乐节 (Bregenzer Festspiele), Platz der Wiener Symphoniker 1, ☏ +43 5574 407 6, 传真: +43 5574 413-413, ticket@bregenzerfestspiele.com. 售票中心:周一至周五 09:00-17:00. 这是一个著名的音乐节,每年吸引20万游客。音乐节的中心是建在康斯坦茨湖上的主舞台,这是世界上最大的浮动舞台。露天演出每两年更换一次。场地——7000个座位俯瞰湖面,巨大的舞台,演出期间夜幕降临,以及湖面上吹来的凉风——确实是壮观的。除了浮动舞台上的演出外,每年还有变化的项目,包括在音乐厅(Festhaus)举行的歌剧,一系列管弦乐音乐会和其他文化活动,如“艺术时代”(KAZ)和“跨文化”。设有残疾人座位,并为视障人士提供标识系统。 €29-300.

- 布雷根茨春天, Bergmannstraße 6, 6900 Bregenz, ☏ +43 5574 4080, tourismus@bregenz.at. 3月-6月. 一个现代舞蹈节,吸引来自世界各地的编舞家和舞者。所有演出都在布雷根茨音乐厅(Festspielhaus Bregenz)举行。门票可在旅游信息办公室和网上购买。 38.50-70欧元,学生票从18.50欧元起.
- 福拉尔贝格州立剧院, Seestraße 2, ☏ +43 5574 42 870-600 (门票), 传真: +43 5574 48 366, ticket@landestheater.org. 周一至周五 08:30-12:30;晚场演出前1小时. 剧院演出的门票可在此在线订购 [原无效链接] 。

- 福拉尔贝格交响乐团 (Symphonieorchester Vorarlberg), Rathausstraße 11, 4th floor, ☏ +43 5574 43447, 传真: +43 5574 43448, office@sov.at. 周一至周四 09:00-13:00. 定期举办管弦乐音乐会。

- 青年艺术一代, Belruptstraße 1, ☏ +43-5574-4101663, jugend@bregenz.at. 面向16至23岁年轻创作者的比赛,展示他们的艺术和表演。
- Klassik Krumbach,一个小而新的古典音乐节。 ☏ +43 5513 815712, klassik@krumbach.at。
体育和户外活动
[]
湖滨大道(Strandweg)是当地居民散步和度过夜晚的热门场所。有遮荫的小径和户外餐厅。从湖边的任何地方都可以欣赏到布雷根茨美丽的日落。
夏季,布雷根茨提供了许多可能性。布雷根茨是湖边游泳(夏季湖水温度可达26°C)、徒步、骑自行车和多项运动的绝佳去处。旅游办公室提供布雷根茨及其周边地区的徒步路线图,以及附近的布雷根茨森林(Bregenzwald)的步道图。
- Pfaender, ☏ +43 5574 42 160-0, office@pfaenderbahn.at. 每日 08:00 - 19:00. 不要错过顶部的360°全景:您可以步行(约2-3小时)或乘坐缆车(6分钟)。徒步建议在此处列出 [原无效链接] 。您还可以骑自行车游览Pfaender。从缆车下站可以获取包含推荐路线的指南;缆车运送自行车收费10欧元(08:00-10:00免费)。 https://www.pfaenderbahn.at/de/pfaenderbahn/preise.
- Gasthaus Pfänderdohle, Pfänder 1, 6911 Lochau, ☏ +43 5574-43073, gasthaus@pfaenderdohle.at. 9月-5月:每日09:30-18:30,周二周三至23:00;关闭:2023年11月7日至11月17日. 位于Pfaender山顶的餐厅,提供奥地利和国际菜肴以及小吃。

- 高山野生动物园 (Alpenwildpark Pfänder), Pfänder 4, ☏ +43 5574 65539. 全年每日开放. 免费.

- Gasthaus Pfänderdohle, Pfänder 1, 6911 Lochau, ☏ +43 5574-43073, gasthaus@pfaenderdohle.at. 9月-5月:每日09:30-18:30,周二周三至23:00;关闭:2023年11月7日至11月17日. 位于Pfaender山顶的餐厅,提供奥地利和国际菜肴以及小吃。
- Gebhardsberg (Gebhard's Mountain). Gebhardsberg海拔598米,可俯瞰莱茵河谷(Rheintal)和康斯坦茨湖(Bodensee)的壮丽景色。当地居民喜欢在此散步。山上可以看到11世纪末(1097年)由布雷根茨公爵建造的Hohenbregenz城堡遗址。后来几经易主,在17世纪扩建为堡垒。1647年,瑞典人毫不费力地占领了它,并在同年炸毁了要塞。从1670年起,这座山丘作为圣Gebhard朝圣地而变得重要,并多次被改建用于宗教和餐饮目的。1723年,建在遗址内的教堂祝圣。此时这座“山”获得了现在的名字。现在那里有一家餐厅。

- Rindberg地理徒步路线. “自然中的运动”是本次徒步的主题。1999年,Bregenzerwald的一个村庄发生了一次巨大的山体滑坡:在一片约1.6平方公里的区域内,Rindberg地块的山坡开始移动,18座建筑物滑落到山谷中,一些房屋从原来的位置移动了多达240米。这次徒步路线提醒人们发生了什么,并让当地人和游客意识到他们是自然的一部分。
- 公共游泳池 (Hallenbad), Strandweg 1 (城市巴士2/5至“Stadion”), ☏ +43 5574 442420, 传真: +43 5574 44242-66, kassabad@stadtwerke-bregenz.at. 周二至周五 09:00-21:00,周六 09:00-20:00,周日及节假日 10:00-19:00. 湖边的沐浴综合设施有一个大型室外泳池和一个室内泳池。 成人7.90欧元,老年人(1963年出生起)6.30欧元,19岁以下5.50欧元,16岁以下儿童4.00欧元.

购物
[]Kaiserstraße是主要的步行购物街,并于2006年进行了翻修。尤其是市中心有许多小型商店,非常适合闲逛。一般而言,商店周一至周六营业时间为09:00至18:00。本地商店和市场在此处。
- Wolford, Wolfordstraße 1-2, ☏ +43 5574 690-1458, 传真: +43 5574 690-1651, wbo94864@wolford.com. 周一至周五 09:00-19:00,周六 09:00-18:00. 这家时尚针织品和内衣制造商总部位于布雷根茨。该地址包含一家精品店、工厂直销店和餐厅。

- Sennerei Jungholz-Hinteregg, Hinteregg 49, Eichenberg (距离Pfänder峰3公里), ☏ +43 5574 - 45472, cheese@rupp.at。 当地奶酪店,在Pfänder附近生产奶酪。

餐饮
[]经济型
[]中档
[]- Gasthaus Maurachbund, Maurachgasse 11, ☏ +43 5574 44446, office@maurachbund.at。 周三至周六10:30开业;Bregenzer Festspiele期间周二也营业16:00-22:00。 一家传统的Vorarlberg特色餐厅。

- Wirtshaus am See, Seepromenade 2 (就在湖畔长廊上), ☏ +43 5574-4 22 10, 传真: +43 5574-4 22 10-4, info@wirtshausamsee.at。 3月-12月:每日09:00-24:00。 备受好评,天气好时有户外座位。还有一个BeachBar。

- Küchentanz, Maurachgasse 6, ☏ +43 6644173924, office@kuechentanz.at。 周二至周六17:00-22:00。 在质朴的环境中提供传统的奥地利美食。 主菜平均€30。

- Germania . Restaurant, Am Steinenbach 9 (在Hotel Germania内), ☏ +43 5574 42766 0, office@hotel-germania.at。 餐厅:周一至周六17:00-24:00,厨房营业至18:00-21:30;早餐自助:周一至周六07:00-10:30,周日及节假日07:30-11:00。 专注于以现代手法创新的地区美食。

- Gasthaus Kornmesser, Kornmarktstraße 5, ☏ +43 5574 54854, info@kornmesser.at。 周二至周日09:00-24:00;夏季和Bregenz节日期间每日营业。

- Casino Restaurant Falstaff, Platz der Wiener Symphoniker 3 (在Casino Bregenz内), ☏ +43 5574 45127 12500, restaurant.bregenz@casinos.at。 每日18:00-24:00,12月24日休息。 提供国际美食。可在线或电话预订。
- Eltoro Las Tapas Al Andalus, Anton-Schneider-Straße 19, ☏ +43 5574 22506, kontakt@eltoro-las-tapas.at。 周一、周三至周五17:00-22:00,周六17:00-23:00,周日11:30-22:00。 有机Tapas餐厅
奢侈
[]- Restaurant Guth, Wälderstraße 10 (Lauterach), ☏ +43 5574 72470, tisch@restaurantguth.at。 周一至周五12:00-15:00,18:00-23:00。

- Restaurant Mangold, Pfänderstraße 3 (Lochau), ☏ +43 5574 42431, office@restaurant-mangold.at。 周四至周日12:00-14:00;18:00-22:00。

饮品
[]BeachBar Seepromenade 2, ☏ +43 669 12 44 46 66。每年,Bregenz的BeachBar都成为一个时尚的夏季聚会场所。白天,舒适的海滩酒吧邀请您放松身心。晚上,它变成了一个绝对的派对场所。沙滩,躺椅和清爽的鸡尾酒让您有度假的感觉。DJ营造出合适的氛围,让人们乐于从躺椅上移到舞池。康斯坦茨湖本身只有几步之遥。
- Heurigen Möth, Langenerstraße 5 (Gebhardberg山脚下), ☏ +43 5574 47711, info@moeth.at。 4月-9月:周三至周六16:00-23:00;全年接受预约品酒;7月-8月:周二至周六。 一个特别受欢迎的供应奥地利葡萄酒的地方,有舒适的户外座位。

住宿
[]从优雅的Dueringschlössle到经济型的招待所,Bregenz提供各种价位的住宿。该市在7月中旬至8月中旬的节日季期间非常繁忙;在此期间,建议提前预订住宿。下方列出的价格是高季节夏月价格;如果您不在7月和8月旅行,价格会便宜很多。
经济型
[]- Ferienhaus Unger-Taube, Weißenreuteweg 4, ☏ +43 5574 43280, fewoungertaube@aon.at。 步行15分钟可达市中心,但被绿地环绕,舒适的房子,浪漫,宁静,个性化,靠近远足小径。
- Familie Wilhelm - Ferienwohnungen, Merbodgasse 6, ☏ +43 699 11 75 21 69, 传真: +43 5572 3 13 73, b-wilhelm@hotmail.com。 镇上的公寓,配有厨房、浴室、阳台、网络等。可提供早餐。 €110+。
中档
[]- Jufa Bregenz on Lake Constance, Mehrerauerstraße 3-5, ☏ +43 5708 3540, 传真: +43 5708 3541, bregenz@jufahotels.com。 靠近湖泊和火车站。提供洗衣设施、餐饮和Wi-Fi。 €103+。

- Gasthof-Hotel Lamm, Mehrerauerstraße 51, ☏ +43 5574 71701, 传真: +43 5574 717454, info@lamm-bregenz.com。 位于1734年建造的历史建筑内。设有内部餐厅,也可提供半包和全包服务。提供酒店或宾馆住宿。 单人间起价€82,双人间起价€102。

- Hotel Ibis Bregenz, Sankt Anna Straße 11 (火车站对面), ☏ +43 5574 524 500, fax: +43 5574 5245 0555, H5210@accor.com. 24小时酒吧,网络,可携带宠物。 €185 双人间.

- Best Western Hotel Weisses Kreuz (Stadtgasthaus), Römerstraße 5, ☏ +43 5574 49880, fax: +43 5574 4988-67, hotelweisseskreuz@kinz.at. 酒店内设有餐厅和酒吧。 €109+.

- Hotel Messmer, Kornmarktstraße 16, ☏ +43 5574 42356, fax: +43 5574 42356-6, office@hotel-messmer.at. 还设有度假公寓和备受赞誉的餐厅。 €112+/单人间,€134+/双人间.

- Mercure Bregenz City, Platz Der Wiener Symphoniker 2 (靠近湖边), ☏ +43 5574 461000, fax: +43 5574 47412, H0799@accor.com. 两间餐厅,可携带宠物。 €147+/双人间,部分折扣可用.

奢侈
[]- Hotel Schwärzler, Landstraße 9, ☏ +43 5574 4990, fax: +43 5574 47575, schwaerzler@s-hotels.com. 气候友好。还设有两间备受赞誉的餐厅,供应奥地利、法国和国际美食。 €175+/双人间,含早餐.

- Hotel Post Bezau, Brugg 35, Bezau im Bregenzerwald, ☏ +43 5514 - 22 07-0, fax: +43 5514 - 22 07 22, info@hotelpostbezau.com. €540+/单人间.

露营
[]- Camping Mexico am Bodensee, Hechtweg 4, ☏ +43 660 7039430, info@camping-mexico.at. 开放时间为5月至9月。提供房车和帐篷营位,另设现场小餐馆。可租赁皮划艇和独木舟。 营地 €16-22,+ €11/人.

- Camping Weiß, Brachsenweg 4, ☏ +43 664 1325548, anfrage@campingweiss.at. 提供房车和帐篷营位。另设现场餐厅。 营地 €10-19,+ €15/人.

连接
[]下一站
[]沿着湖边可以乘火车前往瑞士和德国。
- 多恩比恩 — 距离布雷根茨以南20分钟车程;有保时捷博物馆
- 林道 — 德国附近的一个岛屿,拥有风景如画的港口和许多小购物街。
- 列支敦士登 — 欧洲第四小的国家。每天都有巴士和火车服务从布雷根茨前往首都瓦杜兹。行程约1.5小时。
- 迈瑙岛 — 位于德国,“花之岛”,以其温暖的气候和美丽的的植物园而闻名
| 穿过布雷根茨的路线 |
| 林道 ← 变成 |
N |
→ 多恩比恩 → 费尔德基希 |
| 林道 ← 变成 |
N |
→ 多恩比恩 → 费尔德基希 |
