不列颠哥伦比亚(BC)是加拿大最西部的省份,位于太平洋和落基山脉之间。BC拥有海岸线和内陆地区绝佳的风景,是户外活动,尤其是高山滑雪和荒野徒步的理想目的地。
不列颠哥伦比亚省面积近一百万平方公里,非常广阔(比美国除阿拉斯加外的所有州都大,是英伦三岛的四倍)。在这片土地上,横跨着数条南北走向的山脉,如落基山脉、塞尔柯克山脉、珀塞尔山脉和海岸山脉。然而,由于地形崎岖,BC只有五百万居民:不到英国人口的十分之一,或仅相当于隔壁华盛顿州人口的三分之二。大多数不列颠哥伦比亚人居住在山脉之间的几个人口稠密的山谷中,或者沿着海岸线居住。
每个山谷的气候、生活方式和文化都截然不同。例如,沿海大都市温哥华是好莱坞明星和中国富豪的超都市游乐场。但越过每一座山脉,景象就会改变:威廉姆斯湖和奇尔科廷高原是牛仔 country,而奥肯那根山谷(加拿大最温暖的地区)则盛产水果和葡萄酒,以此类推。整个省份都能找到多样的原住民文化:他们是不列颠哥伦比亚省的原住民。
地区
[]| 温哥华岛(北部、中部、南部、南加尔岛、发现岛) 不列颠哥伦比亚省首府维多利亚以及各种海洋探险活动的所在地。 |
| 下大陆(温哥华、东郊、南郊、北岸、海天公路、阳光海岸、弗雷泽河谷) 温哥华市和惠斯勒滑雪。 |
| 汤普森-奥肯那根(北汤普森河和罗布森河谷、奥肯那根、汤普森-尼科拉、舒斯瓦普、西米尔卡门) 奥肯那根的阳光与乐趣、葡萄酒庄园和海滩,舒斯瓦普的夏季划船活动,以及汤普森河谷的河流、瀑布和山脉。 |
| 库特内区(西库特内区、东库特内区、哥伦比亚-落基山脉) 湖泊、深谷、温泉和世界著名的滑雪胜地。 |
| 卡里布-中海岸地区 重温历史,探索牧场和偏远公园。 |
| 不列颠哥伦比亚北部(海达瓜依、北海岸-内查科、和平区和北部落基山脉) 西部以壮丽的山脉、森林和荒野而闻名。东部以渔业著称,北部则有无尽的远景和阿拉斯加公路。 |
城市
[]以下列出了该省九个最著名的城市目的地。其他目的地的链接将在各地区文章中找到。

其他目的地
[]不列颠哥伦比亚省拥有众多山脉、海岸线和荒野,除了城市和城镇外,还有许多值得探索的目的地。以下列出了该省九个最值得注意的其他目的地。

- 冰川国家公园——哥伦比亚山脉的崇高山峰,巨大的冰川,以及加拿大最大的洞穴系统之一。
- 瓜依哈纳斯国家公园保护区——海达原住民的历史村落,深邃的峡湾,崎岖的山脉,鲑鱼洄游溪流,亚高山苔原。
- 库特内国家公园——包括库特内山脉和公园山脉的部分地区,库特内河和维米利恩河。
- 曼宁省立公园——提供广泛的夏季和冬季娱乐活动,如徒步、骑马、皮划艇和划船。
- 阿尔伯特山省立公园——包括落基山脉最高峰阿尔伯特山。
- 太平洋边疆国家公园保护区——崎岖的海岸线,茂密的温带雨林,以及著名的西海岸步道。
- 萨特尔温泉岛——南加尔群岛中最大的岛屿,遍布艺术家工作室,提供徒步、皮划艇和攀岩活动。
- 塔琴希尼-阿尔塞克省立公园——克卢恩-威兰吉尔-圣伊莱亚斯-冰川湾-塔琴希尼-阿尔塞克联合国教科文组织世界遗产地的一部分,位于不列颠哥伦比亚省西北角。
- 约霍国家公园——位于加拿大落基山脉,在不列颠哥伦比亚省东南部大陆分水岭的西坡。
了解
[]不列颠哥伦比亚省的多元文化是其历史的产物。BC是许多原住民部落的家园,他们的祖先在这里生活了数千年,随后受到了欧洲、亚洲和北美其他地区移民的影响。
BC的原住民曾被称为印第安人、加拿大原住民或土著,但现在普遍接受的称呼是原住民或第一民族。

在欧洲人到来之前,该地区能够支持各种基于不同觅食方式的文化。在沿海和主要河流附近,人们过着定居生活,拥有复杂的社会等级制度:这在很大程度上归功于鲑鱼的丰富。内陆人民是游牧猎人采集者,生活在小社区中。当欧洲人开始记录时,BC地区曾使用过属于七个不同语系的三十多种语言。要了解不列颠哥伦比亚省过去和现在的原住民文化,可以参观海达瓜依岛,维多利亚的不列颠哥伦比亚皇家博物馆,“Ksang”村附近新哈泽尔顿,基特万加村,以及全省众多其他小型博物馆和历史遗址。
欧洲人的到来始于贸易,最初甚至可能与原住民建立了积极的关系。然而,欧洲人带来了天花和其他疾病,对原住民人口造成了毁灭性打击。
许多年来,西班牙、俄罗斯和美国都声称对现在的不列颠哥伦比亚省拥有主权。但最终,在1846年美国放弃其对该地区的主张后,它成为了大英帝国的一部分。英国并没有尝试用殖民者来定居该地区,而是授予哈德逊湾公司在此与原住民进行毛皮贸易的垄断权。由于许多哈德逊湾公司的贸易商是法裔加拿大人,因此曾有一段时间该地区有法语人口,但现在已基本同化。BC省与毛皮贸易相关的历史遗址包括范德霍夫附近的圣詹姆斯堡国家历史遗址,兰利的兰利堡国家历史遗址,以及乔治王子城附近的麦克劳德堡国家历史遗址。
然而,很快,更多的英语移民开始到来寻找黄金,他们确实找到了一些。因此,英国政府决定给予他们自己的地方殖民政府,希望他们不要反抗哈德逊湾公司并试图加入美国。这始于1849年的温哥华岛。最终,所有这些小殖民地合并为一个名为不列颠哥伦比亚的殖民地,并于1866年形成了现在的边界。淘金热和殖民时代遗址包括克兰布鲁克附近的斯蒂尔堡遗产镇以及巴克维尔黄金时代小镇。
此时BC省的人口仍然很少,以原住民为主,这时加拿大人前来招募,提供加入他们新成立联邦的机会。BC省是第六个加入加拿大联邦的省份,时间是1871年。这至少部分是基于加拿大联邦政府承诺修建一条连接BC省与加拿大其他地区的铁路。巨大的地理障碍和政治纷争推迟了这条铁路的竣工,直到1885年,在西卡莫斯附近的克雷格拉奇(Craigellachie)这个地方,最后一颗钉子被打进了。跨大陆铁路竣工后,更多来自加拿大东部的移民涌入,许多BC省内陆的乡村地区因此形成了典型的英裔加拿大风貌。
铁路的建成巩固了温哥华在货物转运方面的优势,并确保其发展成为加拿大西部最大的大都市。维多利亚曾与温哥华和新威斯敏斯特争夺主导权,但后来成为一个度假小镇和省行政中心。此后,几代不列颠哥伦比亚人都在探索修建固定连接,以节省船只前往温哥华(距离维多利亚100公里)的航程,并允许大陆居民通过汽车或火车轻松访问温哥华岛。至今,乔治亚海峡的阻隔使得所有这些梦想都未能实现,这意味着温哥华岛仍然只能通过渡轮或飞机到达。

除少数例外,BC省的原住民(与加拿大其他地区不同)从未签署过条约或割让过他们的领土。加拿大近三分之一的原住民社区位于BC省,BC省的原住民部落数量也比加拿大其他地区多。因此,该省大部分地区的官方所有权存在争议,因为原住民声称该省大部分地区是他们的领土。法院普遍承认基于历史用地的这些主张具有依据,并敦促政府就这些主张进行谈判。解决这些土地主张问题一直是一个复杂且仍在进行中的问题。第一个现代条约是由北部BC省的Nis'ga人于1999年签署的(他们的首都是鲁珀特王子港以北的Gitlaxt'aamiks)。2007年,Tsawassen第一民族(位于三角洲附近的保留地)和Maa-Nulth第一民族(一个由温哥华岛的五个第一民族组成的联盟)与省政府和联邦政府签署了条约。
在20世纪早期到中期,第一民族人民被法律强制要求将子女送往教会经营的寄宿学校或日间学校。学校的主要目的是同化第一民族人口,尽管现在已认识到这是一种文化灭绝。孩子们被教导他们的文化是落后而邪恶的,不允许说母语,如果违反规定会受到体罚,许多人遭受学校教职员工和其他学生的性剥削。这个问题系统性地正在得到解决和公开讨论,尤其是在2021年,在坎卢普斯的坎卢普斯印第安人寄宿学校原址发现了一个大型无标记墓地后。学校存在期间,数百名学生被埋葬,部分原因是学校的健康条件恶劣。加拿大各地其他前寄宿学校也发现了类似的墓地。许多第一民族社区一直在努力复兴他们的文化,现在往往成为生态旅游业的中心。
在20世纪的大部分时间里,BC省的经济因木材和矿产出口而蓬勃发展。这吸引了许多新的移民潮。美国人对BC产生了巨大影响,尤其是在第二次世界大战期间,数千名美国人来到这里修建阿拉斯加公路。尽管大多数人没有停留多久,但战后BC省的出口大部分都流向了美国,而BC省当时仍年轻的旅游业也依赖美国客户。
1967年加拿大移民改革取消了对欧洲人的偏好后,新移民越来越多地来自非洲、拉丁美洲和加勒比地区,尤其是亚洲。
一些中国男性早在19世纪初就来到这里,为当时的淘金热工作,后来许多人参与了穿越山脉的铁路建设。1967年后,更大规模的华人移民开始涌入,其中许多人最初来自越南和香港,后来则来自中国大陆。中国历史可以在维多利亚唐人街(加拿大最古老、北美第二古老)的范丹巷(Fan Tan Alley)一窥,也可以在温哥华唐人街的加拿大华人博物馆(Chinese Canadian Museum)中发现。如今的华人社区大多不再居住在唐人街式的城市贫民区,而是居住在温哥华南区或列治文的标准加拿大式住房中,但亚洲风格的购物仍可以在列治文的黄金广场(Golden Village)购物区找到。
第二次世界大战前,沿海BC省也有一个日本社区,直到他们被驱逐并送往内陆的集中营。这个社区曾经的样子可以在本拿比的日裔加拿大国家博物馆和遗产中心(National Nikkei Museum and Heritage Centre)了解,而关于拘留营的经历可以在卡斯洛的朗汉姆文化协会(Langham Cultural Society)了解。
此外,还有一个来自英属印度的社区(包括巴基斯坦和孟加拉国),主要是旁遮普锡克人;BC省目前还没有主要的南亚博物馆,尽管2020年大选中曾承诺建立一个。尽管如此,温哥华南区的旁遮普市场(Punjabi Market)是进行南亚购物的地方。
21世纪初,BC省也成为加拿大各省居民迁入的主要中心,特别是寻求温和气候的退休人员(例如在 Sidney镇),但也吸引了嬉皮士和其他自由精神(尤其是在Ucluelet附近)以及那些在蓬勃发展的电影行业寻找零工的人。
游客信息
[]- hellobc.com (官方旅游网站)
对话
[]虽然加拿大官方是双语(法语/英语)国家,但在BC省很难找到讲法语的人;事实上,他们远远少于省内的普通话、广东话或旁遮普语使用者。联邦政府机构提供英语和法语服务。省政府和市政府只提供英语服务。一些企业,尤其是在温哥华和维多利亚,提供多种语言(主要是亚洲语言)的服务。银行有时会在橱窗上标示提供哪些语言的服务。省政府出版物通常有中文和旁遮普文版本,而根据地区人口构成,省政府和市政府的服务可能提供普通话、广东话或旁遮普语。
随着加拿大各地人口迁入不列颠哥伦比亚省,大多数居民说话带有普遍的加拿大口音,而在农村地区,人们可能会带有轻微的鼻音。曾经,奇努克混合语(Chinook Jargon)在19世纪末和20世纪初是英语、法语和原住民人民之间的贸易通用语,几乎成为BC省的官方语言。现在会说这种语言的人非常少,但该语言的许多词汇在BC省农村地区仍是常见的俚语。
- Cheechako
- 新人,暗示“新手”(在BC省北部和育空地区更常见)。
- Saltchuck
- 海洋。常缩写为“out on the chuck”(在海上)。
- High Muckamuck
- 酋长、老板或“大人物”。
- Tyee
- 国王、酋长或老板,也可以指一条大奇努克鲑鱼。
- Cultus
- 坏的或无价值的,也指“普通的”。
- Skookum
- 强壮、强大或令人印象深刻,也指“又大又厚”。
- Skookumchuck
- “强水”,用于描述急流,尤其是海水急流。
抵达
[]乘飞机
[]温哥华国际机场(YVR IATA)是该省主要的国际机场,也是加拿大第二繁忙的机场,由大多数主要国际航空公司运营,并提供来自北美大部分地区、亚洲和欧洲大型机场的直飞航班。 维多利亚、阿伯茨福德和基洛纳也有国际机场,提供飞往加拿大境内的部分地区,以及可能飞往美国、墨西哥或加勒比地区的部分航班,但大多数是冬季的季节性航班。从艾伯塔省出发的航班飞往科莫克斯、克兰布鲁克、坎卢普斯、基洛纳、纳奈莫和乔治王子城。
乘汽车
[]从美国经华盛顿州进入BC省有多个陆路边境口岸,靠近BC省的西海岸。有关这些地区的详细信息,请参阅下大陆(BC)和华盛顿州西北部(WA)的文章。此外,一些汽车渡轮从美国渡过到BC省,请参阅下面的“乘船”。还有从爱达荷州、蒙大拿州和阿拉斯加进入BC省的陆路边境口岸。以下是一些值得注意的进入BC省的高速公路。
乘巴士
[]从艾伯塔省
- Mountain Man Mike's Bus Service, ☏ +1-778-382-7729, info@mountainmanmikes.ca. 每周一次巴士服务,从卡尔加里到克兰布鲁克和纳尔逊。
- Rider Express, 免费电话:+1-833-583-3636. 每周多次服务,沿横加公路从卡尔加里到温哥华。卡尔加里的连接服务使得从埃德蒙顿(艾伯塔省)、里贾纳(萨斯喀彻温省)、萨斯卡通(萨斯喀彻温省)和温尼伯(曼尼托巴省)均可出行。
- FlixBus. 巴士服务至温哥华,途径埃弗里特和贝灵汉,从西雅图出发。部分班次也停靠西雅图-塔科马国际机场。
- Cantrail (Amtrak Thruway), ☏ +1 604-294-5541, 免费电话:+1-877-940-5561. 运营从西雅图国王街站(Amtrak)到温哥华的快车巴士。
- Greyhound Lines, ☏ +1 214-849-8100, 免费电话: +1-800-231-2222。 运营一条从西雅图到温哥华的线路,包括在贝灵汉停靠。
- Quick Coach ☏ +1 604-940-4428, 免费电话: +1-800-665-2122。 班车从西雅图-塔科马国际机场经西雅图市中心和贝灵汉机场前往温哥华。
[]
[]从华盛顿州有渡轮前往维多利亚和萨尼奇,从阿拉斯加有渡轮前往鲁珀特王子。除了维多利亚快帆号外,所有其他渡轮都可以载运车辆。
- 另见:阿拉斯加海洋公路
- 阿拉斯加海洋公路系统 (Alaska State Ferry), 2000 Park Ave, Prince Rupert, ☏ +1 907-465-3941 (主要电话),+1 250-627-1744 (鲁珀特王子码头) ,免费电话: +1-800-642-0066。 连接鲁珀特王子至凯奇坎、兰格尔、彼得斯堡、凯克、锡特卡、朱诺、海恩斯、史凯威,位于阿拉斯加东南部狭长地带。他们还有一条单独的航线往返贝灵汉和阿拉斯加东南部。夏季,部分从贝灵汉出发的航线会继续向北前往瓦尔迪兹和科迪亚克,离开阿拉斯加东南部。

- 黑球渡轮公司 (MV Coho), 430 Belleville St, Victoria, ☏ +1 250-386-2202, 免费电话: +1-800-264-6475。 这是一艘载客和载货渡轮,往返于安吉利斯港、华盛顿州和维多利亚之间,横跨胡安·德·富卡海峡。航行时间为90分钟。服务全年运行,但冬季有一周的年度检修。冬季,此渡轮每天有2班往返,夏季则计划每天各有4班往返。 票价为每辆车(含司机)70.00美元,每位乘客(12岁及以上)21.00美元,5-11岁儿童10.50美元,4岁及以下儿童免费。

- 悉尼-安纳科特斯渡轮服务已暂停,至少要到2030年才能恢复。
- 维多利亚快帆号, Belleville St, Victoria (Belleville St just west of Oswego St), ☏ +1 206-443-2560, 免费电话: +1-800-888-2535。 往返于维多利亚港和西雅图海滨69号码头之间的直达载客渡轮。部分航次会在弗赖迪港(Friday Harbor)额外停靠,双向均如此。航行时间为2.75小时。

2030.| lastedit=2023-03-01}}
乘火车
[]- 另见:加拿大铁路旅行
- 美铁, ☏ +1-215-856-7924, 免费电话: +1-800-872-7245。 运营横跨美利坚合众国的火车线路。 运营美铁瀑布号线,这是一条连接西雅图和温哥华的每日火车线路。
- 加拿大维亚铁路, 免费电话: +1-888-842-7245。 运营横跨加拿大的火车线路。 运营两条进入不列颠哥伦比亚省的火车线路。
- "加拿大号",沿着风景优美的历史铁路线进入不列颠哥伦比亚省。在阿什克罗夫特(Ashcroft)向南转,沿着加拿大太平洋铁路轨道到米申(Mission),然后到达温哥华。不列颠哥伦比亚省的其他停靠站包括弗雷泽河谷的几个城市,以及波士顿吧、坎卢普斯、克利尔沃特和瓦莱蒙特。不列颠哥伦比亚省以外的著名主要城市包括贾斯珀、埃德蒙顿、萨斯卡通、温尼伯、萨德伯里和多伦多。每方向每周两到三班。
- "斯基纳号",从贾斯珀到鲁珀特王子,包括在麦克布莱德、乔治王子、范德霍夫、伯恩斯湖(Burns Lake)、休斯顿(Houston)、史密瑟斯、新哈泽尔顿、基特旺加和特拉斯停靠。火车在乔治王子市过夜停靠,乘客必须下车过夜并自行安排住宿。在鲁珀特王子市可与BC渡轮的内陆通道(Inside Passage)和夏洛特皇后(Queen Charlotte)航线连接。每方向每周三班。
- 落基山旅人号, 免费电话: +1-877-460-3200。 提供前往乔治王子市和贾斯珀的豪华级、昂贵旅游服务,经坎卢普斯(Kamloops)的另一条加拿大国家铁路(CN)线路返回温哥华。沿途不载客。客人在乔治王子市和贾斯珀入住当地酒店。参见落基山旅人号。
- 怀特帕斯和育空铁路, ☏ +1-800-343-7373, info@wpyr.com。 从史凯威,阿拉斯加出发,途中停靠不列颠哥伦比亚省北部前往卡克罗斯(Carcross)、育空。可通往奇尔库特小径的起点。服务从5月到10月初运行。
四处逛逛
[]乘飞机
[]BC是一个大省。前往该省大部分地区最方便的方式是乘飞机。然而,这可能会相当昂贵。飞往BC省某个地点通常比飞往欧洲更贵。 温哥华国际机场是BC省内大部分航空服务的区域枢纽。水上飞机也可以方便地前往许多沿海地区。
乘汽车
[]|
不列颠哥伦比亚省的道路容易受到自然灾害的影响,例如2021年11月的洪水和2023年8月的野火。您可以在点击“重大事件”选项卡后,通过DriveBC查询最新的路况和道路限制。
|
在这里出行并不总是容易。许多值得游览的目的地不在市区,并且无法通过公共交通到达。这使得租车成为一种非常流行的出行方式,尽管也有一些巴士服务。请注意,在驾车出行时,无论何种天气,白天和晚上都应使用车头灯。如果在冬季驾车,请仔细规划路线,因为不列颠哥伦比亚省会经历一些危险天气。
如果您驾车或租车,请注意,省法律要求在加油前预付燃油费。如果您使用“泵上支付”界面,加油站可能会在您的账户中冻结一笔可用金额,这可能会持续几天。在访问之前,请确保您的支付卡上有足够的资金或信用额度。
在BC省进行南北向旅行,主要高速公路有:
- 5号公路(南黄头公路/科基哈拉公路),从BC省西南部对角线向东北方向行驶。
- 97号公路,南北向行驶。
- 37号公路(斯图尔特-卡西亚公路),向北延伸至育空地区,连接阿拉斯加公路。
在BC省进行东西向旅行,主要高速公路有:
冬季驾驶
[]每年10月1日至次年4月30日期间,除沿海地区的低陆平原和温哥华岛外,大部分高速公路上的车辆必须配备冬季轮胎或防滑链。此外,从中秋到春季中期,泥石流或降雪可能暂时导致高速公路封闭。DriveBC提供当前道路状况信息,包括任何封闭情况。
行程:
- 阳光海岸-温哥华岛环线之旅 - 这是一个游览温哥华、邻近的阳光海岸和温哥华岛的好方法。
- 太平洋海岸与落基山脉之间的驾驶。
乘巴士
[]公共交通
[]- BC Transit。 在温哥华以外的维多利亚、纳奈莫、坎卢普斯、基洛纳以及其他城市和城镇运营城市巴士。
- TransLink, ☏ +1-604-953-3333。 在温哥华都会区运营巴士、空中列车(SkyTrain)和西海岸快车(WCE)通勤列车。
城际巴士
[]- BC Bus North, ☏ +1-844-564-7494。 每周两次提供以下线路的巴士服务,位于不列颠哥伦比亚省北部:
- BC Ferries Connector, 免费电话: +1-888-788-8840。 提供温哥华和维多利亚之间的快速巴士服务。
- Ebus, ☏ +1 877-769-3287。 运营以下线路:
- FlixBus。 往返于温哥华和西雅图之间的巴士服务,包括在埃弗里特和贝灵汉停靠。
- IslandLink Bus, info@islandlinkbus.com。 提供从哈迪港、坎贝尔河、纳奈莫、托菲诺和维多利亚的服务。较小的城镇和社区也可以连接到这些枢纽。
- Mountain Man Mike's Bus Service, ☏ +1-778-382-7729, info@mountainmanmikes.ca。 运营主要沿不列颠哥伦比亚省南部边缘的皇冠公路(3号公路)行驶的巴士线路。 线路包括:
- Rider Express, 免费电话: +1-833-583-3636。 每周多次往返于卡尔加里和温哥华之间的横加公路,停靠坎莫尔、班夫、路易斯湖、戈尔登、鲁珀特维尔、西卡莫斯、鲑鱼湾、索伦托(Sorrento)、蔡斯(Chase)、坎卢普斯、梅里tt、希望(Hope)、奇利瓦克、阿博斯福和萨里。
- Sunshine Coast Connector, 免费电话: +1-844-613-8222, coastconnector@gmail.com。 每周四天运营阳光海岸南部沿海地区,从兰格代尔渡轮码头到埃尔斯科夫渡轮码头的巴士服务,包括在吉布森斯和塞切尔特等所有主要社区停靠。阳光海岸连接器与BC Transit在鲍威尔河的服务协调,让旅客可以乘坐渡轮和巴士游览海岸上下部,并连接到TransLink的公共交通网络,包括前往温哥华的线路。 截至2022年,从兰格代尔到埃尔斯科夫渡轮码头每人60美元。
- Tofino Bus (温哥华岛连接线)。 季节性服务,从5月中旬到10月中旬运营,每周几天往返于温哥华岛的维多利亚和托菲诺之间,停靠朗福德、邓肯、切梅纳斯、莱迪史密斯、纳奈莫、帕克斯维尔、库姆斯、阿尔伯尼港和尤克卢利特。
- YVR Skylynx, ☏ +1-604-326-1616, info@yvrskylynx.com。 运营连接温哥华国际机场和惠斯勒之间的每日巴士线路,停靠温哥华(太平洋中央车站和市中心)和斯阔米什。
城际旅游巴士
[]- Moose Travel Network, ☏ +1 604-297-0255。 运营一种独特的线路,介于“仅送达”和“游览一些非常值得的目的地”之间。他们有许多灵活的套餐可供选择,许多套餐连接海岸与加拿大落基山脉的热门目的地,如贾斯珀、班夫和卡尔加里。也有前往温哥华岛和惠斯勒的旅行团。
乘渡轮
[]- BC渡轮, 免费电话: +1-888-223-3779。 运营连接沿海社区的渡轮。 您会发现BC渡轮是前往许多岛屿和沿海社区的唯一方式。几乎所有航线都运营载车渡轮。一些小岛可以步行或骑自行车到达,但在许多情况下需要额外的陆路交通。虽然渡轮服务通常是可靠的,但携带汽车上船很少便宜,您可能会发现作为步行乘客乘坐渡轮然后在目的地租车更便宜。部分航线提供预订服务,建议在长周末或夏季出行时预订。如果您乘坐巴士过境,购票时应确认巴士票是否包含渡轮费用。
- 内陆渡轮。 内陆渡轮由不列颠哥伦比亚省交通和基础设施部签订合同运营,是连接河流和湖泊两岸的汽车渡轮。航线全年运行,但部分春季河渡可能因河况停运。 免费。
看
[]
温哥华,作为该省最大的城市,拥有最集中的文化机构,包括温哥华美术馆、人类学博物馆和科学世界。它拥有现场戏剧、购物、夜生活和赌场,坐落在壮丽的环境中。温哥华庞大的斯坦利公园,占地一个半岛,连接着城市的市中心,不仅仅是一个普通的城市公园!您可以在海堤上漫步,参观水族馆,看看图腾柱,并在一系列历史兴趣点停留。
维多利亚,一个较小的城市,是省政府所在地,以其英式魅力而闻名,是皇家不列颠哥伦比亚博物馆的所在地,还有美丽的布查特花园(Butchart Gardens),提供超过50英亩(22公顷)的花园和花卉展览。
在温哥华南郊的列治文,坐落着国际佛寺,这是北美最地道的传统宫殿式中国建筑典范。这座宏伟的建筑仿佛来自中国古代,与长江沿岸的任何一座传统寺庙相似,而长江是世界上最古老文明的发源地之一。来这里探索这座宏伟建筑内的传统中国艺术、文化和佛教哲学。免费入场。
不列颠哥伦比亚省原住民(First Nations)的历史和文化可以在全省各地探索。温哥华的人类学博物馆、维多利亚的皇家BC博物馆,以及阿勒特湾(Alert Bay)的U'mista文化协会是开始探索的绝佳地点。
不列颠哥伦比亚省壮丽的风景是许多人前来该省的主要原因,无论是崎岖的海岸线,还是海岸山脉和落基山脉的雄伟山峰,内陆的葡萄藤和果园,还是其众多河流峡谷。
活动
[]不列颠哥伦比亚省在每个季节都有丰富的户外活动。

前往惠斯勒-黑梳山(北美最大的滑雪区),或者省内其他绝佳的滑雪区,例如金伯利、费尔尼、纳尔逊、基洛纳或罗斯兰附近的旅游目的地去滑雪。如果滑雪不是你的菜,那么在托菲诺可以体验冬季冲浪。
背包客可以前往太平洋边缘国家公园保护区的西海岸步道,或者前往胡安·德·富卡海洋步道(靠近维多利亚),或加拿大横贯大陆步道的BC省段。由于徒步是当地居民的热门爱好,所以大多数城镇都有充足且标识清晰、维护良好的徒步小径。
皮划艇爱好者会对荒凉之声、电报湾、碎岛群、海达瓜依以及有机会划皮划艇与虎鲸共游的机会感到兴奋。
落基山脉提供了丰富的攀岩机会,而斯阔米什的圣沃姆斯酋长峰(Stawamus Chief)是世界闻名的攀岩胜地。
可以在卡里布-奇尔科廷地区骑马漫步,或体验世界级的飞钓。
在北温哥华走一走卡皮兰诺吊桥公园,并在该地区的众多森林小径中徒步。
探索卑诗省众多国家、省立和地方公园。幽鹤国家公园位于BC省东部,毗邻位于泛加拿大高速公路上的班夫国家公园,而冰川国家公园(包括塞基尔克山脉的一部分,泛加拿大高速公路穿过罗杰斯山口)是其中的亮点。温哥华人非常重视他们的公园,甚至为公园委员会举行选举!
加拿大最受欢迎的白水漂流河流是位于BC省西部靠近阿尔伯塔省边境的踢马河(Kicking Horse River),这条河穿过幽鹤国家公园。
餐饮
[]由于卑诗省人口多样,省内提供各种各样的食物。BC省广阔的海岸线盛产世界上最新鲜的鱼类,省内的主要特色菜是三文鱼和象拔蚌。
温哥华拥有多元化、国际化的大餐选择,几乎每个商业街区都能找到日式和中式餐厅。温哥华的南部郊区列治文已成为美食热点,许多人前往其众多的东亚商场,那里有加拿大最好的平价中餐厅,该镇一年一度(4月至10月)的亚洲夜市是亚洲以外最大的夜市。
温哥华岛上的纳奈莫以其著名的那奈莫条(Nanaimo Bar,一种巧克力椰子甜点)而闻名。
饮品
[]BC省的法定饮酒年龄是19岁。
啤酒、葡萄酒和烈酒可以在政府酒类商店(BCL)购买。也可以在通常与酒吧或酒馆相关联的私人啤酒和葡萄酒商店购买。大多数BCL商店在晚上8点关门,而大多数私人酒类商店营业到晚上11点。您不能在杂货店购买酒精饮料。
BC省拥有众多啤酒厂,包括位于克雷斯顿、酿造Kokanee啤酒的哥伦比亚啤酒厂,位于温哥华的格兰维尔岛啤酒厂,以及位于纳尔逊的纳尔逊啤酒公司。大多数啤酒厂提供参观。
BC省也以其葡萄酒而闻名,奥肯那根谷是该省葡萄酒产业的中心。这里是秋季葡萄收获季的理想游览之地。许多酒庄提供品酒服务。由于温带气候,温哥华岛拥有大量的酒庄,而大多数南湾群岛至少有一个酒庄。
住宿
[]在BC省的住宿通常可以通过汽车旅馆、酒店和民宿安排。BC省的省立公园多年来一直享有良好声誉,大多数公园都有非常好的露营地。在BC省露营是一次不容错过的体验。
注意安全
[]| 健康警报:百日咳疫情卷土重来,提醒接种疫苗 | |
在大都市区以外,BC省的大部分地区都相当偏远。地区越偏远,您就需要做好越充分的准备。预计人口至少有1000居民的城镇都会有蜂窝网络服务,但在乡村地区的公路上的蜂窝网络信号可能会有盲区,或者根本没有蜂窝网络覆盖。在山区乡村地区的道路上,蜂窝网络信号可能不太稳定。

如果您打算在指定的滑雪道或雪地摩托道以外的区域活动,请务必参加雪崩安全课程。与经验丰富的向导同行,与当地人交谈,查看加拿大雪崩中心的预报。或者,最稳妥的做法是,在BC省的优秀滑雪度假村进行滑雪。
在冬季以外的季节,请务必了解当地关于食肉野生动物(如熊和美洲狮)的注意事项。如果您身处BC省的野外,可以假设该地区很可能有熊和其他野生动物。您身处它们的地盘,制造噪音并保持警惕(眼观六路,耳听八方)是很好的做法。了解如何避免与野生动物的遭遇是件好事。
在5月至8月之间,炎热天气和极端天气事件会增加风险,尤其是对弱势群体,山火也可能增加风险。
与大多数主要城市一样,财产盗窃案是普遍存在的问题,所以不要将物品留在车内显眼处。暴力犯罪相对不常见。采取简单的预防措施通常可以避免与犯罪的接触。游客应避免前往温哥华著名的东黑斯廷斯区。
尝试延长酒吧/夜总会营业时间(凌晨4点)的实验也导致了温哥华市中心格兰维尔街(尤其是在周末)的麻烦和暴力事件增加。
自1970年以来,在乔治王子市和鲁珀特王子港之间的“眼泪之路”(16号公路)沿线,已有近20名女性被杀害或失踪。年轻女性不应在这条公路上搭便车,尤其是独自一人。
吸烟、电子烟和 cannabis
[]卑诗省有严格的反吸烟和反电子烟法规,禁止在任何室内公共场所或工作场所(包括餐馆、酒吧和夜总会)吸烟和使用电子烟。室内唯一可能允许吸烟和使用电子烟的地方是酒店房间(如果允许吸烟)或私人住宅。在室外吸烟和使用电子烟,距离建筑物门窗和进气口6米(20英尺)以内是不允许的。
在卑诗省,获取、持有和使用大麻的法定年龄是19岁。虽然娱乐用大麻的使用和持有在加拿大全境都是合法的,但将大麻带入加拿大或其他国家(包括美利坚合众国),即使在其他国家合法获取和使用大麻,通常也是刑事犯罪。
温哥华的咖啡馆通常提供吸烟室,您可以在那里安全、隐蔽地享用;然而,与阿姆斯特丹的同类场所不同,它们不会出售大麻。
卑诗省是世界上第一个将硬毒品持有非罪化的司法管辖区。持有最多2.5克可卡因(包括霹雳可卡因和粉末可卡因)、甲基苯丙胺、MDMA和阿片类药物(包括海洛因、芬太尼和吗啡)不再是刑事犯罪。该豁免期暂定至2026年1月31日。
药驾是犯罪行为。任何被发现销售或贩运毒品的人仍将面临刑事处罚。在机场和许多其他地点持有硬毒品仍然是非法的。
应对
[]- 紧急情况, ☏ 911. 24/7. 用于需要立即采取行动的严重警察、消防或医疗紧急情况。
- HealthLink BC, ☏ 811. 提供免费健康信息和建议。
- 自杀危机热线, ☏ 988. 24/7. 心理健康和预防自杀支持。加拿大全国可用。
下一站
[]南部是与美利坚合众国的边界,从西向东与卑诗省接壤的州如下。
- 华盛顿州拥有奥林匹克半岛、雷尼尔山国家公园、北喀斯喀特山脉、高度发达的农业区以及太平洋沿岸充满活力的西雅图-塔科马城市。
- 爱达荷州拥有月球陨石坑国家纪念地、黄石国家公园的西部狭长地带,以及该州最大也是首府博伊西。
- 蒙大拿州拥有冰川国家公园(与卑诗省同名国家公园无关),以及黄石国家公园的北部狭长地带。
东面是阿尔伯塔省,这里有美丽的草原、北方森林和山脉,其经济随着油价而波动。这里也是埃德蒙顿(省会)和卡尔加里(自诩的牛仔城)的所在地。山地城镇班夫、路易斯湖和贾斯珀全年都很受欢迎且热闹。
北部是加拿大两个领地内广阔、人口稀少的荒野。
- 育空地区(Yukon Territory)与卑诗省北部边界的大部分地区相邻,包括该边界的西部端。可以通过37号公路上的迪斯湖进入,但更常见的是通过纳尔逊堡经阿拉斯加公路(97号公路)进入。无论哪种方式,旅程很可能都会通往该地区的白马市(该地区最大也是首府)。
- 西北地区(Northwest Territories)与卑诗省北部边界的东部端附近接壤。可以通过77号公路从纳尔逊堡进入。最值得一提的城市是该地区的耶洛奈夫(最大城市和首府)。
西北方向是阿拉斯加,但除了海德这个孤立的社区外,到达该州需要从鲁珀特王子港乘坐渡轮,或通过育空地区驾车前往。

