“五边形”（法语：Le Pentagone，荷兰语：Vijfhoek）是布鲁塞尔的历史中心。它得名于环绕该区域的环城大道的五边形形状。布鲁塞尔的五边形区域拥有许多迷人和美丽的景点，大广场（Grand-Place/Grote Markt）上有精美的建筑，圣凯瑟琳广场（Place St-Catherine/Sint-Katelijneplein）则汇集了各种美味的海鲜。您可以在圣吉里广场（Place St-Géry/Sint-Goriksplein）众多的酒吧中悠闲漫步（并小酌一杯），或者在时尚的安托万·丹萨特街（Rue Antoine Dansaert/Antoine Dansaertstraat）尽情挥霍。

靠近中世纪中心的马罗勒区（Marolles/Marollen）是少数几个还能听到布鲁塞尔荷兰语（佛兰德语）方言的地方之一。该地区最出名的是每天在跳蚤市场（Place du Jeu de Balle/Vossenplein）举行的集市，以及售卖从旧收音机、弯曲的雨刮片到精美瓷器和昂贵的装饰艺术小摆件的众多商店。

看

• 1 布鲁塞尔啤酒项目 (Brussels Beer Project), Dansaertstraat 188, ☏ +32 2 502 28 56, keepintouch@beerproject.be. 周四-周六 14:00-22:00. 该啤酒厂位于布鲁塞尔夜生活区“丹萨特”（Dansaert）的中心，其宗旨是尝试不同的啤酒酿造技术。参观需提前预订，因为一次只能接待小团体。周四和周五下午4点，周六下午2点和3点提供啤酒厂导览，持续约15-30分钟，包含对项目和啤酒酿造过程的讲解，并提供品尝4种最新酿造啤酒的机会。 12欧元. (2018年5月更新)
• 2 波埃拉特广场 (Poelaert Square) (Place Poelaert/Poelaertplein) (Poelaert  92  93 ). 24/7. 波埃拉特广场以毗邻的司法宫（Palace of Justice）的建筑师命名，是布鲁塞尔最大的广场，并提供了俯瞰城市的最佳视角。该广场位于上下城区的交界处，坐落在绞刑山（Gallows Hill / Galgenberg）上，那里在中世纪布鲁塞尔是执行死刑的地方。著名的解剖学家维萨里（Andreas Vesalius）曾常到绞刑山收集被处决罪犯的尸体用于解剖研究。天气晴朗时，波埃拉特广场可以俯瞰城市西北部，包括市政厅、科克尔贝赫大教堂和原子塔。免费电梯连接波埃拉特广场和下城区 the Marollen quarter。 (2018年6月更新)
• 3 哈特·津尼克 (Het Zinneke) (Zinneke Pis), Kartuizersstraat 与 Oude Graanmarkt 交界处. 24/7. 这座雕像由佛兰德艺术家 Tom Frantzen 于1998年创作，为铜制。它代表了一只小便的狗，是“撒尿男孩”（Mannenken Pis）和“撒尿女童”（Jeanneke Pis）的雌性对应物。尽管常被称为“Zinnenken Pis”，但根据作者的说法，这个名字是不正确的。其名称来源于该市曾流经（现在埋藏在地下）的 Zenne 河，以及一个历史上的贬称，指代布鲁塞尔居民（Zinnekens）。它也是荷兰语中“Zin hebben in”的文字游戏，意为“渴望”。该雕塑在2015年被汽车撞坏，后由创作者修复。许多人认为“Het Zinneke”是布鲁塞尔三尊撒尿雕塑中最具审美价值的，尽管“Mannenken Pis”仍然是最受欢迎的。 免费. (2018年5月更新)
• 4 圣吉里克厅 (St. Gorik Hall) (Halles Saint-Géry/Sint-Gorikshallen), Sint-Goriksplein 1 (  3  4  Beurs  48  87  95 ). 每日 10:00-18:00. 这座大厅曾经是圣吉里克广场中央的一个带顶市场的建筑，现在用作活动空间和临时展览场所。它的历史可以追溯到布鲁塞尔的早期，当时在它所在的位置，在流经（如今已覆盖）该市的 Zenne 河上有多个小岛。12世纪时曾建造一座小教堂，16世纪被一座哥特式教堂取代，但在1798年至1801年法国占领期间被毁。1802年，市政府清理了瓦砾，并下令建造一个市场，中央有一个金字塔形的喷泉。这座喷泉建于1767年，是Grimbergen修道院的赠品，现在陈列在大厅里。1881年 Zenne 河被覆盖并重新规划了该区域后，开始了当前大厅的建设。该建筑由建筑师 Adolphe Vanderheggen 设计，采用佛兰德新文艺复兴风格，钢结构外墙，一年后落成，设有柜台和四排双列的市场摊位。大厅在20世纪上半叶一直被使用，但在第二次世界大战后，其重要性逐渐下降，直到1977年关闭。鉴于其建筑价值，布鲁塞尔首都大区于1987年收购了该建筑，并赋予其保护地位。1999年，大厅被改建为信息和展览空间，此后一直向公众开放。内部有一个咖啡馆，但游客无需购买即可入内参观。 免费. (2018年5月更新)

中世纪哈勒门内的螺旋楼梯

• 5 哈勒门 (Halle Gate) (Porte de Hal/Hallepoort) (  M2  3  4  M6  Hallepoort  51 ), secr.direction@kmkg-mrah.be. 周二-周五 9:30-17:00，周六-周日 10:00-17:00. 这是仅存的城门，曾是布鲁塞尔第二道城墙的一部分，建于1381年，作为当时为容纳不断增长的中世纪城市而扩展的第一道城墙的延伸。它以面向的哈勒（Halle）城市命名。最初的设计包括吊闸和护城河上的吊桥，这些结构的建筑至今仍可见。早在16世纪，就已显现出城防工事和城门不足以抵御更新的围城武器，1564年，城门失去了防御功能。哈勒门先后被用作监狱、海关、粮食仓库和路德教堂。18世纪末，城防工事几乎失去了所有功能，在城市扩张的压力下开始了拆除。虽然其他6座城门随同城墙一起被拆除，但哈勒门因其作为档案的功能得以幸存，但维护开始被忽视。1868年至1870年间，建筑师 Henri Beyaert 对建筑进行了修复，将中世纪的塔楼改造成了新哥特式风格。现在面向圣吉利斯（St. Gillis）的外部入口更接近其原始外观。Beyaert 添加了一个圆柱形塔楼，顶部是圆锥形屋顶，内有宏伟的螺旋楼梯，以及角楼和大屋顶。1847年，城门成为博物馆，并被分配给武器、古董和民族志博物馆（现名为皇家艺术与历史博物馆）。很快它就变得太小了，1889年藏品被移至百年博物馆。到1976年，建筑已处于危险的失修状态，被迫对公众关闭。资金不足导致修复停滞，城门的一部分于1991年重新开放，但仅用于临时展览。2007年开始进行新的大规模修复，一年后城门以其宏伟的入口完全修复的面貌重新开放，恢复了其19世纪的风采。城门内设有关于其历史和城市防御的永久展览。藏品包括奥地利大公阿尔伯特的盛装盔甲以及其他许多武器和盔甲。 行会厅（Guild Room）展示了行会从中世纪布鲁塞尔的历史和重要性。城垛上的走道为游客提供了绝佳的城市全景。 成人7欧元，老年人5欧元，儿童和学生3欧元. (2018年5月更新)

从艺术山（Hill of Arts）看到的黄昏时分风景如画的内城

• 6 艺术山 (Hill of Arts) (Mont des Arts/Kunstberg), Kunstberg (  M1  M5  Centraal Station  29  38  48  63  65  66  71  86  或 Bozar  38  71 ). 24/7. 这座山（常被称为其历史上的法语名称Mont des Arts，字面意思是“艺术之山”）是Koudenberg的北坡，大致位于皇家宫殿和大广场之间。这里曾是布鲁塞尔最早和最古老的居民区之一，即圣罗彻区（St. Rochus Quarter / Sint-Rochuswijk）。到了15世纪，该区成为犹太人的隔都。后来，该区的大部分被城市占有，用于建造行政大楼和宫殿。在15世纪至18世纪之间，建造了宏伟的宫殿：纳索宫（Palace of Nassau，1440-约1750年）、洛林亲王查尔斯·亚历山大宫（Prince Charles Alexander of Lorraine，1757年）、格兰维尔宫（Granvelle Palace，1555-1931年）和库登贝格宫（Palace of the Coudenberg，14世纪中叶至1731年）。19世纪末，利奥波德二世国王启动了一项计划，将圣罗彻区剩余的部分改造成比利时的文化中心。许多建筑师为这座山设计了方案，利奥波德二世国王本人收购了中世纪区的全部财产，随后将其夷为平地，并将犹太人驱逐到安特卫普（他们至今仍在那里繁荣）。只有洛林亲王查尔斯·亚历山大宫和格兰维尔宫被保留下来。然而，比利时政府拒绝资助国王的项目，这片大片区域空置了8年，成为首都中心的一处碍眼之地。随着1910年万国博览会的临近，利奥波德二世国王委托巴黎建筑师 Pierre Vacherot 为该地区匆忙寻找新的用途。他设计了一个带有多处喷泉、瀑布和雕塑的宏伟楼梯。该公园于1910年，在国王去世后，由其继承人和儿子阿尔伯特一世国王启用。在第二次世界大战后布鲁塞尔繁荣起来，不再存在资金问题时，最初的项目得以恢复，并建造了许多如今依然存在的建筑：皇家阿尔伯蒂娜图书馆、国会宫和王朝宫。目前的布局遵循建筑师 Jules Ghobert 的设计，而阿尔伯蒂娜由 Maourice Houyoux 设计。公园逐渐缩小，为这些新建筑、停车场和中央车站让路。现在的公园，荷兰语称为Tuin van de Kustberg（字面意思是“艺术山的花园”），是花园建筑师 René Pechère 的设计，并为1958年世界博览会增添了几座新建筑。楼梯为游客提供了城市最壮观的景色之一，俯瞰着大广场。天气晴朗时，还可以远眺科克尔贝赫大教堂甚至原子塔。 免费. (2018年5月更新)
• 7 黑塔 (Black Tower) (Tour Noire/Zwarte Toren), Sint-Katelijneplein 29 (Sint-Katelijne  M1  M5 ). 这是城市第一道防御工事中保存最完好的遗迹，建于13世纪初。14世纪末建造第二道防御工事以适应城市规模的增长时，该塔的原始功能变得过时。所有权转移给私人房东，使得这座塔在几个世纪中得以完好无损地保存下来。例如，它成功度过了16世纪在圣凯瑟琳教堂（St. Catherine Church）现址附近建造新码头，并被改建成一个名为“塔中”（In the Tower）的码头工人及水手的酒馆。1888年，当街道为铺设污水管道而被挖开时，它曾面临拆除的威胁，但当时的市长 Charles Buls 通过否决权挽救了这座塔，并任命建筑师 Victor Jamaer 进行修复。塔楼的屋顶和山墙是修复期间添加的新部分。随着旧城让位于新的发展，这座塔变得越来越孤立，19世纪被一家服装店包围，后来又被一家酒店包围。自1937年以来，它一直受到文化遗产保护，并在流行文化中扮演着重要角色，最著名的是 Marc Sleen 的比利时漫画英雄《尼禄》（Nero）的冒险故事。 (2018年6月更新)

烈士广场，1830年比利时革命的史诗战场

• 8 烈士广场 (Martyrs' Square) (Place des Martyrs/Martelaarsplein) ( De Brouckere  M1  3  4  M5 ). 24/7. 这里是比利时的政治中心，拥有佛兰德政府各部门的办公室，包括首相的办公室。它是布鲁塞尔的建筑亮点之一，由建筑师 Claude Fisco 于1774年至1778年间以统一的新古典主义风格建造。最初被命名为圣米歇尔广场（St. Michael square），以纪念城市的守护神，但法国占领者不喜欢以圣徒命名的地点，因此将其重命名为“漂白广场”（Bleachery square），因为这里曾是纺织品漂白场。在1830年的比利时革命期间，广场上及周边发生了激烈的游击战，交战双方是荷兰皇家军队和革命者。据报道，革命者方面的伤亡人数如此之多，以至于从城市中撤离尸体变得不切实际，因此决定将他们埋葬在广场下。比利时临时政府决定将广场作为革命牺牲者的国家公墓。雕像和墓穴不久后于1838年建成，超过400名革命者埋葬在广场的鹅卵石下，其中许多人离他们被枪杀的布鲁塞尔街头和街垒不远。Pro Patria雕像是第一任比利时国王利奥波德一世的雕塑家 Willem Geefs 的作品。雕像和墓穴完工后，广场的名称被改为烈士广场，并沿用至今。 (2018年6月更新)

约瑟夫·波埃拉特和维克多·霍塔 布鲁塞尔因其城市规划的混乱而臭名昭著，这始于1830年比利时独立前后，当时法国获得了对该市的控制权，并一直延续至今。在此期间，为了给新国家的首都腾出空间，大部分中世纪的内城被拆毁，而不顾其历史价值，建造新的宫殿和大道。只有大广场和几条相邻的街道得以幸存。建筑师 **约瑟夫·波埃拉特**（Joseph Poelaert，1817-1879年）被认为是那个时代最具影响力的建筑师，他在1849年赢得了国会纪念柱的设计竞赛后，于1856年被任命为城市建筑师。他设计了圣凯瑟琳教堂（Church of St. Catherine）、拉肯圣母教堂（Church of Our Lady of Laken）、铸币剧院（Mint Theatre）以及布鲁塞尔宏伟的法院（Law Courts of Brussels）——这是19世纪建造的最大的城市建筑。波埃拉特受到少数人的钦佩，但遭到许多人的憎恨，因为许多人因其建设而流离失所，他们的社区被夷为平地。作为对波埃拉特巨型建筑的反应，建筑师 **维克多·霍塔**（Victor Horta，1861-1947年）专注于将他的设计融入社区，并成为欧洲装饰艺术（Art Nouveau）建筑的奠基人之一。他设计了布鲁塞尔中央车站、漫画书博物馆（Comic Book Museum）以及被烧毁的创新百货公司（Innovation department store）。他的许多建筑现在被列为布鲁塞尔的联合国教科文组织世界遗产。到了20世纪60年代至70年代，法国的城市管理失误达到了顶峰，建筑遗产被拆毁以建造普通的摩天高楼。1965年为建造摩天大楼而拆除霍塔的“人民之家”（Maison du Peuple）被视为建筑罪行，城市规划灾难被称为“布鲁塞尔化”（Brusselization）。抗议声迫使比利时政府介入，并于1970年在布鲁塞尔市议会中安装了佛兰德监督。此时大部分破坏已经发生，布鲁塞尔至今仍然是受几位伟大建筑师影响的各种建筑风格的混合体。

埃格蒙特宫庭院

• 9 埃格蒙特宫 (Egmont Palace) （爱格蒙特宫/Egmontpaleis）， Wolstraat （小金鱼池  92  93  N06  N08  N09  N10 ）， ☏ +32 2 501 46 36。 (更新于 2018年7月)

国家宫，比利时议会所在地

• 10 国家宫 （国家宫/Paleis der Natie）， Natieplein 2 （公园  M1  M5  92  93  N04  N05 ）， ☏ +32 2 549 81 36， bezoekers@dekamer.be。 比利时联邦政府所在地，是联邦议会、众议院和参议院的所在地。该建筑的历史可以追溯到1779年，当时奥地利玛丽亚·特蕾莎在奥地利统治布鲁塞尔时期下令建造。它以新古典主义风格建造，并于1783年委托建造。奥地利政权从未启用过它：玛丽亚·特蕾莎在建筑完工前就已去世，因此它首先被用作布拉班特公国的最高法院——主权委员会的所在地。在法国统治下，法院与地牢里的监狱一同设立。当布鲁塞尔成为荷兰联合王国的一部分时，该建筑被用作总议会的所在地，该议会交替在布鲁塞尔和海牙举行。议会厅建于1817年，拥有典型的绿色半圆形穹顶，新古典主义风格，带有柱廊。宫殿于1820年被完全烧毁，但荷兰国王于1822年拨款重建。在8年后比利时独立革命之后，临时政府和国民大会接管了该建筑。国王利奥波德一世的雕像被安放在议会厅前，荷兰国王的御座被移除，取而代之的是主席台和讲台，以便从1831年起该房间可以用作议会众议院。参议院大厅建于1843年，之后又增加了办公室空间。走廊上装饰着前首相的半身像和议长画像。然而，1883年，建筑再次被烧毁：其穹顶倒塌，会议厅被完全摧毁。众议院的整个图书馆也付之一炬，除了宫殿内的所有物品外，比利时宪法的原件也丢失了。该建筑于1884年在建筑师亨德里克·贝亚特（Hendrik Beyaert）的指导下重建，至今仍保留了大部分原有风貌。参观宫殿是免费的，但由于其受欢迎程度，参观需至少提前2个月预订。导览时间为90-120分钟，开始时会播放一段关于联邦议会职能的短片，然后参观议会众议院和参议院以及各委员会和历史房间。在工作日参观宫殿时，很有可能会遇到国家和国际政界人士。然而，安保非常严格：入口处有机场式的安检，禁止拍摄视频或照片，所有外套和背包都必须存放在储物柜中（需要2欧元硬币）。请只携带最基本物品！ 免费。 (更新于 2018年7月)

无名战士墓和国会柱基座下的永恒之火

• 11 国会柱 （Colonne du Congrès/Congreskolom）， Congresplein （国会  92  93  N04 ）， ☏ +32 2 279 22 11。 一座纪念1830-1831年国民大会为比利时独立制定宪法而设立的纪念柱。由约瑟夫·波莱拉特（Joseph Poelaert）于1850年设计，灵感来自罗马的图拉真柱，柱顶矗立着比利时第一任国王利奥波德一世的雕像，由雕塑家吉约姆·吉夫斯（Guillaume Geefs）创作。它象征着国王击败犹太人。工程历时9年，于1959年完工。柱高47米，主宰着周边街区。柱内有193级旋转楼梯，可通往围绕国王雕像基座的平台。基座周围有4座雕像，象征着宪法保障的4项自由：教育自由、结社自由、宗教自由和出版自由。基座上刻有比利时独立斗争中的重要日期，以及国民大会和临时政府成员的名字，还有宪法本身的要点。纪念碑前，尤金·西蒙尼斯（Eugene Simonis）创作的两尊青铜狮子守护着，象征性地保护着宪法。 (更新于 2018年7月)

• 12 无名战士墓， Congresplein。 1922年11月11日，即第一次世界大战停战4周年之际，无名战士墓由阿尔贝一世国王揭幕。此前几天，从军事墓地挖掘出5具身份不明的阵亡士兵棺材。在那些墓地里，埋葬着在战争中阵亡的士兵，他们曾在安特卫普、列日、那慕尔的战役中，以及在伊瑟尔战线为解放佛兰德斯而战时牺牲。棺材被运往布鲁日火车站，由盲人老兵雷蒙德·哈森布鲁克（Raymond Haesenbroeck）随机选择了一具。他选择了第四具，从那一刻起，它成为所有为比利时祖国牺牲的身份不明的战争受害者的象征，并埋葬在一座无名十字架下。棺材随后被火车运往布鲁塞尔，由一辆卡车将其运往国会柱，沿途是伤残老兵和被驱逐者组成的荣誉行列。士兵被安葬在象征独立的比利时君主制的国会柱基座下。它立即成为比利时爱国主义的庄严之地，由此，比利时也遵循了1920年在伦敦和巴黎开始的无名战士纪念传统。推迟的原因是，与法国和英国的纪念碑不同，该墓的倡议是由老兵和普通公民而非比利时政府提出的。这迫使政界人士支持一项旨在纪念阵亡士兵、政治犯和战争平民受害者的倡议。第二次世界大战后，该墓成为任何战争中战争伤亡者的象征，并设有传统的永恒之火。 (更新于 2018年7月)

正义宫宏伟的楼梯

• 13 正义宫 （Palais de Justice/Justitiepaleis）， Place Poelaert/Poelaertplein （路易莎  M2  M6 ）， ☏ +32 2 508-64-10。 周一至周五 08:00-17:00。 该建筑建于1866年至1883年间，由著名建筑师约瑟夫·波莱拉特（Joseph Poelaert）以折衷主义风格建造，是比利时最重要的同类建筑。建筑、土地和家具的总成本为4500万比利时法郎，或110万欧元。作为布鲁塞尔的一个显著地标，据说它是19世纪建造的最大建筑，甚至比罗马的圣彼得大教堂还要大：占地160米 x 150米，总建筑面积26,000平方米。104米高的穹顶重24,000吨。该建筑有8个庭院，面积6,000平方米，27个大型法庭和245个小型法庭。其构思始于1860年，当时比利时只有30年历史，在国王利奥波德一世统治时期，他通过皇家法令宣布建造法院，随后举行了国际建筑设计竞赛。然而，所有提交的设计都被认为不可接受并被拒绝，当时的司法部长维克多·泰施（Victor Tesch）任命约瑟夫·波莱拉特担任设计师。波莱拉特于1879年去世，就在建筑最终完工前四年。为了建造它，马罗勒区的一部分被拆除，导致数百名居民被征用和强制搬迁。因此，“建筑师”一词成为布鲁塞尔最严重的侮辱之一！讽刺的是，波莱拉特本人就住在离施工现场仅几百米远的地方，也在马罗勒区。法院的选址具有象征意义，因为它曾是中世纪绞死罪犯的山丘。建筑内包含雕塑家皮埃尔·阿曼德·卡蒂埃（Pierre Armand Cattier）创作的许多内部雕像，以及安托万-费利克斯·布雷（Antoine-Félix Bouré）创作的罗马法学家西塞罗和乌尔比安的雕像。据一个故事说，阿道夫·希特勒非常喜欢这座建筑，以至于他在1940年派遣阿尔伯特·斯佩尔（Albert Speer）对其进行研究。然而，事态发展并不顺利，在第二次世界大战结束时，撤退的德国人试图通过纵火来摧毁法院，导致了圆顶的倒塌，并严重损坏了建筑的其他部分。到1947年，大部分损坏都已修复，圆顶重建得比原来高2.5米。2003年，新一轮的翻修工程开始，旨在加固屋顶结构和墙壁，并在镀金圆顶上涂上新层。然而，由于财政问题，翻修工程进展缓慢，到2013年，有人发现使用了十多年的脚手架由于生锈和不安全而需要翻修了。 免费。 (更新于 2018年6月)
• 14 皇家宫殿 （Palais Royal/Koninklijk Paleis）， Place des Palais/Paleizenplein （在战争公园对面）， ☏ +32 2 551-20-20。 礼仪性皇家宫殿，国王在此接待外国政要。前面有一个公园。 开放时免费，从7月21日国庆节至9月。其他时间关闭。 (更新于 2017年10月)

[编辑]

比利时皇家美术博物馆内部

• 15 比利时皇家美术博物馆 （Musées Royaux des Beaux Arts de Belgique/Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België）， Rue de la Régence-Regentschapstraat 3, at Place Royale-Koningsplein， ☏ +32 2 508-3211。 古代艺术博物馆：周二至周日 10:00—12:00 和 13:00—17:00；现代艺术博物馆（马格利特博物馆）3月：周二至周日 10:00—13:00 和 14:00—17:00。 博物馆建筑群包含古代艺术和现代艺术作品。在一个由几座建筑组成的广阔博物馆中，这个综合体将古代艺术博物馆（Musée d'Art Ancien-Museum voor Oude Kunst）和现代艺术博物馆（Musée d'Art Moderne-Museum voor Moderne Kunst）整合在一个屋檐下（通过一条通道连接）。收藏品展示了14世纪至20世纪的作品，大部分是比利时的。在历史部分，有15世纪末汉斯·梅姆林（Hans Memling）的肖像画，以其生动逼真的细节而闻名，还有希罗尼穆斯·博斯（Hiëronymus Bosch）的作品，以及卢卡斯·克拉纳赫（Lucas Cranach）的《亚当与夏娃》。特别值得关注的是随后几间展出彼得·勃鲁盖尔（Pieter Brueghel）作品的房间，包括他的《东方的朝拜》。不要错过他不同寻常的《堕落的天使》，其中充满了怪诞的面孔和野兽。但不用担心，勃鲁盖尔的许多画作，如描绘佛兰德村庄生活的画作，性质要温和得多。后期的艺术家包括鲁本斯（Rubens）、范·戴克（Van Dyck）、弗兰斯·哈尔斯（Frans Hals）和伦勃朗（Rembrandt）。隔壁，在一栋与主入口相连的圆形建筑中，现代艺术部分侧重于地下作品——尽管该博物馆的八层楼都在地下。收藏品包括梵高（van Gogh）、马蒂斯（Matisse）、达利（Dalí）、唐吉（Tanguy）、恩斯特（Ernst）、夏加尔（Chagall）、米罗（Miró）以及本地艺术家马格利特（Magritte）、德尔沃（Delvaux）、德·布雷克勒（De Braekeleer）和佩尔梅克（Permeke）的作品。不要错过大卫（David）著名的《马拉之死》。 成人每博物馆8欧元，通票13欧元；学生/老年人/残疾访客2.50欧元；12-18岁儿童1.25欧元；12岁以下免费。每月第一个周三下午免费。  
  • 16 古典大师博物馆， Regentschapsstraat 3， ☏ +32 2 508 32 11， info@fine-arts-museum.be。 周二至周五 10:00-17:00，周六至周日 11:00-18:00。 这是皇家美术博物馆的一部分，收藏了令人赞叹的古典大师画作，包括罗吉尔·范·德·韦登（Rogier van der Weyden）、彼得鲁斯·克里斯图斯（Petrus Christus）、德克·布茨（Drik Bouts）、汉斯·梅姆林（Hans Memling）、希罗尼穆斯·博斯（Hieronymus Bosch）等人的杰作。16世纪的作品，彼得·勃鲁盖尔（Pieter Bruegel the Elder）以《反叛天使的坠落》或《伯利恒的税收》等重要作品得到了令人惊叹的呈现。17世纪和18世纪的作品涵盖了佛兰德斯画派，代表人物有彼得·保罗·鲁本斯（Peter Paul Rubens）、安东尼·范·戴克（Anthony van Dyck）和雅克·约尔丹斯（Jacques Jordaens），同时还展出了意大利和法国画派的一些次要作品。收藏品的主要部分 originates during the French Revolution，当时许多艺术品被占领军没收，特别是来自宗教机构的作品。该博物馆于1801年由拿破仑·波拿巴本人创立，但直到1830年比利时获得独立后，该博物馆才成为一个重要机构。收藏品的最后一次重大增加是在1913年，当时格雷兹（de Grez）捐赠了4000多幅纸质作品，年代从16世纪到19世纪，包括亨德里克·戈尔齐厄斯（Hendrick Goltzius）、雅克·德·盖恩（Jacques de Gheyn the Younger）和伦勃朗（Rembrandt）的作品。每月第一个星期三免费入场。 成人8欧元，老年人6欧元，儿童2欧元，15岁以下免费。 (更新于 2018年5月)
  • 17 马格利特博物馆， 1 Place Royale-Koningsplein 1， ☏ +32 2 508-32-11， 传真: +32 2 508-32-32。 周二至周日 10:00-17:00，周三延长至29:00。周一、1月1日、1月第二个周四、5月1日、11月1日和11日、12月25日闭馆。 该博物馆致力于比利时艺术家勒内·马格利特（René Magritte）的生平和艺术。它收藏了200多件马格利特的作品，涵盖多个学科。这是比利时皇家美术博物馆的一部分：使用相同的入口，并询问包含马格利特博物馆的门票。 标准票：8欧元，现代与古代艺术博物馆套票：13欧元；18-25岁学生和至少12人的学校团体：2欧元。语音导览：4欧元。  
• 18 BELvue博物馆 （Musée BELvue）， Paleizenplein-Place des Palais 7， ☏ +32 70 22-0492。 6月-9月：周二至周日 10:00-18:00；10月-5月：周二至周日 10:00-17:00。 展示了比利时的历史。在成为博物馆之前，这座18世纪的豪华酒店曾是皇家住所。 BELvue：3欧元，Coudenberg：4欧元，BELvue+Coudenberg：5欧元。  
• 19 比利时漫画中心 （Centre Belge de la Bande Dessinée/Belgisch Centrum van het Beeldverhaal）， Rue des Sables/Zandstraat 20， ☏ +32 2 219-1980， 传真: +32 2 219-23-76， visit@comicscenter.net。 周二至周日 10:00—18:00。 位于欧洲最早的购物中心（一座闪亮的 Jugendstil/新艺术风格宫殿）内。设有关于漫画早期发展及其演变的永久展览。还有足够的空间举办其他临时展览。一楼的书店出售各种漫画。一楼设有读者图书馆，只需支付低廉的入场费，即可阅读各种漫画书并购买炸薯条。 成人10欧元，学生/老年人6欧元。  
• 电影博物馆-Filmmuseum， Palais des Beaux-Arts-Paleis voor Schone Kunsten, 9 rue Baron Horta/Baron Hortastraat 9 （步行从中央火车站-Centraal Station）， ☏ +32 2 507-8370。 电影制作史。 免费参观；经典和邪典电影以低价放映。 
• 20 乐器博物馆 (音乐与乐器博物馆), Montagne de la Cour/Hofberg 2号, ☏ +32 2 545-01-30. 周二至周五 09:30-16:45, 周六至周日 10:00-16:45. 该博物馆收藏了7000多件来自不同时代、世界各地的乐器。该馆以其非凡的收藏而闻名。展品分布在四个不同的楼层，展示了来自所有时代和世界各个地区的广泛乐器。MIM是一个体验音乐的地方。红外线耳机系统允许每位游客欣赏展出乐器的声音和旋律。屋顶餐厅也很有名，因为它提供了布鲁塞尔的全景。您需要大约3到4小时才能真正欣赏整个博物馆，请确保您有足够的时间！建筑物的华丽立面装饰是为了推广当地工匠的作品，并抗议因自动化造成的失业。 成人 8欧元；65岁以上 6欧元；26岁以下 2欧元.  
• 21 比利时犹太博物馆 (Musée Juif de Belgique/Joods Museum van België), Rue des Minimes/Miniemenstraat 21号, ☏ +32 2 512-19-63. 周二至周日 10:00—17:00. 致力于比利时犹太人的工艺、民间艺术、文化和宗教。 标准票：5欧元，优惠票3欧元。每月第一个星期日免费入场.  
• 22 科登堡博物馆 (Musée du Coudenberg), Paleisplein 7号, ☏ + 32 2 500 45 54, info@coudenberg.brussels. 周二至周五 07:30 - 17:00. 从中世纪开始，一座城堡就俯瞰着布鲁塞尔的科登堡山。从12世纪起，历代君主及其代表将一座小城堡改建成一座华丽的宫殿，成为欧洲最美丽的宫殿之一，也是查理五世的主要居所之一。这座宏伟的建筑于1731年被大火严重损毁。大约四十年后，宫殿的废墟被拆除，地面被夷平，用于建造新的皇家区。这座宫殿的遗迹构成了科登堡考古遗址。在您的参观过程中，您将发现伊莎贝拉街和布鲁塞尔前宫殿主要建筑的旧结构，这些现在是今日皇家区和霍格斯特拉滕宫（Hoogstraeten House）的基础，后者陈列着在科登堡进行各种考古发掘中最有趣的发现。 7欧元. (2017年10月更新)
• 23 下水道博物馆 (Musée des Égouts/Riolenmuseum), Octrooipaviljoen - Anderlechtse Poort, ☏ +32 2 279 43 83, educatieve.dienst@brucity.be. 周二至周六 10:00 - 17:00. 下水道博物馆将带您进行一次不寻常的旅行，探索布鲁塞尔一个鲜为人知但对城市运行至关重要的一面。与其他博物馆不同，这座博物馆是活跃的，森河（Senne river）扮演着主角。博物馆讲述了下水道何时、为何以及如何建造的故事，描述了人们在这个地下世界中的工作，并解释了城市的the water cycle。 8欧元. (2017年10月更新)
• 24 世纪之交博物馆 (Musée Fin-de-Siècle), Regentschapsstraat 3号, ☏ +32 2 508 32 11, info@fine-arts-museum.be. 周二至周五 10:00-17:00, 周六至周日 11:00-18:00. 博物馆致力于展出1868年至第一次世界大战（1914年）期间的艺术作品，当时布鲁塞尔成立了美术自由学会。博物馆于2013年开业，收藏了康斯坦丁·梅尼耶、詹姆斯·恩索尔、亨利·埃弗波尔、费尔南德·克诺普夫、莱昂·斯皮拉尔特等人的艺术品。它旨在颂扬这一时期文学、建筑、摄影、歌剧、音乐和诗歌的丰富性，展出了莫里斯·梅特林克、埃米尔·维尔哈伦、奥克塔夫·马乌斯、维克多·霍塔、亨利·范·德·维尔德、莫里斯·库弗拉斯和纪尧姆·莱克的作品。艺术品分为四个主题：“物质的发现，在他者的眼中”、“色彩的爆发，光明的魅力”、“新的表达”和“现代性”。每月第一个星期三下午1点至3点免费入场。 成人 8欧元，老人 6欧元，儿童和学生 2欧元，5岁以下儿童免费. (2018年5月更新)
• 25 情色与神话博物馆 (MEM), Sint-Annastraat 32号 (Grote Zavel  27  95 ), ☏ +32 514 03 53, Info@m-e-m.be. 周一、周四至周五 14:00-20:00, 周六至周日 11:00-17:30. 一座小型博物馆，致力于展示从古代至今的色情艺术史。这是一个私人收藏，是欧洲最迷人的收藏之一，坐落在一栋18世纪的房屋内，靠近萨布隆区。展品包括绘画、雕塑、古希腊罗马文物、象牙、日本版画和其他奇珍异宝。博物馆的目的是展示自人类发现性快感以来色情艺术的存在。该博物馆是Guy Martens先生于2012年发起的倡议，是他一生对色情艺术热爱的成果。收藏品涵盖了800多件不同的作品。 10欧元. (2018年6月更新)
• 26 马克·斯林博物馆, Zandstraat 33-35号 (Congres  92  93  N04 ), ☏ + 32 2 219 19 80, fax: + 32 2 219 23 76, visit@marc-sleen.be. 周二至周日 11:00-13:00, 14:00-18:00. 致敬比利时最著名的漫画家之一 Marc Sleen，他以其连载半个世纪（1947年至2002年）的《尼罗河历险记》（The Adventures of Nero）系列而闻名，使其成为最长寿的漫画系列之一。与《Suske en Wiske》、《Jommeke》和《Kiekeboe》一起，被认为是“四大”弗拉芒漫画之一。博物馆于2009年由Marc Sleen本人和国王阿尔贝二世（他声称自己是Nero的最大粉丝之一）在场的情况下开业，以纪念Sleen及其作品。博物馆的选址具有象征意义，因为Sleen的职业生涯始于报纸《De Nieuwe Gids》的漫画家，该报的办公室就在现今博物馆所在的建筑里。它由Marc Sleen基金会管理，展出原创艺术品、纪念品，并概述了Sleen漫长而多样的职业生涯。Sleen最喜欢的的题材无处不在：野生动物园、政治漫画和环法自行车赛。博物馆的地下室藏有超过15,000幅画作，有时会展出。所有展品均为荷兰语和英语。
  《Nero》漫画可以在博物馆商店购买，包括独特的《沙街的幽灵》（The Ghost of Sand Street）故事，该故事可作为纪念品出售给游客。博物馆还根据《Nero》漫画专辑中出现的地点组织了特别的布鲁塞尔旅游路线：黑塔（Black Tower）在圣凯瑟琳（St. Catherine）区，法院（Law Courts），中央车站（Central Station），撒尿小童（Mannenken Pis）等。 成人 2.50欧元，儿童 1欧元. (2018年7月更新)
• 27 电影博物馆 (Cinematek), Baron Hortastraat 9号 (Bozar  38  71 ), ☏ +32 2 551 19 00, fax: +32 2 551 19 07, info@cinematek.be. 电影博物馆，展出聚焦于构成电影发明过程的诸多步骤的物品和发现：从托马斯·爱迪生和卢米埃尔兄弟，到约瑟夫·普拉托的视幻盘。许多展品都是互动式的，有可以操作的装置，以更好地理解其运作方式。互动控制台允许游客观看短片和中长片，一个小型的投影室播放其他电影制作人、预告片、广告和短片。电影协会的档案馆和图书馆，以及文献、书籍和杂志，也一并展出，还有相关的比利时剪报和照片。博物馆设有2个展厅：117个座位的Ledoux厅，以及一个29个座位的 the small auditorium，每周放映40部电影。无声电影配有钢琴伴奏，或在有可用时配以修复后的音效。直到2006年被毁之前，该博物馆曾是世界上最后一个真实的无声电影放映厅。 成人 4欧元，儿童 2欧元. (2018年7月更新)

教堂

哥特式圣米迦勒和圣古杜拉大教堂

• 28 圣米迦勒和圣古杜拉大教堂 (Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule/Kathedraal van Sint-Michiel en Sint-Goedele), Sint-Goedeleplein, Treurenberg, ☏ +32 2 217 83 45, fax: +32 2 219 96 55, michgdl@bxl.catho.be. 周一至周五 7:30-18:00, 周六 7:30-15:30, 周日 14:00-18:00. 这座布鲁塞尔大教堂，作为巴黎圣母院大教堂的复制品，历史悠久。早在9世纪，一座供奉圣米迦勒的小教堂就建在特伦伦堡（Treurenberg）山上，并在11世纪被一座罗马式教堂取代。1047年， Leuven伯爵捐赠了圣古杜拉（Gudula）的遗物，到13世纪，布拉班特公爵亨利一世（Henry I）命令为这座小教堂增建两座塔楼。直到1226年，他的继任者亨利二世（Henry II）才下令建造一座哥特式教堂。唱诗班于1276年完工，但整个大教堂用了300多年才建成，就在皇帝查理五世于1519年即位之前。这座宏伟建筑的尺寸令人印象深刻：外部长114米，宽57米，塔楼高64米，至今仍是该市最大最高的建筑之一。它采用从距离现场东南45公里的戈贝尔唐日（Gobertange）采石场开采的浅色石材建造。两座塔楼，上部呈露台状，是佛兰德斯建筑师Jan Van Ruysbroeck的设计，他也设计了市政厅在 Grand-Place 的塔楼。南塔楼设有49个钟琴，其中Salvator钟由Peter van den Gheyn铸造。唱诗班是哥特式的，包含17世纪的布拉班特公爵和奥地利大公恩斯特的陵墓。Jean Mone创作的描绘基督受难的大理石和雪花石膏祭坛画，年代为1538年。自20世纪90年代以来，大教堂的塔楼成为一对猎鹰的家园，它们筑巢在北塔。随着猎鹰雏鸟在大教堂的滴水嘴石上表演杂技，安装了一个摄像头，实时直播它们的冒险活动。 免费. (2018年5月更新)

萨布隆圣母教堂，布拉班特哥特式建筑的经典范例

• 29 萨布隆圣母胜利教堂 (Église Notre-Dame des Victoires au Sablon/Onze-Lieve-Vrouw ter Zege op de Zavelkerk), Regentschapsstraat 9号 ( Kleine Zavel  27  92  93  95 ). 这座罗马天主教教堂的历史可以追溯到13世纪初，当时布拉班特公爵亨利一世（Henry I）承认了“荣誉十字弓手协会”（Noble Serment of Crossbowmen）的合法性，并授予他们特权，允许他们在当时被称为萨布隆（Zavel）的城市墙外一块土地上建造一座小教堂，这块土地因其沙土结构而得名。它被称为十字弓公会教堂。根据传说，一位名叫Beatrijs Soetkens的当地虔诚信徒，在她的一次幻觉中，圣母玛利亚指示她从安特卫普大教堂偷走一座雕像，将其带到布鲁塞尔，并安放在十字弓公会教堂中。通过一些奇迹般的事件，她于1348年乘船将雕像带到了布鲁塞尔，并被尊为公会的守护神。从那时起，他们每年都会在城市中举行一次称为“Ommegang”的游行，后来发展成为一项重要的宗教活动。当前教堂的建造取代了小教堂，始于15世纪，历时近一个世纪。唱诗班于1435年完工，有当时的壁画为证。16世纪，教堂被加尔文教徒洗劫，Beatrijs Soetkens带来的雕像被毁。在拆除城墙并于1872年完成Regentschapsstraat街的建造后，教堂 adjacent 的许多建筑被拆除，教堂的结构被发现严重破败。立即进行了修复，教堂恢复了昔日的辉煌。这座教堂宽24米，高65米，仍然是比利时最重要的哥特式布拉班特教堂之一。 免费. (2018年5月更新)
• 30 圣凯瑟琳教堂 (Église Sainte-Catherine/Sint-Katelijnekerk), Sint-Katelijneplein ( Sint-Katelijne  M1  M5 ). 布鲁塞尔较大的罗马天主教堂之一，由以建造司法宫而闻名的建筑师约瑟夫·波莱尔特（Joseph Poelaert）设计，并由波莱尔特的学徒Wynand Janssens完成，于1854年至1874年间建造，建筑风格多样。该建筑曾位于圣凯瑟琳码头尽头，毗邻威勒布鲁克（Willebroek）运河。自1870年码头退役和疏浚以来，它一直俯瞰着鱼市（Vismet），市场广场上只有池塘让游客对过去的样子有所印象。周围的街道名称Baksteenkaai（砖码头）和Brandhoudkaai（木柴码头）仍然提醒着该地区的工业遗产。教堂内部的景点包括一座14世纪的黑圣母雕像，以及一个描绘亚历山大圣凯瑟琳（Catherine of Alexandria）的彩绘木雕，上面还刻有她受刑时使用的轮子。 (2018年6月更新)

• 31 圣凯瑟琳塔 (Tour Sainte-Catherine/Sint-Katelijnetoren), Sint-Katelijneplein. 15世纪教堂的钟楼，位于现今圣凯瑟琳教堂的前身。教堂于1893年被拆除，为新的、更大的设计让位，但建于1629年的巴洛克风格钟楼被保留下来。它在1913年至1930年间得到了修复，并被列为历史古迹。 (2018年6月更新)

• 32 圣母小堂教堂 (Église Notre-Dame-de-la-Chapelle/Onze-Lieve-Vrouw-ter-Kapellekerk), Kapellemarkt ( Kapellekerk  27  38  48  N12 ). 布鲁塞尔最著名的哥特式天主教堂之一，其名称源于1134年由布拉班特公爵在城墙外建立的一座小教堂。它最初是一座罗马-哥特式教堂，建于1250年，二十五年后又建成了哥特式圣坛。1405年被火烧毁后，除了西塔楼，教堂在1421年至1483年间以布拉班特哥特式风格重建。1695年法国入侵后不久，塔楼以其标志性的巴洛克风格完工，设计者是砌筑专家Antoon Pastorana。教堂内部装饰有许多版画和雕塑，包括Hiëronymus Duquesnoy de Jonge和Lucas Faydherbe的作品。这座教堂也是弗兰德大师之一的弗兰德画家Pieter Brueghel de Oude的墓地，他于1569年安葬于此。 (updated Jun 2018)
• (Église Notre-Dame-Immaculée/Onze-Lieve-Vrouw-Onbevlekt-Ontvangenkerk), Vossenplein 23B. 这座意大利新罗马风格教堂建于1854年至1862年间，位于狐狸广场西北侧，曾是嘉布遣会修道院的一部分。其历史可追溯至1587年，当时帕尔马请求嘉布遣会移居布鲁塞尔。不幸的是，在1796年法国占领比利时期间，他们的修道院被搜刮，并像当时大多数其他宗教建筑一样被出售。嘉布遣会于1852年返回，并建造了这座教堂，以便他们在狐狸广场附近定居。Charle-Albert制作了橡木祭坛，其他内部构件由Oscar Tinel制作。当劳伦特亲王在此举行结婚仪式时，这座教堂受到了相当多的媒体关注，尽管实际婚礼是在圣古都勒和圣弥额尔大教堂举行的。 (updated Jun 2018)圣母无染原罪教堂（Église Notre-Dame-Immaculée/Onze-Lieve-Vrouw-Onbevlekt-Ontvangenkerk）, Vossenplein 23B. 这座意大利新罗马风格教堂建于1854年至1862年间，位于狐狸广场西北侧，曾是嘉布遣会修道院的一部分。其历史可追溯至1587年，当时帕尔马请求嘉布遣会移居布鲁塞尔。不幸的是，在1796年法国占领比利时期间，他们的修道院被搜刮，并像当时大多数其他宗教建筑一样被出售。嘉布遣会于1852年返回，并建造了这座教堂，以便他们在狐狸广场附近定居。Charle-Albert制作了橡木祭坛，其他内部构件由Oscar Tinel制作。当劳伦特亲王在此举行结婚仪式时，这座教堂受到了相当多的媒体关注，尽管实际婚礼是在圣古都勒和圣弥额尔大教堂举行的。 (updated Jun 2018)

Finisterrae圣母教堂的风琴

• 34 Finisterrae圣母教堂 (Église Notre-Dame du Finistère/Onze-Lieve-Vrouw van Finisterraekerk), Finisterraestraat 28 (De Brouckere  47  88 ). 布鲁塞尔新街的标志性教堂，也是该市最受欢迎的购物区。其历史可追溯到15世纪，当时在布鲁塞尔城外的一片空地附近竖立了一座奉献给圣母玛利亚的小教堂，略带夸张地说，称为“Finis Terrae”，字面意思是“领域的尽头”。在荷兰人反抗西班牙的独立战争期间，教堂被荷兰人摧毁，但在1617年重建。在城市扩张的压力下，17世纪教堂显得太小，于1646年被替换，但十年后又不得不扩建。目前的教堂于1708年开始建造，1730年完工，由建筑师Willem De Buryn和雕塑家Hendrik Frans Verbruggen领导。这座巴洛克风格的教堂是三殿式的，有一个中殿、两个侧殿和一个半圆形圣坛，没有耳堂。它收藏了Gaspar de Crayer、Joseph van Severdonck和Charles de Groux的画作。布道坛是Simon Joseph Duray于1758年的设计，描绘了生命之树和善恶知识之树之间的“人类坠落”。摩西律法石板和亚伦代表旧约。被钉十字架的基督是新的生命之树。特别有趣的是一尊1625年的雕塑，自1814年起就保存在教堂内，但最初来自阿伯丁，据说能带来赌博和考试的好运。教堂的风琴由Hippolyte Loret于1856年设计，并于1999年由Thomas和Jean Ferrard修复。 (updated Jun 2018)

贝金纳日教堂，意大利风格佛兰德巴洛克风格的精美典范

• 35 圣约翰浸信会教堂（贝金纳日） (Église Saint-Jean-Baptiste au Béguinage/Sint-Jan-Baptist ten Begijnhofkerk), Begijnhofstraat (Sint-Katelijne  M1  M5 ), ☏ +32 2 411 62 56, alliet.d@skynet.be. 这座教堂最初是“葡萄园圣母”（Notre-Dame de la Vigne）贝金纳日的教堂，该贝金纳日建立于1247年之前，位于布鲁塞尔第一座城墙外。该社区靠近今天的贝金纳广场，由各自独立居住的贝金纳（未发终身誓言的世俗女性）组成，包括磨坊、洗衣房、花卉和蔬菜园，并被围墙环绕。作为社区的一部分，贝金纳人建造了一个医务室和一个供奉葡萄园圣母的小教堂。作为布鲁塞尔三个庭院式贝金纳日中最大的一个，该社区发展迅速，到13世纪末已拥有1200名贝金纳。在中世纪，贝金纳区一直是重要的宗教中心。她们白天织羊毛，从16世纪开始还开始制作蕾丝。在1577年至1585年加尔文主义者占领布鲁塞尔期间，她们的哥特式教堂被毁，贝金纳人决定在1657年以巴洛克风格重建。教堂由佛兰德建筑师Lucas Faydherbe设计，是17世纪受意大利影响的佛兰德巴洛克风格的著名典范。其正面被认为是比利时最美的之一。然而，在1797年法国占领期间，贝金纳人被驱逐，教堂被关闭。贝金纳区被夷平，街道被规划出来进行重新开发。只有医务室得以幸存，并经过翻新改建成医院。教堂本身保存得相对完好，并在2000年火灾后进行了翻新。后塔是城市大厅塔楼的巴洛克式诠释。 (updated Jul 2018)

在国王广场上的库登堡教堂，有戈弗雷·布永雕像，位于广场中央

• 36 库登堡圣雅各教堂 (Église Saint-Jacques-sur-Coudenberg/Sint-Jacob-op-Koudenbergkerk), Koningsplein (Koning  38  71  92  93  N06  N08  N09  N10  N11  N12 ), ☏ +32 2 502 18 25, info@paroisse-militaire-saint-jacques-sur-coudenberg.be. 这座新古典主义教堂位于历史悠久的国王广场，俯瞰下城，可欣赏到大广场（尤其是在黄昏时分！）的壮丽景色。它最初是一座中世纪修道院教堂，被洛林公爵查尔斯·亚历山大（Charles Alexander of Lorraine）在其扩张性的城市规划项目中拆除，尽管它躲过了1731年摧毁附近库登堡宫（Coudenberg Palace）的大火。教堂由建筑师Gilles-Barnabé Guimard设计，查尔斯·亚历山大本人于1776年奠基。祝圣后，它同时用作修道院教堂和教区教堂，此外，它还是哈布斯堡尼德兰总督宫廷的官方教堂。由于它被设计为圣雅各修道院的教堂，因此拥有一个深邃的延伸圣坛，为僧侣提供了唱诗班席位。在法国大革命期间，与其他所有宗教建筑一样，修道院被暂停，教堂被改建为“理性神庙”，但于1802年恢复了天主教控制。三十年后，在比利时君主制的建立中发挥了重要作用，第一位比利时国王利奥波德一世在教堂前阶梯上宣誓就职。尽管通过在19世纪增加钟楼和山墙上的彩色壁画，该建筑失去了一些典型的古典主义神庙外观，但它仍然是布鲁塞尔最不寻常的宗教建筑范例之一。 (updated Jul 2018)

活动

艺术中心（BOZAR）

位于 Ravensteinstraat 的艺术中心（BOZAR）

艺术中心 (Palais des Beaux-Arts/Paleis voor Schone Kunsten), Ravensteinstraat 23, ☏ +32 2 507-82-0. 它通常被称为“Bozar”或“PSK”。建筑于1928年完工，包括展览和会议室、电影院和音乐厅，后者是比利时国家管弦乐团的所在地。该综合体设有一个大型音乐厅、一个独奏厅、一个室内乐厅、讲堂以及一个用于临时展览的宽敞画廊。自2002年起，比利时联邦机构采用了Bozar这一品牌名称。它拥有以下八个艺术部门： 

• Bozar建筑. 对公众开放，提供展览和讲座，并与建筑、城市规划和设计信息中心密切合作。 
• Bozar电影院. 向公众放映优质电影，为年轻电影爱好者设有特别系列（在Henry Le Boeuf厅），并举办跨界活动，探索电影、视频与其他艺术之间的联系（Terarken厅，Horta厅）。 
• Bozar舞蹈. 举办国际当代舞蹈演出。 
• Bozar展览. 每年举办许多展览，与最负盛名的国际机构合作，轮流展示大型收藏品、当代艺术、各种国家遗产，并支持年轻艺术家。 
• Bozar文学. 举办与比利时和外国作家会面活动。 
• Bozar音乐. 在十几个场所举办音乐会，既有艺术中心的，也有布鲁塞尔其他地方的，涵盖从中世纪至今的西方古典音乐，以及非欧洲古典音乐、传统音乐、爵士乐、布鲁斯、摇滚乐等，形式多样，风格各异，从室内乐团到大型乐队，从独奏会到歌剧音乐会。 
• Bozar剧院. 侧重于先锋戏剧。 
• Bozar工作室. 中心教育服务部门，本身就是一个独立的艺术部门。 

电影院

• 1 UGC De Brouckère, Brouckereplein 38 (De Brouckere  3  4  29  66 ). 这是布鲁塞尔最中心的UGC。在Ixelles还有另一个UGC。就节目而言，这是你在欧洲任何其他UGC都能看到的标准好莱坞和主流欧洲电影。UGC De Brouckère，Brouckère广场38号。  
• 2 Offscreen (Cinema RITS), Dansaertstraat 70 (Dansaert  86  N16 ). 一个展示来自世界各地不寻常、独立和未发行电影、邪典经典、非凡纪录片和另类流派的平台。每年二月和/或三月与Cinema Nova合作，并与比利时皇家电影档案馆电影博物馆合作举办。  

其他

• 3 Let Me Out, Vrijheidsplaats 3 (  M2  M6  Madou), ☏ +32 483 71 95 96, brussels@letmeout.be. 3个房间逃生游戏供玩家探索：
  飞船：玩家发现自己被困在一艘带有敌对AI的飞船上，必须合作控制飞船，否则将在60分钟内自毁。
  爱丽丝梦游仙境：玩家被困在仙境，遇到神秘的奇幻生物，但只有一个条件：返回人类世界的唯一传送门将在60分钟内消失，必须与时间赛跑才能打开。
  监狱：类似于《天龙特工队》的场景：玩家因一项未犯的罪行而被监禁，必须合作逃脱。这个场景是这三者中最简单的。 (updated May 2018)
• 4 建筑之旅, Adolphe Maxlaan 55 (De Brouckere  47  88 ), ☏ +32 2 219-33-45, fax: +32 2 219-86-75, info@arau.org. 周六上午3月-11月，团体全年. Atelier de Recherche et d'Action Urbaine（法语布鲁塞尔遗产保护组织）提供城市建筑瑰宝之旅，提供各种主题之旅，包括新艺术运动建筑、装饰艺术房屋、欧盟区、大广场区域和Marolles/Marollen地区。 2小时步行游览€10；3小时巴士游览€17（26岁以下€13）. (updated Jan 2021)

购物

市场

• 1 狐狸广场 (Place du Jeu de Balle/Vossenplein) (Vossenplein  27  48  N12 ). 每天6:00-14:00. 这个历史悠久的广场位于老城区“Marollen”的中心，这里至今仍保留着18世纪和19世纪的许多氛围。在1853年之前，一个名为“The Fox Company”的机车工厂占据了该区域，在这些大型车间里，著名的布鲁塞尔画家Antoine Wiertz（参见“Antoine Wiertz博物馆”）创作了许多大型画作。Fox Company的关闭为市政府提供了收购土地、拆除车间并将该区域改造成如今广场的机会，工程于1863年完工。在19世纪上半叶，城市内环路沿着城墙的轨迹建造时，市议会认为众多的市场“极大地损害了新林荫大道的形象”，并试图在1873年将其迁移。广场的名字“Fox Square”仍然是对Fox Company的引用，并且至今仍与在此举行的日常跳蚤市场有关。起初任何人都可以进入，但现在街头小贩必须向市政府注册才能获准摆摊。20世纪初，广场下方挖掘了一个300平方米的防空洞，但从未投入使用。漫画英雄丁丁的粉丝会认出狐狸广场是丁丁购买独角兽号船模型的地方。 (updated Jun 2018)
• 2 跳蚤市场 (跳蚤市场/Vlooienmarkt), Place du Jeu de Balle/Vossenplein. 每日 07:00—14:00. 这个跳蚤市场提供从奇特到奇妙的各种商品，价格低廉。  
• 3 圣诞市场, Grand-Place/Grote Markt, Boulevard Anspach/Anspachlaan 和 Marché aux Poissons/Vissenmarkt. 11月下旬-1月上旬. 240间木制圣诞小屋沿街而立，如同姜饼屋，闪烁着彩灯，覆盖着“积雪”的屋顶。小屋出售各种圣诞商品、装饰品、礼品和圣诞季食品（包括“热红酒/gluhwein”）。活动包括溜冰场、摩天轮和冰龙（需门票）。还有铜管乐队、免费表演和冰雕。  

购物中心

• 4 Galeria Inno, Rue Neuve/Nieuwstraat 111-123. 百货商店（时装、化妆品等）  
• 5 综合购物 (沿 Rue Neuve/Nieuwstraat). 通过 City 2 的 GB 超市可从 Rue Neuve/Nieuwstraat 和地铁 Rogier 站进入。  

书籍

• 6 Pele-Mele, Boulevard Maurice Lemonnier/Maurice Lemonnierlaan 55 & 59 (地铁 Anneessens). 迷宫般的二手书店，有大量的二手书，价格公道。书虫的天堂。  
• 7 Waterstones, Adolphe Maxlaan 71-75 (De Brouckere  47  88 ), ☏ +32 2 219 2708, brussels@waterstones.com. 周一至周六 09:00-19:00，周日 10:30-18:00. 比利时最大的英文书店，藏书几乎涵盖所有主题。他们出售书籍、DVD、期刊、杂志以及几乎所有其他类型的文学作品。员工友好、乐于助人且知识渊博，营业时间灵活，但定价相当昂贵。 (更新于 2018 年 6 月)
• 8 Innovation (Galeria Inno), Nieuwstraat 111-123 (De Bouckere  47  88 ), ☏ +32 2 211 21 11, Contact.Inno.Bruxelles.Rue-Neuve@inno.be. 周一至周四 9:30-19:00，周五至周六 9:30-20:00. 百货商店，在1967年5月22日原始商店被毁的火灾后更名为《Galeria Inno》。这场火灾造成325人死亡，62人受伤，商店被完全摧毁，当时被认为是国家悲剧，至今仍是比利时历史上最致命的火灾。在其1901年建造时，该商店是布鲁塞尔最具创新性的商店之一（因此得名），由新艺术风格建筑师维克多·霍塔设计。它有5层楼围绕着一个向所有楼层开放的中央中庭，顶部有一个天窗以引入自然光。当火灾在下午13:30左右开始时，店内约有1000名顾客和许多工作人员。一声“着火了！”的呼喊引起了普遍恐慌，但由于木质地板和墙壁以及充当烟囱的中央中庭，火势蔓延得非常快，并在10分钟内吞噬了整个建筑。没有安装洒水系统，建筑内充满了浓烟，阻碍了有效的疏散。人们逃到屋顶并逃到邻近的建筑，但许多人在消防车赶到时跳楼身亡。火灾的原因一直是争论的焦点，从未完全查明。在冷战背景下，Innovation（出售许多美国产品）被反美和毛主义抗议者视为资本主义的象征，火灾发生前的几周里，商店前一直有抗议活动。目击者声称火灾始于厨房，另一些人则声称是由于露营部门的丁烷罐爆炸。5月30日，国王和王后参加了圣心教堂的集体葬礼，Innovation的残余部分在随后的几年里被拆除并重建。1968年，在布鲁塞尔公墓竖立了纪念碑。 (更新于 2018 年 6 月)

餐饮

经济型

• La Friterie de la Place de la Chapelle, Rue Haute-Hoogstraat (靠近 Les Marolles/Marollen). 在布鲁塞尔选择最好吃的薯条的又一个选择：大块的土豆，炸成金黄色，配上各式各样的酱料。 
• 1 Café De Markten, Oude Graanmarkt - Vieux Marché aux Grains 5, ☏ +32 485 74 70 57. 周一至周六 08:00-00:00，周日 10:00-00:00. De Markten咖啡馆于2018年重新开业，是一个受欢迎的休闲咖啡馆和餐厅，提供各种当地特色菜，特别是素食、纯素和/或有机食品。他们提供早餐、午餐和晚餐。通常不需要预订，但建议大型团体预订。试试他们自制的柠檬水：苹果肉桂味（appel-kaneel）和大黄蔓越莓味（rabarber-cranberry）特别美味！可以使用手机自助点餐和在线支付。仅限刷卡支付。 €14-20. (更新于 2023 年 2 月)
• 2 Moonfood, Rue des Colonies - Koloniënstraat 58, ☏ +32 2 303 43 32, info@moonfood.be. 周一至周五 12:00-20:00. 布鲁塞尔市中心一家100%纯素、有机、无麸质餐厅。 (更新于 2016 年 6 月)
• 3 Tich healthy living, 25 rue de Namur (Royale  92  93 ). 宽敞的咖啡馆内提供纯素食品。 (更新于 2023 年 7 月)

中档

Rue des Bouchers/Beenhouwerstraat，周六晚上很热闹

布鲁塞尔的“游客餐厅一条街”位于大广场北边的 Rue des Bouchers/Beenhouwerstraat。这里声名狼藉，服务员会强行搭讪路人，试图把顾客拉进他们的餐厅。当局已经意识到这个问题，并正在努力采取措施。有些餐厅可能会以廉价套餐吸引你，但坐下后，菜单上的菜品却不见了，你被迫接受另一道明显更贵的菜。通常，葡萄酒的过高价格也会弥补有吸引力的套餐。不过，了解这一点，你或许可以在进门前讨价还价。

尽管如此，仍有几家餐厅脱颖而出

• 4 Le Pré Salé, Rue de Flandre-Vlaamsesteenweg 20 (靠近圣凯瑟琳广场), ☏ +32 2 513-6545. 曾经是一家肉店，当地人蜂拥而至品尝城里最好的贻贝，按公斤出售（约24欧元），并提供六种不同的烹饪方式。也提供布鲁塞尔所有其他经典菜肴。 主菜 €16-22.  
• Le Beau Soleil, Rue Joseph Lebeaustraat 7 (萨布隆区；Bibliotheek  48  86  95  N13  N16 ). 周一、周二、周四、周五 09:00-17:00，周六、周日 09:00-18:00. 这家小餐馆（约14个座位）看起来像一个提琴制作工作室，所以你坐在各种工具和半成品小提琴旁边。与其他比利时餐厅不同。菜单很小但非常美味。气氛非正式且友好。 
• Exki, Place de la Bourse-Beursplein 2. 不一定是素食，但对素食者友好。连锁自助“有机”餐厅，有素食和纯素食选项。布鲁塞尔市内约有20家分店。价格相当昂贵。 (更新于 2017 年 4 月)

Bourse 附近的 Jules Van Praetstraat (rue Jules Van Praet) 是另一条受欢迎的亚洲美食餐厅和酒吧街。值得一提的有

• 5 Lune de Miel, ☏ +32 2 513-9181. 在精美的装饰中提供非常美味的泰国和越南菜肴。  
• 6 Thanh-Binh, ☏ +32 2 513-8118. 这家餐厅在布鲁塞尔的欧洲机构工作人员和商务人士中非常受欢迎，提供美味的泰国菜。可能会比较拥挤且嘈杂，但非常值得尝试。  

Place Sainte Catherine-Catherinplaats 也是一个受欢迎的区域，曾是布鲁塞尔的鱼市中心。虽然许多鱼店已经搬到别处，但这里仍然是许多以龙虾为特色的优质海鲜餐厅的所在地。

• 7 Restaurant Vismet, Place Sainte-Catherinplaats 23, ☏ +32 2 218-85-45. 一家小型小酒馆，晚上7点后会非常热闹。非常好的海鲜。手写的菜单可能会让外国人感到困惑，但菜单上的所有东西都是顶级的。 开胃菜：约15欧元；主菜：€18-30.  
• 8 Chez Jacques, Quai aux Briques-Baksteenkaai 44, ☏ +32 2 513-2762. 一家地道的旧小酒馆，装饰着迷人的俗气风格。鱼做得非常好。  
• 9 Viva M'Boma, Vlaanderenstraat-Rue de Flandre 17, ☏ +32 2 512-1593. 提供真正的比利时家常菜。夏季有露台。  
• Brussels Resto, Place Sainte Catherine-Catherinplaats 3, ☏ +32 2 502-35-73. 提供优质食物，尤其是牛排，价格合理。菜单是荷兰语和法语，可能会导致解读特色菜肴时遇到困难。 

在旅游中心以外的地方可以找到最好的交易。以下是上城区和路易斯区域的一些地址

• 10 Madou's Provence, Rue de la Presse-Drukpersstraat 23, ☏ +32 2 217-3831. 周六中午和周日休息. 价格实惠的创新南法菜肴。  

奢侈

• 11 Amadeo (Amadeus), Sint-Katelijnestraat / Rue Sainte-Catherine 26, ☏ +32 495 16 77 53, klodjan-amadeus@outlook.com. 18:00-23:00. 在布鲁塞尔吃排骨的好地方，以当地图书馆为主题。Amadeo 通常人很多，提前预订绝对有必要。不适合带小孩的家庭。 无限量排骨套餐 17.95 欧元. (updated Mar 2018)
• 12 La Belle Maraîchère, Place Sainte-Catherineplaats 11, ☏ +32 2 512-9759. 周五至周二营业，周三至周四休息. 经典的鱼餐厅。非常新鲜的鱼和传统的美味烹饪。  
• 13 Comme Chez Soi, Place Rouppe/Rouppeplaats 23, ☏ +32 2 512-29-21. 经典米其林星级餐厅。  
• 14 Les Larmes du Tigres (Tears of the Tiger), Rue de Wynantsstraat 21 (在司法宫/Palais du Justice 后面 / On the backside of the Palais du Justice / Justitiepaleis), ☏ +32 2 512-1877. 周二休息. 高档时尚的泰式餐厅，位于司法宫后面，比泰国大多数食物都要好。  

饮品

Pubs

• 1 Bier Circus, 57, Rue de l'Enseignement-Onderrichtsstraat, ☏ +32 2 218-0034. 周二至周五 12:00-14:30 & 18:00-23:00；周六 18:00-23:00. 拥有令人印象深刻的啤酒选择，包括一些极难找到的啤酒。例如，他们有 Lam Gods（一种用无花果酿造的美味啤酒）和最稀有的 Trappist 啤酒。还提供以啤酒为配料的餐点。  
• BXL Cafe/Bar, Place de la Vieille Halle aux Blés-Oud Korenhuis 46, ☏ +32 2 502-9980. 周日至周四 12:00-00:00，周五至周六 12:00-01:00. 布鲁塞尔市中心一家时尚友好的网络咖啡馆。提供高速互联网接入、偶尔的现场音乐/DJ、在酒吧周围的视频屏幕上播放的最新电影、定期的艺术展览。每逢周三晚上 8 点起，都有女性之夜的同性恋友好空间。 
• 2 Monk, St Katelijnestraat-Rue St. Catherine 42. 一个宽敞的、经典的棕色酒吧，墙壁覆盖着深色木材和镜子。有很多年轻人来自这个社区，有很酷的音乐和不错的麦芽威士忌选择。  
• 3 Mappa Mundo, Place Saint Géry - Sint Goriksplein 2, ☏ +32 2 514-3555. 圣热里广场/Sint-Goriksplein 上众多时尚酒吧/咖啡馆之一。在这些场所中的至少一个，您可以尽情畅饮，这里深受年轻的欧洲官员、外国人和实习生的欢迎，因此具有相当友好和国际化的特点。  
• 4 Le Corbeau, Sint-Michielsstraat 18 (Debrouckere以北，靠近City2和Inno / North of Debrouckere, near City2 and Inno), ☏ +32 2 219-5246. 一家拥有丰富啤酒选择的酒吧，以埃德加·爱伦·坡命名（乌鸦）。以客人们在酒吧里跳舞闻名。价格合理，人流量大。  
• 5 Bizon Cafe, Rue Pont de la Carpe-Karperbrugstraat 7. 位于圣热里/Sint-Goriks 区的一家轻松的蓝调/摇滚酒吧。是喝啤酒的好地方，可以喝上好几杯。  
• 6 Le Greenwich, Rue des Chartreux-Kartuizerstraat 7, ☏ +32 2 511-4167. 另一家木板镶边的棕色咖啡馆，唯一的噪音是棋子在棋盘上的声音。嘘！  

酒吧和俱乐部

• 7 De Walvis, Rue Dansaert 209. 布鲁塞尔少数时尚且禁烟的酒吧之一。  
• Bulex 之夜. 十多年来，许多当地人每月一次的聚会，将各种音乐融合在意想不到的场地。随心所欲地来。 
• 8 The Fuse, Rue Blaesstraat 208. 一家成立并成为布鲁塞尔标志性场所的夜总会。一定要去看看。因其电子音乐而深受年轻人喜爱，经常举办 Dubstep 和 Drum & Bass 之夜，如 Rockme On Electro、Cartel、F*ckin Beat 或其他派对。（请注意，这些其他派对可能在布鲁塞尔的其他小型俱乐部举行）。  
• 9 Recyclart, 13-15 Rue de Manchester, 1080 Molenbeek-Saint-Jean , ☏ +32 2 289 00 59. 适合电子音乐、噪音摇滚、Electroclash、Minimal Techno 以及艺术展览、社会项目和装置。  
• 同性恋和女同性恋. 两个最大的月度同性恋俱乐部仍然在 Fuse 的 La Demence。100% House & Trance。不要错过拥挤（但非常小）的 Le Belgica 酒吧，那里播放 house 音乐。大广场/Grand-Place 地区附近有很多同性恋酒吧，很容易识别，尤其是 Kolenmarkt/Marché Au Charbon 街上。 
• 10 La Demence, Blaesstraat 208 (Hallepoort  M2  3  4  M6  27  48  N12 ), ☏ +32 465 40 71 45. 最大的同性恋俱乐部之一，播放 100% House 和 Trance 音乐。 (updated Jul 2018)

住宿

经济型

• 1 2Go4 Hostel, Rue Emilie Jacquinstraat 99 (De Brouckere 地铁站 / Metro De Brouckere), ☏ +32 2 219-30-19, 传真: +32 2 219-30-09, info@2go4.be. 非常干净、现代化且时尚。免费 Wi-Fi（请到接待处索取密码）。 €20+.  
• 2 Hostel Jacques Brel, Rue de la Sablonnière-Zavelputstraat 30 (Botanique 地铁站 / Metro Botanique), ☏ +32 2 218-01-87, 传真: +32 2 217-20-05. 名声不好，被认为不干净且混乱，但这可能不公平。接待处关门很早，凌晨 1 点到 6 点之间有宵禁。  

中档

• 3 Citadines Sainte-Catherine Brussels, 51, quai au Bois à Brûler, ☏ +32 2 221-14-11, fax: +32 2 221-15-99, stecatherine@citadines.com. 该住所配有室内花园和喷泉。所有169间工作室和公寓均配有带独立卫生间的浴室、设备齐全的小厨房（配有炉灶）和Wi-Fi。有五间公寓为行动不便的客人提供便利。  
• 4 Hotel Cafe Pacific, Rue Antoine Dansaertstraat 57, ☏ +32 2 213-00-80, fax: +32 2 213-00-83, info@hotelcafepacific.com. 干净、小巧、舒适、浪漫，位置绝佳。 €120+.  
• 5 Hotel NH Collection Brussels Centre, 7 Boulevard Adolphe Max, ☏ +32 2 2170120, fax: +32 2 2173758, nhatlanta@nh-hotels.com. 四星级。传统酒店，位于布鲁克莱尔广场（Place de Brouckèreplaats）旁边。 €99起. (2017年1月更新)
• 6 Sweet Brussels, 78, Avenue de Stalingradlaan, ☏ +32 486 259-137. 弹簧床和早餐。 €85+.  
• 7 Druum, Rue du Houblon - Hopstraat 63, 1000 Brussels (距离中央车站（Gare Central）1.5公里), ☏ +32 472 05 42 40, +32 2 503 63 00, sleep@druum.be. 入住：12:30，退房：11:00. 每间客房由不同的艺术家设计。工作人员非常友好，早餐美味。早餐时间后可使用共用厨房。 €110. (2023年2月更新)
• 8 Motel One Brussels, ☏ +32 2 20961 10. (2025年4月更新)

奢侈

• 9 Hotel Metropole Brussels. 作为市内唯一仍在运营的19世纪酒店，这座五星级地标建筑位于历史中心。拥有313间客房和套房，健身中心，12间会议室，屡获殊荣的美食餐厅 l'Alban Chambon。