阿尔帕多古城是罗马时期位于布达佩斯的古城。本文介绍的是第三区 (Óbuda–Békásmegyer)的北部地区。

了解

阿尔帕多古城最初由凯尔特部落埃拉维西人定居。巴托尼亚战争（公元前6-9年）后，多瑙河成为帝国的北部边界，阿尔帕多古城被重建为军事要塞（castrum），是潘诺尼亚河岸（Ripa Pannonica）的一部分——这是边境防御系统“Limes”的河畔部分。约公元41-54年，一支500人的骑兵部队抵达，到公元89年，6000人的第二辅助军团（Legio II Adiutrix）驻扎于此。城市逐渐围绕要塞发展起来。

作为罗马边境对抗邻近的亚西吉人（Iazyges）的行动中心，阿尔帕多古城曾是皇帝的总部。在哈德良皇帝统治下，该城获得了市级地位；他后来的继任者马可·奥勒留可能在此写下了部分《沉思录》。在塞普蒂米乌斯·塞维鲁皇帝统治下，阿尔帕多古城成为一个colonia。公元106年行政重组后，它成为下潘诺尼亚（Pannonia Inferior）省的首府，并在此地位保持了一百多年，直到戴克里先的行政改革。到2世纪末，该城人口约有3万至4万人。

抵达

从市中心前往阿尔帕多古城

• 从巴蒂亚尼广场 (Batthyány tér)  M2 ，搭乘 H5线 to1 阿尔帕多古城 (Aquincum).
• 从西站 (Nyugati pályaudvar)  M3 ，搭乘 S72 ,  G72 或 Z72 to2 阿尔帕多古城火车站 (Aquincum Train Station).
• 从阿尔帕德·贡茨市中心站 (Göncz Árpád városközpont)  M3 ，搭乘 34 或 106 to3 阿尔帕多古城 (Aquincum).

从市中心前往贝凯什梅杰尔 (Békásmegyer)

• 从巴蒂亚尼广场 (Batthyány tér)  M2 ，搭乘 H5线 to4 贝凯什梅杰尔 (Békásmegyer).
• 从阿尔帕德·贡茨市中心站 (Göncz Árpád városközpont)  M3 ，搭乘 34 to5 贝凯什梅杰尔 (Békásmegyer).

区域可通过以下方式抵达： D12 3月15日至10月31日期间。船站

• 6 罗马浴场 (Rómaifürdő)
• 7 奥布达岛 (Óbudai-sziget)

奥布达-贝凯什梅杰尔公共交通地图.

看

在阿尔帕多古城内

• 1 阿尔帕多古城博物馆和考古公园 (Aquincum Museum and Archaeological Park) (Aquincumi Múzeum és Régészeti Park), III区，Szentendrei út 135 (Záhony utca  106  / Aquincum  H5 ), ☏ +36 1 430-1081, aquincum@aquincum.hu. 展览：4月-10月：周二至周日 10:00-18:00，11月-3月：周二至周日 10:00-16:00。考古公园：4月-10月：周二至周日 09:00-18:00，11月-3月：仅在天气干燥且地面不湿滑时开放. 下潘诺尼亚省首府阿尔帕多古城的罗马遗址。包括展览、考古公园和画家故居。导览需提前预订（英语、德语、法语、匈牙利语）。 4月-10月：成人：1600 匈牙利福林；老人、学生：800 匈牙利福林。11月-3月：成人：1000 匈牙利福林；老人、学生：500 匈牙利福林. (2019年3月更新)
• 2 阿尔帕多古城民用城镇圆形剧场 (Aquincum Civil Town Amphitheatre) (Aquincumi polgárvárosi amfiteátrum), III区，Zsófia utca 1 (Aquincum  H5 ). 该圆形剧场位于城墙外，在其北部。建于公元150年左右，并在第三世纪进行了多次翻新。平面几乎呈圆形，轴线尺寸为：86.5 米 (284 英尺) × 75.5 米 (248 英尺)。可归类为土质圆形剧场。竞技场本身被3 米 (9.8 英尺)高的舞台墙环绕。 免费参观（从外部）. (2019年3月更新)
• 3 罗马水道 (Aquaeductus) (Aqueduct, Vízvezeték), III区，Szentendrei út (Záhony utca  106  / Aquincum  H5 ). 免费参观. (2019年3月更新)
• 4 Graphisoft Park, III区，Záhony utca 7 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 1 815-3400, info@graphisoftpark.com. 这是一个临近多瑙河的工业园区，有办公楼。自1998年开始建设，主要吸引信息技术公司入驻。这里曾是奥布达煤气厂，保留了一些历史悠久的工业建筑。园内有纪念苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯的雕像，以及“棋手”、“鲁班魔方”等雕塑。 (2019年4月更新)
• 5 石头圣母罗马天主教堂 (Our Lady of the Stone Roman Catholic Parish Church) (Kövi Szűz Mária római katolikus plébániatemplom), III区，Szentendrei út 69-71 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 20 823-1757, plebania@kovi-maria.hu. 建于1865年。 (2019年3月更新)
• 6 莫查罗斯山丘 (Mocsáros-dűlő) (Rómaifürdő  H5 ). 沼泽地质的自然保护区。 (2019年4月更新)

在贝凯什梅杰尔

• 7 圣约瑟夫罗马天主教堂 (Saint Joseph Roman Catholic Church) (Szent József római katolikus templom), III区，Templom utca 13/a (Templom utca  243 ), ☏ +36 1 454-0571, bekaspleb@communio.hu. 建于1764年。 (2019年3月更新)
• 8 圣约瑟夫之家 (Saint Joseph House) (Szent József-ház), III区，Templom utca 20 (Templom utca  243 ). 前学校，现为社区中心，是一座一层浪漫风格建筑。建于1865年左右。 (2019年4月更新)
• 9 住宅楼 (Dwelling Houses) (Lakóházak), III区，Templom utca (Templom utca  243 ). Templom utca 13：L形巴洛克风格一层住宅，窗框装饰有葡萄图案。建于1750年左右。Templom utca 38：巴洛克风格一层住宅，建于1780年左右。 (2019年4月更新)
• 10 罗卡山采石场 (Quarry on Róka Hill) (Róka-hegyi kőfejtő) (Csillaghegy  H5 ). 自然保护区，可俯瞰贝凯什梅杰尔的美景。 (2019年4月更新)

活动

文化

阿尔帕多古城博物馆内罗马时期的民用城镇遗迹

• 1 Baltazár剧院 (Baltazár Theatre) (Baltazár Színház), III区，Zsófia utca 7 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 1 328-0235, info@baltazarszinhaz.hu. 票价：2500 匈牙利福林. (2019年4月更新)
• 2 Békásmegyer社区中心 (Békásmegyeri Közösségi Ház), III区，Csobánka tér 5。 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 243 2432, kulturkozpont@kulturkozpont.hu. 周一至周五 08:00–20:00. Óbuda文化中心的的一个分支。 (最后编辑于 2019年4月)
• 3 Csillaghegy社区中心 (Csillaghegyi Közösségi Ház), III区，Mátyás király útja 13–15 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 240 0752, kulturkozpont@kulturkozpont.hu. 周一至周五 09:00–21:00. Óbuda文化中心的的一个分支。 (最后编辑于 2019年4月)
• 4 Kaszásdűlő文化中心 3K (Kaszásdűlői Kulturális Központ 3K), III区，Pethe Ferenc tér 2 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 1 247-3604, kulturkozpont@kulturkozpont.hu. 周一至周五 09:00–21:00. Óbuda文化中心的的一个分支。 (最后编辑于 2019年4月)

[编辑]

• 5 罗马海岸长廊 (Római-part) (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ). 长4.7公里（2.9英里）的海滨长廊，靠近河流。它深受当地居民——以及越来越多的游客——的欢迎，是一个当地的娱乐区、自然保护区、水上运动设施，并且——主要在春夏秋季——是一个受欢迎的娱乐区，拥有许多露天餐饮设施和酒吧。 免费参观. (最后编辑于 2019年4月)
• 6 奥布达岛 (Óbudai-sziget) (Óbudai-sziget  226  / Óbudai-sziget  D12  / Filatorigát  H5 ). 多瑙河上的岛屿。北部有一个大型公园。 免费参观. (最后编辑于 2019年4月)
• 7 Gőtés湖 (Gőtés-tó) (Zemplén Győző utca  243 ). 湖边的小公园。 免费参观. (最后编辑于 2019年4月)

浴场

• 8 Csillaghegy Árpád温泉浴场 (Csillaghegyi Árpád forrásfürdő), III区，Pusztakúti út 2-6 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 242-0754, csillaghegy@spabudapest.hu. 06:00–20:00. 这是首都最古老的浴场。自19世纪50年代起投入使用。设有儿童池、芳香疗法按摩、红外桑拿、储物柜、有助于血液循环的按摩。 成人：2400 Ft–2600 Ft；老年人、学生：1900 Ft–2000 Ft，儿童：1200 Ft. (最后编辑于 2019年4月)
• 9 Rómaifürdő温泉浴场 (Római strandfürdő), III区，Rozgonyi Piroska utca 2 (Rómaifürdő  H5 ), ☏ +36 1 388-9740, romai@spabudapest.hu. 6月–8月：09:00–20:00. 儿童池、游泳池、海滩池。带滑梯、颈部喷淋和气泡的休闲池。桑拿、蒸汽房。水质：钙、镁、碳酸氢盐、喀斯特低溶解度，温水。 成人：2500 Ft–2800 Ft；老年人、学生：1900 Ft–2000 Ft。周三和工作日16:00后有折扣. (最后编辑于 2019年4月)
• 10 Pünkösdfürdő温泉浴场 (Pünkösdfürdői strandfürdő), III区，Királyok útja 272 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 1 388-6665, punkosdfurdo@spabudapest.hu. 6月–8月：周一至周五 09:00–19:00，周六周日 08:00–20:00. 儿童池、冒险池、室外游泳池、桑拿、储物柜、餐饮单位。 成人：1900 Ft–2000 Ft；老年人、学生：1500 Ft。周三和工作日16:00后有折扣. (最后编辑于 2019年4月)

Sport

在Aquincum博物馆的室内展览

• 11 Dunakavics保龄球俱乐部, III区，Nánási út 67 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 30 455-1543, dunakavicsbowling@gmail.com. 周一至周五 12:00–22:00，周六周日 10:00–00:00. 保龄球俱乐部和餐厅。 保龄球：3900 Ft–5900 Ft每小时，平均餐：1790 Ft，披萨：1390 Ft，汉堡包：1490 Ft. (最后编辑于 2019年2月)
• 12 III. 地区TVE, III区，Kalap utca 1-3 (Óbuda, Bogdáni út  9 ), ☏ +36 1 247-8966, info@tve1887.hu. 跑道：06:00–09:00 19:30–22:00；游泳池：周一至周五 06:00–15:30，周六周日 06:00–20:00. 跑道和游泳池对游客开放。 跑道：免费入场，游泳池：1800 Ft 成人，1400 Ft 老年人、学生. (最后编辑于 2019年4月)
• 13 LaserArena, III区，Szentendrei út 95 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 639-8444. 周一至周五 14:00–22:00，周六 09:00–22:00. 激光枪战游戏。 1990 Ft–3690 Ft 每人. (最后编辑于 2019年4月)
• 14 Monkey Boulder, III区，Szentendrei út 89-95 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 1 400-6326, info@monkeyboulder.hu. 周一至周三、周五 12:00–23:00，周四 08:00–23:00，周六周日 10:00–22:00. 攀岩馆。 成人：1750 Ft–1950 Ft，学生：1250 Ft–1500 Ft. (最后编辑于 2019年4月)
• 15 Római探险公园, III区，Szentendrei út 189 (Rómaifürdő  H5 ), ☏ +36 30 615-6889, rendezveny@romaikalandpark.hu. 周四–周日 10:00–18:00. 游客票：600 Ft，攀爬票：5900 Ft. (最后编辑于 2019年4月)
• 16 Rómaifürdő SE, III区，Nánási út 53 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 70 415 1314, romaifurdose@gmail.com. 观光皮划艇之旅：25,000 Ft. (最后编辑于 2019年4月)
• 17 罗马网球学院, III, Királyok útja 105 (Mátyás király út  34 ), ☏ +36 1 240-9123, rta@rta.hu. 周一至周五 07:00–21:00, 周末 08:00–19:00. 网球场、游泳池和壁球场。 网球场：3700 英尺–6000 英尺, 游泳池：1800 英尺, 壁球：1750 英尺–2900 英尺. (updated Apr 2019)
• 18 Szédrűskert训练泳池 (Szédrűskerti tanuszoda), III, Szérűskert utca 40-44 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 886-1753, bekalencseuszoiskola@gmail.com. 周一至周五 06:00–07:30 19:00–21:00; 周末 09:00–17:00. 游泳池。 成人：1150 英尺; 老年人、学生：850 英尺; 儿童：600 英尺. (updated Apr 2019)

活动

• 花神节, ☏ +36 1 430-10-81, aquincum@aquincum.hu. 五月举行。春季庆典在阿昆库姆博物馆重现罗马时代。 成人：1900 英尺; 老年人、学生：850 英尺. (updated Apr 2019)
• 儿童岛, gyereksziget@sziget.hu. 周末 10:00–18:00. 六月举行。在 Óbuda 岛上为儿童举办的活动。 免费入场. (updated Apr 2019)
• 19 岛屿音乐节, ☏ +36 1 372-0650, hello@sziget.hu. 八月举行。欧洲最大的音乐和文化节之一。它是中欧最受欢迎的夏季音乐节，吸引了30多万游客。无论老少、匈牙利人还是外国人，都能找到自己娱乐的项目。 日票：23,500 英尺, 7日通票：104,900 英尺. (updated Apr 2019)

购物

从Róka山眺望

在阿尔帕多古城内

• 1 Auchan Aquincum, III, Szentendrei út 115 (Kaszásdűlő  H5 ), 免费电话：+36 80 109-010. 周一至周六 05:00–22:00, 周日 08:00–20:00. 大型超市。服务：银行、眼镜店、药店、邮局、食品吧。 (updated Feb 2019)
• 2 Nánási Yard (Nánási udvar), III, Nánási út 47-49 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 30 942-0163, romaipartipiac@gmail.com. 小型农贸市场: 周末 08:00–13:00; Trió Bistro: 11:00–18:30; Gombro'c Restaurant: 周二至周五 周日 11:00–21:00, 周五 周末 11:00–22:00; Omega3 Trout Bistro: 10:00–22:00; Bagetto Bakery: 周一至周六 07:00–20:00, 周日 08:00–18:00; Sörminta Pub: 周二至周五 16:00–22:00, 周末 09:00–22:00, 周日 14:00–21:00. 周六有小型农贸市场。提供快餐和午餐的小餐馆。提供甜味或咸味馅料的传统餐厅。提供鳟鱼菜肴的小餐馆。面包店、咖啡馆和早餐。提供各种精酿啤酒的酒吧。 小餐馆和餐厅的平均餐费：2890 英尺, 午市套餐：1490 英尺. (updated Apr 2019)
• 3 Spar, III, Köles utca 1 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 20 823-7770, info@spar.hu. 周一至周五 06:30–21:00, 周末 06:30–20:00, 周日 08:00–14:00. 超市。 (updated Feb 2019)

在贝凯什梅杰尔

• 4 Békásmegyer市场, III, Heltai Jenő tér 1 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 388-9131. 周一 07:00–17:00, 周二至周四 07:00–18:00, 周五 06:00–19:00, 周末 06:00–14:00. 服务：杂货店、肉店、面包店。 (updated Feb 2019)
• 5 Csillag Center, III, Rákóczi utca 36 (Czetz János köz  134 ), ☏ +36 20 503-7049. 周一至周五 10:00–20.00, 周末 10:00–18:00, 周日 10:00–16:00. 购物中心。服务：服装店、室内游乐场、眼镜店、药妆店、宠物食品店、文具店、书店、邮局、药店、美容院、花店、健身房、旅行社。 (updated Feb 2019)
• 6 Spar, III, Csobánka tér 3 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 20 823-7106, info@spar.hu. 周一至周五 06:30–22:00, 周末 06:30–20:00, 周日 08:00–16:00. 超市。 (updated Feb 2019)

餐饮

本页使用以下价格范围表示单人典型餐点（含软饮）
经济型	1700福林以下
中档	1700福林 – 2200福林
奢侈	2200福林以上

经济型

在阿尔帕多古城内

• 1 Éden Büfé, III, Szőlőkert utca 4/a (Szőlőkert utca  118  / Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 387-7331, rendeles@edenbufe.hu. 周一至周五 06:00–18:00. 食品吧。 1350 英尺, 汉堡包：1290 英尺, 午市套餐：1450 英尺. (updated Feb 2021)
• 2 Ételbár, III, Római tér 2 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 70 222-7890, edinat7@gmail.com. 周一至周五 11:00–16:00, 周末 11:00–14:00. 食品吧。 800 英尺. (updated May 2020)
• 3 Házisárkány Étkezde, III, Huszti út 21 (Óbuda, Bogdáni út  9  / Filatorigát  H5 ), ☏ +36 70 586-5644. 周一至周五 10:00–16:00. 食品吧。 1050 英尺. (updated Feb 2019)
• 4 Kajálda, III, Szentendrei út 89-95 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 949-6710, borlai.barnabas@gmail.com. 周一至周五 07:30–16:00. 食品吧。 1350 英尺. (updated Feb 2019)
• 5 Két Betyár Kifőzde, III, Kaszásdűlő utca 11 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 20 330-2201, 13nagydavid87@gmail.com. 周一至周五 11:00–16:00, 周末 11:00–14:00. 食品吧。 1390 英尺, 午市套餐：1190 英尺. (updated Feb 2021)
• 6 MenüBár, III, Pethe Ferenc tér 1 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 20 409-2530. 周一至周五 07:00–15:00. 食品吧。 1050 英尺, 午市套餐：1090 英尺. (updated Feb 2019)
• 7 Platán餐厅, III, Nánási út 48 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 70 260-1770. 周一至周五 11:30–16:00. 简餐。. 午餐套餐: 900 Ft. (2019年2月更新)

在贝凯什梅杰尔

• 8 Atlasz Kifőzde, III, Szentendrei út 327 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 20 426-9836. 周一至周五 11:30–18:00. 简餐。. 午餐套餐: 990 Ft. (2019年2月更新)
• 9 Faház Restaurant, III, Nád utca 4 (Nád utca  243 ), ☏ +36 1 631-9606, info.fahazetterem@gmail.com. 10:30–19:00. 自助餐厅。 1150 Ft. (2019年2月更新)
• 10 Finom Falatok Büfé, III, Királyok útja 34 (Szent János utca  34 ), ☏ +36 1 293-1800, kiralyifalatok@gmail.com. 周一至周五 12:00–16:00. 简餐。. 1250 Ft, 午餐套餐: 990 Ft. (2019年2月更新)
• 11 Madár Fészek, III, Csobánka tér (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 143-9655. 周一至周五 09:00–19:00. 意面、汤和煎饼吧。 意面: 990 Ft, 煎饼: 300 Ft. (2020年5月更新)
• 12 Repeta, III, Boglár utca 3 (Boglár utca  34 ), ☏ +36 30 528-1244, info@cba-vorosvar.hu. 周一至周五 07:00–19:00, 周六 08:00–17:00, 周日 08:00–15:00. 提供当地特色菜肴的自助餐厅。 午餐套餐: 890 Ft. (2019年2月更新)

中档

罗马沿海长廊

在阿尔帕多古城内

• 13 罗马北部海滨美食吧 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ). 罗马海滨长廊的露天美食吧，从北向南排列：  
  • Golyós, III, Római part 45-47, ☏ +36 30 996-9939. 3月–10月: 11:00–23:00. 1800 Ft. (2019年2月更新)
  • Lángos, III, Római part 29. 11:00–21:00. 1790 Ft, 汉堡包: 750 Ft. (2019年2月更新)
  • Hekk Mester, III, Római part 29, ☏ +36 30 481-7911, info@hekkmester.hu. 3月–9月: 11:00–22:00. 1900 Ft, 汉堡包: 790 Ft. (2019年2月更新)
  • Grill Műhely Terasz, III, Római part 35. 5月–9月: 10:00–22:00. 1600 Ft, 汉堡包: 1390 Ft. (2019年2月更新)
  • HarapLak, III, Római part 35, ☏ +36 30 942-9009. 3月–10月: 10:00–00:00. 1900 Ft. (2019年2月更新)
  • Leander Terasz, III, Római part 35, ☏ +36 70 708-0102, leanderterasz@gmail.com. 3月–10月: 周一 12:00–21:00, 周二–周四 11:00–22:00, 周五 周六 11:00–23:00, 周日 11:00–21:30. 1790 Ft, 汉堡包: 990 Ft. (2019年2月更新)
  • Party Sörkert, III, Római part 38, ☏ +36 30 221-0047. 3月–10月: 11:00–22:00. 1840 Ft. (2019年2月更新)
• 14 罗马南部海滨美食吧 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ). 罗马海滨长廊的露天美食吧，从北向南排列：  
  • Bodega, III, Nánási út 67, bodegapart2017@gmail.com. 4月–10月: 11:00–22:00. 1900 Ft. (2019年2月更新)
  • Evezős Sörkert, III, Római part 34, ☏ +36 1 367-2933, info@evezossorkert.hu. 4月–9月: 周一–周四 11:00–23:00, 周五 周六 11:00–23:45, 周日 11:00–23:00. 1980 Ft. (2019年2月更新)
  • Orange Bike, III, Római part 27, ☏ +36 70 935-0979, info@orangebike.hu. 3月–10月: 周二–周日 10:00–18:00. 简餐。. 1800 Ft. (2019年2月更新)
  • Bíbic Büfé, III, Római part 26, ☏ +36 1 242-1027. 5月–9月: 09:00–22:00. 1450 Ft. (2019年2月更新)
  • Nyárfás Kávéház, III, Római part 26, ☏ +36 1 240-9520, nyarfasromai@gmail.com. 3月–10月: 11:00–23:00. 1700 Ft. (2019年2月更新)
  • Jancsi Büfé, III, Római part 30, ☏ +36 20 910-7327, info@jancsibufe.hu. 5月–9月: 08:00–20:00. 1700 Ft. (2019年2月更新)
  • Római Platán Restaurant, III, Római part 18, ☏ +36 20 395-8392. 3月–10月: 12:00–00:00. 1500 Ft. (2019年2月更新)
• 15 Arco, III, Záhony utca 7 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 20 932-0507, etterem@arco-s.com. 周一至周五 11:00–15:00. 自助餐厅。 (2019年2月更新)
• 16 Infood, III, Záhony utca 7 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 30 565-2257. 周一至周五 08:30–14:30. 简餐。. 汉堡包: 1450 Ft. (2019年2月更新)
• 17 Repeta, III, Huszti út 35 (Szőlőkert utca  118  / Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 455-0136. 周一至周五 08:30–16:00. 简餐。. 1450 Ft, 午餐套餐: 1390 Ft. (2021年2月更新)
• 18 Smokey Monkies, III, Szentendrei út 89-95 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 30 844-4388, smokeymonkiesbbq@gmail.com. 周一至周五 11:30–21:30, 周六 11:30–20:00, 周日 11:30–16:00. 美式烧烤简餐。 1500 Ft. (2020年5月更新)
• 19 South Bistro, III. Ángel Sanz Briz út 13 (Kaszásdűlő  H5 ), e.massanyi@gmail.com. 周一至周五 11:00–15:00. 食品吧。 (更新于 2019年2月)

在贝凯什梅杰尔

• 20 Basa Büfé, III, Csobánka tér (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 436-6325. 10:00–21:00. 土耳其餐厅和披萨店。 1800 匈牙利福林, 披萨: 1950 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 21 Govinda Csillaghegy, III, Lehel utca 15-17 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 70 316-6666, govindacsillaghegy@gmail.com. 周一 11:00–15:00, 周二–周六 07:00–18:00, 周日 12:00–17:00. 素食食品吧，提供印度菜。 1650 匈牙利福林, 汉堡包: 750 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 22 Halterasz, III, Kossuth Lajos üdülőpart (Pünkösdfürdő  34 ). 4月–9月：周一 16:00–21:00, 周二–周日 11:00–21:00. 提供鱼类菜肴的食品吧。 1900 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 23 MSE Büfé and Bistro, III, Pünkösdfürdő utca 2 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 20 373-6515. 3月–10月：10:00–18:00. 食品吧。 1490 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 24 Rózsalugas Restaurant, III, Ezüsthegy utca 42 (Templom utca  243 ), ☏ +36 1 408-7786, giardinod.rosa@gmail.com. 11:30–22:00. 自助餐厅。 1390 匈牙利福林–1790 匈牙利福林 for two hours. (更新于 2019年2月)

奢侈

奥布达岛

在阿尔帕多古城内

• 25 American Burger and Steak House, III, Reményi Ede utca 1 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 1 247-2085, burgerandsteak.hu@gmail.com. 11:00–21:30. 美国牛排馆。 1890 匈牙利福林, 汉堡包: 1850 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 26 Bonyai Restaurant, III, Reményi Ede utca 3 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 1 240-6102, etterem@bonyai.hu. 周一–周四 11:30–23:00, 周五 11:30–00:00, 周六 16:00–00:00. 提供当地美食的传统餐厅。 2740 匈牙利福林, 午餐套餐：1090 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 27 Csónakház Mulató, III, Római part 30 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 70 380-5571, csonakhaz@csonakhaz.hu. 周四 16:00–23:00, 周五–周日 12:00–23:00. 传统餐厅。 2340 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 28 Mob Pizza, III, Monostori út 31 (Kadosa utca  106 ), ☏ +36 1 242-0623, info@mobpizza.hu. 11:00–21:00. 可自选配料的披萨店。 披萨：2090 匈牙利福林. (更新于 2021年2月)
• 29 Nánási Restaurant, III, Nánási út 1/c (Silvanus sétány  106 ), ☏ +36 30 350-6838, nanasi.etterem@gmail.com. 09:00–21:00. 传统餐厅。 2890 匈牙利福林, 午餐套餐：1290 匈牙利福林. (更新于 2020年12月)
• 30 Pizza Tacskó, III, Kaszásdűlő utca 7 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 30 996-1660. 11:00–23:00. 传统餐厅和披萨店。 2150 匈牙利福林, 披萨：1690 匈牙利福林, 午餐套餐：1280 匈牙利福林. (更新于 2019年5月)

在贝凯什梅杰尔

• 31 A Hely, III, Kossuth Lajos üdülőpart 31/a (Szamos utca  34 ), ☏ +36 30 370-8980, info@ahely.pub. 周二–周五 14:00–22:00, 周六 周日 11:00–23:00. 提供国际美食的传统餐厅。 2180 匈牙利福林. (更新于 2019年4月)
• 32 Don Pepe, III, Víziorgona utca 11 (Hősök tere  243  / Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 498-3357. 11:00–23:00. 土耳其餐厅和披萨店。 2290 匈牙利福林, 披萨：1990 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 33 Gyradiko, III, Királyok útja 252 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 1 243-4986, gyradikobuda@gmail.com. 周二–周日 11:00–22:00. 希腊餐厅。 1990 匈牙利福林, 汉堡包: 1800 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 34 Istanbul Premium Grill, III, Heltai Jenő tér 1 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 632-6572. 08:00–22:30. 土耳其食品吧。 2300 匈牙利福林. (更新于 2021年2月)
• 35 Kiscsillag Restaurant, III, Szentendrei út 317 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 30 931-1999, hello@kiscsillagetterem.hu. 周一–周六 11:30–22:00, 周日 11:30–21:00. 提供当地美食的传统餐厅。 3180 匈牙利福林. (更新于 2019年2月)
• 36 Sparhelt Pizzeria, III区，Őszike utca 1号 (Hősök tere  243  / Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 880-7122, info@sparheltpizzeria.hu. 10:00–21:00. 披萨店。 披萨：2290 匈牙利福林. (2021年2月更新)
• 37 Tavacska Pizzeria, III区，Pünkösdfürdő utca 3号 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 20 510-1001. 3月–9月：12:00–22:00. 提供国际美食的传统餐厅和披萨店。 主菜：1890 匈牙利福林，披萨：1890 匈牙利福林. (2019年5月更新)

饮品

咖啡馆和早餐

在阿尔帕多古城内

• 1 Granny’s Pancake House, Nagyi Palacsintázója, III区，Szentendrei út 131号 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 1 368-9257. 09:00–22:00. 甜味和咸味可丽饼，配有各种馅料。 甜味可丽饼从320 匈牙利福林起，咸味可丽饼从450 匈牙利福林起. (2020年5月更新)
• 2 Le Garage, III区，Záhony utca 7号 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 20 455-8180, info@legaragebp.com. 周一–周五 08:00–18:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 (2020年5月更新)
• 3 Park Coffee and Kitchen, III区，Záhony utca 7号 (Záhony utca  106 ), ☏ +36 1 291 2175. 周一–周五 07:30–17:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 (2019年2月更新)
• 4 South Cafe, III区，Ángel Sanz Briz út 13号 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 311-6045, hilda.vargha@gmail.com. 周一–周五 08:00–17:00. 咖啡馆，午餐和早餐。 (2020年5月更新)
• 5 This is Coffeeshop, III区，Gázgyár utca 3号 (Záhony utca  106 ), thisisparkkavezo@gmail.com. 周一–周五 07:00–17:00，周六周日 09:00–17:00. 咖啡馆和早餐。 (2021年2月更新)
• 6 Útközben Coffee, III区，Búza utca 2号 (Kaszásdűlő  H5 ), ☏ +36 70 934-7347. 周一–周五 07:00–17:30. 咖啡馆，午餐和早餐。 午餐套餐：1090 匈牙利福林. (2020年5月更新)

在贝凯什梅杰尔

• 7 Csillaghegyi Megálló, III区，Vasút sor 1号 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 30 253-4868, info@csillaghegyimegallo.hu. 周一–周五 07:00–19:00，周六 08:00–12:00. 面包店和咖啡馆。 (2019年3月更新)
• 8 Hashtag, III区，Hatvany Lajos utca 12号 (Békásmegyer, Újmegyeri tér  34 ), ☏ +36 20 479-8855, hashtagbufe@gmail.com. 周一–周五 07:30–19:00. 咖啡馆和早餐。 汉堡包：1250 匈牙利福林. (2020年5月更新)
• 9 Ollé Cafe, III区，Pünkösdfürdő utca 48/b号 (Békásmegyer  H5 ). 周一–周六 09:00–21:00，周日 10:00–18:00. 咖啡馆和早餐。 汉堡包：1290 匈牙利福林. (2019年2月更新)
• 10 Pitypang Salad Bar, III区，Mátyás király út 16号 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 20 383-9682. 周一–周五 08:30–18:00. 沙拉吧，提供汤和咖啡。 汤：590 匈牙利福林，沙拉：990 匈牙利福林. (2019年2月更新)

咖啡馆和糖果店

在阿尔帕多古城内

• 11 Cziniel, III区，Nánási út 55号 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 1 240 1188, cziniel@czinielcukraszda.hu. 5月–9月：08:00–22:00，10月–4月 08:00–20:00. 甜点店和咖啡馆。 (2019年2月更新)
• 12 Don Bosco, III区，Római tér 1号 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 20 390-2777. 周二–周日 10:00–18:00. 甜点店和咖啡馆。 (2019年2月更新)
• 13 Római Confectionery, III区，Amfiteátrum utca 25号 (Kadosa utca  106 ), ☏ +36 30 987-3246, krisztina463@gmail.com. 周一–周六 08:00–18:00. 甜点店和咖啡馆。 (2019年4月更新)

在贝凯什梅杰尔

• 14 Corso Confectionery, III区，Juhász Gyula utca 2号 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 243-4031. 10:00–18:00. 甜点店和咖啡馆。 (2019年2月更新)
• 15 Cserfalvi Confectionery, III, Mátyás Király út 18 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 70 977-0101, cserfalvicukraszda@gmail.com. 周一至周四、周日 09:00–18:00，周五、周六 09:00–19:00. 甜点店和咖啡馆。 (updated Feb 2019)
• 16 Édes Szelet, III, Heltai Jenő tér 7 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 30 700-4082, edesszelet@gmail.com. 周一至周六 07:00–18:00，周日 09:00–18:00. 甜点店和咖啡馆。 (updated Apr 2019)
• 17 Sík Confectionery, III, Lukács György utca 1 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 243-2206, info@sikcukraszda.hu. 10:00–18:00. 甜点店和咖啡馆。偶有蛋糕、低碳水化合物蛋糕、婚礼蛋糕、照片威化蛋糕、造型蛋糕、传统蛋糕、乡村蛋糕、威化蛋糕和冰糕蛋糕。 (updated Feb 2019)

Pubs

罗马浴场温泉

在阿尔帕多古城内

• 18 A Part, III, Nánási út 11 (Silvanus sétány  106 ), ☏ +36 20 500-1322. 周二至周日 14:00–23:00. (updated Aug 2021)
• 19 Darázsfészek Pub, III, Selyemfonó utca 2 (Óbuda, Bogdáni út  9  / Filatorigát  H5 ), ☏ +36 30 209-0703, info@darazsfeszek.hu. 周一至周四 14:30–23:00，周五、周六 14:30–01:00，周日 14:00–23:00. (updated Apr 2019)
• 20 Faház Pub, III, Római sétány 6 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 1 233-8081. 周一至周四 09:00–23:00，周五 09:00–01:00，周六 07:00–01:00，周日 07:00–23:00. (updated Apr 2019)
• 21 Kócsag Bistro and Pub (Kócsag Bisztró és Söröző), III, Római part 25 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 30 991-0616. 3月–9月：11:00–20:00. (updated Feb 2019)
• 22 Kupak és Dugó Bar, III, Római part 29 (Nánási út  106  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 70 552-7678, info@kupakdugo.hu. 4月–10月：周四、周五 16:00–00:00，周六、周日 14:00–00:00. (updated Apr 2019)
• 23 Synthesis Craft Beer, III, Római tér 1 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 30 408-7525, kapdom@gmail.com. 周一至周三、周日 15:00–00:00，周四至周六 15:00–01:00. (updated May 2019)
• 24 Szomjas Pók, III, Római tér 1 (Aquincum  H5 ). 周一至周五 12:00–21:00. (updated Apr 2019)

在贝凯什梅杰尔

• 25 Albatros Espresso, III, Zsirai Miklós utca 3 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 243-4327. 周一至周六 10:00–22:00，周日 10:00–20:00. (updated Feb 2019)
• 26 Bu-Sa Pub (Bu-Sa Söröző), III, Pünkösdfürdő utca 1 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 30 830-5611. 全天 24 小时营业. (updated Feb 2019)
• 27 DonPedro Pub (DonPedro Söröző), III, Hollós Korvin Lajos utca 2 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 20 443-1421. 周一至周日 11:00–23:00，周五、周六 11:00–01:00. (updated May 2020)
• 28 Kacsa Bistro, III, Kossuth Lajos üdülőpart 131 (Pünkösdfürdő  34 ), ☏ +36 30 556-4114, info@kacsabisztro.hu. 周一至周四、周日 10:00–22:00，周五、周六 10:00–00:00. (updated Feb 2019)
• 29 Kis Bíbic, III, Mátyás király út 17 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 30 603-2887. 周一至周四 07:00–23:00，周五、周六 07:00–01:00. 快餐店和酒吧。 汉堡包：890 Ft. (updated Feb 2019)
• 30 Mátyás Sarok Pub, III, Mátyás király út 80 (Hunyadi utca  134 ). 06:30–23:00. (updated Apr 2019)
• 31 Peron Váróterem Pub, III, Papírgyár utca 65 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 240-6908, peronpizza.bt@gmail.com. 周一至周四 07:00–22:00，周五、周六 07:00–01:00，周日 08:00–22:00. (updated Apr 2019)
• 32 Vadász Pub, III, Viziorgona utca 3 (Békásmegyer  H5 ). 06:00–22:00. (updated Apr 2019)

酒吧和夜总会

在阿尔帕多古城内

• 33 Két Rombusz, III. Római part 45 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 20 942-7392. 4月–10月：周一–周四 16:00–23:00，周五 16:00–次日01:00，周六 11:00–次日01:00，周日 11:00–23:00. 酒吧。 (更新于 2019 年 2 月)
• 34 Miamor Rómaim, III. Római part 47 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), info@miamor.hu. 美食酒吧、沙滩排球场、现场音乐会。 周四 15:00–23:00，周五 14:00–23:00，周六 10:00–23:00，周日 10:00–22:00. (更新于 2020 年 12 月)
• 35 Pók Cafe, III. Szentendrei út 155 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 1 242-0554. 16:00–03:00. 酒吧。 (更新于 2019 年 4 月)

在贝凯什梅杰尔

• 36 Fellini Római Kultúrbisztró, III. Kossuth Lajos üdülőpart 5 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), felliniromai@gmail.com. 5月–9月：周一–周四 14:00–00:00，周五 12:00–00:00，周六 周日 10:00–00:00. 河畔酒吧。 免费入场. (更新于 2019 年 2 月)
• 37 Garden Placc, III. Királyok útja 33 (Szent János utca  34 ), ☏ +36 30 435-4518, info@gardenplacc.com. 5月–9月：12:00–23:00. 露天酒吧。 汉堡包：1290 Ft. (更新于 2021 年 8 月)
• 38 Nap bácsi, III. Kossuth Lajos üdülőpart 9 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 30 171 2367. 5月–9月：周一–周四 14:00–23:00，周五 14:00–00:00，周六 周日 10:00–00:00. 河畔酒吧。 免费入场. (更新于 2019 年 2 月)

住宿

本指南使用以下价格范围表示标准*双人*房间的费用
经济型	13,000 福林以下
中档	13,000 Ft–20,000 Ft
奢侈	超过 20,000 Ft

经济型

• 1 Duna-Party Guesthouse, III. Királyok útja 93 (Szamos utca  34 ), ☏ +36 1 250-3667, pansio@duna-party-pansio.hu. 带淋浴/卫生间、抽水马桶和空调的双人卧室，提供互联网、电话、卫星电视、酒吧和停车场。 双人房：9945 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 2 Irisz Guesthouse, III. Szentendrei út 341 (Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 240-2597, 传真: +36 1 454-1012, info@iriszpanzio.hu. 斯堪的纳维亚风格的宾馆，提供 10 间客房，可入住 20 人。 单人房：9900 Ft，双人房：11,900 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 3 Római Camping, III. Szentendrei út 189 (Rómaifürdő  H5 ), ☏ +36 1 250-0426, info@romaicamping.hu. 可容纳 1500 个帐篷和房车。包含冷热水、电力、汽车停放和税费。3 岁以下儿童免费。宠物免费。免费 WiFi。 单人木屋：3000 Ft，双人木屋：6000 Ft. (更新于 2019 年 3 月)

中档

Sziget Festival，欧洲最大的音乐盛事之一

• 4 Alfréd Guesthouse, III. Vasút sor 20 (Kert sor  160  / Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 436-9316, info@alfredpanzio.hu. 3星级，45人入住的20间客房（空调）。旅馆内设有桑拿浴室。免费 WiFi。 单人房：11,600 Ft，双人房：18,100 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 5 Aquamarina Hotel, III. Rozgonyi Piroska utca, 船站 (Nimród utca  34  / Rómaifürdő  D12 ), ☏ +36 70 670-7561, info@aquamarinahotel.hu. 船屋。 单人房：15,500 Ft，双人房：18,600 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 6 Attila Hotel, III. Attila utca 20 (Attila utca  134  / Csillaghegy  H5 ), ☏ +36 1 240-3373, attilahotel@t-online.hu. 入住：14:00，退房：12:00. 3 星级，安全停车场，客房内免费 WiFi。 单人房：10,500 Ft，双人房：13,000 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 7 Bed-Breakfast Hotel, III. Rozália utca 76-78 (Rómaifürdő  H5 ), ☏ +36 1 454-1610, 传真: +36 1 242-1534, info@bedbreakfast.hu. 入住：14:00，退房：11:00. 双人房：13,930 Ft. (更新于 2019 年 3 月)

奢侈

• 8 Alfa Art Hotel, III. Királyok útja 205 (Sinkovits Imre utca  34 ), ☏ +36 1 453-0060, 传真: +36 1 240-8150, info@alfaarthotel.hu. 入住：14:00，退房：11:00. 3 星级。所有 42 间客房均配有电话、电视、迷你吧、网络连接、保险箱和浴室。 单人房：22,090 Ft，双人房：25,290 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 9 Holiday Beach, III. Piroska utca 3-5 (Sinkovits Imre utca  34 ), ☏ +36 1 436-7160, 传真: +36 1 436-7161, frontdesk@holidaybeach.hu. 入住：14:00，退房：11:00. 4 星级。拥有 68 间客房和套房，以及安全的停车场。设有自己的游艇码头。 单人房：28,915 Ft，双人房：32,060 Ft. (更新于 2019 年 3 月)
• 10 OTP 酒店, III区, Kossuth Lajos üdülőpart 136 (Békásmegyer, Újmegyeri tér  34 ), ☏ +36 1 250-1419, hotelotp@otpfm.hu. 入住: 14:00, 退房: 10:00. 单人间: 15,000 匈牙利福林, 双人间: 24,000 匈牙利福林. (2019年3月更新)

连接

• 1 布达佩斯 31 号邮局, III区, Római tér 3 (Aquincum  H5 ), ☏ +36 1 430-2950, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 08:00–19:00. (2019年3月更新)
• 2 Békásmegyer 1 号邮局, III区, Víziorgona utca 6 (Békásmegyer  H5 ), ☏ +36 1 243-2450, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 08:00–20:00. (2019年3月更新)