太平是马来西亚霹雳州的一个城镇。

从太平山（Bukit Larut）俯瞰太平

了解

太平的名字源于两个汉字：太（tai - ‘大’）和平（ping - ‘和平’）。19世纪，该地区锡矿的发现吸引了许多华人移民。这些移民组织成两个帮派：广东帮（义兴公司）和客家帮（海山公司）。19世纪70年代初，英国人的介入结束了帮派间的冲突。这个当时被称为Klian Pauh的城镇，也因此获得了现在的名字。英国人于1875年将太平设为霹雳州的行政中心。该镇一直担任此职能直到1937年州府迁往怡保。

该镇坐落于槟榔山（Bintang Range）山脚下的沿海平原。这种地形是该镇多雨的原因。不过，下雨时通常只是毛毛细雨，不需要雨伞。当地居民不关心某一天是否会下雨，而是关心什么时候会下雨。

抵达

乘飞机

• 1 太平机场 (TPG  ^IATA). 由一座可追溯到1929年的破败木制航站楼和一条仅能容纳小型涡轮螺旋桨飞机起降的短跑道组成。太平没有定期航班，因此只有您拥有自己的飞机才能选择乘飞机前往。  

最近的商业航班机场位于怡保，车程约一小时。而槟城稍远，车程约一个半小时，但航班选择更多，有马来西亚各大城市出发的国内航班以及周边地区的国际航班。或者，您也可以选择前往吉隆坡国际机场，车程约四小时，但它是东南亚主要的航空枢纽之一。

公路

太平很容易从南北大道（PLUS North-South Expressway）到达。从槟城（90公里）出发，最近的出口是Kamunting；如果您从怡保（70公里）向北行驶，最方便的出口是Changkat Jering。

太平与马来西亚半岛其他地区通过长途巴士连接良好，长途巴士站位于甘文丁（Kamunting）（距市中心6公里）和新邦（Simpang）（距市中心7公里）。也有直达新加坡和合艾的巴士。

南行的巴士通常从甘文丁出发，在新邦（Medan Simpang）稍作停留，接载部分乘客后，经Changkat Jering交流道前往高速公路。巴士票可在甘文丁和新邦的售票处购买。您可以从甘文丁经Jalan Pondok Tanjung驾车前往Selama镇，车程约40分钟。

从红土坎（Lumut）出发的巴士时刻表：上午9:20、下午1:00、下午2:30、下午5:45、下午7:20。

乘火车

太平火车站

马来亚铁道公司（Keretapi Tanah Melayu，前身为Malayan Railway）经营着多趟往返于主要南北线上的每日班次，会在太平车站停靠。

四处逛逛

紧凑的市中心很容易步行探索。前往较远的地方（如太平山、甘文丁长途巴士站、马当红树林保护区）可选择出租车。区间巴士向四面八方辐射，服务于郊区和乡村腹地。

看

• 太平山（Bukit Larut）——一个海拔约1000米宁静的山间避暑地。前往山顶需要沿着一条狭窄的单车道铺装路，乘坐市政当局运营的几辆老旧的四轮驱动车。山上有几处休息站和少量小屋可供住宿。

太平湖花园的雨树步道

• 1 太平动物园, zootaiping@zootaiping.gov.my. 以及太平夜间野生动物园——马来西亚第一家动物园。周末有来自外地的日游游客。  
  • 白天动物园：成人RM12，儿童（3至12岁）RM8，为学校团体、老年人（55岁以上）、旅游团体（20人以上）提供折扣；开放时间08:30-18:00，喂食时间上午10点和中午。
  • 夜间野生动物园：成人RM16，儿童（3至12岁）RM10，为老年人（55岁以上）和旅游团体（20人以上）提供折扣；周一至周四（包括公共假期）开放时间20:00-23:00，周六和公共假期前夕开放时间20:00-24:00。
• 2 太平湖花园. 由废弃的露天锡矿改造而成的公共花园。一系列相互连接的池塘，周围环绕着花坛、草坪、开花灌木和树木以及游乐场。以一条两旁种满百年老雨树（Samanea saman）的路段而闻名，树枝垂到水边。 (updated Jul 2025)
• 3 马当红树林保护区. 占地四十英亩的红树林保护区。您将能在此未受干扰的森林中看到各种动植物。 (updated Jul 2025)

活动

在镇上散步是一次愉快的体验。大多数时候，您都可以被街道两侧的骑楼所遮挡，这是东南亚大多数城镇典型的建筑特色。一些老建筑保留了其带有风景如画的木制百叶窗的灰泥外墙。在这些传统的两层砖石和灰泥建筑中，不协调地突兀着更现代化的建筑，有些高达四到五层。当您向东望去时，随处可见槟榔山蓝绿色的山峦，山顶常常笼罩在云雾之中。当您朝那个方向漫步时，城市景观很快就会让位于宁静的湖泊花园，而群山依旧在背景中占据主导地位。

太平是马来西亚降雨量最多的地方之一。您会注意到人们喜欢打赌下雨的时间。通常，赌徒们会聚集在城市最古老的湿巴刹（菜市场）周围，互相下注。

购物

太平购物中心

您可以购买当地新鲜水果。

香饼——一种不容错过的当地传统美食。

安东咖啡

餐饮

太平湖和山峦的日落

太平以其便宜又美味的街头小吃而闻名。其中一些值得注意的包括：

• Roti Canai Bismillah Restaurant, Hawker's Center（印度煎饼，小贩中心）
• Nasi Briani ex Kantin Polis - infront POS（印度香饭，在邮局前）
• Laksa at the Food Court beside the Lake Gardens（叻沙，在湖畔花园旁的食阁）
• Ice Cream - Foodstalls Belakang Bomba（冰淇淋，在消防局后面（Belakang Bomba）的食摊）
• Popiah - Foodstalls @ Bawah supermarket, Prima Coffee Shop（春卷，在Prima咖啡店下方超市的食摊）
• Wan Tan Mee - Larut Matang Food Court, Prima Coffee Shop, Tong Ah Coffee Shop (next to the wet market)（云吞面，在拉律马当食阁、Prima咖啡店、通啊茶室（干巴刹旁））
• Char Keuy Teow - Hawker's center（炒粿条，小贩中心）
• Tim Sum - Kum Loong Restaurant (Jalan Kota - few lots away from Panorama Hotel) and Kong Meng (behind Panorama Hotel)（点心，在锦隆茶餐室（Jalan Kota - 离全景酒店几间店）和港明（全景酒店后面））
• Curry Mee - Prima Coffee Shop（咖喱面，Prima咖啡店）
• Cendol - Behind Bismillah Restaurant（煎蕊，在Bismillah餐厅后面）
• Ais Kacang - Larut Matang Food Court（刨冰，拉律马当食阁）
• Combat Mee Goreng - Larut Matang Food Court（炒面，拉律马当食阁）
• Mee Rebus - Larut Matang Food Court（马来面，拉律马当食阁）
• Satay (near Pokok Assam market)（沙爹（在Pokok Assam市场附近））
• Clay Pot Chicken Rice - Hawker's center（砂锅鸡饭，小贩中心）
• Nasi Lemak（椰浆饭）
• Lobak（卤肉）
• Yong Tau Foo (near Fire Station also known as Belakang Bomba)（酿豆腐（在消防局附近，也称为Belakang Bomba））
• Peanut soup- larut matang food court（花生汤 - 拉律马当食阁）

大多数餐饮店的最佳参照点是全景酒店/The Store购物中心。湿巴刹（菜市场）就在酒店旁边，拉律马当食阁（Larut Matang Food Court）位于湿巴刹后面。通啊茶室（Tong Ah Coffee Shop）（提供其招牌的云吞面）就在湿巴刹旁边。Prima咖啡店（有两家Prima咖啡店相对而立，您可以自行选择）和锦隆茶餐室（Kum Loong Restaurant）（点心）距离酒店沿Jalan Kota（酒店和湿巴刹前面的街道）不远。

• Nyonya Kuih（娘惹糕点）, Larut Matang Food Ct. 
• Taman Tasik Food Court（湖滨公园食阁）, Jalan Maharajalela and Jalan Taman Tasik 交界处 (湖西侧，靠近可以租用到脚踏船的地方). 24小时营业. 这是一个非常大的食阁，有许多摊位，可以俯瞰湖景（站起来时）。指示牌上显示有各种美食，如叻沙、烧鸡饭、面条、西式和泰式选择。一大杯啤酒价格为RM11。晚上，这里人满为患，大屏幕投影仪和几台电视会播放体育赛事。这里是享用美食和饮品的绝佳场所。 

饮品

• Mountain ice drink (like ais kacang) at Larut Matang Food Court（刨冰饮料（如杂雪），在拉律马当食阁）

住宿

太平海滨酒店

市中心有价格更便宜的传统华人旅馆。有几家酒店可供选择，包括：

• Bukit Merah Laketown Resort（红土坎湖畔度假村）, Jalan Bukit Merah, Semanggol, ☏ +60 5 890 8888. 拥有976间客房，均配有空调、电视和电话。还包括一个水上乐园、生态公园和脚踏船。 起价MYR 140.00. 
• Flemington Hotel——一家拥有116间客房的酒店，坐落于山谷中，享有湖景。 N 4°50' 52" E 100°45' 01"
• Hotel DE Raintown, 17, Jalan Lim Swee Aun, fax: +60 5-806 5060, info@newchampagnehotel.com. 双人房配有空调、双人床，一台非常小的电视（有线/电影频道但无遥控器）和一个私人浴室（热水淋浴、冷水盆、西式马桶）。没有迷你吧，没有电梯。物有所值，干净但算不上整洁。 双人房起价RM58. 
• 1 Sojourn Beds & Cafe 青旅, 54 Jalan Kota (时钟塔旁), ☏ +60 12 4643443, info@taipinghostel.com. 入住：下午2点，退房：上午11点. 16张宿舍床位和6间带共用浴室的私人房间。价格包含早餐、空调和热水淋浴。 起价59令吉. (updated Mar 2017)
• SSL Traders Hotel, No.43, Jalan Medan Perwira Satu, Medan Perwira, Kamunting, ☏ +60 5-808 0000. 位于甘文丁的精品酒店，拥有118间设计独特的现代客房。 RM120.00-RM170.00. 
• 2 Reserve The Cozytainer, 183, Jalan Merdeka,, ☏ +60 17-454 7763. 在这里，您将体验住在集装箱里并与志同道合的旅行者交流。 89令吉. (updated Feb 2021)
• 3 诺富特太平酒店, No 1, Jalan Tupai, ☏ +60 5-820 8288. 这家雅高酒店拥有餐厅、健身房和屋顶游泳池。 113令吉. (updated Feb 2021)
• 4 West Inn Taiping, 21, Jalan Kamunting, Kamunting, ☏ +60 58066888. 精品住宿，有18间设备齐全的套房。 58令吉起. (updated Jun 2019)

下一站

• 怡保，州首府，以美味的马来西亚美食闻名。
• 邦咯岛，以其宁静的海滩而闻名。
• 红毛丹，拥有一个主题公园和全国唯一的红毛猩猩岛。
• 槟城，美食天堂。同时也有着丰富的历史和众多海滩。
• 瓜拉西比浪，一个有海鲜餐馆的渔村。

经过太平的路线

北海 ← 新邦安拔 ←

北  南

→ 瓜拉江沙 → 怡保