巴登-巴登（意为“巴登的浴场”）是德国西南部巴登-符腾堡州黑森林边缘，建在温泉上的疗养城镇。它是“欧洲11大疗养城镇”之一，一个横跨大陆的联合国教科文组织世界遗产。不要因为巴登-巴登的名声是富人的聚集地而望而却步；这座风景如画的小镇坐落在一个风景优美的林间山谷中，您在这里可以尽情享受，而无需花费或赌博一笔巨款。

抵达

城市全景，前景是教堂

乘飞机

1 巴登航空港 (卡尔斯鲁厄/巴登-巴登机场；FKB  ^IATA) (距离市中心仅 10 公里（6 英里））。 该机场是廉价航空公司瑞安航空的一个基地，提供前往多个欧洲和北非目的地的廉价直飞航班。  

该机场属于卡尔斯鲁厄交通联合会 (KVV) 的票价区域。234路公交车连接机场与拉施塔特市和施瓦茨瓦赫，285路公交车连接巴登-巴登。140路（巴登航空港快线/哈恩快线）连接机场与巴登-巴登、海德堡和曼海姆（在那里可以转乘前往法兰克福-哈恩机场）。921路（Flightliner Eberhardt-Reisen）连接机场与斯特拉斯堡、凯尔、鲁斯特（欧洲公园）和弗赖堡 im Breisgau。KVV 车票不适用于140路和921路。

整个机场区域内的停车场均收费，由APCOA管理。价格在每小时0.50至1欧元之间（航站楼前方的短期停车每小时1欧元，之后每30分钟1.50欧元），日间费率在9至14欧元之间（短期停车41欧元）。停车位可提前预订，但非高峰出行期无需预订。如果违反规定，APCOA有权开具罚单！

乘火车

巴登-巴登由德国铁路服务，南北方向沿着莱茵河（曼海姆–巴塞尔）和东西方向（慕尼黑–斯图加特–斯特拉斯堡–巴黎）运营。此外，Flixtrain 也服务该城市。

2 巴登-巴登火车站, Ooser-Bahnhofstr. 4. 提供行李寄存服务。  

前往方式：火车站距离市中心有15分钟的巴士车程。抵达后，搭乘频繁运行的201路公交车前往市中心（方向：Lichtental/Oberbeuern；在Leopoldplatz下车）。

四处逛逛

市中心很小，适合步行。开往周边城镇和村庄的公交线路从市中心（Leopoldplatz和Augustaplatz）辐射开去。请在公交车站的自动售票机购票，然后再上车。您也可以直接从司机那里购票。建议乘坐快线公交。它们从主火车站到市中心仅需5分钟。

看

饮水大厅

• 1 巴登-巴登赌场 (Spielbank), 1 Kaiserallee, ☏ +49 72 219000. 拥有詹姆斯·邦德式的鸡尾酒吧，配有镀金天花板、11张轮盘赌桌和户外百家乐露台。  
• 2 音乐厅 (Festspielhaus). (更新于 2017 年 8 月)
• 3 饮水厅 (泵房). (更新于 2017 年 8 月)
• 4 巴登-巴登国立艺术画廊 (美术馆), Lichtentaler Allee 8a, ☏ +49 7221 30076 400.  
• 5 弗里德·布尔达博物馆, Lichtentaler Allee 8b, ☏ +49 72 21398980. 展出了德国表现主义和格哈德·里希特大师的精彩作品，吸引了世界各地的游客。  
• 6 法贝热博物馆, Sophienstraße 30, ☏ +49 72 21 970890. 世界上唯一一家展示著名俄罗斯法贝热彩蛋的博物馆，有700件展品。  
• 7 盖尔克-雷蒙德美术馆, Güterbahnhofstraße 9, ☏ +49 15 25 5633001. 展出了墨西哥画家弗里达·卡罗的作品，她的父亲在巴登-巴登长大。  
• 8 勃拉姆斯故居, Maximilianstraße 85. 世界著名的作曲家约翰内斯·勃拉姆斯于1865年至1874年居住于此，并创作了许多他最受赞誉的作品。  
• 9 利希滕塔尔大道. 巴登-巴登一条美妙的 Historic Park。  
• 10 利希滕塔尔修道院 (Lichtental Monastery).  
• 11 巴登-巴登城市博物馆. (更新于 2017 年 8 月)
• 12 罗马浴场遗址 （罗马浴场遗址）。  
• 13 霍恩巴登城堡 （Schloss Hohenbaden）。  

活动

徒步

沿着Oos河散步，或在城镇周围的山丘和森林中漫步。饮水大厅的旅游信息中心可以出售一本基于巴士路线的徒步手册。徒步路线总体来说很容易，但为了以最小的努力获得最大的回报，可以乘坐204/205路公交车前往Merkur Bergbahn缆车站，然后乘坐缆车到达山顶的咖啡馆，再步行返回经过老城堡（Altes Schloss）。

• 1 Merkur山地缆车. 10:00 - 22:00. 长1,192米的缆车，将人们提升至海拔370米。 €4. (2018年10月更新)
• 2 Merkur塔 （Merkur Tower）。 一座位于Merkur（Großer Staufenberg）山上的观景塔，海拔668.3米。塔顶有一个餐厅。 (2018年10月更新)

温泉浴场

位于温泉区（Badeviertel）中心的Römerplatz，从Leopoldplatz穿过步行街只需五分钟即可到达。在Römerplatz，您可以参观罗马浴场遗址，并在Caracalla Therme和Friedrichsbad体验温泉。更多详情

• 3 罗马浴场遗址 （Römische Badruinen）， Römerplatz 1 （位于Römerplatz下方的地下停车场附近）， ☏ +49 7221 275934。 周一至周五11:00-12:00和15:00-16:00；11月26日至3月15日关闭。 小型考古发掘区，提供优秀的英语语音导览。 €2.5。 (2018年10月更新)
• 4 卡拉卡拉温泉浴场, Römerplatz 1 （跟着室外泳池冒出的蒸汽走就能找到这个现代化的沐浴中心）， ☏ +49 7221 275940, 传真: +49 7221 275980, info@carasana.de。 每日08:00-22:00。 您的门票可进入泳池区（那里有咖啡馆、多个室内外泳池、按摩浴池、瀑布、水柱等）和楼上的罗马桑拿区。卡拉卡拉温泉浴场与隔壁的弗里德里希浴场不同，在泳池中必须始终穿着泳衣。楼上的桑拿区只允许裸体，而且是男女混合的，对于保守的人来说可能不太适应。然而，一旦您脱下泳衣，就可以随意享受一系列美妙的室内外桑拿房、蒸汽房、冷水池、热水浴缸和休闲区。这是一次独特且极具活力的体验，一生中至少应该尝试一次。 €17.5/20.5（2/3小时，不含桑拿）；€27（全天票）；使用桑拿需额外加€5。3岁以下儿童禁止入内。 (2022年9月更新)
• 5 弗里德里希浴场, Römerplatz 1 （在市中心）， ☏ +49 7221 275920, 传真: +49 7221 275980, info@carasana.de。 每日09:00-22:00。 弗里德里希浴场是1877年建造的传统沐浴文化的一座美丽殿堂，装饰有雕像和花砖，最终是一个华丽穹顶大厅中的圆形中央水池。在如此优雅的环境中，罗马-爱尔兰浴（Römisch-Irisches Bad）是一个集热疗、按摩、蒸汽和水疗于一体的疗程，能够让疲惫的旅行者焕发活力。这是一次美妙而极其放松的体验。14岁以下儿童禁止入内。弗里德里希浴场的流程很独特，所以在您进去之前请仔细阅读这些说明，尤其是如果您不懂德语。在入口处购票，如果您想要肥皂刷按摩（Seifenbürstenmassage），可以另外购买代币。爬上楼梯后，男士和女士分别进入更衣室，并分开进行约一小时的疗程（2022年更新：现在不再分开，所有人都在同一个区域）。脱掉所有衣物并放入储物柜，锁门前请将门票插入门内的槽中。裸体，按照指示前往浴场，一位服务员会迎接您。请遵循房间的编号顺序。每个房间墙上都有英文标识，告知您应停留多长时间。在第一个淋浴处，您会获得毛巾和浴鞋。您在高温房间（必须坐在毛巾上或躺在毛巾上）时需要它们。高温房间之后，您会到达按摩区，在那里您必须交还毛巾、鞋子和代币。按摩后，继续前往蒸汽房并再次淋浴，然后前往水池区，在那里男女裸体一同在三个不同温度的水池中沐浴。当您觉得足够时，可以经由冷水池和休息室回到更衣区，在那里您将被包裹在毯子里休息半小时。自2024年起，每周有两天分配给“着装”沐浴，其余日期仍然是禁止穿着衣物。 €35（全天票）。 (2022年9月更新)

餐饮

市中心的步行街有很多便宜的餐馆。素食者不必绝望。面食（Spätzle）随处可见，还可以留意以鸡油菌（Pfifferlinge）为基础的菜肴。

经济型

• 1 Monte Rosa - Bistro da Rita, Lichtentaler Str. 67B。 (2022年9月更新)
• 2 Kurt's Döneria, Stahlbadstraße 5。 (2022年9月更新)
• 3 莲花中国餐厅, Gernsbacher Str. 17。 (2022年9月更新)
• 4 Sylvias Kartoffelstube, Rheinstraße 97。 (2022年9月更新)

中档

• 5 Wirtshaus Molkenkur Baden-Baden, Quettigstraße 19。 (2022年9月更新)
• 6 Schneiders Weinstube im Badener Weinkeller, Maria-Viktoria-Straße 2。 (2022年9月更新)
• 7 hAppy kitcheN, Lange Str. 65。 (2022年9月更新)

奢侈

• 8 RIZZI The Restaurant, Augustapl. 1。 (2022年9月更新)
• 9 Restaurant Le Jardin de France in the Stahlbad, Augustapl. 2。 (2022年9月更新)

饮品

多家餐厅提供美味饮品，例如Mïshnet（梨汁配磨碎的土豆）。

住宿

每晚征收3.50欧元的城市税（2017年9月），很少包含在价格信息或通过预订门户网站进行的预订中。

旅馆

• 1 Werner-Dietz青年旅舍, Hardbergstraße 34, ☏ +49 7221 52223, 传真: +49 7221 60012, info@jugendherberge-baden-baden.de。 入住时间：15:00–22:30。 宽敞舒适的青年旅舍（HI成员），但房间标准略显陈旧。距离市中心约一英里。上山路很陡！请注意最晚入住时间。含早餐。与其他许多Jugendherbergen一样，学校班级经常在此进行实地考察。 €22-27。  

酒店

• 2 Hotel am Markt, Marktplatz 18 （在弗里德里希浴场后面的山坡上）， ☏ +49 7221 27040, 传真: +49 7221 270444, hotel.am.markt.bad@t-online.de。 位于老城中心，安静，家庭经营，物超所值。教堂钟声响亮！ 双人间 €60–80。  
• 3 Historic Hotel Rathausglöckel, Steinstr.7, ☏ +49 7221 90610, info@rathausgloeckel.de。  
• 4 Holiday Inn Express， Lange Straße 93， ☏ +49 7221 97350。 房间品质好，早餐自助比一般的HI Express要好。离市中心有点远，但往返该地区其他地方很方便。  
• 5 Haus Rebland， Umweger Straße 133， ☏ +49 7223 9511880， anfrage@haus-rebland.de。 (更新于 2017年11月)

奢侈

• 6 Brenner's Park Hotel and Spa， Ludwig-Wilhelm-Platz 4， ☏ +49 7221 9000 (general information)， +49 7221 900 803 (reservation)， reservations.brenners@oetkercollection.com。 一家拥有130多年历史的酒店，坐落在一个传奇的公园内，是一家国际知名的豪华酒店。  
• 7 Dorint Maison Messmer， Werderstraße 1 (紧邻赌场)， ☏ +49 7221 3012-0， info.maison-messmer@dorint.com。 五星级酒店。 每间客房/每晚 219 欧元起。 (更新于 2017年9月)
• 8 Hotel am Sophienpark， Sophienstraße 14， ☏ +49 7221 3560， fax: +49 7221 356 121， info@hotel-am-sophienpark.de。 巴登-巴登市中心一家历史悠久的酒店，拥有自己的私人公园。 (更新于 2018年6月)

连接

在市中心和火车站提供免费WiFi，名为“BAD-WLAN”。

下一站

• 巴登-巴登是前往黑森林进行一日游的绝佳地点。其他近距离可达的城市包括弗赖堡、斯特拉斯堡和斯图加特。Avis和Sixt在镇上都设有汽车租赁点。
• 贝尔塔·本茨纪念路线 - 沿着1888年世界首次汽车之旅的足迹（曼海姆 - 普福尔茨海姆/黑森林 - 曼海姆）。