开罗塔

吉兹拉是现代开罗的一个区，位于尼罗河上开罗市内主岛的南部；事实上，gezira在阿拉伯语中意为“岛”。吉兹拉与北部的扎马雷克共享该岛，扎马雷克是一个相对富裕的、有点欧洲风格的住宅区。扎马雷克虽然没有特别著名的旅游景点，但却是开罗住宿和用餐的好地方，该区域的住宅性质和许多外籍居民的存在使得游客可以相对轻松地在此活动。

了解

扎马雷克被主要干道——7月26日街（Sharia 26 July）——不均匀地分隔开，这条街道从东南向西北横跨两座桥梁，连接布拉格（Bulaq，开罗市中心北部）和吉萨的穆汉迪辛（Mohandiseen）。

抵达

从市中心或穆汉迪辛乘坐出租车是前往扎马雷克的最佳方式，费用不超过 50埃镑。吉兹拉北部的地铁站是1 Safaa Hegazy （3号线），可以带您直接到达扎马雷克的有趣区域，而2 Opera （2号线）站位于吉兹拉南端，毗邻歌剧院和吉兹拉喜来登酒店，距离扎马雷克的主要区域有一段相当长的步行路程。

四处逛逛

扎马雷克区域不大，步行即可到达。

看

• 1 阿肯那顿艺术中心, 东起7月26日街 (紧邻通往布拉格的桥梁)。  
• 2 开罗塔. 开放时间：上午9点至午夜. 开罗塔是一座显眼的标志性建筑，从开罗市中心大部分地区都可以看到。它建于1961年，高187米。从顶部的旋转咖啡馆和餐厅可以欣赏到开罗市中心和金字塔的绝佳日夜景致。请注意，保安会主动提供“导览”并索要高额小费，咖啡馆最低消费为30埃镑。虽然售票处没有标明，但埃及人参观价格为20埃镑。与埃及大多数景点不同，这里没有学生票优惠。乘坐“普通”电梯可能排队很长，因此他们提供了额外的“快速”电梯票。如果您想以“标准”价格参观，请预留一些时间以应对可能的等待。 非埃及人70埃镑，6岁以下儿童免费. (最后更新于 2023年1月)
• 吉兹拉艺术中心, 1 al-Sheikh Marsafy. 周六至周四 上午9点至下午1点. 展出有趣的伊斯兰陶瓷收藏和临时艺术展览画廊。 免费入场. 
• 汗·马格拉比画廊, 18 Sharia Mansour Mohamed, Zamalek. 小型单间画廊，展出年轻埃及艺术家的作品 
• 3 伊斯兰陶瓷博物馆, 1 Al Marsafi St (位于开罗万豪酒店旁；主入口在吉兹拉街)。 每日 上午9:30至下午1:30，下午5:30至晚上10点. 博物馆位于扎马雷克前王子Amru Ibrahim的宫殿内。 免费.  
• 毕加索画廊, 30 Sharia Hassan Assem, Zamalek (靠近巴西街), ☏ +20 2 736-7544. 当代埃及艺术画廊 
• 萨法尔·汗画廊, 6 Brazil Street, Zamalek, ☏ +20 2 735-3314, info@safarkhan.com. 周一至周六 上午10点至下午2点，下午5点至晚上9点. 当代埃及艺术画廊 
• 扎马雷克艺术画廊, 11 Brazil Street. 周六至周四 上午9点至晚上9点. 展出现代埃及艺术作品。 

活动

• 1 开罗歌剧院, El Borg Gezira (地铁歌剧院站), ☏ +20 2 7370603. 埃及最重要的文化演出场所，远不止歌剧。它由伊斯梅尔·凯迪夫于1869年委托威尔第创作《阿依达》时作为皇家歌剧院建立，原建筑于1971年被火灾摧毁，后于1988年新建并重新开放。如今，它有两个大厅，可容纳1300人和500人，还有一个露天剧场，几乎每晚都有文化表演。  
• 2 El-Sawy文化轮, Al-Saqia, 26 July St. 一个露天音乐会场所，有现代埃及乐队演奏西方和中东音乐。音乐质量可能参差不齐，但却是结识年轻埃及人的好地方。禁止饮酒。  
• 3 吉兹拉体育俱乐部, ☏ +20 2 2736-0434, 传真: +20 2 2736-7293. 包括四个餐厅、游泳池、带照明的网球场、网球教练和课程、乒乓球、壁球、槌球、运动场、步行道、健身设施、马术、篮球、儿童游乐区、桑拿房、桥牌和棋盘游戏。  
• 4 吉兹拉高尔夫俱乐部 (体育俱乐部旁边)。 一个大型公共高尔夫球场。非会员入场费20埃镑，比赛费40埃镑。  
• 5 尼罗河马克西姆号, 马里奥特酒店对面, ☏ +20 2 27388888. 晚餐游船，由万豪酒店运营，提供 à la carte 菜单，以及肚皮舞、音乐和其他娱乐表演。  

购物

书店

• 开罗美国大学书店, 16, Mohammad Thakeb, ☏ +20 2 2739-7045. 主校区市中心书店的较小版本。展出AUC出版社出版物等。 
• Alef 书店, 2 Taha Hussein Street, ☏ +20 2 2736-5180. 提供各种图书类型，在舒适的氛围中提供个性化服务，供您浏览和选择书籍，并设有阅读区。 
• Diwan, 159, 26th July St., ☏ +20 2 2736-2582. 可能是开罗最好的英语书店，也销售埃及和西方音乐、视频和DVD。小咖啡馆提供咖啡和糕点。 
• 扎马雷克书店, 19 Shagaret El-Dorr St., ☏ +20 2 2736-9197. 小型书店，有大量英文儿童读物和文具产品。 

服装

• 1 Concrete, 21 El Maahad El Sewisry St.. 男士正装衬衫质量上乘，可与伦敦、巴黎或米兰的任何衬衫媲美，并为裤子和西装提供免费定制服务。领带价格偏高，但除此之外，考虑到质量，价格非常合理。 (最后更新于 2016年5月)
• 2 Mobacco Cottons, 8 Ahemed Sabry St (Shagaret El-Dorr 和 Brazil St 之间)。 销售高品质埃及棉服装，其中大部分在埃及制造并出口。价格比埃及其他商店高，但质量可与美国和欧洲的商店媲美。 (最后更新于 2016年5月)

有机食品

• Sekem, Ahmad Sabri St. (Shagaret El-Dorr 和 Brazil St 之间，Mobacco Cottons 旁)。 开罗唯一的有机食品/健康产品商店。 

餐饮

扎马雷克提供开罗最棒的美食。这里有各种各样的优质餐厅，提供从埃及锦葵到泰国红咖喱等各种菜肴。此外，尼罗河岛上绿色而富有氛围的环境也为晚餐提供了完美的背景。如果您想在斋月期间用餐，扎马雷克也是个好去处：许多地方白天营业，并且大多数酒吧（仅限外国人）提供酒精饮料。

• La Trattoria, 13 Maraashli Street (Mit Rehan 家具店旁边。), ☏ +20 2 27350470. 非常棒的意大利菜。由著名演员奥马尔·谢里夫的儿子拥有和经营。 
• 1 尼罗河城, Zamalek. 停泊在尼罗河上的船只，包括多家国际连锁餐厅，以及一家埃及烧烤餐厅和一家海鲜餐厅。有 Chili's、Johnny Carino's、Fish Market 和 Studio Misr。  

经济型

7月26日街（26 July）有一系列摊位，供应通常的阿拉伯和西式快餐。此外，同一条街上，在Shagrat-al-Dor和Kamal Mohammed街之间，聚集了一些鱼类和海鲜咖啡馆。

• 2 Didos Al Dente, 26 Baghat Ali street, ☏ +20 2 2735 9117. 这里供应意大利面，菜肴价格极其便宜，从6到20埃镑不等。空间小巧而私密，使其成为约会的绝佳地点（尽管空间不大，服务员仍会允许您在桌边逗留/调情）。下午5点至关门时间通常客满，在外面排队等候是常有的事，但值得等待。他们提供开罗最棒的意大利面。您选择酱汁，选择您想要的意大利面类型，厨师就会为您制作。厨房就在眼前，您可以观看他们为您准备食物。试试肉酱面、蟹酱面或配白酱的海鲜意面。  

中档

• Beano's (位于7月26日街以南，靠近万豪酒店和吉兹拉艺术中心)。 具有西欧风格，斋月期间全天供应食物。 
• Deal's, al-Sayyid al-Bakri St (Abou al-Sid 附近)。 据说是开罗最好的汉堡店。兼作酒吧。斋月期间营业。 
• Euro-Deli， Taha Hussein 街 22a 号 (靠近总统酒店和中国大使馆)。 24 小时营业，包括 24 小时送餐服务。 这家店专营欧陆式美食，除了非常好的咖啡外，还有几款健康的沙拉和百吉饼。提供免费 Wi-Fi，深受外国学生欢迎。 
• 3 Maison Thomas， 在 Cilantro 和 Diwan 附近，位于 26 July 街北侧。 24 小时营业。 传奇的餐厅（Om Kolsoum 曾在此用餐），提供糕点、简餐和披萨。由科普特基督徒经营。除了斋月期间，啤酒可外带。  
• 红杉。 地道的黎巴嫩美食，50 多种水烟烟草，饮品一流，尼罗河景优美，是享受开罗夜晚最舒适的地方之一。更多详情请参阅酒吧部分。 

奢侈

• 4 Abou al-Sid， 在 Diwan 拐角处。 由拥有 Tabouleh（花园城一家很棒的黎巴嫩餐厅）和 L'Aubergine 的企业集团所有，Abou al-Sid 提供高端埃及美食和极好的鲜榨果汁。氛围极佳。请提前预订并盛装前往。  
• 5 L'Aubergine， El-Sayed Al-Bakry 街 5 号 (邮局旁，位于 Sayed al-Bakri 和 Sharia Brazil 街角)， ☏ +20 2 2738-0080。 二楼晚上变成夜总会。斋月期间关闭。  
• La Bodega， 位于 Baehler's Mansions，26th of July Street。 这家高档餐厅提供经典的法式菜肴，如洋葱汤和橙汁烤鸭，服务一流，饮品也很棒，这在开罗很难找到。 
• Mojo's Lounge & Bar， Sarayat El Gizera 街 4 号， ☏ +20 102223999。 上午 11 点至凌晨 2 点。 可俯瞰尼罗河。提供水烟、Wi-Fi、停车、出租车服务。需预订。 
• 6 Sabai Sabai， Nile Zamalek Hotel 内的 El Maahad El Swiesri 街 21 号 (在 Nile Zamalek Hotel 内)， ☏ +20 2 2735-3471, +20 10 3921736 (手机)。 在时尚的氛围中提供地道的泰国菜，服务周到。这是开罗泰国美食界的一大亮点。如果需要辣味，请说明。  
• 7 Le Pacha， Saray El Gezirah Street, El-Khalig， ☏ +20 227356730。 每日下午 1 点至凌晨 2 点。 这是一个位于尼罗河船上的综合设施，船内有几家餐厅和咖啡馆。食物非常美味，服务专业，价格高端。如需传统埃及美食，可以尝试 Le Tarbouche 餐厅，该餐厅提供令人惊叹的埃及和东方风味菜肴。甜点尤其出色。还可以外带食物。可以欣赏尼罗河美景。 250-350 埃及镑。 (2023 年 1 月更新)

饮品

Liquor stores

• 1 Drinkie's， 26th of July St. 155 号， ☏ +20 19330。 一家酒类商店，有各种烈酒。在这个以伊斯兰教为主的城市里，为数不多的能找到酒精的地方之一。  

咖啡馆

• 2 Cilantro， 26th July St 157 号， ☏ +20 2 2736-1115。 在 Abu el-Feda 街的 Om Kolsoum Hotel（位于横跨 Agouza 的 26th July St 桥以北）也有分店。是当地的连锁咖啡店（类似于星巴克），提供糕点、简易三明治、苏打水和免费 Wi-Fi。  
• 3 Simonds， Sharia 26th of July 112 号， ☏ +20 2 2735 9436。 每日上午 9 点至午夜。 一家小而历史悠久且非常受欢迎的咖啡馆，常客是外国居民和学生。相当紧凑，空间宝贵，只有几个凳子或者可以在吧台站着。卡布奇诺非常好喝。还提供各种甜点、糕点和果汁。  
• 4 Sip， Kamal Khaleel, Omar Al Khayam 18 号。 每日上午 8 点至晚上 11 点。 特色咖啡，搭配有趣的蛋糕和（与埃及标准相比）不错的咖啡。也适合工作，因为 Wi-Fi 稳定，室内区域舒适。 80-100 埃及镑。 (2023 年 1 月更新)
• Café Tabasco， el Marashly 街 18b 号， ☏ +20 2 2735 8465。 每天上午 7 点至凌晨 3 点营业。 好咖啡，提供各种西式和阿拉伯式菜肴，包括“美式早餐”和煎饼。外国学生的热门聚会场所。提供无线网络。 
• Costas Coffee， el Marashly 街。 另一家开罗连锁咖啡店，咖啡美味，糕点、三明治和冷饮选择不多。最适合外带咖啡。尼罗河景。 
• Euro Deli， Taha Hussein 街 22a 号， ☏ +20 2 2736 61 12。 健康食品，自制炸薯条和沙拉。奶昔好喝。提供无线网络。 
• Café de Paris， Mohamed Thakeb Pacha 街 10 号 (在 el Marashly 街旁)， ☏ +20 2 2735 3739。 下午 3 点至凌晨 2 点。 这里提供饮品、水烟和啤酒，环境优美，带有花园，还播放着流行的阿拉伯音乐的平板电视。受附近 AUC 学生宿舍区学生欢迎。也提供简餐。 

Bars

• 5 Pub 28， Shagaret El Dorr 街 28 号， ☏ +20 2 27350972。 中午至凌晨 2 点。 模仿英式酒吧，深受外国居民和当地人的喜爱。进口酒水。提供食物。非常受欢迎，如果您不介意坐在吧台（但那时您必须用餐），请预订餐桌。斋月期间营业。Stella（斯特拉啤酒）100 埃及镑 ≈ 2.1 美元 ≈ 1.7 英镑 ≈ 2.8 加元 ≈ 3 澳元 ≈ 1.9 欧元 ≈ 3.3 新西兰元，主菜 300 埃及镑起 ≈ 6.2 美元 ≈ 5.1 英镑 ≈ 8.3 加元 ≈ 9 澳元 ≈ 5.8 欧元 ≈ 9.9 新西兰元。 (2024 年 10 月更新)
• 6 Deals， El Sayed El Bakry 街 2 号 (在 26th of July St. 旁)， ☏ +20 2 27359002。 下午 4 点至凌晨 2 点。 另一个受欢迎的酒吧据点。提供有线电视、DJ 和 house 音乐。酒吧菜单。斋月期间营业。Stella（斯特拉啤酒）15 埃及镑，主菜 25-60 埃及镑。 (2016 年 5 月更新)
• Harry's Pub， Sarya El Gezira 街 (在 Cairo Marriott Hotel 内)， ☏ +20 2 2735 8888。 卡拉 OK 酒吧，人多时会变成迪斯科。本地啤酒 20 埃及镑。 (2016 年 5 月更新)

住宿

经济型

• Mayfair Hotel， Zamalek, Aziz Osman 街 9 号 2-3 层， ☏ +20 2 2735 7315。 一家经济型住宿地点——工作人员友善，房间干净，价格合理，氛围宁静。根据酒店网站，提供免费 Wi-Fi。 单人间/双人间：170/190 埃及镑。 

中档

• 1 Golden Tulip Flamenco Hotel， El Gezira El Wosta 街 2 号， ☏ +20 2 2735 0815， 传真: +20 2 2735 0819， sales@flamencohotels.com。 这家酒店以其地理位置而非服务而闻名——房间可能较小，但舒适。服务周到，大多数房价都包含早餐——预订时可以要求尼罗河景。提供免费无线网络。  
• 2 Horus House Hotel， Ismail Mohamed 街 21 号， ☏ +20 2 27353634， 传真: +20 2 27353182， hotel_horus@yahoo.com。 与 Hotel Longchamps 在同一栋楼，工作人员同样友善。房间干净，服务周到，提供自助早餐。 单人间/双人间：52/72 美元。  
• 3 Hotel Longchamps， Ismail Mohamed 街 21 号 (在美术学院对面)， ☏ +20 2 2735 2311， 传真: +20 2 2735 9644， hotel.longchamps@web.de。 一家一尘不染的 3 星级酒店，位于一座公寓楼的顶层两层，坐落在一处美丽的林荫大道上。楼上有花园露台。房价包含自助早餐。提供洗衣服务。机场接送单程固定收费 95 埃及镑。 单人间 77 美元起，双人间 97 美元起。。  

奢侈

• 4 Cairo Marriott， Gezira 街 16 号， ☏ +20-2-27283000， 传真: +20-2-27283001。 坐落在一座曾为拿破仑三世和欧仁妮皇后庆祝苏伊士运河开通而建的皇家宫殿内。旧宫殿仍然存在，但 1069 间客房位于旁边的现代高层建筑中。不过，占地六英亩的 Omar Khayyam 花园依然美丽，是享用饮品或水烟的好地方。如果预算允许，入住 Marriott 将是适应开罗生活的绝佳方式。 (2016 年 5 月更新)
• 5 Sofitel El Gezirah Cairo， El Thawra Council 街 3 号 (位于 Gezira 岛南端)， ☏ +20 2 27373737， H5307@sofitel.com。 (2016 年 5 月更新)

连接

Zamalek