卡拉塔菲米-塞杰斯塔 位于 西西里岛。卡拉塔菲米，拥有尤费米奥城堡及其教堂，以其阿拉伯风格的巷道和小街而闻名。距离这座城镇约10公里处是 塞杰斯塔 的考古遗址，那里有希腊神庙和古剧场，并在此举办古典表演。

了解

这座城镇的名字来源于阿拉伯语“Qal’at Fimi”（意为尤费米奥之石）：他是 拜占庭 的一位军官，根据古老的传统，他促成了萨拉森人对西西里岛的征服。一些学者将卡拉塔菲米的名字与塞杰斯塔同时期的一个小镇 Acesta 联系起来，或者与 Castrum Phimes 联系起来，后者是以塞杰斯塔一位名叫 Cicero 也曾提到的贵族地主的姓氏命名的。现在的城镇起源于“Phimes 城堡”周围，其最古老的部分也在这里。

旅游信息

• 1 旅游局, piazza Cangemi,1, ☏ +39 0924 9505507, 传真: +39 0924 9505515, affarigenerali@comune.calatafimisegesta.tp.it.  
• 2 地区旅游推广协会, Corso Vittorio Emanuele,16, ☏ +39 333 9245687, prolococalatafimisegesta@gmail.com.  
• U.R.P. (公众关系办公室), Piazza Francesco Cangemi,1, ☏ +39 0924 9505240, urp@pec.comune.calatafimisegesta.tp.it. 

抵达

乘飞机

卡拉塔菲米距离巴勒莫-蓬塔·莱西的“法尔科内-博尔塞利诺”机场约60公里，距离特拉帕尼-比尔吉的“文森佐·弗洛里奥”机场约50公里（☏ +39 0923 842502）。

从巴勒莫-蓬塔·莱西机场出发，您可以乘坐火车从蓬塔·莱西前往阿尔卡莫·迪拉马齐奥内火车站（每30分钟一班），然后从那里乘坐出租车。

乘汽车

靠近塞杰斯塔的A-29高速公路的景观

• 从 巴勒莫 — 沿着巴勒莫-特拉帕尼的A29高速公路，在塞杰斯塔出口下，经过考古区后，进入113号国道（S.S.113）往特拉帕尼方向。前往卡拉塔菲米的岔路口约3公里。
• 从 特拉帕尼 — 沿着A29高速公路往巴勒莫方向，在塞杰斯塔出口下；或者，您可以沿着113号国道行驶，并在经过维塔和皮亚诺托·罗马诺（Vita and Pianto Romano）的岔路口后进入。

乘船

• Linea Tirrenia (卡利亚里-特拉帕尼)， ☏ +39 0923 545433。 
• Linea Grimaldi (突尼斯-特拉帕尼), ☏ +39 0923 542470. 
• Linea Ustica Lines (利沃诺-特拉帕尼), ☏ +39 0923 873813. 
• Siremar (埃加迪群岛和潘泰莱里亚岛), ☏ +39 0923 24968. 
• Traghetti delle Isole, via Ammiraglio Staiti, 23 (特拉帕尼), ☏ +39 0923 22467. 
• Ustica Lines (前往埃加迪群岛、潘泰莱里亚岛、乌斯蒂卡岛和那不勒斯的水翼船), ☏ +39 0923 873813. 

乘火车

• 3 阿尔卡莫·迪拉马齐奥内火车站 (距市区约9公里，靠近A29高速公路的阿尔卡莫西出口). 它位于巴勒莫-特拉帕尼铁路上。  

乘巴士

• AST (西西里运输公司 (Azienda Siciliana Trasporti)), Via Virgilio, 20 Trapani (巴勒莫), ☏ +39 0923 21021, 传真: +39 0923 872939. 
• Autoservizi Lumia (Agrigento-Trapani) (巴勒莫), ☏ +39 0922 20414. 
• Autoservizi Salemi (Roma - Trapani) (巴勒莫), ☏ +39 0923 981120. 
• Segesta autolinee (Palermo - Trapani), Via Libertà, 171 (巴勒莫), ☏ +39 0923 2006, +39 091 304106, info@segesta.it. 
• Segesta autolinee (Roma - Trapani), Via Libertà, 171 (巴勒莫), ☏ +39 091 300556, +39 091 304106, info@segesta.it. 
• Tarantola bus, Via Marina Petrolo, 16 (Castellammare del Golfo), ☏ +39 0924 31020, info@tarantolabus.it. 

四处逛逛

由于卡拉塔菲米特殊的地理位置，许多街道坡度很大。此外，尤费米奥城堡和圣克罗齐菲索教堂（Church of Santissimo Crocifisso）是两个绝佳的参照点，因为它们从不同的地方都可以看到。沿着Via Segesta（如果您从113号国道前来，请走ingresso della cittadina），您会到达Largo Duca degli Abruzzi，这是任何探索的起点。左边是Via Alcide de Gasperi（一个几乎全新的区域），而主要道路连接是右边的Corso Garibaldi。

从Via Marconi（一条通往Corso Vittorio Emanuele的重要主干道）出发，您将到达Piazza Plebiscito，并可以开始一次艺术之旅。在这里，您可以欣赏到由特拉帕尼的Giovan Biagio Amico建造的Madonna di Giubino教堂，靠近16世纪本笃会修道院圣凯瑟琳（Santa Caterina）的小教堂，以及广场另一边的San Michele教堂，其右侧是市政图书馆。沿着Via Marconi继续前行，您会遇到市政厅（Palazzo Comunale），位于Pampalone宫殿之间，19世纪意大利统一运动的英雄加里波第在这里的Pianto Romano战役后休息过，还有16世纪的San Giuliano教堂。

从Via Marconi您将到达Piazza Nocito，其后是Piazza Nullo。在斜坡的尽头是San Silvestro Papa主教堂，如果您继续攀登，您将到达山顶（海拔338米），那里矗立着尤费米奥城堡。沿着Viale Oberdan下来，您会发现中世纪的Borgo街区（老村庄），它在狭窄的街道和庭院中保持着完整的环境特征。

出租车服务

由于卡拉塔菲米市中心相当小且街道狭窄，没有公交车服务，因此您可以步行，或者长距离出行可以使用汽车或出租车。

• Nstonline Transfer & Taxi, Via Segesta, 34, ☏ +39 366 8710222. 

看

主条目：塞杰斯塔

• 塞杰斯塔考古遗址. 该遗址每天09:00开放，11月至2月关闭时间为17:00，3月和10月为17:30，4月至9月为18:30；最后入场时间为关闭前一小时。. 塞杰斯塔是一座古老的 希腊-罗马 城市遗址。该遗址紧邻A29主路，从巴勒莫方向行驶时，经过一个长隧道后即可到达。现场提供免费停车。Tarantola Bus每天有几班往返于巴勒莫和卡拉塔菲米（又称卡拉塔菲米-塞杰斯塔）之间，途中会在塞杰斯塔停靠。您可能需要长时间等待返程巴士。（可能令人困惑的是，Segesta Bus 不前往 Segesta。）停车场附近的咖啡馆提供咖啡和披萨。 成人€6，18-25岁€3，18岁以下欧盟公民和每月第一个周日免费. (2019年11月更新)

塞杰斯塔神庙

该地点有3个主要景点，还有来自罗马和中世纪时期的其他遗迹，这些遗迹在现场以五种语言的标志进行记录。

• • 1 多立克神庙, 塞杰斯塔考古区 (从售票处步行上山约5分钟). 建于公元前430-420年，长61米（190英尺），宽26米，建在4级台阶的平台上，有36根多立克柱支撑着结构的石制屋顶框架（长边各14根柱子，前后各6根柱子）。它们是“粗糙”的饰面，因为神庙从未完工。古代神庙似乎也没有屋顶覆盖天室（主房间），这是相当独特的——学者们对于神庙是否按此计划建造，或者只是从未完工而意见不一。 (2016年4月更新)
  • 2 希腊圆形剧场. 它位于山顶，由希腊人在公元前400年左右建造。它在19世纪被发现。他们会在7月和8月上演古典喜剧和悲剧。每30分钟有一班巴士（1.50欧元）前往山顶的圆形剧场。否则，步行上山需要20分钟，且会比较费力。 (2016年4月更新)
  • 希腊圣所, contrada Mango (在通往塞杰斯塔的省道上). 在塞杰斯塔考古区，有古代圣所的遗迹，可能可追溯到公元前6世纪，建在塞杰斯塔镇中心之外。 (2016年4月更新)

其他地点

皮亚诺·罗马诺，卡拉塔菲米战役纪念碑

• 3 皮亚诺·罗马诺 (Colle pianto Romano) (在113号国道，S.S.113上往特拉帕尼方向约5公里). 皮亚诺·罗马诺的遗骸纪念馆，为纪念在千人党和波旁军队之间的战斗中牺牲的士兵而建，由E. Basile设计。于1892年5月15日落成。从顶部可以欣赏到各个方向的绝美景色。  
• 4 尤费米奥城堡. 它位于俯瞰整个城镇的山丘上。这可能是12世纪对一座更古老防御城堡的重建。如今只剩下塔楼、一些仓库、牢房和庭院。 (2016年2月更新)
• 5 主教堂 (Chiesa di san Silvestro papa). 这座教堂建于13世纪上半叶，献给圣西尔维斯特教皇；后来在1547年重建。它有一个中殿和两个侧殿，带有罗马式拱门。有大量的灰泥装饰、绘画、大理石和木制雕像。 (2016年2月更新)
• 6 圣血圣殿教堂 (Church of the Most Holy Crucifix). 这座教堂建于1750年左右，根据G.B. Amico的设计。正面有一个来自巴勒莫前圣斯蒂马特教堂（Stimmate）的门楣。内部可以看到画家Gianbecchina的壁画、灰泥装饰和不同时期的绘画。 (2016年2月更新)
• 7 圣米歇尔教堂 (Church of St. Michael), piazza Plebiscito. 由圣米歇尔协会于14世纪创立，并由方济各第三会修复，他们扩建了相邻的修道院。它有一个带有两个侧殿的中殿，装饰有大量的灰泥、绘画和木制雕像。 (2016年2月更新)
• 8 朱比诺圣母教堂, Via Mazzini. 这座教堂毗邻前本笃会修道院，是一座非常美丽的教堂。它根据 Giovanni Biagio Amico 的设计建造，并献给朱比诺圣母（Calatafimi 的守护神）的崇拜。 (2016年2月更新)
• 9 朱比诺圣母圣殿 (colle tre croci) (约2公里). 它位于特雷克罗齐山（Tre croci hill）的北侧。这是一个与卡拉塔菲米的真福Arcangelo Placenza的记忆以及对朱比诺圣母的崇拜相关的圣母玛利亚圣殿。 (2016年2月更新)
• 10 小巷之旅 (il Borgo), below via Oberdan. 这就像一次人们历史的旅行：在这些小巷的墙壁上，您可以看到加里波第的功绩、农民的谚语、彩色的陶瓷蝴蝶和圣水碗。 (2016年2月更新)
• 11 卡拉塔菲米市民族人类学博物馆, Corso Vittorio Emanuele 78, ☏ +39 0924 951151, +39 0924-952696. 周四至周六 10:00-14:00，15:00-19:00. 它代表了历史记忆和卡拉塔菲米人民主要是农业的职业，您可以看到现在几乎被遗忘的农具、工具和家用物品。 免费. (2016年2月更新)
• 12 加里波第故居博物馆, 古列尔莫·马可尼街, 25. 周四-周六 10:00-14:00, 15:00-19:00. 这座建筑可追溯到1700年，并纪念加里波第史诗般的功绩：外立面和内部都有两块大理石纪念碑，分别刻于1860年5月16日和1862年7月。它们都证明了加里波第在卡拉塔菲米和彭帕洛内斯的家中的存在。 免费. (2016年2月更新)
• 13 圣方济各修道院遗址 (前圣方济各修道院). 前教堂，供奉圣雅各伯宗徒，可能可追溯到13世纪。今天，东侧有一个（已封闭的）窗户，上面有一个门，有小柱子和16世纪的拱门。它在1544年扩建，内部在1750年左右进行了修复。它收藏了一些绘画和木制雕像。 (2016年2月更新)

活动

• 1 市立图书馆 (市民图书馆), 普莱比希托广场, ☏ +39 0924 951071. 周一-周六 09:00-13:00; 周二、周四 16:30-18:00. (2016年2月更新)
• 2 安吉姆贝森林, 113号国道，S.S.113 (卡拉塔菲米东北部). 常绿森林代表了一种充满时尚的环境，不仅因为其树种，如软木橡树和冬青橡树，还因为其灌木和草本植物在林下植被中的丰富性。 (2016年2月更新)
• 3 尤菲米奥城堡骑士团体育协会 (业余体育协会), Barbaro S.P. 68区 (塞杰斯塔考古区). 其主要活动是培养参加多项竞赛的新骑马冠军。 (2016年2月更新)
• 4 维沃纳马厩 (马匹繁殖、马术场地、寄宿处), Pantano区, ☏ +39 339 2878407. 它组织骑马旅行和郊游。 (2016年2月更新)
• 5 塞杰斯塔温泉 ( Ponte Bagni), 靠近113号国道（S.S.）的卡斯泰拉马雷德尔戈尔福交汇处. 该设施有三个温泉浴池和三个硫磺泉（两个在室内，一个在室外），自然涌出的温度为44°和46° C。您可以在这些天然的温湿、发汗室中进行高效且有价值的治疗。 (2016年2月更新)

活动

圣约瑟夫博尔盖西的战车

• 6 圣像游行, 圣十字教堂. 5月3日.  
• 加里波第日：5月15日
• 7 圣体圣血节游行 (圣迈克尔教堂), 普莱比希托广场 (市政厅附近). 六月中旬.  
• 圣母升天游行：8月15日。
• Madonna del Giubino游行：九月第四个星期日。
• 圣母无染原罪游行：12月8日（晚间和夜间）。
• Estate Calatafimese（卡拉塔菲米夏季）：7月下旬至9月上旬。
• 8 卡拉塔菲米-塞杰斯塔狄俄尼索斯节 (希腊剧院), 塞杰斯塔. 7月-8月. 夏季举办的一系列古典戏剧表演。 (2016年2月更新)
• 9 圣像节, 圣十字教堂. 每5年一次，从5月1日至3日. (2016年2月更新)

Mastranza游行班

购物

• Banca Don Rizzo 信用合作社, 塞杰斯塔街, 66. (2016年2月更新)
• 西西里信用社, 阿布鲁齐公爵广场 4. (2016年2月更新)
• Unicredit, 马齐尼街 23. (2016年2月更新)
• Ceramiche Maior, 罗马街, 24, ☏ +39 333 2187158, ceramichemaior@libero.it. (2016年2月更新)
• Planet Gems, 科姆. 塞巴斯蒂亚诺·西蒙尼街, 36, ☏ +39 0924 952944. 地中海珊瑚图片和装饰瓷器。 (2016年2月更新)

餐饮

• Divino Rosso, A. de Gasperi街, ☏ +39 340 9434189, +39 339 1556252, +39 339 4622125. 餐厅和酒吧，提供固定菜单。 (2016年2月更新)
• Fridor, Aldo Moro街, 43, ☏ +39 0924 950111. 炸食店和自助餐厅。 (2016年2月更新)
• La Maison Ristorante, 塞杰斯塔街, 15, ☏ +39 0924 950006. (2016年2月更新)
• Margana s.a.s., Margana区, ☏ +39 338 3293872, +39 334 9116919, +39 338 7208920. (2016年2月更新)
• Pizza in piazza, Pietro Nocito广场, 12, ☏ +39 0924 952093. (2016年2月更新)
• Pizza Planet, 阿布鲁齐公爵广场, ☏ +39 389 4233331, alessandralamantia84@hotmail.it. (2016年2月更新)
• Pizzeria Ristorante dell' Orso, 戈里齐亚街, 2. (2016年2月更新)
• Ristorante Bar ("塞杰斯塔休息处"), 塞杰斯塔考古区, ☏ +39 0924 951131. (2016年2月更新)
• Ristorante Mediterraneo Segesta, 塞杰斯塔旅游火车站 (A29公路，塞杰斯塔出口), ☏ +39 0924 951355, +39 330 832537, meditsegesta@virgilio.it. 餐厅-披萨店 (2016年2月更新)
• Ristorante Mille Pini, Belvedere F. Vivona, 4, ☏ +39 0924 951260, hotel@millepini.com. (2016年2月更新)
• Ristorante Pizzeria Egesta, F. Lentini街, 65, ☏ +39 0924 950367. (2016年2月更新)
• Ristorante Pizzeria Le Gole, F.Lentini街,9, ☏ +39 329 1072610, nicolostabile@hotmail.it. 菜单选择丰富：非常好的开胃菜、主菜和肉类第二道菜。 (2016年4月更新)
• Trattoria Paninoteca, 塞杰斯塔街, 55, ☏ +39 0924 950095. (2016年2月更新)

饮品

• La pagoda (餐厅-酒吧), 尼科洛·马扎拉广场, ☏ +39 333 590 1023. (2016年2月更新)

住宿

• 1 塞杰斯塔广场, Monte Barbaro区 (在塞杰斯塔神庙前0.5英里，从卡拉塔菲米来车的右侧), ☏ +39 0924 954483, +39 340 7806505, +39 339 8374699, info@agoradisegesta.it. (2016年2月更新)
• 2 古粮仓农家乐, Barchetta区 (在省道SP 12上，位于Contrada Sasi和Gallitello之间), ☏ +39 339 7918110, info@agriturismoantichigranai.com. €80. (2016年2月更新)
• 3 安吉姆贝酒店, 在113号国道（S.S.）338.4公里处（位于阿尔卡莫和卡拉塔菲米-塞杰斯塔之间 (A29阿尔卡莫西出口), ☏ +39 0924 530 120, 传真: +39 0924 530 112, info@angimbe.it. 这是一个修复过的baglio。客房配有空调、无线网络、电视和私人浴室。早餐丰盛，晚上您可以在餐厅品尝当地美食。提供免费停车场和夏季室外游泳池。 €60/75. (2016年2月更新)
• 4 波科罗巴古农庄, Pocoroba区 (A 29高速公路巴勒莫-特拉帕尼，塞杰斯塔出口，在通往布鲁卡（Bruca）的路上行驶2公里), ☏ +39 338 1139150, +39 368 7209735, info@pocoroba.it. €80. (2016年2月更新)
• Casa Vacanza Marzuco, Marzuco区 (距卡拉塔菲米有5分钟车程), ☏ +39 339 7142544, casavacanzamarzuco@libero.it. 出租公寓，可俯瞰花园和朝向塞杰斯塔神庙的大露台。 €50. (2016年2月更新)
• 5 millepini酒店, Belvedere Francesco Vivona,4, ☏ +39 0924 951260, info@hotelmillepini.com. €50.  
• La Suite di Segesta, Monte Barbaro, 塞杰斯塔 (在省道上，距离神庙800米), ☏ +39 333 3126455, +39 333 7643969, info@lasuitedisegesta.com. La Suite di Segesta B&B 是一组新房子。每间客房都配有冰箱、电视、免费无线网络、空调和免费停车场。距离神庙非常近。 €70. (2016年2月更新)
• Tenute Margana, Margana区 (靠近A29高速公路的塞杰斯塔出口), ☏ +39 0924 954483, +39 338 3293872, +39 3387208920, info@tenutemargana.it. 餐厅、披萨店、住宿。 (2016年2月更新)
• 6 戈尔加温泉酒店, Gorga区 (靠近阿尔卡莫迪拉马齐奥内火车站，A29阿尔卡莫西出口), ☏ +39 0924 23842, termegorga@libero.it. (2016年2月更新)
• Villa del Bosco, Marzuko区 (Contrada Bosco Angimbè), ☏ +39 339 1856092, +39 330 849216, degaeta@neomedia.it. €35. (2016年2月更新)

注意安全

• 4 城市警察， Via Mazzini, 46， ☏ +39 0924 9505280。  
• 5 Carabinieri's post， Contrada San Vito,45， (near the end of via De Gasperi)， ☏ +39 0924 951110， fax: +39 0924 951110， sttp413250@carabinieri.it。  
• 6 Guardia Medica， Via Alcide De Gasperi, 101， ☏ +39 950370。  
• Dottor Minore Leonardo， ☏ +39 333 8077716， leominore@libero.it。 Ambulatory veterinarian. (updated May 2016)
• 7 Farmacia Autuori， Via A. De Gasperi, 48， ☏ +39 0924 951184。  
• 8 Farmacia D' Angelo Francesca， Corso V. Emanuele, 51， ☏ +39 0924 951092。  
• 9 Farmacia Gallo Antonino， Via Avv. G. Gallo, 1， ☏ +39 0924 951178。  

连接

• Poste Italiane， Via Segesta, 2， ☏ +39 0924 954811。 M-F 08:30-13:30, Sa 08:30-12:30。 (updated Feb 2016)
• L'angolo dello Sport (Internet Point)， Corso Garibaldi, 23， ☏ +39 0924 954367。 (updated Feb 2016)
• Internet Point (Azzarelli Giovanni)， Piazza Nocito, 12， ☏ +39 0924 954319。 (updated Feb 2016)

下一站

• 特拉帕尼
• Nature reserve Bosco di Alcamo
• 阿尔卡莫
• 卡斯泰拉马雷海湾
• 萨莱米
• 埃里切