Callander
卡兰德 是苏格兰中部地带斯特灵郡的一个小镇。旅游宣传称其为“高地门户”，这个被滥用的词汇在这里倒是恰如其分：小镇恰好坐落在低地-高地断层线上，北面峭壁耸立，溪流从山中奔涌而出汇成泰斯河。直到1900年左右，这里还讲盖尔语。来这里的主要原因是参观罗蒙德湖和特罗萨克斯国家公园的东部——特罗萨克斯。
2020年，卡兰德人口为3080人。对于老一辈游客来说，它永远是“坦诺布雷”（Tannochbrae）：这里是1962-71年BBC电视剧《芬利医生诊所》（Dr Finlay's Casebook）的拍摄地，主题音乐伴随着泰斯河桥的景色悠扬响起。
Visit Callander 是旅游咨询中心，位于市中心主街55号，每天上午9:30至下午4:00开放。
抵达
[]
乘汽车： 通常路线是沿M9公路经过斯特灵，在10号出口下，沿A84公路向西经过杜恩。
乘巴士： First Scotland East 59路巴士周一至周六每小时一班（周日每两小时一班），从斯特灵出发，途经布莱尔德拉蒙德和杜恩，到达卡兰德，耗时45分钟。
978路巴士每日从爱丁堡出发，途经机场、格兰奇茅斯、斯特灵和杜恩，耗时不到两小时。之后继续前往克里安拉里希、廷德伦姆、达尔马利、泰努伊尔特和奥本。
每月第一个和第三个周六，有两班160路和S60路巴士往返于斯特灵、卡兰德、克里安拉里希和廷德伦姆。
Ember 电动巴士每天从爱丁堡和威廉堡出发四次。
乘火车： 铁路已于1965年关闭，因此请在斯特灵下车，然后乘坐59路巴士。如果您有自行车，邓布兰火车站更近，但没有后续的公共交通。一些被拆除的铁轨被回收用于墨西哥城1968年夏季奥运会的交通系统。
乘自行车： 卡兰德位于国家自行车道7号线格拉斯哥-因弗内斯线上。北行的自行车道沿着废弃的铁路通往基尔马霍格和斯特拉思瑞。
四处逛逛
[]
您需要汽车或自行车才能到达特罗萨克斯或门泰斯湖。
截至2022年12月，这里没有出租车公司运营。您可能需要从邓布兰或斯特灵租车。
看
[]- The Meadows 是一个宜人的河畔公园，两条溪流在此汇合形成泰斯河。
- Bracklinn Falls
是凯尔蒂河（Keltie Water）沿高地边界断层（Highland Boundary Fault）倾泻而下的地方：Breac Linn 在盖尔语中意为“斑驳的水池”。从小镇出发的环形徒步路线长3英里，但在2022年，桥梁再次受损，您必须原路返回。 - 汉密尔顿玩具博物馆, 主街111号 FK17 8BQ, ☏ +44 1877 330004. 4月-10月：周一至周六上午10:30至下午5:00，周日下午12:00至5:00. 5个房间的博物馆，展出传统儿童玩具（汽车、模型士兵、玩偶等）及商店。 成人£3，儿童£1.
- 门泰斯湖, Port of Menteith FK8 3RA (卡兰德以南五英里), ☏ +44 1877 385294. 修道院关闭. 这是苏格兰少数被称为“lake”（湖）而不是“loch”（洛赫）的水体之一。（尽管旅游咨询中心有这样的宣传，但这绝非唯一一个。）这个名字可能是16世纪制图师误读了laich（意为“低洼之地”）。一艘小渡轮载您前往岛上，那里有英奇玛霍姆修道院（Inchmahome Priory）的废墟。它建于13世纪，其皇家访客包括4岁的苏格兰女王玛丽，她在1547年苏格兰战败后被藏匿于此。2022年，岛屿因石 masonry 修复而关闭。
- 特罗萨克斯 是来此的主要原因：沿A84公路然后转A821公路向西行驶。前往罗蒙德湖岸边需要更长的车程，可以通过德赖门前往巴尔马哈，或经过阿伯福伊尔向东沿B829公路前往因弗内斯。
活动
[]- 攀登本莱迪山（Ben Ledi）位于基尔马霍格以西4英里处。山高879米（2884英尺），是一座Corbett山峰。就在下洛赫纳贝格（Loch Lubnaig）以南，从A84公路右转进入标有“Strathyre Forest Cabins”的小径，即可到达停车场（在晴朗的夏日周末，停车场会满）。小径足够清晰。接近山顶处有两个长满草的假峰；真正的岩石山顶标记着1987年在附近直升机坠毁事故中牺牲的搜救队中士哈利·劳里（Harry Lawrie）的十字架。
- 卡兰德高尔夫俱乐部, Aveland Rd FK17 8EN (主街以北两个街区), ☏ +44 1877 330090. 绿树环绕的球场，景色优美，白梯5208码，标准杆66杆。 访客轮次£30-40.
- 爵士与蓝调音乐节将于2025年10月2日至5日举行。
购物
[]
- 主街西端的Tesco Express商店周一至周六上午6点至晚上11点营业，周日上午10点至下午6点营业。
- Co-op Food 商店在东边，靠近玩具博物馆。
- Dreadnought Filling Station 位于A84公路旁，在小镇东侧，靠近房车公园。每天上午7点至晚上10点营业。
餐饮
[]- 主街 向西有Puddingstone Place, Back Bar, Bruno's fish & chips, Frying Dutchman, Luti's Pizza, Fat Jack's Diner, Old Bank Restaurant（见下文）和Poppies Hotel（见Sleep）。
- Old Bank Restaurant, 主街5号 FK17 8DU, ☏ +44 1877 330651. 每日上午10点至下午4点. 令人愉快的咖啡馆，提供午餐，提供无麸质食品。
饮品
[]- The Waverley, 主街88号 FK17 8BD, ☏ +44 1877 330245. 一家Belhaven酒吧，提供不错的酒吧食物和客房。 住宿加早餐双人间£80.
- Lade Inn 位于基尔马霍格（Kilmahog），A84和A821公路的交汇处，每日中午至晚上9点开放。
住宿
[]
- 卡兰德树林假日公园 (原Gart Caravan Park), Stirling Road, Callander FK17 8LE, ☏ +44 1250 878123, callanderwoods@woodleisure.co.uk. 3月-10月. 大型房车、度假屋和帐篷营地，设施和清洁度评分很高。 房车营位£31.
- Poppies Hotel, Leny Road FK17 8AL, ☏ +44 1877 330329. 温馨的小酒店，位于主街上，餐厅很受欢迎。 住宿加早餐双人间£130.
- B&Bs 沿着主街和后面的斜坡分布，有些是季节性的。进入小镇的西边包括The Abbotsford, Glengarry, Ben A'an, Auld Forge, Dalgair House, Crags Hotel, The Waverley（见Drink）, Annfield House, The Knowe（见下文）, Crown Hotel, Southfork Villa, Old Rectory 和 Lubnaig。
- The Knowe, Ancaster Road FK17 8EL, ☏ +44 1877 330526. 主街以北一个街区的B&B，友好且干净。 住宿加早餐双人间£100.
- Roman Camp Hotel, 主街182号 FK17 8BG, ☏ +44 1877 330003. 迷人的15间客房酒店；部分建筑可追溯至1625年。 住宿加早餐双人间£140.
- Karma Lake of Menteith, Port of Menteith FK8 3RA (乘渡轮码头), ☏ +44 7871 179950. 这家湖畔酒店于2022年被Karma收购，他们将其提升了档次，尽管并未增加水疗中心。欢迎携带宠物。 住宿加早餐双人间£150.
- Briar Cottages, Lochearnhead, FK19 8PU (M9 斯特灵J10, A84至Lochearnhead, A85), ☏ +44 1567 830443, briarinfo@btinternet.com. Briar cottages 提供2套自助式度假小屋，位于洛赫恩（Loch Earn）岸边，包括一套可容纳4位客人（及1只宠物）的豪华小屋，以及一套位于洛赫恩黑德（Lochearnhead）村（珀斯郡）的、可容纳3位客人（及2只宠物）的宠物友好型小屋。
连接
[]截至2022年12月，所有英国运营商在卡兰德均提供4G服务。信号覆盖东部前往斯特灵的低地区，但在北部或西部进入高地时信号会迅速减弱。5G尚未覆盖该区域。
下一站
[]- 附近的杜恩（Doune）东边有一个气势宏伟的城堡，而邓布兰（Dunblane）拥有一座精美的教堂。
- 斯特灵（Stirling）是一座小型的爱丁堡，其城堡坐落在峭壁之上。布里奇奥夫阿拉恩（Bridge of Allan）是大学区。
- 沿A84公路向北从卡兰德出发，将进入高地，经过洛赫恩黑德（Lochearnhead）前往克里安拉里希（Crianlarich）。在那里，您可以选择向西分支前往奥本（Oban）乘坐渡轮前往赫布里底群岛，或向北前往格伦科（Glencoe）、本内维斯山（Ben Nevis）和斯凯岛（Skye）。
| 穿过卡兰德的路线 |
| 格拉斯哥 ← 德赖门 ← | 西南  东北 |
→ 终点 |
| 克里安拉里希 ← 洛赫恩黑德 ← | NW  SE |
→ 杜恩 → 斯特灵 |