卡恩唐纳 (Carn Domhnach) 是位于唐纳郡伊尼肖温半岛上的一个集市城镇。2022年人口不足2800人，是该半岛北部最大的聚居地，该半岛的最北端是马林角，是爱尔兰大陆的最北点。本文介绍的其他村庄包括西部的巴利利芬和克洛马尼，以及福伊尔湖畔的莫维尔和格林卡斯尔。班克拉纳位于半岛底部附近，已在其自己的页面中进行介绍。

抵达

关于城际交通（航空、铁路、公路）请参阅德里。

Northwest Busways / Foyle Coaches公司周一至周六每天运营3至4班从德里出发的班车，经穆夫，耗时45分钟抵达1 卡恩唐纳，The Diamond是村庄中心。它们不服务于巴利利芬，但每天有一班班车继续前往莫维尔。它们还运营周一至周六每天从德里沿海岸前往莫维尔和格林卡斯尔的五班班车。

McGonagle Bus 951号巴士周一至周六上午从卡恩唐纳开往莱特肯尼，下午经伯特、伯恩福特、法汉、班克拉纳和巴利利芬返回，耗时80分钟。

Local Link Bus 953号巴士从莱特肯尼出发，经布里奇维尔和穆夫前往莫维尔，周一至周六三班，周日一班。

Lough Foyle Ferry夏季从伦敦德里郡的马吉利根角航行至2 格林卡斯尔。它于6月至8月运营，每天上午9点至晚上8点连续渡运，单程10分钟。它可载轻型车辆，前往马吉利根角没有公共交通。2021年单程票价为€16（汽车及乘客），€2.50（步行乘客或摩托车）。确保您的个人和车辆文件在北爱尔兰有效。

关于斯威利湖夏季渡轮（从拉斯默伦出发），请参阅班克拉纳。

四处逛逛

您需要有交通工具才能游览伊尼肖温半岛。自行车也可以。

看

• 圣心教堂位于卡恩唐纳，是位于The Diamond南侧山丘上的一座罗马天主教堂。它于1945年完工，采用罗马式风格。Barrack Hill Park及花园就在其南侧。
• 唐纳十字架位于The Diamond以西500米处，在Church Rd，R238和R244的交汇处。这是一座7世纪的高十字架，是欧洲最古老的十字架之一，两侧有“守卫石”，如同Dismas和Gestas。街对面是建于1769年的爱尔兰教会唐纳教堂。留意墓地里古老的“万寿菊花石”。再往北400米处，路边有一座白色十字架，标志着惩罚时期（Penal times）使用的弥撒石。
• 1 卡里克布拉吉城堡 是位于波兰海滩以北的一座风景优美的残迹。“Carrick”的意思是岩石，“braghy”无人知晓，可能指多岩石的地方。从公元834年到1215年，它经常出现在《四大师年鉴》中，这反映了该地点的 But was not good news, as the Annals mostly recorded people hacked to death in battle. It then fell into obscurity until 1600 when the present castle was built, as part of the final conflict between Gaelic and English rule. The Gaels lost and fled into exile, and the castle was abandoned from 1665. It's free to stroll around any time.
• 2 多伊法明村, Lagacurry, ☏ +353 74 937 8078. 4月-10月：每日10:00-17:00. 露天村庄博物馆，展示从1840年代大饥荒到20世纪边境冲突的当地历史。 成人€10，儿童€6. (2021年8月更新)

圣帕特里克高十字架

• 3 格拉什迪岛是距离波兰海滩1公里处看到的无人居住的岛屿。它曾被用于放牧，但更出名的是它造成的沉船数量，以及海岸警卫队发现的大规模私酿威士忌（poitín）蒸馏活动。
• 4 勒南角堡 建于1895年，是拿破仑时代沿海岸炮兵阵地的晚期补充。其三门9.2英寸大炮在第一次世界大战期间做好了准备，并且像斯威利湖的其他阵地一样，一直由英国控制直到1938年所有“条约港口”移交。爱尔兰在第二次世界大战期间守住了阵地，然后于1952年将其废弃。它看起来就像被废弃一样，更像是一个废弃的工厂区，而不是军事设施。您可以随时在此漫步。
• 敦里堡：是保存最完好的海岸防御工事之一，其他以及更南边的防御工事请参阅班克拉纳。
• 马林是这个海角（13公里外）的所在地，是一个迷人的小村庄。
• 五指海滩是一片长长的海滩，沙丘面向多伊法明村，隔着海峡。通过R242在Lagg的路口的小径即可到达。
• 5 马林角是爱尔兰大陆最北端的点。顶端的Dúnalderagh比北爱尔兰的任何地方（包括大陆上的巨人之路附近的Benbane Head和海岸外的Rathlin岛）都靠北几公里。公元2世纪托勒密的《地理学》称之为 Βορειον — “Boreion”，意为北方，这很好地概括了它。观鸟是主要景点。有一个拿破仑时代的瞭望塔，一些难看的军营房，以及悬崖顶的观景点，例如 Pólifreann 或地狱洞，当天气驱动海浪时，这里会沸腾着浪花。Ballyhillion是一系列抬升的海滩：冰川融化后，海平面上升，但陆地上升得更快，因为它从冰的重量中反弹。向东走可以到达“Wee House of Malin”，这是一个隐士的藏身处。Eire 80标记是1943年在海岸周围刻下的82个标记之一，用于告知飞机它们正在接近中立的共和国。可悲的是，这种中立性在2015/16年在这里、斯凯利格迈克尔和超空间拍摄的《星球大战：最后的绝地武士》和第一秩序舰队之间的“星战”中被打破。后来的违法者常常会修改从R242到R2D2的路牌。

勒南角堡

• 6 伊尼斯特拉赫尔岛是位于马林角以北10公里处的爱尔兰最北端的岛屿，虽然波浪拍打的Tor Rocks群岛距离这里还有1公里。岛上的渔民于1929年离开，但灯塔看守人一直留到1987年灯光实现自动化。该岛现在是一个鸟类保护区，在登陆前务必检查规定，尤其是在5月至7月的孵化季节。 Inis Trá Thuathail意为“空海滩之岛”；登陆点朝向大西洋北部，远离大陆和庇护所，因此总是充满危险。
• 7 克隆卡教堂是17世纪/18世纪教堂的遗址，位于6世纪修道院的所在地。那里有精雕细琢的墓碑和石砌结构。高十字架描绘了面包和鱼的奇迹；另一个十字架已经倒塌。
• 迪恩神庙 (Temple of Deen) 是一组巨石，位于克隆卡教堂以东1公里处，可通过R238到达。这些曾是大型墓室的支撑柱，最初（可能是青铜时代）被土堆覆盖。
• 8 博坎石圈位于库尔达夫村以南1公里处，靠近R238。原始的30多块石头中只有7块仍然矗立着。
• 伊尼肖温海事博物馆和天文馆, Coastguard Station, Greencastle F93 T2KA (在福伊尔湖渡轮码头旁), ☏ +353 74 938 1363. 周二-周六 10:00-16:00，周日 12:00-16:00. 关于该地区海事历史的小型博物馆。 仅博物馆成人€5，优惠€4，儿童€3；包含天文馆表演€10，€8和€6. (2021年8月更新)
• 诺斯堡城堡 (Northburg Castle) 是14世纪堡垒的遗址，在17世纪被摧毁并废弃。它只是一个风景优美的残迹，位于格林卡斯尔港以东半公里处。
• 9 斯利夫·斯纳赫特山是位于卡恩唐纳和班克拉纳之间的615米高的山。您可以满足于从远处欣赏它，因为任何路线都又泥泞又充满蠓虫。最短但最潮湿的路线是从东边的车道出发，往返12公里。许多人选择从Drumfrees附近的R244出发：一条小路通往Slieve Snaghtbeg（505米），然后您可以选择路线前往主峰。

活动

伊尼斯特拉赫尔岛：小心那些岩石

• 乘船游览：Inishowen Boating公司从库尔达夫的Bunagee码头出发，提供海上垂钓和观光服务。
• 高尔夫：Ballyliffin GC位于该村庄的北侧。冠军赛球场是Glashedy Links，曾于2018年举办DDF爱尔兰公开赛：黑发球台7542码，标准杆72，游客轮次€200。Old Links蓝发球台距离为6937码，标准杆71。Pollan Links是九洞三杆球场。
• Inishowen 100 是一个风景优美的100英里（160公里）的驾驶环线，环绕半岛海岸，是一次轻松的一日游。路线有路标且一目了然，从任何地方开始都可以，顺时针或逆时针都可以。
• Wild Alpaca Way 位于五指海滩附近。您可以带它们散步。
• 狂野大西洋之路是长达2500公里（1550英里）的海岸行程，从莫维尔开始，一直蜿蜒到科克郡的金赛尔。因此，它与穿过卡恩唐纳和巴利利芬到班克拉纳的Inishowen 100路线重合。
• Dylanfest 旨在庆祝鲍勃·迪伦的音乐。它于八月下旬在莫维尔举行。2023年举办，但2024年未举办。
• 格林卡斯尔赛舟会于八月初举行，有许多岸上活动。

购物

• 卡恩唐纳有一家SuperValu，每天8:00-22:00营业。“Co-op”在这里是一家五金店，而不是杂货店。
• 卡恩唐纳市场于周六11:00-16:00在The Diamond举行。
• 巴利利芬有Atlantic Stores，每天8:30-22:00营业，并设有ATM。
• 莫维尔Centra周一至周六7:00-22:00营业，周日8:00-22:00营业。

餐饮

斯利夫·斯纳赫特山顶

• Simpson's 位于卡恩唐纳，每天9:30-23:30提供餐饮，并设有Tul Na Ri夜总会。它位于The Diamond以东500米处。
• Taste of India 位于卡恩唐纳，周一至周五16:30-00:00营业，周六周日16:30-次日3:30营业。是的，就像它在莱特肯尼的同名餐厅一样，它也提供披萨。
• The Butterbean 位于卡恩唐纳，是一家带客房的餐厅。
• Nancy's Bar 位于巴利利芬，每天9:00-17:00营业，其海鲜浓汤很受欢迎。
• Rosato's 位于莫维尔，周一至周五16:00-23:00营业，周六15:00-23:00营业，周日12:30-23:00营业。
• Inish Fusion 小酒馆位于莫维尔，周五周六16:00-21:00营业，周日12:30-20:00营业。
• Kealy's Seafood Bar 位于格林卡斯尔，周三至周日13:00-23:00营业。

饮品

• 卡恩唐纳有Joyce's、Glen Bar、Tully's和Persian Bar。
• 巴利利芬没有独立的酒吧，但2公里外的克洛马尼有一个酒吧群：The Square、McFeely's、James Tam's、Toland's和Mac Tams。
• Farran's在马林角，是爱尔兰最北端的酒吧，每天11:00-次日1:00营业，午餐12:00-16:00。
• 莫维尔有Corner Bar、Trawler Man、Susie's、Annie's、Market House和Rawdon's。
• 格林卡斯尔有Ferryport Bar和Kealey's。

住宿

多伊法明村

• 1 巴利利芬酒店, Main St, Ballyliffin F93 XT52, ☏ +353 74 937 6106. 可靠的中档酒店，服务和餐饮良好。 双人住宿加早餐€110. (2021年8月更新)
• 2 Strand Hotel, Shore Rd, Ballyliffin F93 TY75, ☏ +353 74 937 6107. 舒适放松，物有所值的酒店。 双人住宿加早餐€100. (2021年8月更新)
• 3 莫维尔精品旅舍, Malin Rd, Moville, ☏ +353 83 843 8002. 在一个改造过的农舍里的小型酒店，没有宿舍。欢迎携带宠物和家庭入住。 双人住宿加早餐€90. (2021年8月更新)
• Barron's 位于莫维尔中心，是一家咖啡馆和住宿加早餐旅馆。
• Cosy Cottage 位于莫维尔的Bath Terrace，是一家提供自行车租赁和其他活动的住宿加早餐旅馆和咖啡馆。
• 格林卡斯尔的住宿加早餐旅馆包括Temple View Lodge。

连接

截至2021年8月，巴利利芬、卡恩唐纳和莫维尔地区所有爱尔兰运营商的4G信号良好，但道路之间以及通往马林角的部分区域信号很差。该地区尚未覆盖5G。

下一站

• 德里是一座拥有完整17世纪城墙的迷人城市。
• 班克拉纳是伊尼肖温半岛西侧的主要村庄。
• 莱特肯尼是唐纳郡最大、最热闹的城镇和交通枢纽。