卡塔巴洛干
卡塔巴洛甘市是菲律宾东比萨亚斯地区萨马省的首府。它也是萨马岛的商业、贸易、教育、政治和金融中心。它沿着泛菲律宾（马哈尔利卡）公路，是通往该地区三个萨马省份的门户。它长期以来被称为“通往萨马地区的大门”。
了解
[]
瓦雷瓦雷语是该市主要使用的语言。卡塔巴洛甘人也承认菲律宾语（塔加洛语）和英语作为学校和办公室的教学语言。
据说“Catbalogan”一词来源于安提亚奥河沿岸生长的一种名为“balaug”的灌木。
卡塔巴洛甘的市民被称为卡塔巴洛甘人，他们热爱和平、友好好客，生性快乐，容易相处。与当地人交流也能让你了解卡塔巴洛甘人是如何过着日常生活的。
这座城市长期以来以渔业和水产资源中心而闻名，并以其渔业社区而自豪。因此，该市的主保圣人是渔民的主保圣人圣巴多罗买，渔夫节（Manaragat Festival）的概念也由此而来。渔夫节每年八月整月举行。卡塔巴洛甘人是虔诚的，总是确保为他们的主保圣人献上一天以示感谢。
如果逗留时间较长，尤其是在五月，可能会赶上每天都有的村庄聚会。在节日庆典中拒绝邀请被认为是严重的罪过。
抵达
[]
乘飞机
[]- 卡塔巴洛甘机场.
另一个选择是乘坐飞机从马尼拉或宿务飞往塔克洛班市。抵达丹尼尔·Z·罗马尔德兹机场后，您可以乘坐吉普车前往Abucay Terminal，如果您打算乘坐巴士前往卡塔巴洛甘市，或者前往不同的穿梭巴士站（Grandtours, Duptours 和 Van-Van）。从塔克洛班市到卡塔巴洛甘市需要2小时的车程。
[]
[]- 卡塔巴洛甘港. 主要服务前往附近岛屿的渔船和客运船，也有一些长途渡轮。
每周两次，由Roble Shipping lines运营的过夜客运渡轮从宿务市直达卡塔巴洛甘市，出发时间为每晚7点。另一个选择是乘坐任何渡轮前往奥尔莫克，然后乘坐UV Express前往卡塔巴洛甘，但会在塔克洛班进行一次大的中转。
乘巴士或面包车
[]- 有巴士或小面包车往返于卡塔巴洛甘和卡塔马兰、博龙岸、卡尔拜格，黎牙实比市、艾伦港
- 往返塔克洛班：乘坐面包车，前往市中心（可能的选择：Grand Tours, Duptours, Vanvan's）；乘坐巴士，前往位于Abucay的公共总站。
卡塔巴洛甘巴士总站
[]卡塔巴洛甘巴士总站提供往返该地区附近城镇和城市的定期巴士班次。吉普车也是该市常见的陆路交通方式。卡塔巴洛甘市巴士总站位于I号和II号码头之间，Barangay 6，卡塔巴洛甘市市中心区域。
运营24小时马尼拉-卡塔巴洛甘市航线的巴士公司，包括从Sorsogon的Matnog到Northern Samar的Allen的2小时渡轮，如下所示：
- CUL Transport
- Eaglestar Transit Corp.
- Goldline Tours
- Inland Trailways
- Philtranco
- Silver Star（银星山）
- Ultra Bus
- Villegas Transit
- VS Pintados Inc.
卡塔巴洛甘港
[]卡塔巴洛甘市是以下附近城镇和岛屿城镇的到达点：
- Daram
- Zumarraga
- Villareal
- Tarangnan
四处逛逛
[]在市中心区域，摩托三轮车和人力车是首选的交通方式，每程收费₱10。在位于Allen Avenue Extension的市公共总站，可以找到前往城市北部和南部barangays的多功能车。在这里还可以找到前往邻近市镇Jiabong、Motiong、Paranas和Calbiga的吉普车。前往岛屿barangays和其他附近岛屿城镇，可以前往市港口乘坐开往这些路线的船只。
看
[]- 圣巴多罗买宗徒教堂 - 建于1616年，但直到1814年才形成现在的样子，当时Felix Carreon神父（OFM）在教堂于1760年被烧毁后着手修复。Martin de Yepes神父建造了祭坛，并建造了一系列木柱，将中殿分为三个部分。立面使用了爱奥尼克柱式进行装饰。1835年，教堂第二次烧毁，但由方济各会重建。圣巴多罗买主保圣人的古老一米高的圣像保存在牧师公馆。教堂后面是耶稣会时期留下的四方形堡垒遗迹。
- 黎刹纪念碑 - 位于卡塔巴洛甘市市政厅前，有一个小公园，里面有一个独特的菲律宾民族英雄何塞·黎刹博士的半身像，他的两部小说《社会契约论》和《同情论》构成了基座。支撑着半身像和书籍的是三个强壮的男人，他们都赤身裸体，只有一片叶子遮盖了他们的生殖器区域。这三个裸体男人代表菲律宾群岛的三个主要岛屿群——吕宋、比萨亚斯和棉兰老岛，他们承载着书籍和半身像。这件雕塑旨在传达“我们有持续的责任改革社会体系，为菲律宾人创造更美好的生活。”这些裸体男人被解释为“赤裸，意味着我们都是平等的。”这座独一无二的卡塔巴洛甘市黎刹纪念碑是一个旅游景点，并曾出现在电视和新闻报道中。雕塑家米格尔·阿尔卡扎尔（Miguel Alcazar）是卡塔巴洛甘市的本地人。他曾在菲律宾大学美术学院学习，并于1959年创作了黎刹纪念碑，之后他的家人移居美国。他于1980年10月在纽约去世。
- 萨马省议会大厦 - 建于1930年，在美军占领期间。
- 方尖碑 - 位于卡塔巴洛甘市萨马省议会公园的中心，它描绘了萨马岛历史上的四个主要事件——1901年巴兰吉加战役，当地革命者在菲律宾-美国战争（1899-1902）期间给美军造成了“最严重的单次失败”；1649年阿古斯丁·苏莫罗伊起义，在Palapag反抗西班牙人；1596年10月15日第一批耶稣会传教士抵达萨马岛；以及西班牙女王伊莎贝拉二世颁布皇家法令，宣布萨马岛为一个独立省份（1841年8月11日）。
- 艾美达公园 - 位于萨马省议会大厦对面。是市民放松休闲的好去处。公园里有许多食品摊位，提供当地美食和街头小吃，可以满足您的味蕾。
- 圣母哀伤公园 - 紧邻圣巴多罗买教堂和圣玛丽学院，这里有一个纪念碑，纪念在1987年12月20日“多娜·帕兹”号客轮与“向量”号油轮发生悲惨碰撞中遇难的卡塔巴洛甘人及其他四千多人。据估计，死亡人数达到4386人，历史学家将“多娜·帕兹”号的悲剧描述为不仅是世界上最致命的渡轮灾难，也是历史上最严重的和平时期海难。
- 萨马国家学校 - 前身为萨马高中，于1912年由美国人建立。它是萨马岛上最古老的学校。它还以在整个萨马岛举办最大、最盛大的年度校友聚会而闻名。
活动
[]- 观看在八月举行的全国闻名的Manaragat节日对抗赛，以Tribu Katbalaugan和Samar Day庆典为亮点。
- 在Maqueda湾观赏令人惊叹的日落，尤其是在卡塔巴洛甘港。
- 品尝独特的tamalos和其他美味佳肴及新鲜海鲜。
- 在省议会大楼和市中心区域骑自行车。
- 参加城市广场的每日尊巴舞课程。
- 在Pier One Disco Bar彻夜狂欢。
- 在卡塔巴洛甘市独有的风景如画的海滩和度假村晒太阳、在清澈的海水中游泳，并与家人朋友共度时光，例如：
- Buri Baras Beach Resort
- Cal-apog Beach Resort
- Igot Cove
- M Grand Royale Resort
- Rosario Hills Mountain View Park Resort
- Jardin de Elena
- Juvies Beach Resort
购物
[]- Centro百货公司，紧邻公共市场，提供各种现成的时尚服装、电器和厨具。
- 有大型药店，如Mercury Drugs、Rose Pharmacy、South Star。
- 如需购买“pasalubong”（纪念品），请前往San Roque街的Charito's Delights，那里有各种各样的美食，从简单的零食和甜点到各种配菜。
- 首都银行, Rizal Avenue. 24小时ATM. 拥有万事达卡和维萨卡ATM
- Catbalogan Primark Town Center 购物中心, 5th Street. 9AM-8PM. 设有Savemore超市和美食广场。
餐饮
[]- Ernie's Pizza
- 披萨工厂
- JC Foodspot
- Green Hub Diner
- Koko's Coffee
- Christian's Burger Planet
全国连锁快餐店也已在该市设有分店。其中包括：
- Jollibee
- Dunkin Donuts
- Mister Donut
- Julie's Bakeshop
- Chooks to Go
- Tina's Garden
饮品
[]卡塔巴洛甘市设有几家酒吧和KTV，提供各种烈酒和其他饮料，满足您的口渴。
沿Del Rosario街（该市的主街），设有Maria's Restobar和City Grill，两者都提供舒缓的原声音乐，适合夜间娱乐，并提供各种冷啤酒、饮品、葡萄酒和其他烈酒，只需前往柜台即可。
在港口区域（Pier 1），设有Twin Restobar和Pier One Disco，两者都迅速成为夜间消遣的好去处。
住宿
[]卡塔巴洛甘市有大量的酒店、旅馆和养老院，包括：
- G V Hotel, Municipal Plaza (市政厅后面). 退房时间：中午. 带独立浴室的风扇/空调单人间/双人间。所有房间均配有有线电视。共有48间客房。 起价₱550.
- Rose Scent Pensionne House, Curry Avenue, ☏ +63 55 2515785. 退房时间：中午. 带独立浴室的风扇/空调单人间/双人间。大部分房间配有有线电视。 起价₱400.
- Casa Christina Hotel, 152 San Roque Street, ☏ +63 55 3561725. 退房时间：中午. 带独立浴室的风扇/空调单人间/双人间。 起价₱300.
- Fortune Hotel, 555 Del Rosario Street, ☏ +63 55 2512147. 退房时间：中午. 带独立浴室的风扇/空调单人间/双人间。 起价₱400.
- Bay View Inn, ☏ +63 55-2515067.
- Cell.com Hotel, San Bartolome Street.
- Eduardo's Inn, Del Rosario Street.
- Fame Hotel, 6th Street.
- Maqueda Bay Hotel, Tomaletis Area, ☏ +63 55-2512386.
- Rolet Hotel, Mabini Avenue.
- Traveler's Lodging House, Rizal Avenue.
- Villarin's Bed & Breakfast, San Francisco Street.
下一站
[]- 塔克洛班
- 博龙岸
- 卡尔巴约格
- 卡塔曼
- Metro Cebu
附近的城镇，如帕拉纳斯、卡尔比加和巴赛，提供了美丽的旅游景点，如古老的房屋、瀑布、洞穴和游泳场所。它们还提供许多独特多样的Waray美食和当地特色菜。