Cañón del Sumidero
苏米德罗峡谷位于恰帕斯州，位于图斯特拉-古铁雷斯北部（但乘船游览的起点在城市以东）。该地区是墨西哥国家公园中最具风景美的地方之一，但由于不在常规旅游路线上，通常不拥挤。
了解
[]
这是一个长长的峡谷，两旁是高达1公里高的陡峭崖壁。峡谷中有一条河流贯穿，提供乘船游览服务。乘船游览是体验峡谷的最佳方式，因为您可以从悬崖底部欣赏峡谷的全景。公园内还有许多风景优美的观景点，您可以轻松驾车（或乘坐出租车）前往，如果您只想进行一次简短快速的参观，欣赏一下峡谷并拍几张照片。
历史
[]
20世纪80年代初，为了支持发电厂满足墨西哥日益增长的能源需求而修建奇科阿森大坝时，格里哈尔瓦河被大坝截断。大坝显著抬高了河水位，将曾经奔腾的岩石山河变成了一条长达20英里、可通航且水流平静的河流。如今，这条河流及其人造水库通常被称为El Sumidero。
地貌
[]地貌是崎岖的山地热带森林。
动植物
[]该国家公园是各种野生动物的家园。哺乳动物包括猴子、浣熊、美洲豹等。已知有100多种鸟类栖息在峡谷内外的热带森林中，包括一些色彩斑斓的鹦鹉科热带成员。蛇、蜥蜴和其他爬行动物也生活在该公园，包括几种有毒物种，因此在探索森林小径时，要注意您的脚下和您触摸的物体。在河流中，您可能会看到美洲鳄在任何能找到的岩石表面上晒太阳，如果您仔细观察，您可能会看到一些中美洲河龟潜伏在水面下。
气候
[]气候 generally 热带，温暖潮湿。
抵达
[]峡谷位于图斯特拉-古铁雷斯的北部，该市拥有一个机场和巴士总站，提供前往墨西哥其他城市的频繁服务，但游客乘船游览是从城市东部进入。
从图斯特拉-古铁雷斯出发，乘坐出租车前往恰帕-德-科尔索的码头（约30分钟车程）。或者乘坐当地小巴（colectivo）从位于Calle Tercera Ote. Sur，Av. 2a Sur Ote 和 Av. 3a Sur Ote 之间的总站（El Pozol餐厅对面）出发。费用为18墨西哥比索（2023年2月）。从恰帕-德-科尔索市中心步行1公里即可到达港口（码头）。您可以在现场购买船票，价格为320墨西哥比索（2024年4月）。在镇外靠近公路的地方还有一个码头，如果您从圣克里斯托瓦尔过来并且不想游览恰帕-德-科尔索镇，可能会更方便。
截至2024年4月，从圣克里斯托瓦尔-德-拉斯卡萨斯出发的全包式旅游费用为450墨西哥比索（比索）。您也可以乘坐前往图斯特拉-古铁雷斯的小巴（60-70比索），并要求司机在靠近恰帕-德-科尔索的地方停车。过马路，乘坐另一辆小巴（10比索）前往“码头”，在那里购买320比索的船票。船程约两小时，请携带饮用水、帽子和防晒霜。途中可能会有一个停靠点，可以购买纪念品和饮料。
驾车可以前往六个观景点（miradores），周二关闭，从图斯特拉市北部郊区进入。这通常包含在从圣克里斯托瓦尔出发的旅游行程中，如果您是独立旅行，您的公园门票（包含在船费中）也包括了观景点道路的通行权。最近的观景点称为La Ceiba，但最受欢迎的观景点是位于国家公园更深处的Mirador Cañón del Sumidero，周围环绕着崎岖的山脉和茂密的森林。（尽管乘船游览是拍摄令人难忘的照片的绝佳方式）。除了“运动员”时段（早上6-8点）外，行人不允许进入观景点道路，而且大多数观景点太远，不易步行到达。
费用和许可证
[]截至2024年4月，进入国家公园的费用为60墨西哥比索，这包含在320比索的船游费用中。船夫组成了一个合作社，设定了乘客费用。船只出发和返回的区域是舒适、阴凉的地方，设有厕所和小卖亭。救生衣提供并且强制使用。船夫会很不客气地要求您给小费，有些甚至拒绝返回岸边，直到每位乘客都做出贡献（每人50比索应该足够了）。
观景点包含在相同的公园费用中（凭在船码头获得的腕带证明），如果您当天没有参加船游，也可以单独支付。它们仅在上午8点至下午5点开放，周二因维护关闭，除了“运动员”时段（早上6-8点）外，不允许步行进入（大多数观景点都太远，不易步行到达）。
四处逛逛
[]乘船进入峡谷本身，或驾车进入公园然后步行或骑山地自行车。
看
[]
峡谷非常壮观，一些地方两岸是巨大的悬崖。雨季期间可以看到两侧的瀑布，乘船游览通常可以看到鳄鱼和蜘蛛猴。
活动
[]穿越峡谷的乘船游览是公园的主要景点，但河流周围有相当多的山区森林，图斯特拉-古铁雷斯有导游可以带领您进行徒步或山地自行车旅行。观景点通常有标记清晰的小径，适合短途徒步。
公园内允许攀岩和绳降，但请使用专业的当地导游，他们拥有必要的设备和技能来确保安全。位于圣克里斯托瓦尔-德-拉斯卡萨斯的Vertigo Rock Climbing俱乐部会带领攀岩队伍进入公园。
购物
[]纪念品、水、零食和其他物品可以在图斯特拉-古铁雷斯或恰帕-德-科尔索购买。公园内没有商店或摊贩，尽管乘船游览通常会在峡谷尽头的一个售卖饮料和/或零食的船只旁停靠。您可能会找到提到生态公园区域的指南，该区域曾经有商店和活动，但生态公园在COVID危机期间关闭，并且（截至2022年10月）尚未重新开放。
餐饮
[]食物可在图斯特拉-古铁雷斯或恰帕-德-科尔索享用。
饮品
[]饮料可在图斯特拉-古铁雷斯或恰帕-德-科尔索购买，有时在行程中途（约2/3处），游览会在峡谷尽头的摊贩船处停靠。船游持续2-3小时，请携带饮用水。
住宿
[]附近的恰帕-德-科尔索或图斯特拉-古铁雷斯提供住宿，但来自圣克里斯托瓦尔的游客将与他们的旅游团一起返回。
注意安全
[]船只运行专业且安全。救生衣已提供且强制使用。
下一站
[]附近，参观
峡谷靠近省会图斯特拉-古铁雷斯。