空拍的自由广场 (Szabadság Square)

切格莱德（昵称“大平原之门”）是位于佩斯州的一个城市，距离布达佩斯东南约70公里。切格莱德位于多瑙河和蒂萨河之间，在洪基什孔绍尔格北部，大匈牙利平原的西部。本文还涵盖了阿博尼和丹森特米克洛什。2022年，该市有35,000人口。

抵达

乘巴士

• 1 切格莱德巴士站 (Cegléd autóbusz-állomás), Cegléd, Mozdony u. 6. (靠近火车站), ☏ +36 53 310605. 售票处营业时间：工作日：06:30–14:30，每月1日至6日：06:15–16:15. 当地线路图 (PDF)。城际线路目的地包括：阿博尼 (E)、切莫 (SW)、拉约什米泽 (SW)、塔皮奥塞勒什 (N)、塔皮奥森特马尔顿 (N)、塔皮奥比奇克 (N)、纳吉卡塔、索尔诺克。经过切格莱德的长途线路包括：布达佩斯–索尔诺克–塞盖萨洛姆–科马迪/久洛、埃格尔–凯奇凯梅特–卡洛塔、琼格洛什–赫维什–亚斯贝雷尼–凯奇凯梅特、米什科尔茨–梅泽科韦什德–亚斯贝雷尼–乌伊萨斯–凯奇凯梅特、索尔诺克–纳吉科罗斯。  

乘火车

切格莱德火车站

• 2 切格莱德火车站 (Cegléd Vasúti állomás), Mozdony utca (市中心北部), ☏ +36 53 311024. 每小时有直达火车连接布达佩斯（经莫诺尔）和索尔诺克（经阿博尼）。偶尔有火车前往凯奇凯梅特（经纳吉科罗斯）。前往尼伊雷吉哈扎的火车也定期发车。  

四处逛逛

• Tourinform - Cegléd, 切格莱德, Kossuth tér 1 (市政厅内), ☏ +36 53 500285, 传真: +36 53 500286, cegled@tourinform.hu. 6月至8月中旬：周一至周五08:00-16:00，周六09:00-14:00；9月至6月中旬：周一至周五08:00-16:00，周六周日休息. 切格莱德旅游信息办公室。提供景点、住宿、服务等最新信息。免费地图宣传册。可购买纪念品。组织旅游、预订。会说语言：英语、德语。  

看

教堂

福音派教堂

• 1 福音派教堂 (Evangelikus templom), Szabadság tér (改革宗教堂东侧), ☏ +36 53 317886, +36 20 8242881, 传真: +36 53 500735, cegled@lutheran.hu. 这座新哥特式教堂建于1895-96年。教堂的主钟重达600公斤。 免费.  
• 2 改革宗教堂 (Ceglédi Nagytemplom, Református templom), Szabadság tér 1-3 (市中心), ☏ +36 53 311340, 传真: +36 53 311340, ceglednagytemplom.ref@gmail.com. 可预约匈牙利语和英语导览. 由József Hild设计，建于1835-1870年，是中欧最大的加尔文主义教堂。圆顶在1936年的一次火灾中被毁，并重建得更高。教堂建筑是该镇的象征。双塔外观有一个突出的门廊，有四根爱奥尼柱支撑的三角楣。三角楣下方的额枋刻有铭文：“凡劳苦担重担的人，都可以到我这里来。”  
• 3 匈牙利圣母小教堂 (Magyarok Nagyasszonya kápolnatemplom), Széchenyi utca 87 (Széchenyi街墓地), ☏ +36 53 311144. 预约参观. 采用独特的现代风格设计。红色的屋顶、白色的墙壁和美丽的绿色草坪象征着匈牙利国旗的颜色。 免费.  

圣十字堂区教堂

• 4 圣十字堂区教堂 (Szent Kereszt Plébániatemplom), Kossuth Lajos tér 3. (靠近市政厅), ☏ +36 53 500950, cegled.plebania@gmail.com. 14世纪和15世纪，这里曾有一座圣安妮小教堂。今天的教堂建在1821年拆除的哥特式教堂旧址上。主祭坛建于1830年。一位来自佩斯（今布达佩斯）的艺术家绘制了主祭坛上的耶稣受难场景画。 免费.  

博物馆

鼓博物馆

• 5 鼓博物馆 (Dobmúzeum), Szabdság tér 5 (靠近福音派教堂), ☏ +36 53 321068, 传真: +36 53 321068, info@drummuseum.hu. 开放时间：周一至周五10:00-16:00，周末需预约. 展示了从世纪之交到现在的爵士鼓历史。包括乐器目录、音乐书籍、乐谱、音乐会和教学视频、音频资料、照片档案。在音乐室可供游客试用打击乐器。  
• 6 Duo画廊 (Duo Galéria), Szabadság tér 8 (改革宗教堂对面), ☏ +36 70 5824444, info@duogaleria.hu. 周一至周五10:00-20:30. 这是一个私人收藏家的展览馆。藏品包括当代艺术、古董和绘画。 免费.  

科苏特博物馆，切格莱德的主要博物馆

• 7 科苏特博物馆 (Kossuth Múzeum [ˈkoʃuːt].), Múzeum utca 5 (自由广场以北一个街区), ☏ +36 53 321904, kossuthmuzeum@pmmi.hu. 周二至周日09:00-17:00. 本市的主要博物馆。展出公元前4000年至公元1946年的地方历史和地方民族志。展品包括科苏特遗物收藏的一部分，拉约什·科苏特是1848-49年革命期间匈牙利王国的一位律师、记者、政治家和摄政总统。 成人/优惠：1000/500福林（2014年）.  
• 8 教育和宗教艺术历史博物馆 (Iskolatörténeti és Egyházművészeti Múzeum), Cegléd, Szív u. 1. (改革宗学校内), ☏ +36 53 311963. 9月至6月中旬：周一至周五08:00-16:00，导览需预约. 临时展览。  
• 9 体育历史收藏馆 (Városi Sporttörténeti Gyűjtemény), Cegléd, Gubody utca 9. (主邮局后面), ☏ +36 53 316930, sporttort@fibermail.hu. 周四、周二14:00-18:00，导览需预约. 收藏了超过10,000份关于该镇丰富体育生活的文献，并通过展览向公众展示。除了宝贵的专业图书馆、档案和照片收藏外，参观者还可以欣赏到匈牙利伟大运动员的奖杯。  
• 10 炉灶博物馆 (Öntöttvaskályha - gyűjtemény), Dessewffy u 70. (市中心南部，在Nyár街和Forgách街之间), ☏ +36 53 315638 (晚上), info@ontottvaskalyha.hu. 开放时间：预约参观. 19世纪的铸铁炉灶。还有100多年前的物品，如熨斗、各种秤、重锤、研钵、平底锅、tarkedli烤箱和壁炉。  
• 11 老爷车展 (Veterán Jármű Szalon), Külső Kátai út 1 (铁路线以北100米), ☏ +36 70 4096236, iroda@veteranszalon.hu. 周六：09:00-12:00. 展示老爷车和摩托车。  
• 泥炭沼自然保护区 (Tőzegláp, Ceglédi-rét Természetvédelmi terület), Mályva street (在切格莱德和切莫之间，沿着Gerje溪), ☏ +36 53 500285. 拥有稀有的动植物物种。湿地是由于采矿和排水形成的，但形成的池塘拥有多样的野生动物。最大的植物价值是泥炭藓群落。 免费. 
• 12 舔湖自然保护区 (Ceglédi Szikes tavak) (切格莱德附近（北部）；4号公路和311号公路之间), ☏ +36 53 500285. 拥有壮丽的荒野风光。盐沼、间歇性水淹草甸和牧场。动植物特有种：海滨紫菀、匈牙利勿忘我、蜂兰、凤头麦鸡、长尾鹬、红脚鹬、反嘴鹬和高跷鹬。是散步、观鸟和放松的好地方。 免费.  

市政厅

• 13 市政厅 (Városháza), Kossuth tér 1 (市中心), ☏ +36 53 500285, 传真: +36 53 500286, cegled@tourinform.hu. 这是一座宏伟的两层建筑，中央部分顶部有两层屋顶和一个小圆顶，角落突出。它建于1891-93年，采用折衷主义风格。市政厅由两位布达佩斯建筑师设计。  
• 14 自由之树 (Szabadság fája) (教堂花园里，Kazinczy街和Ősz街的拐角处), ☏ +36 53 311340. 由当地陶瓷艺术家制作，上方有一个钟楼。有七个陶瓷钟，侧面刻有数字。它们代表了匈牙利历史上的重要事件。  

更远的地方

20世纪初阿博尼的市政厅

• 15 阿博尼 (可从索尔诺克或切格莱德乘巴士前往，位于布达佩斯和索尔诺克之间). “Kaszáló”森林，欧洲最大的蓝隼栖息地之一（阿博尼，阿博尼郊外），Lajos Abonyi展览馆，地方历史收藏（Vasút út 16.，电话：+36 53 360096，abonyimuzeum@gmail.com），“Vigyázó”大厦，古典、巴洛克风格的纪念性建筑（Tószegi utca 51.，电话：+36 53 360075，只能从外部参观但很有价值），圣斯蒂芬罗马天主教堂，建于18世纪90年代，巴洛克风格。（Kossuth tér 14.，电话：+36 53 360045，molnar.peter@vaciegyhazmegye.hu），改革宗教堂，建于1785年，晚期巴洛克风格，是阿博尼的象征（Kálvin utca 2.，电话：+36 53 360025，abony.ref@gmail.com，需预约），阿博尼动物园，占地七英亩的混交林，在“高耸树木的树冠下，阴凉处，您可以参观野生动物。（Bajtárs út 1.，电话：+36 53 362049，maganzoo@vipmail.hu，白天：09:00-17:00，门票：1400/1200福林。）  
• 16 丹森特米克洛什 (乘巴士从 Cegléd 出发（30 公里）). Muzsik 庄园，现为一所幼儿园，建于 19 世纪末（匈牙利语：Muzsik-kastély，地点：Nyárfa utca 1.，电话：+36 53 374016，邮箱：mosolygoalma4@freemail.hu，开放时间：周一至周五 07:00-17:00）。Plósz 庄园（匈牙利语：Plósz-kúria。地点：Nyárfa utca 53.，电话：+36 53 574000）。Wekerle 农场或庄园以及 Dánszentmiklós 村因其优越的地理位置和附近湖泊的存在，在阿尔帕德王国时期就已经有人居住。该聚落的名字可能来源于一位名叫“Dán”的地主。在 18 世纪和 19 世纪，该庄园归 Beleznay 家族所有。这座 L 形的两层宅邸采用古典主义风格建造，有七个房间。商业建筑和仆人宿舍则位于对面。在 L 形内部，十根不规则排列的柱子形成了一条通往入口的走廊，柱子在拐角处成对出现。（匈牙利语：Wekerle Major。地点：Wekerle-major，电话：+36 20 3448090，邮箱：info@wekerle-major.hu）。Ugody 庄园庭院（地点：Rákóczi utca 2.，电话：+36 53 374377，建于 19 世纪初，折衷主义风格，只能从外部参观），圣尼古拉教堂，一座现代教堂建于 1958 年。（匈牙利语：Szent Miklós templom。地点：Dózsa György út 102/a，电话：+36 30 5502282，门票：免费）。您可以在导游（提供英语、德语、匈牙利语）的陪同下，在 Wekerle 庄园周围广阔的公园里骑马或参加骑行之旅，或进行狩猎骑行，欣赏最美的匈牙利乡村风光。  

活动

• 1 Cegléd温泉水上乐园和露营地 (Termálfűrdő, Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont), Fürdő út 27 (西北方向 2 公里), ☏ +36 53 505000, 传真: +36 53 505-009, camping@cegleditermal.hu. 9月-5月：每日 10:00-19:00；5 月下旬-8 月：每日 09:00-19:00.  

活动

圣三一纪念碑

• 鼓与打击乐盛会（Nemzetközi Dobos-és ütős gála），这是一场爵士乐活动，每年都会举办众多爵士音乐会。
• 露天音乐之夜（Szabadtéri zenés esték）
• 酒窖日（Pünkösdi nyitott pince nap）
• 美食美酒节（Laska-és borfesztivál）
• 趣味车辆和老爷车“约会”（Furfangos járművek és veterán járművek randevúja）
• 鸡尾酒与萨尔萨节（Koktél-és salsa fesztivál）
• 爵士音乐节（Bori jazz fesztivál）
• 科苏特日（Kossuth napok）- 九月
• Tetz 艺术节（Tetz művészeti fesztivál）
• Virga 节（Virga fesztivál）

饮品

• 1 Klement 酒庄 (Klément Családi Borászat), Kékkő utca 13. (市中心以东), ☏ +36 20 9451941, +36 20 2419178, klement.gyorgy@t-online.hu. 周一至周五 10:00-17:00. 品酒和购物  

餐饮

• 1 Fodor 冰淇淋 (Fagyizó), Kossuth Ferenc utca 12 (主邮局以北 2 个街区), ☏ +36 20 3175880. 每日 08:00-21:00. 夏季清凉甜点。  
• 2 Malom 酒馆 (Kalocsáék Malom Vendéglője), Kőrösi út 36. (市中心以南), ☏ +36 53 315111, 传真: +36 53 315111, kalocsa.jozsefne@fibermail.hu. 周日至周四 11:00-22:00；周五周六 11:00-24:00. 匈牙利家常菜；炖菜、烤肉和烤箱菜 主菜 1500-2200 福林.  
• 3 La Toscana 小酒馆 (La Toscana Bisztró), Kossuth tér 8. (市政厅附近), ☏ +36 53 310083, info@latoscanabisztro.hu. 周一至周五 10:00-23:00；周五周六 10:00-24:00；周日 10:00-22:00. 提供采用不同匈牙利葡萄酒产区产品的家常菜。每周特价。茶和热巧克力特色菜。 主菜 2000-4000 福林（2014 年）.  

住宿

纪念碑楼，现为 CIB 银行办事处

• 1 Aquarell 酒店、Harmonia 健康中心和 Aranyhegy 餐厅 (Harmónia Wellness Központ, Gyógyászati Központ és Aranyhegy Étterem), Fürdő út 24 (靠近城市温泉和水上乐园), ☏ +36 53 510900, 传真: +36 53 510901, info@aquarellhotel.hu. 四星级酒店，拥有 92 间双床间和双人间。每间客房均配有迷你吧、保险箱、吹风机、直拨电话和电视。 单人间/双人间 31,000-34,000/38,000-42,000 福林.  
• 2 Garni 酒店, Malom utca 9. (从自由广场（Szabadság square）向东步行 10 分钟), ☏ +36 53 505010, 传真: +36 53 505011, garnihotel@t-online.hu. 位于市中心最安静的街道之一，绿树成荫。提供封闭式停车场，双人间、三人间和套房 单人间/双人间/三人间/四人间 起价 4,700/8,200/11,200/13,800 福林（含税，2014 年）.  
• 3 Alföld 酒店及餐厅 (Hotel Alföld és Étterem), Szolnoki út 15/a (从市中心东北方向步行 5 分钟), ☏ +36 53 318645, 传真: +36 53 500541, info@hotelalfold.com. 舒适的家庭经营酒店。结实的家具，有线电视，所有房间均带淋浴。酒店客人可使用带卡的互联网（请咨询前台）。 单人间/双人间 起价 7,550/9,650 福林（含所有税费，2014 年）.  
• 4 Dózsa György 学生宿舍 (Dózsa György Kollégium), Cegléd, Rákóczi út 54-56. (自由广场（Szabadság square）以北，靠近城市游泳池), ☏ +36 53 310988, +36 53 313055, 传真: +36 53 310988, dozsakollegium@gmail.com. 六十间客房。旅馆，有双人间。 宿舍 2,200 福林起，客房 3,200 福林起（2014 年）.  

连接

Post Office

Cegléd 的邮政编码是：H-2701。区域电话区号：53。

• 1 主邮局 (Cegléd 1 posta), Cegléd, Kossuth Ferenc utca 2. (自由广场（Szabadság square）以北 1 个街区), ☏ +36 53 311750, +36 53 311784, 传真: +36 53 311790, ugyfelszolgalat@posta.hu. 周一至周五 08:00-19:00，周六 08:00-12:00.  

下一站

• Nagykőrös
• Szolnok (索尔诺克)
• Nyíregyháza