中央 是 利兹 的一个区。它包含以下著名区域：

• 市政区 - 位于火车站以北，以千禧广场为中心。该地区有许多博物馆和美术馆，还有两所主要教育机构。
• 市中心购物区 - 位于火车站以北及东北方向。
• 交易广场 - 位于火车站以东，以商品交易所为中心。这里有许多独特的独立店铺、酒吧和咖啡馆。
• 同性恋村 - 位于火车站以东，围绕着下布里格特街（Lower Briggate）。
• 金融区 - 位于火车站西北方向。迷人的乔治亚风格的公园广场（Park Square）位于中心。
• 滨河区 - 位于火车站以南。改建的谷仓现在是商店和餐馆的所在地，而新的开发项目则为利兹带来了高档购物场所。皇家军械库博物馆（Royal Armouries museum）位于克拉伦斯码头（Clarence Dock）。
• 霍尔贝克（Holbeck） - 位于火车站以南。这里曾是利兹的工业中心，现已改造成创意产业区，时尚的酒吧延伸至舒适的公共空间。

看

• 1 千禧广场. 通常总有活动！这是一个很棒的公共空间，拥有一些华丽的市政建筑（包括利兹市政厅——建于1933年的市政厅），举办音乐会、展览、溜冰场、圣诞市场。 (更新于 2024年12月)
• 2 利兹城市博物馆, Millennium Square, LS2 8BH. 周二至周五 10:00 - 17:00；周六周日 11:00 - 17:00. 利兹故事是主要吸引游客的地方，但也有自然历史以及古罗马和古希腊历史的展品。博物馆位于宏伟的利兹学院大楼内。 免费. (更新于 2024年12月)
• 3 市政厅, The Headrow. 这座城市的地标和骄傲，是世界上最精美的维多利亚时代建筑之一，也是各种音乐会（尤其是在城市受欢迎且盛大的国际音乐会季期间）的举办地。修复后的内部装饰令人惊叹。 (更新于 2024年12月)
• 4 利兹美术馆 (利兹城市美术馆), The Headrow. 周二至周六 10:00–17:00；周日 11:00–15:00. 这里汇集了现代和古典艺术的世界。它有少量但有趣的展品，还有一个装饰华丽的瓷砖咖啡馆，是消磨半小时或更长时间的好地方。它与亨利·摩尔学院（Henry Moore Institute）相连，该学院展出雕塑作品。免费。 (更新于 2025年1月)
• 5 亨利·摩尔学院, 74 The Headrow, LS1 3AH. 周二至周日 11:00–17:30，周三至20:00. 小型雕塑画廊和图书馆。 免费. (更新于 2024年12月)

维多利亚区

• 6 维多利亚区，包括县拱廊, Briggate. 当维多利亚时代的市政当局试图改善布里格特街和市中心的景象和恶臭时，他们拆除了城市里一些最肮脏的庭院、小巷、肉铺和街道，建造了带顶棚的购物商场，里面有高档的店铺。这些是为了满足利兹日益增长的富裕阶层的品味而建的。这种重建一直持续到爱德华时代，留下了欧洲一些最精美、最优雅的购物场所。如今，这些商场里有一些英国最顶级的名牌店（例如 Vivienne Westwood、Hugo Boss、Luis Vuitton 和 Harvey Nichols）。 (更新于 2024年12月)
• 7 科克盖特市场, Vicar Lane. 周一至周六 8:00–17:30. 这是欧洲最大的传统英式市场。它坐落在一个华丽的晚期维多利亚式商业宫殿里，设有室内和室外摊位。Marks and Spencer 的第一个店就设在这里，名为“Marks Penny Bazaar”。 (更新于 2024年12月)

交易所在内

• 8 商品交易所, Call Lane. 购物环境堪比利兹任何一家高档商场。位于维卡巷（Vicar Lane）科克盖特市场（Kirkgate markets）以南。由 Cuthbert Broderick 设计，建筑风格基于巴黎的商品交易所。这是一个大致呈椭圆形的建筑，顶部有一个巨大的玻璃穹顶，即使在阴沉的约克郡冬日早晨也能让光线洒入——这是必要的，因为谷物交易商需要良好的采光来确定谷物的质量。（Broderick 也是利兹市政厅和利兹机械学院的设计师，千禧广场。Broderick 设计的两家商店至今仍保留在库克里奇街（Cookridge Street）的机械学院对面，现已改建成鸡尾酒吧。） (更新于 2015年11月)
• 9 圣保罗府邸, 20 and 22, St Paul's Street. 一座令人惊叹的建筑，采用华丽的中东风格建造，带有尖塔、复杂的石雕和彩色瓷砖装饰。  
• 10 公园广场. 一个可爱的乔治亚风格的 广场，让人想起都柏林，是市中心一个常被忽视的宁静绿洲。（不带地图很难找到）  
• 11 市政广场. 有旧邮政局和宏伟的女王酒店。 (更新于 2015年11月)

教堂

• 12 圣安妮大教堂 (圣安妮大教堂), Cookridge Street. 小巧但却是工艺美术风格、19世纪天主教大教堂的有趣典范——在英国是独一无二的。  
• 13 圣约翰教堂, New Briggate. 隐藏在宁静的花园中，这是一颗真正的宝石，建于英国内战前不久，内部有精美的雕花木制品，在建筑上是17世纪双中殿设计的极其罕见的例子。 (更新于 2015年11月)
• 14 牛津广场教堂, 牛津广场. 可爱的19世纪红砖巴洛克式教堂。  
• 15 利兹大教堂 (利兹圣彼得大教堂和教区教堂), 教区教堂街. 一座迷人的、相当大的新哥特式教堂，以其著名的唱诗班而闻名，不时举办音乐会。在维多利亚时代重建教区教堂期间，发现了利兹人在 8/9 世纪（在利兹的第一座教堂建立很久之前）崇拜的原始撒克逊十字架，它们被埋在中世纪的塔楼里，现在内部永久陈列。 (更新于 2015 年 11 月)
• 16 圣三一教堂, 猪肠巷. 低调的位置和外观隐藏着优雅的巴洛克式内饰，由商界人士捐资建造，以便他们能够远离城市中的劳苦大众进行礼拜。圣三一教堂标志性的尖顶数百年来一直主宰着城市的天际线，并于 2006/7 年进行了修复。 (更新于 2015 年 11 月)

活动

戏剧和喜剧

• 1 The Carriageworks, 3 Millennium Square, ☏ +44 113 376-0318. 这座城市令人印象深刻的业余戏剧和音乐团体（包括备受赞誉的利兹青年歌剧团）的所在地。  
• 2 城市变奏音乐厅, Swan St, ☏ +44 113 243-0808. 世界闻名，甚至有过卓别林登台表演。有各种演出。  
• 3 大剧院, 46 New Briggate, ☏ +44 844 848 2700. 主要演出（通常是刚从西区来）；这里也是世界闻名的（非常精彩的）北方歌剧院的所在地，他们表演各种歌剧和轻歌剧。  
• 4 西约克郡剧场, Playhouse Square, Quarry Hill, city centre, ☏ +44 113 213-7700. 更具冒险精神，经常上演世界首演并鼓励本地人才——非常值得一看。幸运的旅行者可能会赶上主题性的、近乎节日风格的节目之一。  

电影院

• 5 Vue, The Light Plaza, The Headrow, city centre. 现代的 13 块屏幕的连锁电影院，屏幕巨大。  
• 6 Everyman, Trinity, Briggate, city centre. Trinity 购物中心内的电影院综合体。  

餐饮

• 1 Aagrah, St Peter's Square, Quarry Hill, city centre, ☏ +44 113 245-5667. 一个不断扩张的、总部位于布拉德福德的优质咖喱餐厅连锁店。提供传统印度和巴基斯坦美食。  
• 2 Akbars, 15 Eastgate, city centre, ☏ +44 113 245-6566. 一系列出色的咖喱餐厅。试试玛莎拉鱼！  
• 3 Arts Café, 42 Call Lane, exchange quarter, ☏ +44 113 243-8243. 交易所街区最古老的场所之一，氛围友好而放松，食物价格合理得令人难以置信（甜点尤其美味）。  
• 4 Bibis, Criterion Place, Sovereign Street,city centre, ☏ +44 113 243-0905. 在一家绝佳的装饰艺术餐厅中供应美味的意大利美食——挤满了知道好东西的当地常客！  
• 5 Little Tokyo, 24 Central Rd, Exchange Quarter, ☏ +44 113 243-9090. 屡获殊荣的日本料理店。  
• 6 The Red Chilli, Electric Press,6 Great George Street, City Centre, ☏ +44 113 242-9688. 强烈推荐的中餐厅。  
• 7 Red Hot World Buffet, The Light, 44-48 The Light The Headrow, City Square, city centre, ☏ +44 113 244-0400. Headrow 上的无限畅吃自助餐厅。  
• 8 Safran, 81 Kirkgate, City Centre, ☏ +44 113 244-4496. 美妙的正宗伊朗美食。  

奢侈

• 9 Brasserie Blanc, Victoria Mill, Sovereign St, ☏ +44 113 220-6060. 由世界著名厨师 Raymond Blanc 拥有。  
• 10 Fourth Floor at Harvey Nichols, Victoria Quarter, 107-111 Briggate, ☏ +44 113 204-8888. 著名的利兹分店餐厅多年来一直经营良好，菜单根据季节创新。尽管地点高档，但它却出奇地不矫揉造作，价格也并非贵得离谱。  
• 11 Sous Le Nez en Ville, The Basement, Quebec House, 9 Quebec St, financial quarter (near railway station), ☏ +44 113 244-0108. 楼下有一个很棒的用餐体验，在这家独家但物有所值的餐厅里。提供非常超值的早鸟套餐，但周末需要提前预订。  

咖啡馆、咖啡店和简餐

除了众多优质餐厅外，利兹还有大量咖啡馆和饮品店。当然，有无数的星巴克、Caffe Nero、Costa Coffee 等，但也有许多独立的精品店。上面列出的许多餐厅白天也会提供小份餐点和午餐套餐，但这里精选了一些利兹的咖啡馆。

• 12 Bagel Nash, 城市广场；The Light Plaza，The Headrow和Swan Street，均在市中心. 迅速扩张的利兹百吉饼连锁店，提供各种各样的百吉饼和馅料，所有都极其美味。  
• 13 Bottega Milanese, The Light Plaza and Call Lane. 一家浓缩咖啡吧，大多数晚上营业到10点或11点。咖啡极佳，食物也不错。  
• 14 Harvey Nichols' Café, Briggate, City Centre (Ground floor). 高品质的甜点，价格实惠。  
• 15 Philpotts, 41 St Paul's Street, financial quarter. 顶级三明治熟食店和果汁吧。  
• 16 Roots & Fruits, 10 Grand Arcade, City Centre, ☏ +44 113 242-8313. 一家拥有轻松氛围的高品质素食咖啡馆。  
• 17 Tiled Hall Café, The Headrow, City Centre. 连接城市图书馆和城市美术馆的宏伟瓷砖大厅，毗邻市政厅。任何游客必去之地，不妨到美术馆和图书馆免费参观。  

饮品

酒吧和酒馆

• 1 The Duck and Drake, 43 Kirkgate (near market), ☏ +44 113 245-5432. 一家“本地人”酒吧。  
• 2 Epernay, Electric Press, 12 Great George Street, City Centre, ☏ +44 113 242-9977. 高品质的香槟酒吧。  
• 3 Jake's Bar, 29 Call Lane, City Centre, ☏ +44 113 243-1110. 被许多人认为拥有城中最棒的饮品，而且位于城中最繁忙的酒吧街之一。  
• 4 Norman, 36 Call Lane, City Centre, ☏ +44 330 111 0010. 性感时尚，气氛浓厚，饮品一流。  
• 5 Milo, 10 Call Lane, City Centre. 波西米亚风格，气氛浓厚，饮品一流。有DJ，经常还有跳舞。  
• 6 Mojo Bar, Northern Quarter, 18 Merrion St (Just past the Grand Theatre down a small road on the right.), ☏ +44 845 611 8643. 老牌酒吧仍然生意兴隆，拥有一个极佳、友好的氛围和令人沉醉的饮品。  
• 7 North Bar, 24 New Briggate, City Centre, ☏ +44 113 242-4540. 无与伦比的啤酒选择！曾被《观察家报》评为英国最佳饮酒场所。  
• 8 The Palace, Kirkgate (near bus station), ☏ +44 113 244-5882.  
• 9 The Scarbrough Hotel, Bishopsgate Street (near train station), ☏ +44 113 243-4590. 精酿啤酒。  
• 10 Victoria Family and Commercial Hotel, 28 Great George St (behind Town Hall), ☏ +44 113 245-1386. 一家翻新的维多利亚时代瑰宝。  
• 11 Whitelocks, 4 Turk's Head Yard (off Briggate), ☏ +44 113 245-3950. 一家很棒的18世纪历史悠久的酒吧，是利兹最令人印象深刻（也是最古老）的酒吧之一。  

• 12 The Wardrobe, 6 St. Peter’s Square, Quarry Hill, ☏ +44 113 383-8800. 以其多元化的优质现场音乐而闻名，包括丰富的爵士乐。设有酒吧和餐饮。  

• 13 The Reliance, 76-78 North St, ☏ +44 113 295-6060. 悠闲、舒适的酒吧，也提供美味的食物。  

Clubs

• 14 The HiFi Club, 2 Central Rd, ☏ +44 113 242-7353. Regularly voted the best club in the city, it has a range of quality nights out playing excellent music in easy-going yet chic surroundings... expect everything from jazz to reggae to hip hop. Featuring live Comedy every Saturday evening and live music at The Sunday Joint every Sunday, HiFi is the truly diverse venue that every city deserves!  
• 15 My House (Stinky's Peephouse), Brick St. Home of one of the UK's biggest club nights: Back to Basics (Sa).  
• 16 The Space, 11 Hirst's Yard,, ☏ +44 113 246-1030. Great Thursday nights (Habit) and great weekends sometimes too! Although Fridays and Saturdays are to be avoided unless you know it will be busy, it's not really a Friday or Saturday night place. (updated Mar 2019)
• 17 Wire, 2-8 Call Lane, ☏ +44 113 234-0980. Wire pushes quality underground music in a personal setting. The club is powered by a full Funktion One Sound system, fuelled by an eclectic range of spirits and beer from around the globe, and is a favourite home to world class DJs.  

住宿

经济型

• 1 Hotel ibis budget Leeds Centre, 2 The Gateway North, Crown Point Road, ☏ +44 8712 222288. From £36.  
• 2 Art Hostel, 83 Kirkgate, LS2 7DJ, ☏ +44 113 345-3363, arthostel@esamail.org.uk. A hostel with a twist. Each room exhibits works by local artists, which understandably makes this more expensive than your average hostel, but not bank-breakingly so. Dorm from £22.50/night; private room from £55/night. (updated Dec 2016)
• 3 Russell Scott Hostel, 1 Lisbon St, LS1 4LY, ☏ +44 113 245-9046, leeds@rshostels.co.uk. Perhaps Leeds' only true backpacker hostel. Dorm from £17/night. Single room from £26.50/night. Continental breakfast and wifi included in room price. (updated Dec 2016)
• 4 Discovery Inn, Bishopgate Street 15, LS1 5DY, ☏ +44 113 242 2555, info@discoveryinn-leeds.co.uk. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Independent hotel right next to the Leeds City railway station in a historic building. Rooms and interior are a little outdate to modern standards, but a good choice for a night or two when visiting Leeds. The hotel has spread out to neighbouring buildings, leading to a maze of lifts and corridors to get to rooms. Don't bother paying the £7.50 extra for breakfast, it's not worth it. (updated Apr 2025)

奢侈

• 5 Roomzzz Leeds City, 10 Swinegate, ☏ +44 844 4994888. A short walk from the train station, Harvey Nichols, and the finance district. Award winning Aparthotel right in the heart of Leeds' vibrant City Centre in the Swinegate area. LCD TV, Apple Mac computers, free Wi-Fi and free Grab & Go Breakfast.  
• 6 42 The Calls Hotel, 42 The Calls, ☏ +44 113 244-0099, reservations@42thecallshotel.com. Offering boutique luxury in a quiet waterfront setting only minutes from the bars and clubs of the Exchange Quarter and the city centre shops. (updated Mar 2019)
• 7 Malmaison Leeds, 1 Swinegate, ☏ +44 113 426-0047. Three minutes walk from the City Rail Station, in the Swinegate area of the city.  
• 8 Met (formerly Hotel Metropole), King Street, ☏ +44 113 245-0841, enquiries.themet@principal-hayley.com. Check-in: 2PM, check-out: 11AM. A 4-star hotel offering 120 bedrooms, 18 event suites and a restaurant, housed in a Grade II listed building built with a Victorian terracotta façade.  
• 9 Park Plaza, Boar Lane City Square (opposite railway station), ☏ +44 844 415 6720. Funky hotel in a prime location with great views on the upper floors.  
• 10 Quebecs, 9 Quebec St, ☏ +44 113 244-8989. Stunningly refurbished building housing one of Leeds' finest and most luxuriant hotels in a prime location.  
• 11 Queens Hotel, City Square, City Centre, ☏ +44 113 243-1323. One of Leeds' oldest hotels, its dramatic Art Deco façade and old world charm and style ensure it remains a favourite.  
• 12 Radisson Blu Leeds, The Light Plaza, The Headrow, City Centre, ☏ +44 113 236-6000. The Radisson Blu, Leeds is a Grade II listed building located in the city centre.  
• 13 Quebecs luxury apartments (Residence 6), The Old Post Office, 3 Infirmary St, City Square, City Centre. Serviced apartments in the Old Post Office.  

自助餐饮

A useful alternative to hotels can be to stay in self-catering accommodation. There are a number of serviced apartment providers in Leeds, with many apartments in the city centre.

• 14 Citybase Leeds Apartments, Whitehall Road, ☏ +44 845 226 9831, info@citybaseapartments.com. 可提供30多套公寓，分布在9栋公寓楼。所有公寓均位于市中心，并且都带独立卫浴。 每晚50英镑起至150英镑.  

下一站

• 利兹的其他区域
  • 利兹东北部
  • 利兹西北部，包括海丁利
  • 利兹西部
  • 利兹南部
  • 利兹东部

穿过市中心的路线

(W) ← 利兹西部 ←	SW  SE	→ 利兹南部 → (S)
(W) ← 利兹西部 ←	SW  NE	→ 利兹东部 → 利兹东北部
利兹南部 ← 暂时与 ←	S  N	→ 北部 利兹 → 哈罗盖特
在 CROSS GREEN 处结束 ←	NW  SE	→ 利兹东部 → (N)
在内环路结束 ←	SW  NE	→ 利兹东部 → (N)
伊尔克利 ← 利兹西北部 ←	NW  SE	→ 在内环路结束