查科文化国家历史公园是位于新墨西哥州西北部纳瓦霍族保留地内的美国国家公园系统的一个主要组成部分。它保存着史前美洲原住民社区的大量古代普韦布洛遗址。查科峡谷最大的普韦布洛,普韦布洛·博尼托(Pueblo Bonito),已被列入联合国教科文组织世界遗产名录。多年来,人们将查科峡谷的“大房子”称为“废墟”。现代普韦布洛部落成员认为称这些遗址为“古代普韦布洛”更为尊重。部落长老解释说,普韦布洛文化为了“寻找他们的归宿”而从一个地区迁往另一个地区。如果西班牙人在 16 世纪没有到来,这些遗址很可能甚至很可能再次被占领。普韦布洛人也更愿意将查科峡谷和其他古代村庄的居民称为“古代普韦布洛人”,而不是“阿纳萨齐人”。
了解
[]
历史
[]查科的住宅主要建于公元 850 年至 1250 年之间,当时它们是一个由令人惊叹的交通路线网络构成的中心,其中许多如今仍然以查科的“道路”的形式存在。大约在 1300 年后,由于气候变化等原因,它们逐渐废弃,尽管查科人和查科安人的后裔仍然知道这些古代普韦布洛。现在的公园是国家公园系统中最早专门为保护考古资源而建立的单位之一,最初于 1907 年被建立为查科峡谷国家纪念地(Mesa Verde National Park 之后不久,该公园也始建于国家纪念地而非公园)。该纪念地于 1980 年获得国家公园地位,普韦布洛·博尼托于 1987 年成为联合国教科文组织世界遗产。
地貌
[]查科地处峡谷/台地地带,就像新墨西哥州西北部的大部分地区一样,但公园内的地形不像该州其他一些地区那么壮观;游客中心位于峡谷底部,海拔约 6200 英尺,周围的台地仅高出该水平面约 400 英尺。峡谷大部分长度都宽阔开放,不像犹他州西北部的狭窄“槽形峡谷”。当然,这也是为什么这里建有公园的原因:峡谷的开阔地带提供了足够的空间来建造普韦布洛和种植作物。请注意,这个海拔对于刚从海平面上来的人来说,可能会对肺部造成挑战。徒步时您可能会感到有些气短,因此如果您要过夜,建议您先走主环线上的“轻松”步道,以便稍作适应,然后在第二天走更长、更陡峭的野外步道。
构成台地以及峡谷底部的岩石大多是沉积岩,因此倾向于平坦的层理,只有相对很少的断层和褶皱。结果是,徒步的一项挑战是峡谷壁上不同地质构造之间的过渡可能很陡峭。这鼓励人们待在修建好的野外步道上;您也应该这样做,因为通常禁止野外徒步,并且有禁令。
查科的标志性景点之一是南入口附近的**法哈达台地 (Fajada Butte)**。这个狭窄、峭壁环绕的台地高出峡谷约 400 英尺,以其文物而闻名,其中包括安娜·索菲尔 (Anna Sofaer) 证实的一件“太阳匕首”,它被用作查科人预测和记录冬至、春分以及大约 18.5 年的月球周期的天文观测台/时钟。索菲尔博士的研究可在 www.solsticeproject.org 上找到。这个网站对于希望在神奇的查科之旅之前了解信息的游客来说,尤其值得推荐。法哈达台地不再对徒步者开放,但南入口附近的一个路边观景点可以俯瞰它,并从那里进行有利的拍摄。清晨和傍晚是拍摄法哈达的最佳时间。
动植物
[]查科拥有高沙漠植物群,有鼠尾草、仙人掌等,散布着少量松/杜松灌木林,后者主要位于台地顶部。查科的年均降水量(约 8 英寸)低于新墨西哥州同纬度同海拔的其他地区,因此没有像东部一些地区那样有针叶林。植物通常稀疏。
动物生活也不如该州其他地区丰富,但野生动物的遭遇仍然相当频繁。您最可能看到的最大的动物是普遍存在的土狼,尽管您也可能看到一两只鹿。麋鹿和羚羊在该地区都有,但在公园里很少见到。像山猫、獾、狐狸和两种臭鼬这样的小型食肉动物有时会被看到,啮齿动物在当地很丰富,公园里有一些土拨鼠村。夏季有小群蝙蝠。
缺水减少了鸟类生活的普遍性,但查科仍然是该地区至少相对鸟类丰富度和多样性的绿洲。幸运的话,您会看到一两只罗德管鸟,但不要指望它;它们在这里很罕见。常见的各种中大型鹰(库珀氏鹰和红隼相当常见)、猫头鹰(通常听到多于看到)、秃鹫和渡鸦都有,尽管数量少于东部山区的数量。有相当数量的小型鸟类,比如莺、麻雀、家雀等很常见。有三种蜂鸟,晚夏的一大乐趣是看着微小但极具攻击性的鲁菲斯蜂鸟追逐着更大的、更温顺的黑喉蜂鸟,它们与鲁菲斯蜂鸟争夺栖息地。这就像在观看一场微型第一次世界大战的空中缠斗。然而,鲁菲斯蜂鸟在公园里很少见,您运气好的话才能看到这个视觉盛宴。
在野外有时可以看到西部(草原)响尾蛇,但您更有可能看到各种蜥蜴沿着修复后的墙壁爬行,石龙子相当丰富。
气候
[]查科与新墨西哥州西北部的大部分地区一样,拥有高沙漠气候,有四个明显不同的季节。春季干燥多风,气温从三月份的平均 60 °F (16 °C) 左右迅速上升到六月份的 80 °F (27 °C) 以上。夏季炎热,最高气温经常超过 90 °F (32 °C),并且一年中大部分降水都集中在零星、短暂但剧烈的雷暴中。然而,这是传说中的“干热”,与湿度较高的地区相比,感觉不那么热。八月开始降温,随后是干燥、温和的秋季,通常是游览查科的好时机。冬季也很宜人,最高气温约为 50 °F (10 °C),天空晴朗,尽管每个冬天通常有三到四场锋面风暴,带来少量降雪,但偶尔也会有大雪。公园的偏远性意味着在冬季前往之前最好查看天气预报;距离公园约 60 英里(100 公里)的 法明顿 通常会经历类似的天气,并且其当前状况和天气预报会定期更新。如果天气预报有大雪(例如 6 英寸/15 厘米或更多),除非您为雪天道路做好了充分准备,否则最好推迟您的行程。
抵达
[]


驾车。最近的带机场的城市是北部的 法明顿,约 60 英里,由一家支线航空公司(Mesa)运营,是美联航的合作伙伴。最近的主要机场在东南方向约 150 英里(240 公里)的 阿尔伯克基。这个偏远地区没有铁路或巴士服务。
| 注意: 在旅行前致电游客中心以确定当前的道路状况总是明智的。即使在天气良好的日子里,查科与铺装公路之间的旅行时间也可能超过三个小时。在干燥的日子里,东部入口需要大约两个小时,具体取决于您的越野驾驶技术。当未铺装(仅刮擦过)的道路变成铺装路面时,您就知道已到达公园。 此外,查科地区的旧地图可能会因为道路关闭而误导司机:从 550 号公路上的布兰科交易站 (Blanco Trading Post) 到公园北边界的 57 号公路已永久关闭。 | |
从 550 号公路出发:国家公园管理局建议以下路线,该路线可使用轿车或紧凑型汽车行驶,但速度较慢。在 550 号公路(靠近 Nageezi 东南方约 3 英里处,112.5 英里标志)有一个指向 CR 7900 的路口。转弯处约 0.5 英里内有加油站(截至 2020 年)。该路线有清晰的指示牌——预计有 8 英里铺装路(CR 7900 和右转至 CR 7950)和 13 英里崎岖的土路。除非您驾驶的是越野车或 SUV,否则请避开沙质路肩,这些路肩可能会将小型汽车的轮胎困住。这条路线会穿过一条通常干燥但雨季可能无法通行的水道。
从南部经 9 号公路出发:这些路线仅适合在干燥天气下驾驶高底盘车辆的人员。国家公园管理局网站警告:“不建议 RV 车使用。”“不建议 RV 车使用”的评论并没有完全说明这条路的难度:如果最近有降水,这条路会非常**棘手**,您可能会陷在泥泞的大水坑中,或者卡在绕行路线上,无论哪种情况,都离援助地点约 20 英里。
- 9 号公路至普韦布洛·平塔多 (Pueblo Pintado):在普韦布洛·平塔多 (Pueblo Pintado),向北转上 Navajo 46 号公路,行驶 10 英里。左转至 CR 7900,行驶 7 英里,然后左转至 CR 7950,行驶剩余的 16 英里(13 英里未铺装,3 英里铺装)。
- 9 号公路至 57 号公路(某些地图上为 14 号公路):此岔路口位于 371 号公路(Seven Lakes Trading Post)以东 13 英里处。据报道,从 371 号公路转上 9 号公路的指示牌已丢失。
从 I-40 出发:在 Thoreau 处下高速公路(Exit 53),向北行驶 NM 371(也称越南退伍军人纪念公路)。在 Crownpoint 处下到 57 号公路(也称 Navajo Service Road 9)。然后务必在 Seven Lakes 处向左(即向北)转弯(约 13 英里后),继续沿 NM 57 行驶。NM 57 的下一段也称为 Navajo Service Road 14。9 号公路在 Seven Lakes 以东继续,所以不要错过这个出口。约 20 英里后,您将到达公园环线和游客中心。
从法明顿 / 64 号公路出发:沿 NM 371 向南行驶至 Crownpoint,然后向东转入 57 号公路(也称 Navajo Service Rd 9),如上所述。
费用和许可证
[]公园的门票为每人 15 美元,每车 25 美元,有效期七天。
| 注意: 2025年10月1日,美国进入了无限期的联邦政府停运。国家公园管理局的景点可能会有有限服务,甚至可能完全关闭。国家公园是联邦机构,由联邦雇员管理,在国会解决政治僵局之前不会获得任何资金或工资。过去,公园曾关闭长达35天。请在其网站上确认该公园的状况,并准备好制定替代计划。 | |
| (最后更新于2025年10月1日) |
“美国最美公园”通行证(也称为机构间通行证)提供查科文化国家历史公园以及所有国家公园、部分国家纪念地、国家野生动物保护区和国家森林的入场资格。一张通行证适用于自驾车的整个团队,或最多四名步行或骑自行车的人。有几种类型的通行证。
- 年票(有效期为自签发之日起十二个月)任何人都可以购买。正常价格80美元,62岁及以上的美国公民或永久居民20美元,现役军人免费(必须出示通用接入卡(CAC)或军人身份证)。
- 终身通行证(终身有效)提供给62岁及以上的美国公民或永久居民,价格为80美元;退伍军人和阵亡将士家属(在行动中牺牲的军人家属)免费。申请人必须提供证明其资格的文件。此通行证还提供部分公园设施50%的折扣。
- 通行证(终身有效)免费提供给有永久性残疾的美国公民或永久居民。申请人必须提供公民身份和永久残疾的证明。此通行证还提供部分公园设施50%的折扣。
- 志愿者通行证免费提供给在参与跨机构通行证计划的联邦机构志愿服务250小时及以上的个人。
- 免费的四年级年度通行证(有效期为四年级学年的9月至次年8月)允许持证人及随行乘客乘坐非商业私人车辆进入。需要注册Every Kid Outdoors网站。
国家公园管理局每年提供五天免费入园
- 马丁·路德·金纪念日(1月的第三个星期一);下一次是2026年1月 15日
- 国家公园周的第一天(4月的第三个星期六);下一次是2026年4月 18日
- 国家公园局生日(8月 25日)
- 国家公共土地日(9月的第四个星期六);下一次是2025年9月 27日
- 退伍军人节(11月 11日)
露营地(见下文“住宿”)收费为 10 美元/晚,持有公园通行证者可享受 5 美元折扣。野外徒步需要许可证。它们是免费的,可在游客中心或徒步起点处获取。
四处逛逛
[]主要景点通过一条短环路连接,该路适合骑自行车和汽车;事实上,这是一段非常舒适的骑行,比汽车更能让你感受到峡谷的亲近感。如果您骑自行车,请确保您的轮胎防扎,因为公园里生长着各种带刺的植物。
环路上的景点短步道可以使用平底鞋游览,但如果您计划游览“游玩”部分描述的更偏远地区,则建议穿徒步靴。部分景点(但并非全部)是轮椅可及的,公园露营地的其中一个营地也是如此。
看
[]虽然有一个带有展览的游客中心(周一至周五开放,9AM–5PM,主要节假日除外),但公园的标志性景点是峡谷底部环路沿线的主要古代普韦布洛建筑群。有些可以从车上看到,但更有意义的是跟随每个普韦布洛的短而轻松的步道,这些步道通往普韦布洛并穿过它们。小册子解释了遗址的重要特征。遗址步道从日出到日落开放;在太阳接近地平线时参观,可以获得特别吸引人的摄影机会。
活动
[]Hike
[]有四条步道通往偏远的普韦布洛,均可日间使用,日落后关闭。最有趣的可能是通往**佩纳斯科·布兰科 (Peñasco Blanco)** 普韦布洛的步道,该普韦布洛因一幅保存完好的岩画而闻名,一些人认为它代表了 1054 年的巨大超新星。这幅岩画位于佩纳斯科·布兰科主要建筑下方的岩石壁龛处。请尊重它;这是人类学界难得的发现。这条步道会穿过一条河流,如果上游发生雷暴,这条河流可能会水流湍急,十分危险。
所有步道都需要免费许可证,可在游客中心或徒步起点处获取。建议穿徒步靴,并携带充足的水。通常不允许野外徒步。
自行车
[]骑自行车是游览主要旅游环路的不错方式,此外,还有两条野外步道提供山地自行车骑行。**Wijiji** 步道与徒步者共享,是一条约 3 英里、轻松的短程骑行,应在一小时内完成。更具挑战性的是骑行前往 **Kin Klizhin**,这是一个在考古学上与主要峡谷遗址有关的“外围”遗址,但远离峡谷本身。前往 Kin Klizhin 的骑行路线将带您从峡谷向西南方向进入一片非常荒凉的地区,往返约 25 英里(40 公里)。请做好充分准备,携带水、维修工具等。
观星
[]
查科异常黑暗的夜空为携带自己望远镜的业余天文学家提供了良好的观星机会,但更好的是,1998 年公园开设了自己的**天文台**,配备了大型(25 英寸)望远镜和现代设备,游客可以共享。夏季,公园工作人员会举办解说性节目,阿尔伯克基天文学会 (Albuquerque Astronomical Society) 的成员也会带来设备、举办讲座等。有关节目的信息可能在其协会的网页上提供,但关于查科的信息似乎自 2004 年以来就没有更新了。
摄影
[]大多数主要的查科普韦布洛都适合摄影,但这里有一些技巧可以提高您拍出好照片的机会
- 这些古代普韦布洛被称为“**大房子**”,它们规模宏大。广角镜头很有用。
- 您看到的许多“商业”照片对于普通游客来说很难复制,因为您被要求待在步道上(且要求得到执行),这限制了您从上方拍摄的机会。普韦布洛·博尼托 (Pueblo Bonito) 和切特罗·凯特尔 (Chetro Ketl) 遗址的景色可以通过一些步道到达,这些步道通往普韦布洛上方的有利位置,因此比其他一些遗址更适合拍摄这类照片。
- 与许多类似的景点一样,中午时分拍摄的照片可能显得有些平淡,尤其是在盛夏。如果可能,请计划在日出和日落时使用相机。**法哈达台地 (Fajada Butte)** 是公园的标志性景点之一,在此时尤其迷人,阴影投射出有趣的景象。
- 您很难将大量的绿色植被纳入您的照片中,但植被(如果存在的话)在早春(如果有一些雪)和初秋时最上镜。
其他
[]虽然 57 号公路不直接通往查科文化公园,但对于渴望进一步探索该地区的户外运动爱好者来说, 阿什-斯利-帕荒野 (Ah-Shi-Sle-Pah Wilderness) 位于这条路线上,经过周密的计划后可以到达,如果不行,也可以通过 Nageezi 以北的 550 号公路到达。不用说,它很偏远,而且需要一些徒步才能到达。它拥有庄严而模糊的砂岩构造,给人一种超凡脱俗的体验。徒步起点停车场(由图钉标示)位于 NM 57 号公路沿线,距离其与 US 550 的交汇处西南方向约 18.3 英里。
购物
[]游客中心内有一个小礼品店和(非常好的)书店。如果需要更精致的纪念品,可以到您来的路上经过的城镇之一购买,或者如果您幸运地赶上了附近 Crownpoint 的纳瓦霍地毯拍卖会,不妨去试试(见“离开”部分)。
餐饮
[]您必须自带食物,因为查科没有餐饮服务。前往公园途中至少会经过 法明顿/布卢姆菲尔德/阿兹特克、加洛普 和 格兰兹,这些地方都有普通的餐馆和杂货店。公园附近最近的城镇 Crownpoint 有非常基本的餐饮服务。
饮品
[]公园内没有夜生活;这就是它存在的原因。最近有夜生活的城镇是法明顿。请注意,在纳瓦霍族保留地(公园以西地区)内,禁止携带任何形式的酒精饮料。
住宿
[]
住宿
[]最近的酒店和汽车旅馆位于北部的 法明顿 和布卢姆菲尔德,以及沿 40 号州际公路的社区(例如 加洛普 和 格兰兹),这些地方距离稍远。
露营
[]

公园内有一个简陋的露营地。费用为 10 美元/营位/晚(持有 NPS 公园通行证者可减 5 美元)。没有饮用水,但可在游客中心购买瓶装水,或从公园供水系统中加满水箱。车辆(房车、拖车)长度不得超过 30 英尺。营位按先到先得的原则分配。在非冬季,公园护林员会在周二、周五和周六晚上举办观星派对,提供望远镜和关于夜空中值得观看的天体的建议。
盖洛露营地有抽水马桶和带洗手盆的水(不可饮用)。2008 年,由于污水处理系统正在维修和升级,该露营地限制为 35 个营位,且不允许团体露营。请咨询公园,并尽量在中午左右到达以获得营位。有可驾车进入和可步行进入的营位。步行进入的营位往往更有趣、更私密。
护林员讲座和观星派对值得在公园过夜。
野外露营
[]公园内不允许进行野外露营或背包旅行。
注意安全
[]公园本身没有重大的安全问题(通常的警告是关于野生动物、防晒霜等),但其偏远性意味着您在前往和返回途中可能需要稍微多加注意道路安全。新墨西哥州北部因酒驾问题而臭名昭著。靠近纳瓦霍族保留地(查科就在那里)的地区尤其令人担忧,因为保留地禁止饮酒导致居民开车去法明顿或加洛普饮酒。酒后驾车回家的纳瓦霍族居民曾发生过可怕的事故;在此期间要格外小心。
还要注意道路上的牲畜,特别是绵羊。在前往公园之前,最好在法明顿或加洛普(或格兰兹或 Thoreau)加满油箱,因为一旦离开主干道,服务设施就非常稀少了。
天气条件和补水的重要性怎么强调都不为过。每年都有游客因准备不足而需要救援。从 6 月到 10 月,四角落地区会发生被称为“季风”或纳瓦霍语“雄雨”的剧烈午后和晚间雷暴。风暴来得很快,可能会伴有强风,风速甚至达到每小时 40-60 英里。帐篷应始终用绳索固定,并确保帐篷没有位于任何最小的排水沟中。
最安全的方式是早上徒步到偏远地区,并在下午晚些时候返回。在季风季节徒步时,请携带雨衣或其他雨具。由于闪电,请躲避树木或岩石。如果在暴风雨中,感到头发竖起或刺痛,请低伏在地,避开水坑,尽量使身体与地面保持隔离。通过抓住您的鞋子来保持平衡。在您的营地,帐篷是最安全的庇护所。
为避免脱水,在野外徒步时携带四到五升水。少于此量可能致命。在感到口渴之前饮水。设定一个节奏,将规律地“喝水”作为徒步的一部分。即使参观“可通行”的废弃普韦布洛,也至少要携带一升水并定时补水。一个好的比例是一升含电解质的饮料配三升水。仅饮用纯水会稀释电解质并造成致命的身体状况。为获得最佳效果,请使用糖分或甜味剂含量低的电解质。
下一站
[]- 纳瓦霍族保留地位于公园以西,有许多相关的景点。如果您碰巧在星期五在那里,那么在**Crownpoint**参加纳瓦霍地毯拍卖会与参观查科非常契合。地毯拍卖会“通常……但并非总是”在每月第三个星期五举行;请查看 Crownpoint Rug Weavers Association 的网站以确认。即使您不打算购买地毯,Crownpoint 地毯拍卖会也是一次迷人的文化研究。
- 阿兹特克遗址国家纪念地 (Aztec Ruins National Monument) 是另一个充满历史、文化和考古意义的 NPS 单位;位于法明顿东部附近的阿兹特克镇。
