Chapala
查帕拉是墨西哥哈利斯科州查帕拉湖畔的一个小镇。许多北美居民居住在这里，被温和的气候和较低的生活成本所吸引。
了解
[]查帕拉位于该州中部地区。查帕拉也是该国最大湖泊的名称。查帕拉的意思是“陶罐之地”（纳瓦特尔语）；“非常湿润的地方”（科卡语）；或“水面上蚱蜢之地”（纳瓦特尔语）。
历史
[]最初，查帕拉或查帕兰（Chapallan）是前西班牙时期的定居点，其最早的年代可以追溯到公元十二世纪，当时纳瓦特尔部落从西北迁徙至此地，发现湖的北岸人口稠密，正如方济各会修士兼编年史家弗雷·安东尼奥·泰洛（Fray Antonio Tello）所提及的那样。
气候
[]得益于查帕拉湖，这里气候温和，提供了凉爽感，既不像周边城镇那样炎热，也不像周边城镇那样寒冷。
抵达
[]
查帕拉地图
乘巴士
[]由查帕拉巴士公司运营的清洁舒适的巴士每小时一班，往返于瓜达拉哈拉和查帕拉之间（也服务于查帕拉湖的其他城镇）。“直达”巴士每整点从瓜达拉哈拉的老巴士站（Central Vieja）发车。车上有空调，票价为 58 墨西哥比索（2021年12月）。车程约 1 小时。您将在 查帕拉中央车站.
乘汽车
[]从瓜达拉哈拉出发，沿指示前往机场，然后继续前往“查帕拉”。从瓜达拉哈拉到查帕拉约需 1 小时车程。
四处逛逛
[]镇子不大，步行或骑自行车即可游览，尽管街道狭窄且铺有鹅卵石。走出巴士站，左转，沿着主路即可到达湖边和主教堂。
看
[]
- 滨海大道 (鹈鹕滨海大道), Paseo Ramón Corona 24. 设计精美的湖滨长廊，绿化维护良好，有游乐场、食品摊、餐馆和出售各种小商品的市场摊位。有“飞人”（voladores）爬上高杆然后随着土著鼓的稳定节奏螺旋下降。“飞人”是一种土著习俗，常与中美洲土著文化以及埃尔塔欣考古遗址相关联。
- 圣弗朗西斯科教堂 (圣方济各堂), Av. Francisco Madero 403. 一座美丽的红砂岩新古典主义风格教堂，有两座钟楼，两侧是长长的中殿。内部有精美的瓷砖装饰和一个华丽的祭坛，上面有多尊圣徒的标志性雕像。
- 查帕拉旧火车站 (老火车站), Gonzalez Gallo 1500, ☏ +52 333 727 8507. 周二至周六 11:00 - 17:00，周日 11:00 - 14:00，周一休息. 历史悠久的火车站，现已改建为地区文化艺术中心，收藏了一些历史文物，并经常举办演出，如墨西哥流浪乐队表演或传统舞蹈。 免费.
- 卢尔德圣母礼拜堂 (卢尔德圣母礼拜堂), Terraza de Lourdes 25. 山顶上一座历史悠久的殖民时期礼拜堂。宁静的礼拜堂适合安静反思。有美丽的花园和一个带有圣母雕像的小岩洞。
活动
[]- 乘船前往 蝎子岛（岛屿）在湖上。
购物
[]- 湖畔（沿滨海大道）的市场，出售传统和非传统的墨西哥商品。这里还有小贩出售零食、冰啤酒和其他饮料。
- 逛逛每周一次的tianguis集市（每周一早上 9 点到下午 2 点），集市沿着 Calle Alvaro Obregon 一路延伸，就在通往瓜达拉哈拉的主要公路（Francisco Madero）左侧。
餐饮
[]湖边有不错的餐馆。其中许多都有墨西哥流浪乐队现场音乐表演。
- La Palapa del Guayabo, Ramon Corona 24, ☏ +52 376 765 4606. 周日至周五 10:00 - 19:00，周六 10:00 - 20:00. 湖滨海鲜餐厅，楼上有宽敞的用餐室，可俯瞰湖景。菜肴是传统的墨西哥海鲜（如酸橘汁腌鱼、虾、鱼片），并带有一些地区特色。全酒吧提供各种大杯鸡尾酒。可以尝试 molcajete，一个巨大的火山岩碗，里面盛满了鲜美的海鲜，包括章鱼、贝类和虾，上面撒有牛油果片。 300 墨西哥比索.
- La Palapa de Don Juan, Ramon Corona 32. 每日 08:00 - 14:00. 一家小型的湖畔餐厅，提供各种早餐，包括墨西哥特色菜如 chilaquiles，以及更受美国人欢迎的菜肴，如热松饼或班尼迪克蛋。提供浓郁的咖啡和鲜榨橙汁。 200 墨西哥比索.
- Restaurant Isla Cozumel, Ramon Corona 22, ☏ +52 376 765 4606. 每日 11:00 - 19:30. 一家干净明亮的街边咖啡馆，提供新鲜海鲜菜肴，外面在滨海大道的桌子。 200 墨西哥比索.
- La Casa Di Romeo & Julieta, Ramon Corona 12, ☏ +52 376 688 2911. 周二至周六 12:00 - 20:30，周日至周一休息. 一家迷人的小餐馆，提供地道的意大利美食。意面是新鲜手工制作的。 200 墨西哥比索.
- Chatterly's, Zaragoza 307, ☏ +52 333 228 4656. 周三至周一 11:00 - 20:00，周二休息. 一家令人放松的现代国际餐厅，提供清淡的食物，包括沙拉和汤（可以试试黄瓜薄荷冷汤）。餐厅有室内用餐区，但最宜人的区域是室外花园和泳池周边。这里曾是一家酒店，英国作家 D.H. 劳伦斯在写作《《驼背的蛇》》时曾居住于此。 200 墨西哥比索.
- La Perla, Lourdes. 周三至周一 11:00 - 19:00，周二休息. 一家小型的海鲜餐厅，服务时好时坏，氛围有些简陋。推荐菜肴是 coco loco 虾和 zarandeado。 200 墨西哥比索.
- Il Giardino, Av. Francisco Madero 430, ☏ + 52 376 1080 350. 每日 12:00 - 22:00. 一家意大利餐厅，提供披萨、意大利面以及各种汤和鸡肉菜肴。拥有美丽的户外用餐区，设有儿童游乐区。 200 墨西哥比索.
- Beer Garden, Av. Francisco I. Madero #200, ☏ +52 376 765 3656. 每日 08:30 - 21:00. 一家有趣的庭院餐厅，提供出色的海鲜菜肴（特别推荐 Corvina Zarandeado），以及巨大的饮品，招牌饮品是特大杯的泥瓦罐装饮品（您可以将泥瓦罐带回家作为纪念品）。可欣赏极佳的湖景。 250 墨西哥比索.
饮品
[]除了餐馆，你还会发现许多饮品摊位沿着新的湖滨步道，出售
- Micheladas
- 吸血鬼
- 椰林飘香
- 纯粹的冰镇墨西哥啤酒
- Aguas frescas (新鲜水)
- Tehuino（一种玉米发酵饮料）
住宿
[]- Hotel Villa Montecarlo, Hidalgo 296, ☏ +52 333 777 5350. 入住：15:00，退房：12:00. 一家中等价位的酒店，房间宽敞。位于查帕拉湖畔的美丽场地，包括室外游泳池和匹克球场。酒店内设有餐厅。
- Lake Chapala Inn, Paseo Ramón Corona 23, Centro, ☏ +52 376 765 4786. 入住：15:00，退房：11:30. 一家非常棒的 B&B，直接坐落在俯瞰查帕拉湖的滨海大道上。早餐美味，还有一个游泳池。
- Villa San Francisco, Paseo Ramón Corona 16, Centro, ☏ +52 376 765 2128. 入住：15:00，退房：12:00. 一家维护精美的 19 世纪住宿加早餐酒店，提供高档设施和服务。十间干净宽敞的客房配有电视、空调和阳台（部分可俯瞰滨海大道）。提供室外游泳池。酒店内设有餐厅和酒吧。可携带宠物。 1800 墨西哥比索.
- Posada San Angel, Morelos 127, Centro, ☏ +52 376 108 2299. 入住：15:00，退房：11:00. 一家明亮愉快的传统墨西哥风格酒店，客房干净宽敞，装饰有墨西哥手工艺品、乡村家具、植物和艺术品。宁静的中央庭院。提供 WiFi。提供街外停车。 1100 墨西哥比索.