奇切斯特是西萨塞克斯郡的一个大教堂城市，位于英格兰东南部海岸。奇切斯特以一年一度的奇切斯特节庆活动和奇切斯特纯正啤酒及爵士音乐节而闻名。

了解

奇切斯特十字 – 繁华城镇的中心

奇切斯特自罗马时代之前就有人居住，当时被认为是罗马人入侵不列颠的桥头堡之一。市中心建在罗马城镇 Noviomagus 的遗址上，并受益于罗马人青睐的十字形布局——北街、南街、东街和西街都汇聚于奇切斯特十字（一个中世纪的市场十字。市中心至今仍被大部分罗马城墙环绕。

游客信息

• The Great Sussex Way 网站

抵达

乘汽车

A27公路向东从奇切斯特出发，经过阿伦德尔、沃辛和伊斯特本；向西则通往朴茨茅斯，在那里汇入M27高速公路，继续前往南安普顿和新森林。A286公路向北延伸，最终到达吉尔福德。

乘火车

维基旅行有关于英国铁路旅行的指南

1 奇切斯特车站 位于市中心以南。它由南方铁路提供服务，往返于伦敦维多利亚、盖特威克机场、布莱顿、朴茨茅斯和南安普敦；以及第一大西部铁路的服务，往返于布里斯托和西南部。

乘巴士

奇切斯特有每日的315路国家快运南海岸服务，从康沃尔到伊斯特本；以及206路，从普尔经南安普敦和朴茨茅斯前往盖特威克机场（每日九班，部分有夜间服务）。

Stagecoach South Coastliner 700路提供从朴茨茅斯、哈文特、埃姆斯沃思、博格诺里斯和利特尔汉普顿到奇切斯特的频繁直达服务。Stagecoach还提供从中赫斯特、塞西和布拉克尔汉姆湾到奇切斯特的频繁服务。Emsworth District Coaches公司在其从彼得斯菲尔德出发的服务线路上提供每天多达四班的服务，而Compass公司则提供从阿伦德尔和佩特沃思出发的不频繁服务。

四处逛逛

奇切斯特市中心不大，步行即可轻松游览。与英国大多数其他城镇一样，该镇的公交和出租车服务都很完善。

乘巴士

公交车站位于火车站旁边，市中心以南。它是南海岸主要公交和当地服务的中转站。许多线路也在西街的大教堂外停靠，另有许多线路在东街尽头的市场路上停靠。

打车

奇切斯特的大多数出租车都是私家租赁车辆。有许多本地公司在奇切斯特运营。

• Station Taxis, ☏ +44 1243 884884. 位于火车站出租车等候区，运营轮椅无障碍出租车。 
• Starline, ☏ +44 1243 531666. 私家租赁公司，也运营一些豪华和残障通道车辆。 
• Central Cars, ☏ +44 1243 789432. 小型出租车租赁公司，位于奇切斯特火车站北停车场附近。 
• Dunnaways Taxi's, ☏ +44 1243 782403. 自1800年代起已传承五代的家族企业。 

看

• 1 奇切斯特大教堂, The Royal Chantry, Cathedral Cloisters, PO19 1PX, ☏ +44 1243 782595. 建于1075年，是唯一一座拥有独立钟楼的中世纪大教堂，也是英格兰唯一一座能从海上看到的教堂。尽量在晚祷时分参观。 免费入场和导览，建议捐款£4. (updated Aug 2017)
• 主教宫花园位于大教堂西侧的Canon Lane，每日开放时间为8AM-8PM。
• 2 奇切斯特市场十字 (The Cross). 位于四条主要市中心街道交汇处的正中心，这座石砌的市场十字很容易找到。  
• 3 帕兰特宫画廊, 9 North Pallant, PO19 1TJ (市中心东南象限), ☏ +44 1243 774557. 一个非常优秀且多样化的艺术收藏，展示在迷人的乔治亚风格房屋和2000年代的附属建筑中。 £12.50. (updated Aug 2017)
• 4 奇切斯特运河 (从市中心沿南街，经过火车站，然后走Basin Road). 您可以步行或骑自行车沿运河4.5英里（7.2公里）的驳船道一直走到奇切斯特港。可以在奇切斯特码头租用划艇，但由于有低矮的桥梁，只能在有限的河段通航。也有公共和私人运河船游览。  
• 5 菲什伯恩罗马宫殿 . (updated Mar 2017)
• 6 诺维姆博物馆, Tower Street, PO19 1QH. 奇切斯特的新遗产博物馆于2012年开放，取代了之前的小型Little London博物馆；建于罗马浴池之上。 免费. (updated Jun 2017)
• 7 奇切斯特戏剧节剧院, Oaklands Park, PO19 6AP (从Northgate Longstay停车场进入。骑自行车者可以使用Broyle Road入口). 奇切斯特戏剧节剧院以其独特的八边形形状和突出的舞台而闻名，并成功推出多部剧目并输送到西区上演。米勒瓦剧院与其相邻。除了歌剧、戏剧和音乐外，剧院还组织参与性活动和青少年活动。 (updated Jun 2017)
• 8 奇切斯特门休闲公园, Terminus Road, Chichester (按指示牌从A27 'Tesco'或Stockbridge (A286) 圆环前往工业区，或从车站向南步行约5分钟。). 公园内设有电影院、保龄球馆、健身房、各种连锁餐厅、酒吧、Premier Inn酒店和停车场，有时会很拥挤。 (updated Jun 2017)
• 9 新公园奇切斯特电影院, New Park Road, PO19 7XY, ☏ +44 1243 786650, info@chichestercinema.org. 小型社区电影院，放映创新和特色影片 (updated Jun 2017)
• 10 奇切斯特战争纪念碑 (Litten Gardens), Litten Gardens, St Pancras Road, PO19 8EY (St. Pancras和Newlands Lane的交汇处). 1921年的战争纪念碑于1940年迁至Litten Gardens的现址。 (updated Jun 2017)
• 11 南唐斯天文馆 (Kingsham Road入口通往奇切斯特高中，卫星导航地址为PO19 8AE，然后是校园南端), ☏ +44 1243 774400. 具体节目请参阅网站. 慈善机构运营的天文馆，仅在特定日期开放特定节目。 (updated Jul 2017)

周边地区

• 12 唐梅尔军事航空博物馆, Tangmere Rd, Tangmere, PO20 2ES (从A27路上的唐梅尔（Tangmere）路标指示，或从Shopwhyke上的B2144路转入唐梅尔（Tangmere）。Stagecoach 55路公共汽车从奇切斯特（Chichester）出发，终点站即在此博物馆), ☏ +44 1243 790090, info@tangmere-museum.org.uk. 2月至11月 10AM-4:30PM. 这是一个军事航空博物馆，位于前机场旧址，收藏了许多著名的军用飞机和速度记录飞机。 (2017年6月更新)
• 13 威尔德和唐兰乡村生活博物馆, Town Lane, Singleton PO18 0EU, ☏ +44 1243 811363. 每日 4月-10月 10:30AM-6PM，11月-3月 10:30AM-4PM. 这是一个大型露天博物馆，收藏了中世纪、都铎时期以及其他时期的建筑。 成人 £15.50，优惠票 £13.50，儿童 £7.50. (2021年6月更新)

活动

• 漫步古老的城墙
• 参加一年一度的奇切斯特艺术节
• 奇切斯特节日剧院位于Oaklands Way。
• 1 奇切斯特历史步道 (在图书馆或The Novium游客信息中心领取宣传册). 城市四个象限各有一条历史步道。 (2017年6月更新)
• 2 古德伍德赛车场, Claypit Lane, PO18 0PH, ☏ +44 1243 755060, circuit@goodwood.com. 赛车场提供各种汽车参与活动，以及一年一度的古德伍德复古节。 (2017年7月更新)
• 赛马：芬特维尔公园（Fontwell Park）是位于奇切斯特以东六英里处的A27公路旁的国家狩猎（障碍赛）赛马场，大部分比赛在11月至3月举行。2月的National Spirit Hurdle比赛是通往切尔滕纳姆杯的资格赛。
• 奇切斯特艺术之旅. 每年春季的几个周末开放的无障碍艺术展览场所。 免费. (2022年5月更新)

购物

• 车站旁的Waitrose超市周一至周六 7:30AM-8PM，周日 10AM-4PM营业。

餐饮

• The Fat Fig是一家舒适的咖啡馆，位于车站附近的South St 42号，每日8AM-5PM营业。
• Brasserie Blanc位于The Square，提供高档法式料理，周一至周六中午12点至晚上11点，周日中午12点至晚上9点营业。
• Purchases位于North St 31号，是一家时尚的餐厅，周一至周六上午11:30至晚上11点，周日中午11:30至下午5点营业。
• Smith & Western, Station Approach, PO19 8DN (在火车站), ☏ +44 1243 788886. 周一至周六 11AM-11PM，周日中午12点-晚上10点. 美式餐厅。 
• Boat House位于码头，提供地中海美食，周一至周四 9AM-9PM，周五周六 9AM-10PM，周日 9AM-7PM营业。
• 1 The Kennels, Kennel Hill, Goodwood, PO18 0PN, ☏ +44 1243 755132. 7:30AM-午夜.  

饮品

北街（North Street）的老十字酒馆（The Old Cross pub）

• 1 Dolphin & Anchor, West St, PO19 1QD, ☏ +44 1243 790280. 大教堂附近的Wetherspoons酒吧。 (2017年2月更新)
• 2 茉莉花屋, 28 The Hornet, PO19 7JG, ☏ +44 1243 786719. 周三-周一 5PM-11:30PM. 非常好的自助式中餐厅。氛围友好，价格便宜。  
• 3 Old Cross, 65 North St, PO19 1LP, ☏ +44 1243 536290. (2021年6月更新)
• Tinwood Estate 位于东北方向5英里处，是一个葡萄园；提供导览，并设有客房。
• Crown and Anchor是一家位于镇西南2英里处河畔的舒适的酒吧。

住宿

• North Walls House是一家位于市中心North St 43号的B&B。
• 1 奇切斯特港湾酒店, 57 North St, Chichester PO19 1NH, ☏ +44 1243 778000. 一家优雅的佐治亚风格联排别墅酒店和水疗中心。只接待协助犬。 双人间含早餐，起价£160. (2020年8月更新)
• 2 The Nags Head, 3 St Pancras, PO19 7SJ, ☏ +44 1243 785823.  
• 7 Millstream酒店, Bosham Lane, Bosham PO18 8HL, ☏ +44 1243 573234. 一家友好的舒适型酒店，坐落在风景如画的村庄。不接待狗。 双人间含早餐 £140. (2020年7月更新)
• 4 Crab & Lobster, Mill Lane, Sidlesham PO20 7NB, ☏ +44 1243 641233. 一家拥有四间时尚客房和精致餐饮的酒吧。它俯瞰着Pagham港和湿地，那里曾一度在高潮时将Selsey岛隔开。 双人间含早餐 £200. (2020年6月更新)
• 5 Halfway Bridge, Lodsworth, Petworth GU28 9BP (位于A272公路), ☏ +44 1798 861261. 一家迷人的酒吧，拥有七间附近的客房，餐饮美味。 双人间含早餐 £150. (2020年6月更新)
• 6 The Old Store, Stane Street, Halnaker PO18 0QL (位于A285公路), ☏ +44 1243 531977. 迷人的B&B，3月至12月营业，谢绝携带宠物狗。 双人间含早餐 £90. (2020年6月更新)
• 7 The Millstream, Bosham Lane, Bosham PO18 8HL, ☏ +44 1243 573234. 友好的舒适型酒店，坐落在风景如画的村庄。不接待狗。 双人间含早餐 £140. (2020年7月更新)
• 8 Park House Hotel, 1 Bepton Road, Bepton GU29 0JB, ☏ +44 1730 819000. 南唐斯（South Downs）附近一家华丽的酒店和水疗中心，因其舒适、服务、设施和餐饮而获得好评。 双人间含早餐 £150. (2020年7月更新)
• 9 White Horse, 1 High St, Chilgrove PO18 9HX (on B2141), ☏ +44 1243 519444. Splendid country inn with rooms on the edge of the South Downs, dog-friendly. B&B double £100. (updated Aug 2020)

连接

• As of Feb 2023, Chichester and its approach roads have 4G from all UK carriers, and town centre has 5G from Vodafone.

• Chichester Library, Tower St, PO19 1QJ (opposite cathedral), ☏ +44 1243 777351. M-F 9AM-7PM, Sa 9AM-5PM. Computers may be reserved by adult non-members subject to an acceptable use policy. (updated Jun 2017)

下一站

Other places of interest in the Chichester area

• Arundel Picturesque town with impressive castle; 40 min by frequent train, change at Barnham
• Emsworth little fishing town has some great restaurants, pubs and an excellent food festival in early September.
• Selsey popular coastal destination
• Bognor Regis Traditional seaside resort, popular with families
• Bracklesham Bay popular coastal destination notable for surfing and kitesurfing

A little further afield, but worth the trip

• Brighton an hour by frequent train, the Royal Pavilion is a knock-out
• Portsmouth 40 min by frequent train, see the Historic Dockyard

Routes through Chichester

Portsmouth ← Emsworth ←

W  E

→ Arundel → Brighton