科克茅斯是一座位于现代坎布里亚郡的英格兰集市小镇，有8,800人（2021年）。它坐落在英格兰坎布里亚郡的西北端，位于湖区的北端。小镇大部分的建筑核心自18至19世纪以来基本保持不变。伍德沃斯故居于2010年进行了昂贵的修复，游客可以品尝18世纪厨房里的茶点。科克茅斯距离恩纳代尔湖、克罗马克湖、洛斯沃特湖和巴森特韦特湖等湖泊仅有几分钟车程，但游客比坎布里亚郡的许多城镇少得多。

了解

主街

这座小镇历史悠久，罗马人、维京人和诺曼人都曾在小镇及周边地名留下印记。有趣的是，科克茅斯声称是英国第一个试点使用电灯的城镇，据说是在1881年。

它也许最出名的是这里是威廉和多萝西·伍德沃斯、约翰·格雷斯顿和弗莱彻·克里斯蒂安（《叛舰喋血记》的作者）的出生地。约翰·道尔顿（原子论的先驱之一）出生在埃格斯菲尔德，这是科克茅斯郊区的一个村庄，皇家天文学家费伦·法洛斯也来自这里。世界著名的登山家和电视名人克里斯·博宁顿也是该镇的居民。

绿树成荫的主街上矗立着梅奥勋爵的雕像，他是科克茅斯的前国会议员，后来成为英属印度总督，并因被暗杀而闻名。

它的地理位置为小镇增添了生活气息和特色，而没有像其邻近的凯斯维克那样受到过多游客的负面影响（有人认为凯斯维克就出现了这种情况）。

游客信息

• 科克茅斯游客信息

抵达

乘汽车

科克茅斯靠近A66和A595公路的交汇处。从北部出发，走M6公路44号出口，沿着A689公路绕过卡莱尔西侧，然后从那里沿着A595公路前往科克茅斯。从南部出发，走M6公路40号出口，经凯斯维克可直接进入A66公路。在这两种情况下，从高速公路出发的行程时间通常约为40分钟。

公共交通

科克茅斯没有火车站，但有定期往返小镇的Stagecoach巴士服务。这包括前往卡莱尔和彭里斯的服务，这两个城市都位于西海岸主线上，有从格拉斯哥、曼彻斯特、伯明翰和伦敦尤斯顿的定期火车。路线600（周一至周六每两小时一班，行程时间64分钟）从卡莱尔出发，或路线X4/X5（周一至周六每30分钟一班，周日每小时一班，行程时间75-81分钟）从彭里斯出发是您需要使用的具体路线（2025年4月）。

X4/X5路线还服务于凯斯维克（行程时间27-31分钟）——在这里换乘前往湖区其他地方的服务。在夏季，每天有几班77C巴士运行；这些巴士提供前往巴特米尔的直达服务（2025年4月）。

看

景点包括宏伟但部分被毁的诺曼城堡（仍由埃格蒙特夫人居住），它建在科克河和德文特河的交汇处（城堡内有一个倾斜的塔楼，像比萨斜塔一样悬在詹宁斯酿酒厂上方）。城堡及其保存完好的地牢每年仅在小镇的年度节日期间向公众开放。伍德沃斯故居也是其他景点。

• 1 伍德沃斯故居和花园, Main Street, CA13 9RX, ☏ +44 1900 824805, wordsworthhouse@nationaltrust.org.uk.  

活动

科克茅斯是传统的詹宁斯酿酒厂的所在地，该酿酒厂提供定期的公众参观和偶尔的挽曳马车游览。文化方面，Kirkgate中心提供国际音乐、戏剧和世界电影（包括周一晚上的评论界赞誉的艺术电影），小镇每年夏天都会举办音乐会和表演节。科克茅斯每年有复活节集市、烟花表演和嘉年华。2005年4月，它举办了首届乔治亚集市，取得了巨大成功，于2006年4月再次举办，并将成为两年一度的盛会。圣诞节期间，小镇会呈现节日灯饰，并伴有竞争性的商店陈列。

餐饮

这里有许多餐馆，当然也有很多酒吧。在市场广场甚至有一家美食炸鱼薯条餐厅。

• The Bitter End Pub and Brewery, Kirkgate. 拥有自己的微型啤酒厂，以其优质健康的酒吧餐闻名，使用来自坎布里亚的本地食材，包括牛肉、羊肉、猪肉、香肠、鱼和奶酪。您保证会受到工作人员和顾客的热烈友好的欢迎。传统的燃煤火炉营造了氛围，您可以欣赏到许多描绘科克茅斯历代历史的照片。 
• 1 诚实的律师餐厅, No 2 Main Street, Cockermouth, Cumbria, CA13 9LQ, ☏ +44 1900 824888, info@honestlawyerrestaurant.co.uk. 周二至周日 17:30-21:00. 诚实的律师餐厅提供富有创意的英式传统美食，强调本地、乡村、季节性和可持续食材。 每人18英镑起. (更新于2017年5月)

住宿

• 1 科克茅斯青年旅舍, Double Mills, CA13 0DS, ☏ +44 870 770 5768. 夏季开放的小型旅舍，靠近市中心。 每人每晚10英镑起. (更新于2016年3月)
• 2 格雷森赛德住宿加早餐旅馆, Lorton Road CA13 9TQ. 九间客房的宾馆和两间自助式公寓。 45英镑起. (更新于2016年3月)
• 3 鳟鱼酒店, Crown Street, Cockermouth, Cumbria, CA13 0EJ, ☏ +44 1900 823591, reservations@trouthotel.co.uk. 入住：下午2点，退房：上午11点. 位于科克茅斯市中心的49间客房精品酒店。 每间客房每晚155英镑起. (更新于2017年5月)
• 4 新屋农场, Lorton CA13 9UU, ☏ +44 7841 159818. 时尚的住宿加早餐旅馆，位于改建的农舍，有五间客房，经常被婚礼预订。六岁以下儿童不得入住。 住宿加早餐双人房140英镑. (更新于2020年6月)
• 5 野鸡酒店, Basenthwaite Lake CA13 9YE (位于A66公路), ☏ +44 17687 76234. 舒适的300年历史的驿站旅馆，允许带狗入住。八岁以下儿童不得入住。 住宿加早餐双人房120英镑. (更新于2020年7月)

下一站

• 东南方向经由B5289公路，穿越风景如画的霍尼斯通山口，经过巴特米尔和博罗代尔，前往凯斯维克。
• 西南方向沿A595公路前往怀特黑文 14 英里（23 公里）