科纳布鲁克
科纳布鲁克是纽芬兰西部最大的城市，人口有19,300人。它提供了许多城市便利设施，并且是探索纽芬兰西部的一个绝佳出发点。该市优良的港口也是吸引邮轮的景点，例如玛丽皇后二号。
了解
[]
科纳布鲁克地区自一个半世纪以来一直是定居点，但其渔业历史可以追溯得更远。1767年，库克船长在勘测澳大利亚和新西兰之前曾在此地进行过测量。科纳布鲁克地区发展成为一个高度发达的纸浆和造纸中心，拥有世界最大的几家工厂之一。科纳布鲁克市于1956年成立，由四个地区社区合并而成，至今仍可在Humbermouth、Curling、Westside和Townsite这些区域找到它们的痕迹。前市长Charles Pender曾这样形容这座城市：“作为一个区域中心，我们拥有小镇的氛围和发达的城市基础设施，人们可以在这里安宁、安全地生活并养家糊口。”
抵达
[][]
[]- 巴斯克港全年提供渡轮服务，连接北悉尼（新斯科舍省）。
- 纽芬兰与拉布拉多海洋服务公司, 免费电话：+1-833-616-5511。 运营连接纽芬兰与拉布拉多各社区的渡轮。 运营车辆和旅客渡轮，连接纽芬兰和拉布拉多。一年中的大部分时间，此渡轮往返于圣巴伯和布兰克萨布隆（魁北克），航程1.75小时，每日1-3班。冬季部分时间，渡轮改在科纳布鲁克和布兰克萨布隆之间航行，航程12小时。
乘汽车
[]该市位于1号公路（横加公路）上，距离巴斯克港以北200多公里。纽芬兰的路口编号是根据其离开高速公路起点的距离来编号的，所以这200公里才只有第四个出口！
距离圣约翰斯近700公里。从圣约翰斯出发，沿1号公路行驶，您将在鹿湖以南约50公里处找到该市。
从斯蒂芬维尔驾车，沿460号公路向东行驶40公里进入横加公路，然后沿1号公路向北行驶50公里即可到达科纳布鲁克。
乘飞机
[]- 最近的有定期航班的机场在鹿湖。
乘巴士
[]- DRL-LR, ☏ +1 709-263-2171, drl@eastlink.ca。 每日运营一条连接巴斯克港和圣约翰斯的线路，沿途有许多站点，包括斯蒂芬维尔、科纳布鲁克、鹿湖、格兰德瀑布-温莎、刘易斯波特、甘德和克拉伦维尔。从巴斯克港到科纳布鲁克的车程为3.5小时，从鹿湖出发为40分钟，从格兰德瀑布-温莎出发为2.75小时，从甘德出发为5小时，从克拉伦维尔出发为7.5小时，从圣约翰斯出发为10.5小时。巴斯克港是前往新斯科舍省的主要渡轮码头所在地。
- Newhook's Transportation, ☏ +1 709 726-4876。 另一条从巴斯克港到圣约翰斯的巴士服务。
- Stew's Bus Lines, ☏ +1 709 886-2955。 服务布尔热和纽芬兰的南岸。
- Norpen巴士服务, ☏ +1 709 457-2024。 每周一班，往返于科纳布鲁克和恩格利（位于大北部半岛），沿途停靠鹿湖和圣巴伯。
- Thomas Bus Co., 鹿湖, ☏ +1 709 635-3056。 往返鹿湖机场的交通、包车和巴士旅游服务。
四处逛逛
[]
和任何城市或城镇一样，当地人会提到地图上未列出的区域。在科纳布鲁克，这些区域是：Humbermouth、Curling、Westside和Townsite。这些是合并成科纳布鲁克的社区，当地人仍然以这些名称称呼它们。在接收指示时，请务必请人们澄清这些地方的位置。
乘巴士
[]- Corner Brook Transit (主要换乘站在市中心科纳布鲁克的纪念广场。), ☏ +1 709 639-7BUS (287)（录音信息），+1 709 634-3345（包车信息）。 两条线路在早7点至10点，下午3点至7点运营，1至4路每半小时一班，5和6路每小时一班，在上午10点至下午3点之间运营。6月、7月和8月，巴士只按照5路和6路的每小时一班的周期运行。 成人2.50美元，儿童（12岁以下）1.25美元。提供乘车卡和月票。5次乘车卡售价11美元。。
步行
[]科纳布鲁克是一座多山城市。在地图上看起来轻松的路程，如果身体不够强壮且没有为地形做好心理准备，实际走起来会非常辛苦。一切都将是相对的。步行是欣赏周围环境的最佳方式，但并不总是在全年都适宜。
科纳布鲁克有一些专供行人使用的步行道。这些小径环绕着Glynmill Inn Pond，并连接到Margaret Bowater Park。小径也通往市政厅、Sir Richard Squires Building和市中心，更不用说美丽的峡谷了。穿越西部纽芬兰模型森林，大部分土地由Corner Brook Pulp & Paper Ltd.提供给行人使用。
乘汽车
[]如果您想要方便，不想一直觉得自己是在进行“科纳布鲁克单步健身步行计划”，那么开车是游览城市的便捷方式。虽然城市在地图上看起来不大，但山路让事情变得相当复杂。冬季，请务必使用雪地轮胎。科纳布鲁克没有四季轮胎这一说。它们几乎派不上用场。
开车还可以帮助您到达科纳布鲁克附近的景点，如Marble Mountain或格罗斯莫恩国家公园。
打车
[]科纳布鲁克有许多出租车服务可供选择。预计支付约15美元的费用，可从城镇的一端到另一端。由于周末没有公共交通，除了步行，出租车可能是您唯一的选择。
- Birchy Cabs, ☏ +1 709 785-2540, 免费电话：+1-877-634-TAXI (8294)。
- Star Taxi, ☏ +1 709 634-4343。
- City Cabs, ☏ +1 709 634-6565。
- Corner Taxi , ☏ +1 709 634-5662。
看
[]
- 格伦费尔校区。 纪念大学位于科纳布鲁克的西部校区。
- 西里查德·斯奎尔斯大楼。 这里设有科纳布鲁克公共图书馆、纽芬兰和拉布拉多省法院和最高法院、省政府西海岸内阁办公室，以及一座来自1967年世博会捷克馆的喷泉，由总理Joseph Smallwood购得。
- 科纳布鲁克博物馆和档案馆, 2 West Street, ☏ +1 709 634-2518。 该建筑建于1925年，是科纳布鲁克最古老的建筑之一。它展示了科纳布鲁克及周边地区的社会和文化历史。
- 格林米尔池塘。 这里有天鹅和其他水禽。
- 亨伯谷度假村, info@humbervalley.com。 风景优美的高尔夫球场，2个漂亮的餐厅，配有热水浴缸和烧烤设施的3-6卧室小屋。
- 马西驱动池塘步道。 一条穿过马西驱动森林的漂亮人行步道，围绕着一个室外游泳池。
- 大理石山, ☏ +1 709 637-7601。 冬季有很棒的滑雪场地，夏季也是不错的徒步目的地。全年开放缆车。
- 库克船长纪念碑 (位于城镇大西洋大道段)。 一座纪念库克船长的纪念碑，可以俯瞰城市和大西洋的绝佳景色。这里也是一个热门的旅游景点，您可以购买印有此景色的明信片。
- 山中人 (位于亨伯河沿岸的山崖之一)。 一块凿在岩石上的、自然形成的印第安原住民的面孔。这是一个很棒的旅游景点，您还可以买到印有此图案的明信片。
活动
[]初夏时，沿着海岸散步或驾车。留意鲸鱼和海豚。
- 科纳布鲁克溪步道。 沿着步道徒步或漫步。步道系统分为两部分，一部分在市中心区域内，另一部分在Margaret Bowater Park上方，带领游客进入溪流流过的深谷——峡谷。大部分步道是宽阔的砾石路，但沿峡谷的上层步道部分是崎岖狭窄的土路。主廊道的砾石路长4公里。
- 玛格丽特·鲍沃特公园。 有野餐区、绿地，可以在溪流中游泳（当然，要有救生员值班时）。
- Blomidon 高尔夫乡村俱乐部, ☏ +1 709 634-2523, blomidongolfclub@bellaliant.com。 18洞。
- 科纳布鲁克冬季嘉年华。 每年举办一次，庆祝漫长的冬季。
- Blow-Me-Down, 78 Shamrock Crescent, ☏ +1 709 639-2754, info@blowmedown.ca。 越野滑雪。
- 大理石山滑雪度假村, ☏ +1 709 637-7601, 免费电话：+1-888-462-7253。 一个下坡滑雪区。
购物
[]科纳布鲁克有很多纽芬兰特产店，就像岛上其他地方一样，其中大部分集中在百老汇大街。您可以在那里找到省旗、非官方的纽芬兰三色旗、传统和现代音乐、书籍和艺术品。有趣的纽芬兰分离主义T恤很受欢迎。它们通常印有“Free NFLD”或“Newfoundland Liberation Army”字样。您还可以在这些商店购买T恤以及其他常见的旅游纪念品。
如果您在寻找非纽芬兰特产的商店，市中心有两个区域（这是合并前社区的遗迹）：一个以百老汇大街为中心，位于科纳布鲁克中部西侧；另一个以西街为中心，位于科纳布鲁克中部东侧。这些区域有小镇的魅力，能让游客更真实地感受纽芬兰文化。
至于普通的购物中心，您可以在科纳布鲁克市区和郊区找到。市区内有Valley Mall和Millbrook Mall，它们紧挨着，位于市中心Main Street变成Herald的地方。郊区有Murphy's Square，一个大型零售商集合地，以及Corner Brook Plaza，一个典型的城市购物中心，二楼仍在建设中。
食品杂货
[]- Dominion, 5 Murphy Square (在Murphy Mall)。
- Sobey's, 2 Broadway St (在Valley Mall市中心)。
- Coleman's, 137 O'Connell Drive (位于Caribou Road，靠近Broadway).
餐饮
[]首先，这里有很多海鲜美食。其次，和悉布雷顿岛一样，纽芬兰也提供很多Donairs（一种中东风味的烤肉卷饼）。在Corner Brook，你几乎可以在城里所有的披萨店找到它们（例如，Greco，位于93 West Street）。你也很容易在每个角落找到常见的快餐店。
- Aroma's Plus (Valley Mall). 一家迷人的纽芬兰风味自助餐厅。
- Jennifer's Upper Level Restaurant, 48-50 Broadway, ☏ +1 709 632-7979. 专营牛排和海鲜。来这里是为了美食，留下是为了氛围。
- Jungle Jim's, 41 Maple Valley Road (位于市郊，附属于Comfort Inn). 加拿大海洋省的一家连锁餐厅。类似于East Side Mario's等餐厅。
- Lucky Star, 4 Humber. 一家中式外卖店。
- Mamateek Restaurant and Pub, Confederation Drive. 提供各种加拿大美食。特色是海鲜：新鲜的鳕鱼、三文鱼、扇贝、虾、贻贝，深受当地人和游客喜爱。他们还提供美味的猪肋排（Corner Brook最好的）、牛排、意面和各种三明治。 午餐特惠 中午12点至下午2点.
- Newfound Sushi, 117 Broadway. Corner Brook终于有了寿司店。我们也不敢相信。这里的装修和食物制作比你期望在小锯木厂镇里看到的要好。
- Shez West, 13 West Street. 高档餐厅，天气暖和时有一个舒适的人行道露台。
- Somethin' Fishy, 43 Main Street. 一家炸鱼薯条店，有几张桌子。周五晚上会很忙，因为它是镇上唯一的炸鱼薯条外卖店。
- 索伦托, 18 Park St.. 一家优雅的餐厅，有俯瞰公园的遮蔽式露台，以及舒适的休息室。提供各种有机食品、素食、海鲜、羊肉、牛排。完美的波托贝洛番茄干比萨、梨和蓝纹奶酪比萨、rustica比萨、酿馅菠菜和有机羊奶酪比萨。建议提前预订。
- Thistle's Place. 一家提供咖啡及其他饮品的网吧。位于市中心Millbrook Mall的底层花店的一部分。
- The Wine Cellar & The Carriage Room (位于Glynmill Inn内), 免付费电话: +1-800-563-4400. 两家高档餐厅，拥有丰富的葡萄酒选择。
- Z'S Fast Pizza, 117 Broadway, ☏ +1 709 632-FAST (3278). 每日营业至凌晨4点. 镇上最快的披萨：7-10分钟完成订单、取货、外卖和送餐。还有烤鸡翅、炸薯条和Donairs。
饮品
[]Union Street和Broadway上有几家酒吧。
- Crown & Moose Pub, 48 West Street (附属于Greenwood Hotel), ☏ +1 709 634-5381, 免付费电话: +1-800-399-5381, greenwoodcb@whg.com. 典型的加拿大乡村风格的“酒吧”（本质上，与任何其他酒吧没有区别，只是名称不同）。
- King Henry's Pub & the Cellar, 1B Cobb Lane (位于Glynmill Inn内), ☏ +1 709 634-5181. 与其他地方不同，这两家酒吧都有Smithwick's啤酒。
- On the Rocks (附属于Sorrento Restaurant). 一个相当有格调的休息室。周末经常有现场音乐表演，并全天候提供买一送一的优惠。提供有机浓缩咖啡、拿铁和卡布奇诺。爵士钢琴酒吧提供时尚的甜点和鸡尾酒。
住宿
[]- The Glynmill Inn, 1B Cobb Lane (紧邻Corner Brook Stream), ☏ +1 709 634-5181. 入住: 下午4点, 退房: 上午11点. 这座旅馆曾是纸浆和纸张厂的行政楼，提供旧世界的氛围。 单人间 $150，双人间 $150.
- The Greenwood Inn, 48 West Street (市中心), ☏ +1 709 634-5381, 免付费电话: +1 800 399-5381, info@greenwoodhotel.ca. 入住: 下午3点, 退房: 中午. 典型的旅游住宿。 双人间 $130.
- Comfort Inn, 41 Maple Valley Road (位于市郊。), ☏ +1 709 639-1980, cn245@whg.com. 双人间 $120.
- Grenfell Campus (位于University Drive). 夏季，可以在校园内找到经济实惠的住宿。可以租用四间带家具卧室、厨房和客厅的小木屋式公寓，或者可以租用带半私人浴室的旅馆式单人间。所有房间均可按日、周或月租用。
下一站
[]- 沿着Humber Arm的南岸和北岸驾车游览，欣赏所有Bay of Islands的小型社区。您将穿越Long Range Mountains中的Blow-me-down Mountain Range，可以看到开阔的Bay of Islands海湾。两岸都有约50公里长的道路可供探索，更不用说无数可以步行探索的社区了。可以走南岸的450号公路Captain Cook's Trail，或走北岸的440号公路Admiral Palliser's Trail。
- 沿着东边的泛加拿大公路驾车，欣赏Humber Valley。您将看到Marble Mountain，加拿大海洋省最好的高山滑雪胜地，一路风景如画，直到Deer Lake，全程约50公里。沿途还有其他景点：Breakfast Mountain的老人山（一块像人脸的岩石）、Steady Brook Falls（一条可通往小型游泳池的小径）、以及Pasadena Beach（一个绝佳的夏季游泳地点）。
| 经过Corner Brook的路线 |
North Sydney ←  ← Port aux Basques ← Jct  W ← |
S  E |
→ Deer Lake → Gander |