科西嘉 ( 法语: Corse, 科西嘉语: Corsica) 是位于地中海，法国大陆东南，意大利西部的一个岛屿。它是法国的一个具有特殊宪政地位的地区。科西嘉是地中海较大的岛屿中游客最少的岛屿之一，但拥有众多景点，包括历史遗迹、壮丽的自然风光，以及（至少在沿海地区）一年中大部分时间都稳定温暖阳光充足的气候。岛屿周围的水域为潜水和水上运动提供了绝佳的机会，而内陆的山脉则吸引着徒步和攀岩爱好者。最后，游客前来欣赏科西嘉独特且坚定分离主义的文化。

城市

• 1 阿雅克肖 ( Aiacciu) — 岛上的首府，也是南部的主要入港口。作为拿破仑的出生地，这里有许多纪念他的景点。
• 2 巴斯蒂亚 ( Bastìa) — 北部的主要城市和港口。它有一个迷人的老港口和城堡。这里也是通往科西嘉角（Cap Corse）的门户，科西嘉角是北部崎岖的半岛，包括卡纳里（Canari）和农扎（Nonza）等小社区。
• 3 博尼法乔 ( Bunifaziu) — 位于岛屿南端，壮观地坐落在悬崖顶上，这里是前往撒丁岛的渡轮码头。这里也是卡普佩图萨托（Cap Pertusato）的入口，卡普佩图萨托是科西嘉岛的最南端。
• 4 萨尔泰讷 ( Sartè) — 拥有一个带巨石遗迹的美丽历史遗址。
• 5 普里奥皮亚诺 ( Pruprià) — 一个港口城镇，通过海路连接马赛、土伦和波尔托托雷斯。
• 6 卡尔维 — 位于西北海岸，是一个主要的旅游中心和港口，有前往法国大陆的渡轮。这里有一个带有城堡的老城区。
• 7 卡尔热斯 ( Carghjese) — 阿雅克肖附近的一个村庄，拥有著名的物理研究所。
• 8 科尔特 ( Corti) — 最大的内陆聚居地，拥有坐落在壮丽山景中的老城区。
• 9 农扎 – 热那亚灯塔和城堡，俯瞰大海。
• 10 圣弗洛朗 ( San Fiurenzu) — 位于西北海岸，巴斯蒂亚和卡尔维之间的一个小镇。
• 11 红岛镇 ( Isula Rossa) — 一个港口城镇，拥有赋予其名字的红色岩石，一座自1857年以来仍在运作的小灯塔，以及顶部的一座热那亚塔。
• 12 阿莱里亚 ( Aleria) — 这个村庄拥有罗马遗迹、一座热那亚堡垒和一座16世纪的教堂，是海滩度假的良好基地。
• 13 旧港镇 ( Portivechju) — 东南海岸一个宜人的度假小镇。
• 14 菲加里
• 15 圣安东尼诺 — 其蜿蜒街道的老城区很美丽，并享有绝佳的景色，一侧是巴拉涅地区和大海，另一侧是高耸的山脉。

其他目的地

• 1 波尔图湾 ( Portu) — 一个小村庄，拥有岛上唯一现存的方形热那亚塔。

了解

"经常被征服，但从未屈服": 科西嘉有着动荡的历史。在中世纪，它曾被意大利城邦统治；先是比萨，然后是热那亚。该岛在1755年独立，后于1768年被法国控制。20世纪，分离主义运动（重新）出现，导致了一些政治动机的暴力事件。该地区现在在法国境内享有特殊的宪政地位。

崎岖的山地阻碍了工业和大规模农业的发展，科西嘉遭受的丑陋的旅游开发远不如地中海其他地区严重。事实上，科西嘉丰富的自然风光为它赢得了“美丽岛”(île de beauté)的昵称。它吸引着来自法国和意大利的游客，但在所有地中海岛屿中，英语游客是最少的。其主要景点是水上运动（海滩、潜水、帆船）和山地徒步与攀岩。旅游季节相当短暂，从6月中旬到8月（此时预订至关重要），尽管5月至10月的气候都很宜人。这些月份之外，许多设施都会关闭，山区也会被云雾笼罩。

旅游信息

• Visit Corsica 网站

对话

参见： 法语短语手册, 科西嘉语短语手册

官方语言是法语。然而，科西嘉有自己的母语——科西嘉语，它与意大利语非常相似。据估计，高达50%的人能够流利使用科西嘉语，但每个人都能流利使用法语。意大利语在旅游区也有人讲，但旅行者应谨慎使用意大利语，因为它被视为一种殖民语言。

很少有当地人会说甚至听懂英语，或其他主要的欧洲语言，如德语或西班牙语。因此，掌握一些法语（或意大利语——以帮助理解科西嘉语）可能对充分欣赏您的旅行至关重要，当然这取决于您对此次旅行的期望。无论如何，用法语开始对话是一种礼貌；如果当地人看到您在努力但意识到您有困难，他们通常会愿意说慢一点、打手势或使用他们所知的任何英语来帮助您！

抵达

[编辑]

两条服务科西嘉岛的渡轮公司

从法国大陆出发，最快的航程是NGV（高速船，Navire à Grande Vitesse），大约需要3小时从尼斯航行到卡尔维、红岛镇、阿雅克肖和巴斯蒂亚。 regular regular car ferries, taking 6-8 hours, run from 马赛, 尼斯 and 土伦. From Italy, ferries run from 热那亚, 利沃诺, 萨沃纳, and 那不勒斯; and from 圣泰雷莎加卢拉 on 撒丁岛. The main operator is Corsica Sardinia Ferries, while other companies include La Méridionale and Moby Lines. All these ferry rides give a great view of the mountainous coast on approach, and all the arrival ports are located within towns. 从意大利出发，渡轮从热那亚、利沃诺、萨沃纳和那不勒斯出发；以及从圣泰雷莎加卢拉（位于撒丁岛）出发。主要运营商是Corsica Sardinia Ferries，其他公司包括La Méridionale 和 Moby Lines。所有这些渡轮航行都能看到雄伟的山地海岸线，所有抵达港口都位于城镇内。

乘飞机

岛上有四个机场：1 阿雅克肖-拿破仑·波拿巴机场 (AJA ^IATA).  , 2 巴斯蒂亚-波雷塔机场 (BIA ^IATA).  , 3 卡尔维-圣卡特琳机场 (CLY ^IATA).   and 4 菲加里-南科西嘉机场 (FSC ^IATA) (博尼法乔和旧港镇附近).   这些机场全年都有来自法国大陆各机场的航班，由Air Corsica和Air France运营廉价航空服务包括Easyjet(从柏林舍讷费尔德、欧洲机场巴塞尔/米卢斯、日内瓦、伦敦盖特威克和曼彻斯特) 和Eurowings (从科隆/波恩、杜塞尔多夫、慕尼黑、斯图加特和维也纳)，但它们通常只在6月至9月飞行。这些月份之外，从法国以外飞往科西嘉将涉及相对昂贵且间接的定期航班，需要经由巴黎CDG；考虑改为乘坐廉价航班到尼斯，然后乘渡轮前往巴斯蒂亚。

除了巴斯蒂亚有每小时一两班往返城镇和机场的巴士外，科西嘉机场没有公共交通。对于其他机场，您可能需要租车。

四处逛逛

典型的被破坏的路标。科西嘉民族主义者涂抹掉了每个城镇的法语名称。FLNC是科西嘉民族主义组织的名字。

乘汽车

乘汽车是游览这个崎岖岛屿最简单的方式，因为公共交通有限，而且山路崎岖。许多人乘渡轮抵达，并将自己的汽车带到岛上。机场和渡轮码头都提供汽车租赁服务，但请提前预订。超市通常没有加油站，所以请确保在长途旅行前备足汽油。道路通常弯弯曲曲，不允许高速行驶，但路面大部分状况良好，即使在山区也是如此——除非突然出现意外情况。路标很好，但您可能需要GPS导航，因为从行驶中的车辆上看，法国传统的蓝色路标很难辨认。地名以法语和科西嘉语给出：科西嘉活动家们勤奋地将法语抹去，但您应该能够轻松辨认出科西嘉语的名称。

乘巴士

巴士沿西南海岸从阿雅克肖到博尼法乔和旧港镇，耗时3小时。7月和8月，巴士每天运行三次，每周七天；其他时间每周运行两次，周一至周六。沿东海岸，巴士从旧港镇运行到巴斯蒂亚，耗时3小时。6月中旬至9月中旬，巴士每天运行两次，每周七天；其余时间每周一至周六运行。在旧港镇停留两小时，可以在同一天内完成巴斯蒂亚和阿雅克肖之间的巴士连接。运营商是Rapides Bleues，但更清晰的时刻表发布在非官方网站 Corsica Bus上。城市有前往附近山区村庄的巴士，但阿雅克肖和科尔特之间以及前往巴斯蒂亚之间没有跨岛巴士——请乘坐火车。

乘火车

红岛镇火车站的火车

法国是光滑的TGV（高速列车）的故乡，但在科西嘉，这些缩写代表"Train à Grandes Vibrations"——或者当地人称之为"U Trinighellu"（颤抖的那个）。然而，它是阿雅克肖、科尔特和巴斯蒂亚之间最好的公共交通选择，因为城际巴士已经停运。

火车由SNCF的子公司CF-Corse运营；2010年的投资改进了机车车辆和铁路基础设施，但它仍然是一次颠簸、摇晃的旅程。该网络是米轨单线，在陡峭的山区蜿蜒曲折。该网络呈Y形：线路从阿雅克肖向北穿过科尔特到达 Ponte Leccia 的枢纽， thence the northern branch continues to Bastia while the western branch runs through L'Île-Rousse to Calvi. 从阿雅克肖向北穿过科尔特到达 Ponte Leccia 的连接点，北支线继续前往巴斯蒂亚，而西支线则穿过红岛镇到达卡尔维。

CF-Corse 提供法文和科西嘉文的最新时刻表（PDF格式）。然而，这些信息未在 Voyages SNCF 上发布，因此其他从这些网站提取信息的网站（如 Deutsche Bahn）也看不到。最好的英文信息来源是非官方网站 Corsica Bus，该网站涵盖所有交通方式。阿雅克肖和巴斯蒂亚之间的火车耗时近4小时，票价为21.60欧元；周一至周五每天有6班，周六5班，周日2班，均直达。巴斯蒂亚到卡尔维大约需要3小时，票价为16.40欧元；每周每天有两班火车，有些需要在 Ponte Leccia 换乘。阿雅克肖到卡尔维需要4.5小时，票价为25.10欧元，每天有两班火车，都在 Ponte Leccia 换乘。

这些都是地区火车——与法国的TER相同——所以无需提前预订，只需在车站购票即可。票价为全价。有些折扣和通票可用，例如“Pass Libertà”，费用为50欧元，可在连续7天内无限次旅行，因此您需要覆盖整个网络并返回起点才能受益。SNCF通票和折扣在科西嘉无效。

截至2022年，自行车通常禁止带上火车，但根据CF-Corse 的 FAQ，乘客可以携带装在包里的折叠自行车，费用为15欧元。

看

由于该岛经常发生争夺，主要城镇都经过了坚固的防御工事。因此，它们通常包含城墙环绕的城堡和老港口，通常是步行区，点缀着餐馆和酒吧。最美丽的城堡是博尼法乔；可以说是最迷人的老港口是巴斯蒂亚。作为首府的阿雅克肖，虽然老城魅力较少，但拥有最好的博物馆和画廊。

波尔图湾是世界遗产。从波尔图海滩，您可以乘船游览皮亚纳卡兰什（Calanche de Piana）、卡波罗索（Capo Rosso）、吉罗拉塔（Girolata）和斯堪多拉自然保护区（Nature Reserve de Scandola）。截至2022年，价格为60-70欧元，行程大约在上午11点出发。您可以选择较短的行程，费用较低。

活动

水上运动在所有主要港口都有提供，例如帆板运动和风筝冲浪。水肺潜水主要在岛屿南部进行，旧港镇是良好的中心。预计单次潜水费用约为45-60欧元。

长途徒步

科西嘉山脉

科西嘉拥有许多徒步路线。尽管通常有优秀的标记，所有路线都需要使用地形地图。IGN地图是最详细的，类似于英国和爱尔兰的Ordnance Survey地图。IGN地图可以在许多大城市和机场（包括巴斯蒂亚机场）找到。此外，您也可以通过互联网提前购买这些地图（价格较贵），或在世界各地的一些专业地图商店购买。

• GR 20 — 也许是所有Grande Randonnée（长途徒步路线）中最知名也是最困难的一条。这条路线如果按照传统路点计算，大约需要17天，但根据您的经验和需求，可能需要更长时间或更短时间。8月份这条路线尤其拥挤；许多人建议最佳时间是春末或秋初。GR 20最大的危险来自于夏季的强烈风暴，闪电造成的死亡人数最多。
• Mare e Mare Nord (海到海 北部) — 从卡尔热斯到莫里亚尼海滩（Moriani-Plage）。建议时间：11天。这条路线与一条Mare e Monti路线交叉。从科尔特到莫里亚尼的路段人迹罕至，因为这是不太有趣的一半，风景单调，而且住宿小屋可能在您事先电话联系之前不会开放。
• Mare e Mare Sud (海到海 南部) — 从旧港镇到普里奥皮亚诺。建议时间：5天。这被认为是岛上其他路线中较为轻松的一条。
• Mare e Monti (海与山) — 从卡伦扎纳（Calenzana）到卡尔热斯。建议时间：10天。这条路线包括美丽的渔村吉罗拉塔（Girolata），该村没有公路，只能乘船从卡尔维抵达或徒步前往。

购物

科西嘉以其手工艺品闻名，包括橄榄木手柄的刀具和用鲜艳的当地红色珊瑚制成的首饰。当地特色食品，如腌制肉类、果酱和饼干，也是常见的纪念品。

餐饮

Castagnaccio 是一种栗子蜂蜜蛋糕。

科西嘉美食受到法国和意大利的影响，但也拥有许多自己独特的菜肴。

许多村庄都有小商店出售当地生产的食品。尽管如此，可能很难找到一家制作地道科西嘉菜肴的餐厅，您可能会发现自己吃的是游客导向的比萨店，但这些地方的食物也很美味。

• 栗子. 栗子是该岛的主要食物之一，用于许多菜肴，包括甜点。 (最后编辑于 2023年12月)
• 腌制肉类. 岛上大部分家养猪都是半野生的，一年中大部分时间都放养觅食，当地的charcuterie（腌制肉类）反映了这种绝佳的风味。典型的科西嘉腌制肉类包括lonzu、coppa、火腿、figatellu和由猪肉或野猪肉制成的香肠。 (最后编辑于 2023年12月)
• Canistrelli. 与意大利的canestrelli相似，这是典型的科西嘉饼干，有许多不同的口味。 (更新于 2023 年 12 月)
• 橄榄油. 科西嘉还生产一种风味独特的橄榄油，由在树下收集的成熟果实制成。 (更新于 2023 年 12 月)

饮品

科西嘉啤酒

葡萄酒

科西嘉拥有商业化的葡萄酒产业，其历史可以追溯到腓尼基人。科西嘉采用的酿造技术比法国更接近意大利的传统。该岛拥有九个令人印象深刻的法定产区（AOC），大多数葡萄酒使用尼亚鲁奇奥（nielluccio）、夏卡雷洛（sciacarello）和维蒙蒂诺（vermentino）葡萄。

啤酒

科西嘉人酿造多种当地啤酒，其味道非常独特，在法国其他地方找不到。强烈建议在游览时尝试“Colomba”、“Pietra”或“Bière Torre”。

可乐

• 科西嘉可乐. 科西嘉甚至有自己的可乐品牌，体现了其独立的风格。在点可乐时，如果被问到“Américain ou corse?”（美国产还是科西嘉产？），不要感到惊讶。如果回应“Corsica-Cola, per piacè!”（请给我科西嘉可乐！），会获得双倍的赞赏。 (更新于 2023 年 12 月)

注意安全

尽管有臭名昭著的黑手党，但科西嘉通常是一个非常安全的地方，尤其是对游客而言。在城镇和乡村夜间外出不会有问题。保持礼貌和尊重，就没有什么可担心的。

尊重

与法国大部分地区（尤其是巴黎）相比，科西嘉人通常都很热情好客、善于社交、有耐心且受欢迎。

科西嘉人是一个独立的民族。他们既不是法国人也不是意大利人。与当地人交谈时请记住这一点，并且在游览该岛时要警惕说你身处法国。

由于其动荡、常常暴力的历史，科西嘉经常被描绘成危险且不安全的。永远不要延续这种描绘；科西嘉人会非常生气。

着装得体、保守；这样做会赢得当地人的尊重。

注意你的言辞、情绪和行为——科西嘉人对负面反馈相当敏感。

尽管科西嘉语在某种程度上与意大利语相似，但绝不能说它是意大利语的方言或变体；这可能被视为冒犯。

在科西嘉，吝啬是令人鄙视的。该岛高度依赖旅游业，科西嘉人希望你充分利用你的旅行。否则，你将受到嘲笑（最常见的词是les mangeurs de tomates（番茄食客）或pumataghji）或嘲弄。

避免讨论科西嘉民族主义、科西嘉独立、FLNC以及政治问题。这些话题无疑是备受争议的，并且复杂、敏感且分裂。2022年3月，一名科西嘉民族主义领导人在狱中被殴打致死，随后该岛爆发了骚乱。科西嘉人分为几个对立阵营——一些人希望完全独立于法国，一些人希望获得更大的自治权，还有一些人对该地区目前在法国的地位感到满意。

下一站

乘船，您的选择如下，“如何抵达”部分所述。

• 法国大陆：尼斯、土伦和马赛；
• 意大利大陆：利沃诺和热那亚；
• 撒丁岛：圣特雷莎加卢拉

前往撒丁岛的航线开辟了一条引人入胜的地中海中部跳棋路线：您可以穿越撒丁岛到其南部的港口卡利亚里，然后从那里航行到巴勒莫（位于西西里岛），再从那里前往马耳他或突尼斯，所有这些都不需要返回欧洲大陆。