翡翠海岸
翡翠海岸是位于撒丁岛东北部的一个著名度假区。
了解
[]该地区在20世纪60年代由卡里姆·阿迦汗王子领导的“翡翠海岸财团”（Consorzio Costa Smeralda）开发。这里拥有白色沙滩、高尔夫球场、私人飞机和直升机服务以及豪华酒店，吸引了名人和商界领袖等富裕游客。
严格来说，翡翠海岸仅是阿尔扎凯纳（Arzachena）公社内的一段20公里长的地带。旅行社通常会倾向于将撒丁岛整个东北海岸都称为翡翠海岸，这并不完全正确。附近的波尔图·夸图（Poltu Quatu）、巴亚·撒丁岛（Baja Sardinia）、坎尼焦内（Cannigione）和波尔图·罗通多（Porto Rotondo）等村庄有时与著名的海岸线相关联，尽管它们位于其附近，但它们本身并不属于翡翠海岸。
翡翠海岸的中心是切尔沃港（鹿之港），这里的“甜蜜生活”达到了顶峰。其他地点包括罗马齐诺（Romazzino）、卡普里乔利（Capriccioli）、卡拉·迪·沃尔佩（Cala di Volpe）、佩维罗湾（Pevero Gulf）、潘托贾（Pantogia）和里斯西亚·迪·瓦卡（Liscia di Vacca）。
抵达
[]乘飞机
[]最近的机场在奥尔比亚，名为“奥尔比亚翡翠海岸机场”（Aeroporto Costa Smeralda），是撒丁岛的三个国际机场之一。所有国际航班均是季节性的，飞往数十个欧洲城市甚至迪拜。在旅游旺季之外，只有少数国内航班运营。
[]
[]从意大利本土有渡轮前往奥尔比亚。奥尔比亚全年与奇维塔韦基亚（罗马西北部）和利沃诺港口相连，夏季还与热那亚和皮翁比诺（Piombino）相连。时刻表可在此处找到：这里。
乘巴士
[]从奥尔比亚、阿尔扎凯纳、圣特蕾莎加卢拉（可乘渡轮前往博尼法乔，位于科西嘉岛）有地区巴士[死链]。从奥尔比亚、阿尔扎凯纳、圣特蕾莎加卢拉（可乘渡轮前往博尼法乔，位于科西嘉岛）。
四处逛逛
[][]
[]渡轮连接切尔沃港与港口对面的新码头（Marina Nuova）：从08:30（新码头）和09:00（切尔沃港）出发，每半小时一班。从切尔沃港出发的最后一班渡轮是22:00。
乘汽车
[]为了能够前往偏远的（有人说最美的）海滩，您可能需要租一辆车（摩托车在通往海滩的崎岖小路上不太好用）。沿着海岸公路行驶，可以欣赏到停满游艇的翡翠海岸线的美景（或者租一艘游艇会更好？）。奥尔比亚机场有几家汽车租赁公司，可以以实惠的价格租到汽车。
看
[]傍晚时分，当超级游艇抵达切尔沃港时，您可以近距离观赏它们。
- Stella Maris教堂 (海上之星). 这座教堂是切尔沃港的地标，由建筑师米歇尔·布西里·维奇（Michele Busiri Vici）于20世纪60年代建造，采用了所谓的“新撒丁岛风格”，灵感来自撒丁岛的努拉吉文明遗迹、希腊岛屿的传统建筑以及东正教的拜占庭建筑。教堂内收藏有埃尔·格列柯（El Greco）的《圣母哀恸》（Mater Dolorosa）真迹。教堂装饰有雕塑、家具以及由雕塑家卢西亚诺·明古齐（Luciano Minguzzi）创作的带有“圣母领报”浮雕的铜门。内部还有一个18世纪的管风琴。皮努乔·西奥拉（Pinuccio Sciola）创作的圣约瑟夫和教皇若望·保禄二世的雕塑则安装在教堂外部。教堂的建筑简洁朴素，与游艇码头的奢华和周边的“名流”生活形成了鲜明对比。教堂的位置提供了整个海湾的全景。
活动
[]最好的海滩是Liscia Ruia、Capriccioli、Romazzino和Cala Petra Ruja。海滩是该地区主要的休闲景点，非常值得探索。这些白色沙滩柔软且受保护，海水在令人惊叹的浅蓝色和绿色之间变化。一些海滩如Capriccioli易于步行到达，但更偏远的海滩如Petra Ruja缺乏公共交通，必须驾车前往。Google Maps可以很好地导航到这个海滩。停车方面，有通常 manned 的停车场，每小时收费几欧元，但如果能安全地停在路边，也可以这样做。
购物
[]
如果您想和翡翠海岸的富裕游客一样时尚，可以前往切尔沃港进行昂贵的购物。
餐饮
[]翡翠海岸上的大多数餐馆都价格过高。要品尝地道的撒丁岛美食，可以尝试当地人都去的露营地餐厅。
饮品
[]
- 亿万富翁. 切尔沃港的一家夜总会。
住宿
[]
在翡翠海岸寻找住宿可能相当困难，因为该地区主要由意大利旅行社提供服务，但一些当地旅行社在线提供详细的住宿信息。如果您没有自己的私人游艇入住，也负担不起豪华酒店每晚300英镑的价格，那么您可能想通过网站租一栋别墅。或者，您也可以在海岸边的许多露营地租用小屋。
经济型
[]- Residence Bougainvillae Porto Cervo, Via Della Marina, 07021, Porto Cervo (OT), ☏ +39 078 991640, fax: +39 078991717. Bougainvillae是一处公寓式酒店，提供一间单间公寓、一间一居室公寓和两间两居室公寓。所有公寓均配有私人浴室、客厅、庭院或阳台、卫星电视和Wi-Fi连接。其他服务包括游泳池和私人停车场。价格按周计算。
中等档次
[]- Luci di la Muntagna, Porto Cervo, Via Sa Conca 55 - 07021, ☏ +39 0789 92000, fax: +39 0789 92051. 该酒店评为4星级，于2012年翻新。位于翡翠海岸游艇俱乐部对面，享有全景海景。
- Aldo B&B, Arzachena, Loc.Rena., ☏ +39 328 8399697. 位于加卢拉乡村中心，距离翡翠海岸的海边仅一步之遥。
奢侈
[]注意安全
[]此处无需特别注意。在一天中最热的时候涂抹防晒霜并寻找阴凉处。多喝水。去游泳时，不要将贵重物品留在海滩或车内：将它们留在酒店。
下一站
[]- 马达莱纳群岛——从撒丁岛的帕劳（Palau）港口出发。风景优美，浮潜绝佳。