卡洛

卡洛郡 (Contae Cheatharlach) 位于爱尔兰东南部，历史上属于伦斯特省。它最古老的纪念碑有 6000 年历史，其城镇拥有动荡历史的遗产——也常常是伤疤。如今，它是一个宜人的低地地区，2022 年人口约为 62,000 人。

城镇

• 1 卡洛 该县城拥有一个精美的博物馆，以及爱尔兰唯一一座在克伦威尔时期幸存下来，却被精神病学毁坏的城堡。
• 2 巴格纳尔斯敦 或 穆因贝格 (Muine Bheag) 曾被吹捧为新的凡尔赛。你得发挥你的想象力。
• 3 莱因桥 是一个位于古老河桥旁的村庄，至今仍在使用。
• 4 博里斯 在博里斯庄园（Borris House）举办活动，并在黑梯山（Blackstairs mountains）徒步旅行。
• 5 塔洛 靠近阿尔塔蒙特花园（Altamont Gardens）、亨廷顿城堡（Huntington Castle）和拉斯格尔环形堡垒（Rathgall ringfort）。
• 6 蒂纳欣奇 是基尔肯尼郡格雷格纳马纳的东部，横跨巴罗河。来这里参观杜伊斯克修道院（Duiske Abbey），享受放松的乡村风光。

其他目的地

• 1 伦斯特山 海拔 793 米（2605 英尺），是黑梯山脉中最高的一座，该山脉与东部的韦克斯福德郡构成边界。从其北侧的九石停车场的小径可以轻松攀登，但从韦克斯福德一侧的路径请参阅恩尼斯科西。

了解

该地区地势低洼，巴罗河是天然的交通要道。基岩是不透水的花岗岩，上面覆盖着沙子和砾石；土壤不是最肥沃的，但排水良好，没有陷入沼泽。整个山脉在花岗岩上形成，被侵蚀掉，然后被第二个山脉取代，第二个山脉也反过来被侵蚀掉。所以，在地球漫长的历史中，冰川退却和已知的第一批人类定居者出现，只是眨眼之间。卡洛镇附近的布朗希尔石棚（Brownshill Dolmen）是一个建造于公元前 4000 年左右的通道墓，其巨大的 150 吨盖石表明这是一个非常非常重要的贵族墓葬。也许他们是想确保墓中之人永远不会再复活并统治。

在公元早期，部落单位逐渐合并成小王国，然后演变为伦斯特省。它们在一系列环形堡垒或圆堡（现在只是杂草丛生的土堆）以及他们编织的奇幻传说中被纪念，以展示他们源自诸神的血统。例如，拉布雷德·洛恩赛奇（Labraidh Loinseach）是伦斯特省的传奇创始人，他经历了一系列解剖学上不可能的冒险，尽管他玩板棍球时被击中胫骨时发出的尖叫声听起来很真实。该地区从7世纪开始基督教化，圣穆林斯（St Mullins）建立了一座修道院，卡洛与韦克斯福德一起组成了盖尔王国Uí Ceinnselaig或金赛拉（Kinsella），该王国有时统治着整个伦斯特省。

诺曼人从12世纪开始控制爱尔兰东南部，他们建造了木制堡垒，然后是石头城堡，并在原有的基督教遗址上重建了修道院。他们确保控制河道渡口，在卡洛有一座坚固的城堡，各地还散布着炮塔和堡垒。他们将领土划分为郡或县：卡洛最初要大得多，一直延伸到东海岸。它得名于其主要城镇Ceatharlach，意为“四足”，牲畜被赶过河并在那里进行交易。在14世纪，盖尔人复兴，诺曼人被苏格兰和爱尔兰大部分地区击退，但他们坚守在伦斯特。他们对盖尔酋长的反攻是灾难性的，直到他们想出了一种更好的军事策略：“我们干脆把那些家伙买通吧。”于是，和平与领土得以用金钱换取。

直到都铎王朝时期，英格兰才得以重新控制，用忠诚的殖民者“种植园”重新占领领土，并将威克洛郡从卡洛郡分离出去。随后在17世纪，不列颠群岛爆发了内战。查理国王在英格兰被推翻并斩首，而名义上的保皇派“联盟”在基尔肯尼统治了爱尔兰大部分地区长达六年，直到克伦威尔前来镇压反对派，并捣毁各地城墙和城堡。随后的“威廉姆斯战争”，即詹姆斯国王试图夺回王位，对这里影响不大，但爱尔兰东南部卷入了1798年的联合爱尔兰人叛乱。1798年5月25日，2000名叛军集结在卡洛镇，似乎没有遇到抵抗，但他们却走进了圈套，被一连串的枪林弹雨击溃。大约640具叛军尸体被扔进一个公共的“叛军坟墓”，而政府军则毫发无损。

布朗希尔石棚

卡洛从1800年开始繁荣起来，当时整个巴罗河（River Barrow）被开辟为可通航水道，从沃特福德（Waterford）经卡洛（Carlow）到达阿西（Athy），并通过运河与都柏林-香农大运河（Dublin-Shannon Grand Canal）连接。工业和商业随之而来，后来又有了铁路。然而，这些以及救济措施不足以阻止大饥荒中数千人的死亡，也未能阻止那些能够逃离的人大规模移民。经济衰退一直持续到19世纪末和20世纪爱尔兰独立时期。工业化和人口恢复缓慢，直到卡洛成为几所高等院校的基地，并且M9高速公路使该地区进入都柏林通勤圈。

该县没有盖尔语区，尽管政府鼓励使用爱尔兰语。所以每个人都说英语，一些欧洲定居者说波兰语或立陶宛语，而大学生则说他们所学或在做咖啡师时学到的语言。

气候温和，夏季平均气温20°C (68°F)，冬季平均气温7°C (45°F)，且总有很大的下雨机会。

游客信息可从卡洛图书馆或在线获取。

抵达

卡洛镇的自由之树

都柏林机场 (DUB ^{国际航空运输协会}) 有直达卡洛的巴士，沿途有竞争，详见下文。或者您可以乘坐机场巴士前往都柏林休斯顿火车站。

火车每2-3小时从都柏林休斯顿出发，途经纽布里奇、基尔代尔和阿西，约一小时到达卡洛，然后继续前往巴格纳尔斯敦/穆因贝格、基尔肯尼、托马斯敦和沃特福德。

Expressway 4 / X4 每小时或两小时一班，从都柏林机场和 Busáras 前往卡洛。X4 路程 75 分钟，然后不停站继续前往沃特福德和新罗斯。4 路巴士也停靠都柏林伊甸码头和休斯顿，前往卡洛需要 1 小时 40 分钟，然后继续前往卡洛理工学院、莱因桥、高兰、托马斯敦、穆利纳瓦特和沃特福德。

JJ Kavanagh 在这条路线上竞争，736 路巴士每隔一两小时一班，从都柏林机场和几个城市站点出发，大约两小时到达卡洛，然后继续前往基尔肯尼、沃特福德和特拉莫尔。他们至少有一个夜间班次。

爱尔兰巴士公司 73 路慢悠悠地穿梭于中部地区，从阿斯隆到莫特、克拉拉、图拉莫尔、芒特梅利克、波特劳伊斯、斯特拉德巴利、卡洛、基尔肯尼、托马斯敦、穆利纳瓦特和沃特福德。周一至周六有两班，周日有一班。

请查阅各个城镇页面，了解从纳斯（Naas）和阿克洛（Arklow）等地出发的 Local Link 巴士。

自驾方面，从都柏林出发，沿N7/M7转M9向南。从罗斯莱尔渡口出发，沿M11到恩尼斯科西，然后沿N80向西北方向行驶。

四处逛逛

卡洛城堡

请参阅上文，了解卡洛和巴格纳尔斯敦/穆因贝格之间的铁路连接，车程为15分钟。

巴士从卡洛市中心开往卡洛理工学院、利林布里奇、巴格纳尔斯敦和保尔斯敦，方向是基尔肯尼或沃特福德；也开往图洛，方向是阿克洛。另一班巴士连接基尔肯尼、博里斯和蒂纳欣奇/格雷格纳马纳。通常每天只有3到4班巴士，请查看城市页面。

看

• 城堡：在莱因桥有一座破败的城堡，在卡洛有一座精神错乱的城堡，在图洛附近有一座豪华的城堡，据说能帮助伊西斯女神，而在巴格纳尔斯敦有一座虚构的城堡。
• 宗教建筑：卡洛的郡博物馆位于一座保存完好的修道院内，卡洛还有一座精美的大教堂。12世纪的旧莱林大教堂至今仍在使用。废墟包括斯莱蒂、基勒欣和巴尔廷格拉斯，但最好的则是蒂纳欣奇河对岸的杜伊斯克修道院。
• 花园：卡洛的达克特庄园和图洛南部的阿尔塔蒙特是最好的。

活动

卡洛大教堂

• 运河船：巴罗水道（Barrow Navigation）在基尔代尔郡的罗伯茨敦（Robertstown）与大运河（Grand Canal）交汇（大运河可从都柏林利菲河（Liffey）通航至朗福德附近的香农河（Shannon））。它向南流经阿西、卡洛、巴格纳尔斯敦、格雷格纳马纳和圣穆林斯（St Mullins），在那里汇入潮汐河，向下流至新罗斯（New Ross）、沃特福德（Waterford）并入海。请查看爱尔兰水路局，了解船闸、泊位等的最新情况。租船离开基地的距离有限制，而且他们不允许您驶入潮汐水域。
• 顺流而下 在卡洛和基尔肯尼周边河流的各个地点组织独木舟活动。
• 剧院和电影院位于卡洛镇。
• 高尔夫：卡洛、图洛和博里斯都有高尔夫球场，县境附近还有其他球场，例如基尔代尔附近的K俱乐部。
• 盖尔运动：卡洛盖尔运动协会在卡洛的库伦公园（Dr Cullen Park）进行足球和曲棍球比赛。全县约有25支俱乐部球队。
• 悬挂式滑翔和滑翔伞从伦斯特山起飞。请联系爱尔兰高空跳伞协会了解详情。
• 威克洛步道（Wicklow Way）是一条长131公里的步行道，从都柏林到克隆盖尔（Clonegal），后者位于与韦克斯福德郡的边界。这条步道的南部路段是低地和牧区，与城市北部更具旅游吸引力的山地路段相比，感觉更加远离尘嚣。
• 戈登·贝内特老爷车拉力赛，对30年或更老的车辆开放，以波特劳伊斯（Portlaoise）为基地，环绕基尔代尔、斯特拉德巴利、阿西和卡洛。比赛在六月的银行假日周末举行。
• 卡洛花园节在七月底举行。

购物

卡洛镇是该县主要的零售中心，图洛有几家超市。较小的地方可能只有一家Centra便利店，通常都设有自动取款机。

餐饮

黑梯山

• 卡洛有很多便宜又实惠的地方，但没有什么特别出众的。
• 图洛镇上有一家不错的餐厅，城外还有几家乡村酒店提供精致美食。
• 巴格纳尔勋爵酒店在莱因桥获得了好评。

饮品

• 卡洛拥有最佳选择，包括大型的Dinn Rí综合体。
• 啤酒厂：12 Acres是位于卡洛附近克隆莫尔（Clonmore）的一家微型啤酒厂。卡洛啤酒公司（Carlow Brewing Company）现名为O'Haras，总部设在巴格纳尔斯敦（Bagenalstown）。
• 酒厂：沃尔什威士忌位于卡洛市郊。

住宿

卡洛镇的选择最为广泛，包括几家爱尔兰不常见的价格适中的连锁酒店。大部分住宿都是小型独立经营的：2020/21年，由于疫情预防措施不切实际，B&B无法开业。即使在正常时期，该县也几乎没有露营地、大篷车营地或青年旅舍。但它有一些远离城镇的豪华高档乡村别墅酒店。

连接

• 要了解当地活动，请收听 96 FM 的 KCLR，或阅读 《民族主义者报》或 《卡洛人民报》，两者均于周二出版。

注意安全

交通是卡洛郡的主要危险

自然灾害很少：山丘低矮，没有大型水域。因此，危险是人为的：交通、交通、交通！此外，还要注意贵重物品并避免深夜醉酒者。

所有紧急服务请拨打免费电话 999 或 112。这包括紧急医疗护理，但对于任何不需要明显住院的情况，请拨打 Caredoc（总部设在卡洛）电话 +353 1850 334 999。

下一站

• 基尔肯尼是一座宏伟的迷你中世纪城市，不到一小时即可到达。
• 威克洛郡的东部是连绵的山脉，威克洛步道穿行其中。
• 沃特福德融合了维京、中世纪和乔治亚时期的迷人遗产。
• 韦克斯福德郡是1798年起义的据点，在恩尼斯科西的醋山（Vinegar Hill）发生了最后的抵抗。
• 都柏林：所有交通线路都汇聚于此。因此，您可以轻松地从卡洛一日游到这座城市——许多通勤者每天都这样做——但它值得更长时间的停留。