多尼戈尔郡
多尼戈尔郡 (Contae Dhún na nGall) 位于 爱尔兰西北部和湖区，是爱尔兰最北端的郡，比北爱尔兰的任何地方都更靠北。它是一个大郡，但大部分是丘陵和森林，2022 年人口为 167,000。历史上属于阿尔斯特，多尼戈尔是加入爱尔兰共和国的三个郡之一，而其他六个郡则在 北爱尔兰。因此，尽管它如此靠北，却被称为“南部”的一部分。
城镇和村庄
[]
- Letterkenny (Leitir Ceanainn) 是该郡的首府，拥有众多便利设施，是游览多尼戈尔北部地区的最佳基地。
- 利弗福德 (Leifear) 是一个微小的郡城，实际上是北爱尔兰 斯特拉班 的一部分。
- 多尼戈尔镇 (Dún na nGall) 是一个宜人的小镇，拥有许多游客便利设施。
- 巴利沙农 (Béal Átha Seanaidh) 位于埃尔讷河畔，是一个靠近海滨度假胜地邦多兰的市场城镇。
- 格伦科尔姆基尔 (Gleann Cholm Cille) 拥有与圣科伦巴相关的立石和祭祀场所。
- 格兰蒂斯 (Na Gleannta) 和阿达拉是蓝岩山周围的主要居民点。
- 邓格洛 (An Clochán Liath) 是罗斯地区（西部海岸的岬角）的主要村庄。
- 格威多尔 (Gaoth Dobhair) 是漫长崎岖的西部海岸在转向北方之前的最后一部分。
- 法尔卡拉夫 (An Fál Carrach) 和邓芬纳吉是北海岸的度假村。
- 法纳德半岛 (Fánaid) 拥有孤独的海风吹拂的岬角和波特萨隆的优美海滩。
- 班克拉纳 (Bun Cranncha) 是因尼肖文半岛上的主要村庄，拥有一座摇摇欲坠的城堡和两座为抵御拿破仑而建的堡垒。
- 卡恩唐纳 (Carn Domhnach) 靠近爱尔兰最北端的马林角。
其他目的地
[]了解
[]多尼戈尔是爱尔兰共和国北部一个人口稀少的广阔郡，比北爱尔兰的任何地方都更靠北，与共和国其他地区的连接仅有 9 公里宽。冰川造就了它复杂的海岸线，雕刻出像福伊尔湖和斯威利湖这样的大峡湾，以及无数更小的海湾、半岛和岛屿。除了东部边缘，它大部分是山区，土壤贫瘠，气候凉爽潮湿。然而，古代的旅行（即使是当地的，去市场）也比穿越山丘和沼泽更容易通过海洋，因此早期基督教领袖建立了修道院，人们也在此捕鱼。维京人乘船沿着峡湾而上并在此定居（因此得名 Dún na nGall，“外国人之堡”，类似于“戈尔韦”），但在 11 世纪被驱逐，该地区归于乌伊内尔和奥·多姆纳尔等氏族的盖尔语统治。到 12 世纪，穿着链甲的诺曼人已经在爱尔兰南部挥舞着他们的武器，夺取了最好的土地，并将其划分为郡。这对多尼戈尔郡来说，影响微乎其微。
英格兰的下一次大规模扩张是在都铎王朝统治时期，从 16 世纪开始，范围更广、更深入，因为可耕地被分割成由忠诚的殖民者定居的“种植园”。然而，古老的 Tír Conaill（“科纳尔之地”，即多尼戈尔）和蒂龙王国仍然坚守着。最后一个重大事件几乎是 1593-1603 年的九年战争，这场战争摧毁了它们，盖尔酋长们逃往国外。就在都铎王朝沾沾自喜的时候，又一次叛乱爆发了，德里被烧毁，然后叛乱才被镇压。因此，这座城市被城墙加固，一个伦敦商业联合会接管了它并将其命名为伦敦德里，并加大了对苏格兰忠诚新教徒的殖民力度。
因此，东部的阿尔斯特成为了工业化和新教地区，而濒临大西洋的多尼戈尔郡则被忽视了。那里的人们是自给自足的农民，即使在丰年也所剩无几，而饥荒年更是遭受重创。那些有能力的人都离开了。一些人成为了不友好城市贝尔法斯特的罗马天主教飞地，但更多的人去了格拉斯哥或北美。
爱尔兰争取独立的斗争导致了英爱冲突，并于 1921 年创建了一个国家（后来成为共和国），但付出了分裂的代价。阿尔斯特的九个郡中有六个留在联合王国，而卡文、莫纳汉和多尼戈尔则加入了南部。这给边境两侧都带来了灾难，尤其是多尼戈尔，它突然被坚硬的边境从南北两边隔离开来，被都柏林忽视，并笼罩在与贝尔法斯特和德里相似的阴影之下。直到 1998 年《贝尔法斯特协议》的签订和开放边境，它才得以重新作为旅游目的地重新启动，这仍然是一个正在进行中的项目。出现了一系列丑陋的度假小屋和第二套住房，但设施和服务不像凯里那样随处可见，尤其是在淡季。对于独立旅行者来说，有利的一面是，大规模旅游从未到来，你可以自己发现这个地方。
抵达
[].jpg)
乘飞机
[]多尼戈尔机场 (CFN IATA) 这是一个以风景优美而闻名的机场，每天有两次由 爱尔兰航空 从都柏林飞来的航班（可与美国航班无缝连接），以及季节性由 Loganair 从格拉斯哥飞来的航班。机场提供汽车租赁和出租车服务，并有 当地巴士服务。如果您有幸在晴朗的日子抵达，着陆时的景色非常壮观，值得您为此付出旅程。
德里市机场 
(LDY IATA) 有飞往伦敦斯坦斯特德、格拉斯哥、爱丁堡和利物浦的航班，夏季还有飞往地中海的航班。
您也可以飞往贝尔法斯特的任一机场或都柏林，然后租车，因为您在多尼戈尔郡会需要用到车。
乘火车
[]乘巴士
[]Letterkenny 是主要的交通枢纽。每隔几个小时就有一班从都柏林出发的巴士，经过都柏林机场、阿迪、卡里克马克罗斯、莫纳汉、奥马、纽敦斯图尔特、斯特拉班和利弗福德，耗时 4 小时。另一条从都柏林市区和机场出发的路线经过弗吉尼亚、卡万、恩尼斯基林和巴利沙农到多尼戈尔镇。每隔几个小时也有一班从德里出发到 Letterkenny（30 分钟），然后继续前往 Ballybofey、Donegal Town、Ballyshannon、Bundoran、Sligo、Charlestown、Knock、Tuam 和 Galway。Bus Éireann 是主要的运营商，但与其他公司共享或竞争。从贝尔法斯特出发，经德里前往。
乘汽车
[]从都柏林走 N2 到莫纳汉，然后走 A5 经过奥马到斯特拉班和利弗福德。从斯莱戈沿 N15 到多尼戈尔镇。从贝尔法斯特走 M2 / A6 到德里，然后走 N13。
[]
[]从苏格兰的凯恩瑞恩出发的渡轮开往 贝尔法斯特 和 拉恩。您也可以乘船到都柏林然后向北开车。最近的直达欧洲的渡轮港口在南面的罗斯莱尔。
一艘国际渡轮往返于福伊尔湖的河口，介于伦敦德里郡的麦吉利根角和多尼戈尔郡的格林斯塔尔之间。它载运车辆，但仅在夏季航行。
四处逛逛
[]
乘汽车
[]这是舒适地游览该郡大部分地区唯一现实的方式，但请慢慢来。Letterkenny - Ballyshannon 路质量很好，但超出此范围便是荒野西部，道路狭窄弯曲，有些是单行道。您不需要四驱车，但需要警惕路上的坑洼、迎面而来的卡车、散落的羊群和糟糕的指示牌。在长途疲惫的飞行后，不要在黄昏时分尝试开车。路面质量取决于当地公路部门的财政状况：如果您幸运，它只会是平庸的。如果您不幸，您的旅程将恰逢十年一次的维修：修理狭窄道路的唯一方法是将其完全封闭，并进行漫长而复杂的绕行。并且不要让您的油箱低于四分之一，因为低档行驶会快速消耗燃油。电动充电？——也许那就是圣布兰丹导航者正在寻找的东西。
盖尔塔赫地区的道路标志仅使用盖尔语，因此您需要了解这些地名：请参阅各个页面。
乘巴士
[]如果您尝试乘坐巴士游览这里，您将需要极大的耐心。请参阅上方有关德里 - Letterkenny - 多尼戈尔镇 - Ballyshannon 路线的信息，每隔几个小时就有一班巴士，这是这个分散的郡最接近“交通走廊”的地方。其他路线可能只有几班巴士（周一至周六），周日则完全没有。当地巴士从 Letterkenny 发出，前往 Rathmullen、Moville、Carndonagh 和 Buncrana；前往 Dungloe 和 Burtonport（前往 Arranmore 渡轮）；前往 Dunfanagh、Falcarragh 和 Magheroarty（前往 Tory Island 渡轮）；以及前往 Glenties、Ardara 和 Killybegs。从多尼戈尔镇发出的巴士前往 Killybegs 和 Glencolmcille，而来自都柏林的 30 路巴士经过 Enniskillen、Belleek 和 Ballyshannon 到多尼戈尔镇。一辆巴士沿着西海岸从 Falcarragh 经 Magheroarty、Derrybeg、Bunbeg（前往 Gola Island 渡轮）、Crolly 和 Loughanure 开往 Dungloe。
骑自行车
[]多尼戈尔是一个非常适合骑自行车的地方，但它地势陡峭，道路狭窄，交通总是从你身边挤过。再加上下雨、强劲的大西洋海风和蠓虫。我们已经提到过这里的山丘了吗？老实说，这是一种幸福。
[]
[]前往阿兰莫尔岛的渡轮码头在伯顿港，前往戈拉岛在邦贝格，前往托里岛在马赫罗阿尔蒂。
看
[]
- 悬崖、海蚀柱和山脉点缀着海岸的许多地方。突出的山峰包括 斯利夫利格、北部的斯莱夫诺克特、中部的埃里格尔和南部的蓝岩山。
- 民间博物馆包括卡恩唐纳附近的饥荒村博物馆、Letterkenny 西部新米尔斯的亚麻和玉米磨坊，以及 Glencolmcille 民俗村。
- 铁路在多尼戈尔郡因分裂而遭受重创，但窄轨铁路网络一直运行到 20 世纪中叶。在多尼戈尔镇和格兰蒂斯东部的芬敦都可以找到，尽管最好的展品在贝尔法斯特附近的霍利伍德的阿尔斯特交通博物馆。
- 史前遗址随处可见。其中最好的有德里西部伯特附近的格里亚纳风暴（Grianan of Aileach）、基尔库尼墓和格兰蒂斯北部卢夫·多恩堡。
- 枪炮和瞭望塔是为了应对拿破仑而建在海岸的许多地方。保存最好的有斯威利湖上的炮台，因为它们后来被使用，直到 1986 年在班克拉纳附近的邓雷堡。
- 岛屿：阿兰莫尔岛和托里岛有人居住并有渡轮。戈拉岛有夏季小屋和渡轮。因尼斯特拉赫尔岛，距离马林角 10 公里，是爱尔兰最北端，无人居住；乘船旅行很少去那里，因为它的名字在爱尔兰语中意为“危险暴露的登陆海滩，三思！”
活动
[]- 剧院和电影院位于 Letterkenny 和 Ballyshannon。
- 盖尔运动：多尼戈尔 GAA 在 Ballybofey / Stranorlar 的 Sean Mac Cumhaill 公园进行足球和曲棍球比赛。该郡约有 40 支俱乐部球队。
- 高尔夫球场遍布全郡，大多是链接球场，也有部分公园球场。例如 Ballyliffin、多尼戈尔镇附近的 Murvagh 和 Fanad 半岛上的 Portsalon。
- 传统音乐在全郡的酒吧和酒店酒吧随处可见。
- 登山：您需要好天气，尤其是好视野。Glenties 是一个不错的基地，例如攀登 Errigal。
- 格伦维是该郡唯一的国家公园，但它是一个不错的公园，拥有风景优美的步道和攀登路线，以及一座曾是狩猎小屋的保存完好的城堡。
- 海上垂钓之旅从许多沿海村庄出发。
- 冲浪：几处海滩可通过公路到达，但面向大西洋的全部力量。
- 狂野大西洋之路是一条沿海路线，从郡最北端的因尼肖文半岛一直延伸到科克郡的肯萨尔，总长 2500 公里。没有固定路线，所以如果您靠近海岸，就不会走错。您可以自行决定包含多少个半岛和岬角，是否参观任何岛屿，或者是否内陆前往格伦维和格威多尔等地方。
活动
[]- 多尼戈尔国际拉力赛是每年六月在 Letterkenny 举办并环游全郡的为期 3 天的公路汽车拉力赛。
- Earagail 艺术节于七月在郡西北部各地的不同场地举行。
餐饮
[]- Letterkenny 提供的菜肴种类最多，但大多是物美价廉的。
- 在村庄里，酒吧餐食通常是最好的选择，尤其是有美景的情况下。
- 海鲜是多尼戈尔郡的主食：Killybegs 仍然是一个繁忙的渔港。
- 如果您想品尝昂贵的高级餐厅，可以去高档酒店。
饮品
[]
- 到处都是酒吧，通常还有传统音乐表演。
- 酒店酒吧价格较高，但通常有更好的食物选择。只有住店客人才能延长营业时间，正如布伦丹·比汉曾在阿达拉的高地酒店曾闹剧般地展示过的那样。
- Letterkenny 有一家小型啤酒厂，Crolly（靠近 Dungloe）有一家威士忌酒厂，Carrick（靠近 Glencolmcille）有一家杜松子酒酒厂。
住宿
[]- 作为最大的城镇，Letterkenny 有中档商务酒店。
- 大部分住宿是小型 B&B。
- 露营地和房车营地也受到了类似影响。海岸线周围的许多营地只是长期租赁的固定单位，不提供给露营者或旅行者。好消息是，这个严重缺乏蒙古包的郡现在有了它们，例如在 Fanad 半岛的 Portsalon。
- 特别推荐的住宿地点包括多尼戈尔镇附近的 Millpark 和 Lough Eske Castle，Fanad 半岛上的 Rathmullen House 和 Frewin House，班克拉纳的 Red Door，以及邓格洛附近的 Annagry 的 Caisleáin Óir Hotel。
- 考虑将德里作为基地来探索多尼戈尔郡北部。
下一站
[]- 东方是历史名城 德里。 伦敦德里郡 的海岸线风景优美。
- 继续向东，便是 安特里姆郡 海岸的著名景点：布什米尔斯、巨人之路、卡里克-阿-里德和安特里姆峡谷。
- 贝尔法斯特 是一个迷人的目的地，值得花 2 到 3 天时间探索。
- 东南方向是 费曼纳郡，拥有 恩尼斯基林 周围的湖泊和河流风光。
- 向南，您将穿过狭窄的莱特里姆地带，然后景色变得壮丽，在 斯莱戈郡 的本·布尔本下方。