利默里克郡
利默里克郡（爱尔兰语：Contae Luimnigh）是位于爱尔兰香农地区的一个郡，历史上是芒斯特省的一部分。这里以充满活力的利默里克市、宽阔的香农河口以及散布着城堡和修道院的低地乡村为主要特色。2022年，人口为209,536人。
城镇
[]
- 利默里克 (Luimneach) 是该郡唯一的城市。它拥有许多景点和便利设施，是探索该地区以及附近的克莱尔郡的绝佳基地。
- 阿代尔 (Áth Dara) 是一个风景如画且相当旅游化的村庄，拥有迪斯蒙城堡、几座修道院和一个豪华的庄园酒店。
- 拉斯凯尔 (Ráth Caola) 拥有矩阵城堡和一座废弃的修道院。
- 纽卡斯尔西 (an Caisleán Nua Thiar) 是一个更西边的小镇，有另一个迪斯蒙城堡。
- 阿斯基顿 (Eas Géitine) 是香农河附近的一个小镇，拥有，你猜怎么着，迪斯蒙城堡。
- 福伊斯
往西几公里处有一个水上飞机博物馆。 - 基尔马洛克 (Cill Mocheallóg) 拥有修道院、城堡和中世纪城墙的废墟。它位于洛赫·格尔史前遗址以南10公里处。
了解
[]香农河急流而下汇入利默里克市，然后流入一个被肥沃农田环绕的宽阔浅河口。已知最早的人类定居点可追溯至公元前3000年，保存在洛赫·格尔。基督教在公元5世纪随圣帕特里克到来，小王国逐渐形成——下香农地区成为芒斯特的一部分，覆盖了爱尔兰的西南部四分之一。从9世纪开始，维京人开始掠夺该地区然后定居，称之为Hlymrekr，意为低洼而肥沃。与爱尔兰其他地方一样，他们在10/11世纪被当地爱尔兰人推翻，而后者又屈服于盎格鲁-诺曼人的统治。1205年，约翰国王在香农河潮水末端的河岛上开始修建一座城堡，这座城堡后来成为利默里克市的核心。
诺曼人将爱尔兰划分为郡，尽管直到600年后这些郡才初具地方政府的雏形。与此同时，利默里克地区卷入了大部分全国性的冲突和灾难，特别是16世纪末的德斯蒙德叛乱、17世纪的克伦威尔战争和威廉战争、19世纪的爱尔兰大饥荒，以及20世纪的英爱战争和爱尔兰内战。尽管如此，该郡还是在不断增长的工业和贸易中挺了过来。一条运河系统建成，将可航行的香农河一直连接到都柏林，之后又有了铁路、沥青路以及通往美国的航运和航空。埃蒙·德·瓦莱拉（出生于纽约市）在这里长大，并领导他的国家走向独立。而那些逃离的人的后裔也开始以游客的身份回来。
在利默里克郡，游客找不到明信片般的风景——它缺乏高山的对比，也没有荒凉的岩石来衬托其更明亮的绿色田野，因此旅游巴士匆匆驶向凯里、克莱尔和高威。但这里却是爱尔兰的缩影，从史前湖上城堡到中世纪的城堡和修道院，再到如微型都柏林般国际化的利默里克市。这里绝对值得花时间去探索。
抵达
[]
乘飞机 香农机场 (SNN IATA) 位于利默里克郡以西24公里处的克莱尔郡，有来自欧洲、英国和美国的航班。它没有爱尔兰境内的航班。
都柏林机场（DUB IATA）有更多航班选择，并且有直达利默里克的巴士。
乘火车：该郡唯一的火车站是利默里克·科尔伯特站。有来自都柏林·赫斯顿的每小时一班的火车，大部分需要经停利默里克联运站（靠近蒂珀雷里）；在那里换乘前往科克的火车。火车也从利默里克开往恩尼斯和戈尔韦，以及前往纳纳和巴利布罗菲。
乘汽车：主要道路都汇聚于利默里克。从都柏林出发，N7在过了Naas后全程都是高速公路，总长200公里，约3小时。其他主要路线包括前往香农机场、恩尼斯和戈尔韦的N18/M18，前往马洛和科克的N20，前往特拉利和基拉尼的N21，以及前往蒂珀雷里和沃特福德的N24。
如果您正在游览大西洋海岸（例如沿着野性大西洋之路），您可以乘坐连接克莱尔郡北岸的Killimer和利默里克郡界以南2公里的凯里郡Tarbert之间的渡轮，穿越香农河口。
乘巴士：M7巴士每30分钟一班，从都柏林市中心经Kildare到利默里克，然后可前往 Ennis、Adare、Newcastlewest、Abbeyfeale、Killarney和 Tralee。
四处逛逛
[]利默里克到阿代尔（20分钟）、拉斯凯尔和纽卡斯尔西有每小时一班的巴士。
在其他地方观光需要驾车——例如，从利默里克到福伊斯和格林（Glin）的314路巴士每天只运行四次。利默里克市和香农机场都有租车公司。
利默里克到福伊斯的铁路线已停用但仍保留。计划重新开放用于货运，但尚未确定是否恢复客运服务。
看
[]
- 利默里克是一座典雅的乔治亚风格城市，拥有城堡和两座大教堂。1922年出现在其码头的怪物自那以后再未出现，但请留意。
- 阿代尔是一个迷人的小镇，拥有茅草屋顶的房屋和一座坚固的城堡。夏季高峰期这里游客众多。
- 福伊斯水上飞机与海事博物馆, Foynes, ☏ +353 696 5416. 4月-10月 周二-周日 10AM-5PM. 这里展示了香农河在早期跨大西洋航空中的作用。在20世纪30年代，水上飞机比陆基飞机航程更长，迫降生存几率也更高。福伊斯于1937年作为机场开放：水上飞机从纽芬兰的最后一个中转站出发，东行需要12小时，西行则要15小时以对抗大西洋的逆风。飞行寒冷、令人不适且非常昂贵，因此经过福伊斯的人都是富人名流，据说爱尔兰咖啡就是在这里发明的，以振兴他们。到1946年，香农机场已在河的北岸建成，陆基飞机飞行速度更快、航程更远，水上飞机服务因此关闭。博物馆的海事部门涵盖了香农河航运史。 成人€15，优惠€13，儿童€8.
- 格林城堡位于福伊斯以西，沿海路通往塔伯特和香农渡轮。它是一座破败的乔治亚时期庄园，曾是酒店，现已成为私人住宅，不对外开放。格林村在1928年至1966年间是基督教兄弟会经营的圣约瑟夫男子励志学校的所在地。一座纪念碑纪念了该校残酷和性虐待制度的受害者。兄弟会已对此表示歉意。
- 诺克帕特里克花园, Croaghane V94 XT6F (位于福伊斯以南2公里), ☏ +353 87 948 5651. 4月-10月 每日 10AM-6PM. 占地3英亩（1.2公顷）的花园，俯瞰香农河口，已有近100年历史。种植了大量的杜鹃花、山茶花、 Azaleas、竹子、报春花和罂粟花，以及树蕨和草本植物。 成人€67，儿童免费.
- 拉斯凯尔：修道院已成废墟，而西边1公里处的矩阵城堡是一座15世纪的塔楼，现已不对公众开放。1709年，许多来自莱茵兰-普法尔茨的难民来到这个地区。他们大多移居北美，但许多人安葬在这里。前火车站里的小型普法尔茨博物馆纪念他们的历史，开放时间为5月至9月周三至周日10AM-1PM，票价7欧元。南部大干道（Great Southern Trail）始于拉斯凯尔，参见“游玩”。
- 纽卡斯尔西沿N21公路前往特拉利，拥有15世纪的迪斯蒙城堡，不要与阿代尔的城堡混淆。它大多是废墟；保存最完好的部分是宴会厅，仅在5月至8月期间可参加导览（每日10AM-6PM，免费）。
- 洛赫·格尔. 靠近基尔马洛克，是一个被史前遗址环绕的浅湖，尤其是格兰奇石圈。
- 格伦斯塔尔修道院 是一座仍在运作的本笃会修道院和学校，内有一座诺曼式城堡。它坐落于迷人的花园和林地之中。
- 阿赫洛谷 (Glen Aherlow): 请参见蒂珀雷里，那里有从利默里克郡边缘的加尔巴利（Galbally）一直延伸到班沙（Bansha）的风景优美的山谷。
活动
[]
- 有什么活动？收听频率为95.0 MHz的Live 95 FM电台，或阅读《利默里克邮报》或《利默里克领袖报》。
- 打高尔夫球：阿代尔的阿代尔庄园度假村有一个球场，将于2027年举办莱德杯。该郡还有许多其他球场，绿茵费仅是庄园的十分之一。
- 利默里克赛马场位于M20公路旁，在城市西南部6公里处，举办平地赛和障碍赛。
- 盖尔式运动：郡GAA（盖尔式运动协会）在利默里克的Páirc na nGael比赛。全郡约有75支俱乐部队伍。
- Munster Rugby（芒斯特橄榄球队）在托蒙德公园比赛，位于利默里克市中心以西1.5公里处。
- 卡拉格蔡斯森林公园 (Curraghchase Forest Park)** 位于N69公路旁，从利默里克朝阿斯基顿方向。这是一个围绕18世纪房屋遗址的林地，有步行小径，但可能不值5欧元的门票。丁尼生声称曾看见《湖中仙女》从水中举起手臂（也许是在寻找丢失的剑？），后来的传说更是添油加醋，描绘了披着火焰的女性和各种各样的活动。
- 徒步或骑行大南部小径 (Great Southern Trail)。这条小径沿着一条废弃的铁路，从拉斯凯尔出发，经过纽卡斯尔西，到达阿比菲尔，全长40公里；希望有一天能完成连接利默里克和特拉利的线路。
- 克莱尔峡谷 (Clare Glens)** 位于格伦斯塔尔修道院以北，位于利默里克郡和蒂珀雷里郡的边界。沿着河谷有一条3公里的风景优美的步道。
购物
[]利默里克拥有最好的“正规购物”。阿代尔有无数的廉价旅游纪念品。
餐饮
[]饮品
[]- 有很多酒吧，尤其是在利默里克。
- 利默里克的Thomond Gate Whiskey酒厂生产小批量爱尔兰威士忌。不提供参观。
- 可以参观的酿酒厂有：利默里克的Treaty City Brewery和基尔马洛克的JJ's Craft Brewing。Eight Degrees Brewery位于科克郡米切尔斯敦（Mitchelstown）的南部边界附近，但不提供参观。
住宿
[]
- 利默里克选择最多，阿代尔有几家高档住宿选择。
- 洛赫·格尔湖周围和布鲁夫（Bruff）村（以南3公里）有一系列小型B&B。
注意安全
[]注意道路安全，不要在车内留下贵重物品。
下一站
[]- 往西是风景优美的凯里郡；其中最美的是基拉尼附近和崎岖的海岸线。
- 香农河以北是克莱尔郡，那里有大西洋拍打着Loop Head和莫赫悬崖，内陆则是荒凉的巴伦高原。
- 往南是科克郡。那里有迷人的科克，未经破坏的乡村，以及不可避免的布拉尼石。
- 往东是蒂珀雷里郡，那里有风景优美的湖泊、卡舍尔岩、奥蒙德城堡、卡希尔城堡和阿亨尼高十字。