科特尼是位于温哥华岛东海岸的一个城市，约有26,000人口（2016年）。与科莫克斯镇和坎伯兰村一起，科特尼位于被称为科莫克斯谷的地区，介于西部的博福特山脉和科莫克斯冰川，以及东部的乔治亚海峡之间。

了解

科特尼和地区博物馆

从建立之初，科特尼的经济就严重依赖煤炭、伐木、渔业和农业等自然资源的开采。随着这些自然资源开采量的减少，科特尼已将其经济增长重点放在为庞大的退休社区和位于科莫克斯空军基地（该地区最大的雇主，提供约1,400个就业机会）的军人家庭提供服务。旅游业也在稳步增长。

历史

在与欧洲探险家首次接触之前的数千年里，科特尼一直是科莫克斯人（现为K'ómoks第一民族）的家园。科莫克斯人耕种富饶的农田，靠近当地水道使其能够进行捕鱼和与其他第一民族进行贸易。在科莫克斯语中，K'omoks意为“丰富”——因此该山谷被称为“丰饶之地”。1792年，乔治·温哥华船长将HMS Discovery号锚泊在不久后被称为科莫克斯港的地方，并与该地区的土著人民取得了联系。

欧洲人定居科特尼始于1862年春天。第一批定居者是来自纳奈莫的煤矿工人，他们被该地区吸引，因为它一直是殖民地最好的农业区之一。早期定居者依靠当地第一民族的知识和帮助。他们雇佣他们从事一般劳动和农活，尽管他们的工资很低，正如那个时代的大多数非白人一样。许多定居者最终与第一民族妇女结婚或共同生活，她们为他们提供了与周边第一民族的贸易和社交联系。

1864年，罗伯特·布朗（Robert Brown）带领温哥华岛勘探探险队，在科莫克斯谷发现了煤矿，到1888年，罗伯特·邓斯穆尔（Robert Dunsmuir）购买了该地区的采矿权。他最终在联合镇（Union，后更名为坎伯兰）建立了一个矿山，带来了大量移民，以及中国和日本移民。在矿业和农业建立过程中，科特尼市中心沿着科特尼河两岸发展，最初在东岸，然后是西岸。两条河岸最终于1874年由一座桥梁连接。

前加拿大太平洋铁路站

科特尼于1915年合并为镇，1953年被指定为市。该市以科特尼河命名，而科特尼河又以乔治·威廉·科特尼（George William Courtenay）命名，他是英国船HMS Constance号的船长，该船于1846年至1849年间驻扎在该地区。1915年7月12日，一场大火烧毁了第五街的大部分地区，摧毁了市中心南侧的大部分建筑。在街道大部分重建后，另一场火灾再次袭击了第五街南侧，再次摧毁了许多商店。

1946年6月14日，一场7.3级地震袭击了科特尼以西，震中位于禁忌高原。地震的影响远至北部的鲁珀特王子港，南至俄勒冈州的波特兰。镇上许多烟囱被毁，邮局和科特尼小学也遭到严重损坏。这是袭击温哥华岛的最大地震，也是加拿大有记录以来最大的陆上地震。据报道，只有两人死亡。

气候

科特尼的气候与温哥华岛其他地区非常相似。夏季，由于降雨量低且干燥，有时会被认为是地中海式气候。春秋两季，科特尼倾向于相当凉爽潮湿。它是加拿大冬季最温和的地区之一。高降雨量归因于海洋性气候以及其靠近温哥华岛内陆山脉，后者导致了雨影效应。

抵达

科莫克斯谷地从芬妮湾（Fanny Bay）延伸到萨拉托加海滩（Saratoga Beach），包括科特尼、科莫克斯和坎伯兰社区，以及登曼岛（Denman Island）和霍恩比岛（Hornby Island）。科莫克斯谷地可以通过陆路、海路或空路到达。

乘汽车

从维多利亚出发，沿19号公路（新的内陆四车道高速公路）向北行驶三小时（220公里/137英里），或从有渡轮码头的纳奈莫（Departure Bay和Duke Point）出发，行驶75分钟（107公里/66英里）。从19号公路，可以选择101、117、127、130或144号出口进入科莫克斯谷地的不同地点。游客还可以选择风景优美的沿海路线，沿旧的19A号岛屿高速公路行驶。

[编辑]

乘渡轮

BC Ferries, 免费电话: +1-888-223-3779. 运营连接不列颠哥伦比亚省沿海社区的渡轮。 (更新于2022年6月) 最近的渡轮码头是

• 1 科莫克斯 (小河) 渡轮码头, 位于科特尼以东。该码头有每日从鲍威尔河 (Westview)出发的班次。周一至周六有公共交通连接科特尼和科莫克斯 (小河)。科莫克斯 (小河) 渡轮码头周一至周六有公共交通，而鲍威尔河 (Westview) 渡轮码头则每日都有。
• 2 巴克利湾渡轮码头, 位于科特尼南部，沿19A号公路。该码头每天都有前往登曼岛西侧的班次。登曼岛东侧有渡轮可前往霍恩比岛。公共交通运营至巴克利湾渡轮码头，周一至周六。登曼岛和霍恩比岛在夏季仅部分日期有公共交通。当其运营时，登曼岛的公共交通连接岛上的两个渡轮码头。

乘私人船只

乘船旅行的人会发现科莫克斯码头附近设施齐全，包括停泊、淋浴、餐厅和商店。请联系科莫克斯谷港务局，电话：☏ +1 250 339-6041，了解更多信息。

乘飞机

• 3 科莫克斯谷地区机场 (YQQ ^IATA). 从温哥华、卡尔加里、埃德蒙顿有众多直飞科莫克斯的航班。详情请参见科莫克斯。 (更新于2022年4月)
• 4 科特尼机场公园 (YCA  ^IATA) (靠近科特尼市中心), ☏ +1 250 338-9814. 小型飞机和水上飞机。 (更新于2020年1月)

• Helijet International 提供往返西雅图波音机场和坎贝尔河机场（ YBL ^IATA）的直飞航班，该机场距离科莫克斯谷地有35分钟车程。

乘巴士

• IslandLink Bus, info@islandlinkbus.com. 提供从纳奈莫、托菲诺和马蹄湾（经坎贝尔河）出发的班次。 (更新于2023年1月)

四处逛逛

科莫克斯谷地及周边地区提供当地巴士和24小时出租车服务。

乘巴士

BC Transit (Comox Valley 区域交通系统), ☏ +1-250-339-5453. 尽管只有13条公交线路，规模较小，但它提供了贯穿科莫克斯谷地（包括科特尼）的快速且经济的交通。从市中心科特尼的Cliffe Avenue主巴士站，有前往科莫克斯、坎伯兰、罗伊（Royston）、南至芬妮湾（Fanny Bay）以及北至牡蛎河（Oyster River）的巴士。BC Transit还提供handyDART交通服务，为残疾人或需要额外帮助的人士提供服务。 (更新于2022年3月)

• 1路车往返于安菲尔德中心（科特尼）和科莫克斯市中心，经科特尼市中心。每日运营，班次众多。
• 10路车主要往返于科特尼市中心和芬妮湾，周一至周五运营，班次较多，周六周日班次有限。此外，它也运营科特尼至迪普湾（Deep Bay，芬妮湾以北10公里）的线路，周一至周六运营，班次有限。所有10路车都停靠BC Ferries的巴克利湾渡轮码头。
  • 在迪普湾，BC Transit（纳奈莫地区交通系统）的99路车提供迪普湾和奎尔肯海滩（Qualicum Beach）之间的服务。每日运营，班次有限。周一至周六，每天两次10路车和99路车之间的换乘。
• 11路车往返于科特尼市中心和科莫克斯（小河）渡轮码头以及科莫克斯谷地区机场。周一至周六运营，班次较多。
• 12路车往返于科特尼市中心和牡蛎河（35至45分钟）。周一至周五运营，班次较多，周六班次有限。
  • 在牡蛎河，BC Transit（坎贝尔河交通系统）的6路车在牡蛎河和坎贝尔河（在Willow Point）之间运行，行程时间为16分钟。周一至周五运营，班次众多，周六周日班次较多。在坎贝尔河（Willow Point），1、2、3路车在坎贝尔河（Willow Point）和坎贝尔河市中心之间运行，耗时约15至20分钟。1、2、3路车每日运营，班次众多。

打车

• Comox 出租车, ☏ +1 250-339-7955, 免费电话：+1-866-339-7955, dispatcher@comoxtaxi.com. (2022 年 7 月更新)

看

• 1 Sid Williams剧院, 442 Cliffe Ave, ☏ +1 250-338-2430 (售票处分机1), 免费电话: +1-866-898-8499. 位于科特尼市中心，是科莫克斯谷地主要的表演剧院。 (更新于2018年4月)
• 2 Stan Hagen剧院, 2300 Ryan Road (位于北岛学院，毗邻科莫克斯谷水上中心和科莫克斯谷医院。). (更新于2018年4月)
• 表演团体包括Rainbow Youth Theatre和Courtenay Little Theatre。
• 3 HMCS Alberni博物馆和纪念馆 (HAMM), 625 Cliffe Ave #5 (位于科特尼购物中心内的市中心), ☏ +1 250-897-4611, k103museum@alberniproject.org. 9月15日至5月31日：周二至周六上午10点至下午4点；6月1日至9月14日：周一至周六上午10点至下午5点. HAMM纪念了HMCS Alberni（1941-1944）和U480（1940-1945）的官兵，以及从一战至今的加拿大武装部队的展览。 (更新于2018年4月)
• 4 科特尼和地区博物馆及古生物学中心, 207 Fourth Street, ☏ +1 250-334-0686, info@courtenaymuseum.ca. 周二至周六上午10点至下午4点. 历史展览和当地河流化石之旅。 捐赠. (更新于2018年4月)
• 5 坎伯兰博物馆与档案馆, 2680 Dunsmuir Ave, Cumberland, ☏ +1 250-336-2445, info@cumberlandmuseum.ca. 周二至周日 上午10点至下午5点，周日上午12点至下午5点. 展示了该地区煤矿开采的历史。可轮椅通行。 成人5美元，青少年（12-18岁）4美元，老人4美元，12岁以下儿童免费. (更新于2018年4月)
• 6 Nim-Nim解说中心, 4624 Condensory Rd (位于Puntledge RV Campground，位于市区北部), ☏ +1 250-334-3773. 该地点是现已灭绝的Pentlatch民族的原始家园，以Nim-Nim酋长命名。该中心重点介绍了该地区第一民族的成就。 (更新于2018年4月)
• 7 科莫克斯谷艺术画廊, 580 Duncan Ave, ☏ +1 250-338-6211, gallery@comoxvalleyartgallery.com. 周二至周六上午10点至下午5点. 展出来自当地、全国及海外专业艺术家的当代艺术作品。 (更新于2018年4月)
• 8 Kitty Coleman Woodland花园, 6183 Whitaker Rd. 每日上午9点至日落. 一个手工建造的林地花园。Bryan Zimmerman花了两年多的时间清理他24英亩（9.7公顷）的地块上的灌木，并用手推车建造了小径。它拥有加拿大西部最大的杜鹃花收藏之一，有超过3000株植物。它也是多种本地植物、鸟类和野花的家园。它有树皮覆盖的小径和许多水景。它被公认为世界上最优秀的非正式展示花园之一。 成人8美元，5-12岁儿童3美元，5岁以下儿童免费. (更新于2018年4月)

活动

• 1 Island音乐节 (科莫克斯谷展览场地), ☏ +1 250-871-8463, tickets@islandmusicfest.com. 七月中旬，温哥华岛最大的音乐节在科莫克斯谷举行。三天内呈现各种风格的音乐。现场露营。周末有班车将人们送到场地。 日票100-130美元；周末票：成人195-200美元，老人185-210美元，青少年120-130美元，12岁及以下儿童免费。另加12%税费和手续费. (更新于2018年4月)
• 该地区还有其他几个节日，包括北岛表演艺术节（North Island Festival of Performing Arts）、小提琴节（Fiddlefest）、科莫克斯谷高地运动会（Comox Valley Highland Games），以及科莫克斯谷钢琴协会（Comox Valley Piano Society）在Stan Hagen剧院的演出。
• 2 Woodhus Slough. 是一个自然区域，特别适合观鸟。它位于科特尼和坎贝尔河之间，距离米拉贝尔海滩省立公园（Miracle Beach Provincial Park）的岔路口以北约1.5公里。从19A号公路右转进入Salmon Point Road，一直开到Salmon Point Pub，小径标志就在Pub旁边的海滩右手边。这是一条轻松的小径，状况良好，长2公里，往返约35分钟。 (更新于2023年3月)
• 步行道包括
  • 3 宁芙瀑布地区公园, 4481 Forbidden Plateau Rd. (updated Mar 2023)
  • 4 Seal Bay Nature Park (updated Mar 2023)
  • 5 Courtenay Riverway Heritage Walk. (updated Mar 2023)
• 6 Mt. Washington Alpine Resort (从科特尼市中心出发，沿 Cliffe Ave 向北行驶至 1st St.，然后右转进入 1st St.。走下一个左转进入 Condensory Rd (Anderton Ave)。沿 Condensory Rd 行至 Piercy Rd。左转进入 Piercy Rd 并一直行驶至 #19 号公路。右转进入 #19 号公路。在交通灯处（130 号出口）左转，然后沿 Strathcona Parkway 沿山向上行驶 18 公里。它位于 Strathcona Parkway 的尽头), ☏ +1 250-338-1386, 免长途费: +1-888-231-1499. 温哥华岛最大的商业滑雪场。提供滑雪、单板滑雪、越野滑雪、雪地滑雪、雪鞋行走、雪橇。夏季景点包括山地自行车骑行和徒步。度假村在 Alpine Village 区域提供许多山顶住宿。 (updated Apr 2018)

省立公园

• 7 Kitty Coleman Provincial Park (从科特尼市中心以北约 10.7 公里（6.6 英里），位于 Oyster River 入口以南，科特尼市东北部). 游客可以在海边游泳、下船、钓鱼和露营的公园。 (updated Mar 2023)

学习

• 1 North Island College (NIC) - Comox Valley campus, 2300 Ryan Road, ☏ +1 250-334-5000. 公立大学。 (updated Sep 2023)

购物

• 1 I-Hos Gallery, 3310 Comox Rd, ☏ +1 250-339-7702, sales@ihosgallery.com. 每日 10AM-5PM，节假日休息. 由 K'ómoks First Nation 经营，展出并销售现代和传统的 BC 省海岸原住民艺术品，包括面具、版画、金银首饰和原住民艺术家制作的木雕。I-Hos Gallery 令人惊叹的房屋正面设计融合了鲸鱼和双头海蛇，它们代表着 K’ómoks 人重要的族徽。 (updated Apr 2018)
• 2 Comox Valley Farmers' Market (CVFM), Exhibition Grounds, 4839 Headquarters Rd (科特尼展览场地), ☏ +1 250 218-6347, info@cvfm.ca. 全年（12 月最后两周除外）：周六 9AM-1PM. 露天市场。农民直接向消费者销售的集会场所。 免费. (updated Mar 2023)

餐饮

• 3 Atlas Cafe, 250 6th St, ☏ +1 250-338-9838. 周三 周四 8:30AM-9:30PM, 周五 周六 8:30AM-10PM, 周日 8:30AM-3:30PM. 全球美食。提供墨西哥和亚洲菜肴、美味汉堡，以及许多素食、纯素和无麸质菜肴，或可添加金枪鱼、三文鱼、手撕猪肉、烤鸡。 (updated Apr 2018)
• 2 The Hen and Hog Cafe, 1190 Cliffe Ave, ☏ +1 250-871-7001. 周三-周日 7AM-2PM. 早餐和早午餐餐厅 (updated Apr 2018)
• 3 Manvirros Indian Grill, 1-450 Ryan Rd, ☏ +1 250-898-8858. 周日-周四 11AM-2:30PM, 4PM-9PM, 周五 周六 11AM-2:30PM, 4PM-10PM. 提供素食和无麸质选项的北印度餐厅。 (updated Apr 2018)

饮品

• 1 Gladstone Brewing Company, A-244 4th St, ☏ +1 250-871-1111. 每日 11:30AM-午夜. 专注于比利时艾尔、欧洲拉格和太平洋西北风格的印度淡色艾尔。 (updated Apr 2018)

住宿

• 1 Super 8 by Wyndham Courtenay, 1885 Cliffe Ave, ☏ +1 250-334-2451. 提供季节性室外游泳池。免费 Wi-Fi。提供冰箱和咖啡机。有线电视。部分客房提供小厨房。提供无障碍客房。提供洗衣设施。 起价 100 美元. (updated Apr 2018)
• 2 River Heights Motel, 1820 Cliffe Avenue, ☏ +1 250-338-8932, 免长途费: +1-888-873-7022, riverheights@motelriverheights.com. 紧邻乔治亚海峡，免费 Wi-Fi，有线电视，空调。部分客房配有小厨房。 起价 80 美元. (updated Apr 2018)
• 3 Old House Village, 1730 Riverside Lane, toll-free: +1-888-703-0202. 在科特尼河沿岸的科莫克斯谷。79 间客房。 (updated Mar 2023)
• 4 Smith Lake Farm, 1481 Larkin Rd, Comox, B.C., ☏ +1 250 337-2051. Smith Lake Farm 的农业旅游套房，是一间两卧室住宿，设施齐全。夏季可在私人湖泊游泳，冬季可前往华盛顿山滑雪或单板滑雪。 (updated Mar 2023)

连接

• 2 Vancouver Island Regional Library, 300 6th St, ☏ +1 250-334-3369. 该分馆位于科特尼市中心，提供许多服务，如供图书会员免费使用 Wi-Fi、电脑以及打印和复印站。 (updated Mar 2023)

应对

报纸

• Comox Valley Record, ☏ +1 250-338-5811. (更新于 2023年5月)

医院

• 3 North Island Hospital Comox Valley, 101 Lerwick Rd. 设有 24/7 急诊室。 (updated Apr 2023)

下一站

• 霍恩比岛 - 享受小岛生活，前往丹曼岛（Denman Island），然后换乘另一班渡轮前往霍恩比岛。
• 科莫克斯 - 科莫克斯谷（Comox Valley）的邻近市镇。
• 鲍威尔河 - 可通过横跨乔治亚海峡（Georgia Strait）的渡轮前往阳光海岸（Sunshine Coast）。
• 华盛顿山高山度假村 - 高山度假村，冬季提供滑雪（高山滑雪和越野滑雪）、单板滑雪和雪管滑雪，夏季提供多条徒步和山地自行车道。

经过科特尼的路线

哈迪港 ← 坎贝尔河 ←

N  S

→ 灯塔乡村 → 纳奈莫