Creel
克里尔 是一个位于塔拉乌马拉山脉、人口为 4,400 人（2015 年）的城市，属于奇瓦瓦州。旅游业是该市的主要产业，因为它靠近铜峡谷和墨西哥最高的瀑布之一巴萨塞奇克瀑布。这里有许多酒店、餐厅和一些前往峡谷深处及周边地区的旅游项目。
了解
[]气候
[]
克里尔属于凉爽的亚热带高地气候，特点是白天温和，夜晚寒冷，从 10 月到次年 4 月的绝大多数早晨都会有霜冻，但这些月份的白天温度仍然舒适。冬季降水并不少见，但降雪并不特别频繁，平均每年只有四天，而附近的群山峰顶则更为频繁。
抵达
[]它位于奇瓦瓦州府奇瓦瓦市西南方向 175 公里（109 英里）处。
乘巴士
[]Estrella Blanca 巴士大约每两个小时一班从奇瓦瓦市发往克里尔，单程票价约 20 美元。这些是当地（非直达）巴士，沿途停靠很多站，所以速度不快，但仍然舒适便捷。
Autobuses Rapidos Cuahtemoc 公司运营往返克里尔和奇瓦瓦市之间的头等舱巴士，单程票价为 300 墨西哥比索。巴士也前往迪瓦萨德罗（Divisadero）和其他目的地。
乘火车
[]火车也每天从奇瓦瓦市出发两次（一次是头等舱服务，一次是二等舱）。
克里尔是铜峡谷铁路线的东端终点站，称为Chepe。截至 2023 年，火车每周一、三、五上午 8:00 从洛斯莫奇斯出发前往克里尔，下午 5:40 到达。前往奇瓦瓦市的火车服务已暂停。
乘飞机
[]最近的主要机场是奇瓦瓦国际机场（CHH IATA）。可以乘坐巴士、班车或出租车从奇瓦瓦市前往克里尔。
一座新机场于 2023 年 7 月在克里尔启用，但尚未开通商业航班。
- 铜峡谷地区机场 (ICAO:MX31)， Carretera a San Rafael, KM 3.5, Creel。 机场有一条沥青跑道（10/28），长 2,520 米。
四处逛逛
[]骑马是游览铜峡谷地区（塔拉乌马拉山脉）的最佳方式。可以在克里尔的许多地方租用马匹。如果您的西班牙语很好，您可以与非商业牧场主协商出不错的价格。如果您负担不起马匹（或害怕它们），也可以在镇上租用山地自行车、全地形车、越野摩托车。或者，一双好徒步鞋和强壮的双腿就能带您前往离城镇不远的美丽景点。
看
[]
克里尔东、南、西部的景色令人惊叹。最容易到达的区域可能是城镇东部附近的台地。这里是阿拉雷科湖（Lago Arareko）、孔恰斯河峡谷（Rio Conchas canyon）以及青蛙谷（Valle de las Ranas）和僧侣谷（Valle de los Monques）的所在地。
一次不错的峡谷徒步是前往阿拉雷科湖，然后沿着湖流出的溪流（逐渐形成塔拉韦卡峡谷）向下走到雷科瓦塔温泉区（Recohuata Hot Springs area）。计划在峡谷中露营一两晚，然后沿着鹅卵石路走回峡谷边缘和公路，在那里很容易搭便车返回克里尔。如果搭便车失败，沿着公路一直下坡就能回到镇上，所以步行也很轻松。
克里尔附近有两个瀑布
- 巴萨塞奇克瀑布 – 墨西哥第二高的瀑布（距离克里尔约 3 小时车程或巴士行程）
- 库萨雷瀑布（Cusarare Falls） – 较小的瀑布，但可以轻松骑自行车或徒步到达（位于克里尔以南约 6 公里处）
活动
[]在克里尔可以轻松安排山地自行车、骑马和攀岩活动。在圣周期间，还可以提供穿越周边峡谷的直升机飞行（请注意：复活节前一周，克里尔会非常拥挤，来自南部大城市的墨西哥游客会涌入）。
在主街上的 3 Amigos Adventure Tours，每天租用山地自行车费用为 200 墨西哥比索（比索），包括头盔、地图、工具包和打气筒。有几条路线易于骑行，适合独自骑行。
购物
[]镇中心主广场的天主教堂旁的塔拉乌马拉传教所商店是购买地图、旅游指南和当地手工艺品的好地方。一些店员也很乐意提供当地信息。镇中心主街上有很多小纪念品商店（出售印第安毯子、凉鞋或 huaraches、衬衫等）。传教所商店的收入用于支持塔拉乌马拉的学校和诊所。
餐饮
[]镇中心主街上的 Tio Molca's 可能是镇上最好的地方。这里还有许多其他餐厅，但菜单基本都差不多。大多数餐厅的食物都不错，但希望能有更多样的选择。火车站旁边的“宿醉医院”（el tuncar）是当地的一大特色，值得一试。晚上，市中心还有小吃摊出售美味的热狗和汉堡（虽然不花哨，但味道很好）。白天，镇上的小市场区域通常有几个烧烤摊在营业。
- Pizza del Rey， Av. Lopez Mateos 5, 635。 456 0538。
- Tio Molcas， Av. Lopez Mateos 35, 635。 456 0033。可能是克里尔最受欢迎的餐饮场所。旁边还有一个受欢迎但舒适的酒吧。区域性墨西哥美食和饮品价格合理。酒吧里有当地人和游客的良好混合。这里也是结识导游和旅行伙伴的好地方。酒吧还有壁炉，在克里尔夜晚经常寒冷时非常舒适。周末晚上营业至深夜。
饮品
[]住宿
[]克里尔正经历着建设热潮。镇上提供各种酒店，大多是小型设施。
Margarita's 是其中最著名的。它被誉为铜峡谷的背包客中心，尽管在 2013 年它似乎在“升级”为一家普通酒店。该场所正在进行翻新，不再提供宿舍床位。虽然 Margarita's 以前很便宜，但现在单间起价为 500 墨西哥比索（38 美元），但价格可以稍作商议。免费晚餐和早餐包含在房价内，但以前是在公共房间供应，现在则需要在附近的附属酒店领取。
- Casa Maria, Lopez Mateos 11, 635 456 0022。
- The Lodge at Creel， Av. Adolfo López Mateos 61, Centro， ☏ +52 635 456 0071。 入住：14:00，退房：11:00。 舒适的山间小屋，提供标准间和独立小屋。酒店内设餐厅和手工啤酒厂。 2400 墨西哥比索。
- Cascada Inn， Adolfo Lopez Mateos 49, Centro， ☏ +52 614 338 0051。 入住：13:00，退房：12:00。 经济型酒店，设施基本，不含空调。酒店内设餐厅。 1300 墨西哥比索。
连接
[]克里尔有许多向导服务。Uramike's Expeditions，由一位友好的墨西哥人和他威尔士妻子经营，经常受到推荐。即使您不雇佣他，他也乐于分享信息和当地建议。但还有很多其他的（Margarita's 和许多其他酒店都提供导游服务），所以不要犹豫货比三家。
下一站
[]乘坐巴士前往瓜乔奇，那里是塔拉乌马拉人的文化中心，也是辛福罗萨峡谷（峡谷女王）的起点。
乘坐著名的火车穿越美丽的铜峡谷前往埃尔富埃尔特或继续前往洛斯莫奇斯。