橄榄树是蒙托罗景观的重要组成部分

蒙托罗的文化景观，带您领略独特的自然和文化风情。原始参考文件可在安达卢西亚文化遗产数字指南网站上查阅。

这些路线的目的是帮助您了解人们与他们称之为家的地方的各种互动方式，以及这些互动如何产生了各种类型的文化景观。这些景观不仅有助于该地区独特性，而且还代表了可持续空间发展的典范。

了解

“

河流伴随着洛尔迦“绿色，我多么想要你绿色”的回响而下降，
源于对哈恩橄榄树林的无尽凝望。
而在它一个急转弯处，蒙托罗依偎而生，
它有五个山丘，一片白色的半岛，
红色的石头和鲜花与白色石灰岩形成鲜明对比。
它的山丘陡峭地从瓜达尔基维尔河岸升起。
它的房屋高高耸立，俯瞰着屋顶，
确保它们不会错过河流的壮丽景色，
蜿蜒流淌，吟唱着它的水之歌。

”

—Solano Márquez, F. (1976), A to Z of Córdoba’s Towns and Villages, Córdoba, Provincial Council. p. 324.

从帝国酒店观景点拍摄的蒙托罗和河流。

蒙托罗市位于科尔多瓦省东部，与哈恩省接壤。它属于上瓜达尔基维尔comarca，距离省会科尔多瓦42.6 公里（26.5 英里），占地584.84 平方公里（363.40 平方英里），并被 A-4 高速公路（Autovía del Sur）横跨353 公里（219 英里）至366 公里（227 英里）路段，以及 N-420 公路。 A-4 和 N-420 均在蒙托罗设有出口。该市通过公路和火车与科尔多瓦相连，并通过公路与附近的城镇相连，例如布哈兰斯（经 A-309 ）。

蒙托罗航拍图。

蒙托罗的地貌主要有三个特点：山脉和山麓、开阔的乡村以及瓜达尔基维尔河沿岸的平原。后者形成了天然的边界，同时也创造了真正独特而迷人的景观。这座城镇，其历史曾被伊比利亚人、希腊人、罗马人和摩尔人塑造，坐落在一个小山上，被河流环绕并分割成两部分。从远处看，这提供了一个令人惊叹的景象。

斗牛场。

蒙托罗坐落在一个 195 米高的山顶上，三面被瓜达尔基维尔河环绕。这一战略位置意味着历史上不同的文明都曾试图控制该镇，从而控制瓜达尔基维尔河谷和塞拉莫雷纳之间的交通。除了提供天然保护和控制周边地区的有利位置外，蒙托罗的地理位置还意味着其居民可以轻松获得水源。因此，自青铜时代晚期（公元前 1200 年至公元前 700 年）以来，人类就一直居住在现在的蒙托罗地区。这导致了一个重要的伊比利亚-图尔德塔尼人定居点的建立，其遗迹可以在当前斗牛场旁边的 Llanete de los Moros 考古遗址看到。

该镇从公元前 3 世纪末开始经历了一个广泛的罗马化过程，当时它被称为 Epora（希腊语意为“俯瞰某物的人”）。因此，一些历史学家将其名称与其作为俯瞰瓜达尔基维尔河的据点的战略作用联系起来。在布匿战争期间与罗马签订联盟条约（foedera）后，Epora 获得了civitas foederata 的地位。在接下来的几个世纪里，它成为奥古斯都大道的 (Via Augusta) 一个重要站点。Epora 的罗马化使橄榄和谷物成为其经济的主要驱动力。这使得蒙托罗周围的景观呈现出非常独特的面貌。如今，广泛的农业、附近山区的狩猎以及铜矿和铅矿的开采也是当地经济的重要部门。

Aceña，瓜达尔基维尔河岸的水磨

该镇的布局在中哥特时期和特别是摩尔人统治时期发生了变化，受到空间有限和地形独特的影响。尽管历史资料稀少，但一些来自中哥特时期幸存的资料显示，自罗马帝国晚期起，农场开始出现在城镇郊区。在 8 世纪，该镇被称为Kántar-Estesan（意为“有桥梁的城镇”），城墙得到重建，并在Plaza de Santa María de la Mota现在的所在地修建了alcazaba（宫殿式堡垒）。现在可以看到一些alcazaba的遗迹，位于瓜达尔基维尔河弯曲处的右岸。费迪南德三世于 1240 年重新控制了蒙托罗，但穆德哈尔风格在城镇留下了持久的印记。这体现在其esparto编织、陶器、灌溉沟渠和许多喷泉上。

被卡斯蒂利亚王室收复后，该镇最初属于科尔多瓦，后于 1660 年并入卡皮奥侯爵的土地。1662 年，菲利普四世授予蒙托罗公爵地位，并成为阿尔瓦家族的一部分，该家族负责监管贸易和税收，包括alcabala（销售税），以及施行司法和任命治安官和公证人。

圣巴托洛梅教堂的钟楼。

在 16 世纪至 18 世纪之间，城镇不断发展，出现了一系列标志性的公共和宗教建筑。这些建筑形成了我们今天看到的形象和布局，包括大桥Puente Mayor（也称为Puente de las Donadas）、圣巴托洛梅教堂San Bartolomé、Casa TerciaCasa Tercia 以及曾经属于拥有大片橄榄林、葡萄园和谷物田的贵族家庭的许多房屋。

在 19 世纪，当地士兵利用其战略位置，成功抵御了拿破仑军队的进攻。因此，1808 年，蒙托罗被费迪南德七世授予“尊贵、忠诚和爱国之城”的称号。

如今，橄榄种植是当地经济的主要驱动力。因此，它拥有 18,895 公顷橄榄林，用于生产优质橄榄油，以及 2285 公顷用于旱地和灌溉耕作（主要种植小麦）的土地。因此，该镇的经济基本上围绕农业展开，2022 年记录了 465 项相关活动。其次是商业活动和使用esparto编织等技术生产的商品。该镇提供了许多俯瞰周边农业和自然景观的观景点。然而，最佳观赏点是从郊区望向蒙托罗。从这里，您将看到城镇的轮廓映衬在乡村背景中，这是科尔多瓦省常见的景象，并且已被列入安达卢西亚文化景观登记处。

Fuente del Pilar de Santo Domingo和一座苦路像。

这条路线旨在向游客展示蒙托罗景观最具特色的特征。这包括其城市景观和自然景观，以及两者之间的互动方式。第一部分始于被称为Mirador del Imperio Romano（罗马帝国观景点）的观景点，继续前往Mirador Lineal（线性观景点），沿着Calle Herrerías，穿过Puente Mayor桥（也称为Puente de las Donadas），进入El Retamar，这是城镇在河对岸唯一的历史区域。然后继续穿过El Retamar，直到到达观景点。这个地点提供了壮丽的河谷景色。然后带您前往Calle Amargura和Calle Jardines交汇处，然后返回到桥梁周围区域，沿着河岸走到称为Fuente de la Oliva的喷泉。然后继续沿着北环路（circunvalación norte）前往称为Puente Nuevo的新桥。从这里，它带您穿过城镇在 17 和 18 世纪扩张时建造的区域，到达Plaza de las Hijas de la Caridad（慈善姐妹广场）。然后向北继续穿过中世纪城镇和Plaza de Santa María（圣玛丽亚广场），最后到达蒙托罗最标志性的地标之一：Plaza de España（西班牙广场）。

抵达

路线位于蒙托罗，距离科尔多瓦市42.6 公里（26.5 英里），可通过 A-4 、 N-420 或 A-309 到达。此路线可徒步完成。

驾车

1 罗马帝国观景点：埃尔雷塔马尔、河流与山脉

路线：从Mirador del Imperio Romano（罗马帝国观景点）到Calle Herrerías（赫雷里亚斯街），在 N-420 的拐角处。

从蒙托罗看到的橄榄树林景观。

向南，这个观景点提供了壮丽的山地景观和瓜达尔基维尔河沿岸茂密的森林景色。向东，您将看到瓜达尔基维尔河分隔的蒙托罗的两个部分：原始的中世纪城镇和被称为埃尔雷塔马尔的区域。

路线始于名为1 罗马帝国观景点。从这里，可以看到瓜达尔基维尔河从东南方向流来，环绕着城镇。向南，河流形成了一个几乎完全覆盖中世纪的茂密植被区。2 卡斯卡哈尔水磨坊，曾用于制作面粉。向东，您将看到粉刷成白色的3 埃尔雷塔马尔街区。西边是名为4 赫雷里亚斯柱喷泉和镇上独特的红白相间的房屋。5 线性观景点，这是一条俯瞰瓜达尔基维尔河的风景优美的路径。左边，您会看到一排粉刷成白色的房屋，它们精致地坐落在蒙托罗建造的红色砂岩岩石上。您将经过蒙托罗的许多喷泉之一，称为 6 圣多明各德拉卡尔萨达柱喷泉。在这个喷泉旁边，您会看到一座苦路像。这两者都提醒着该镇对水和传统的五月十字架的重要性。经过这个喷泉后，继续沿Calle Camino Nuevo（新路街）直行，这条街会带您到达7 大桥（又称Puente de las Donadas（捐赠者之桥））。

• 
  从Mirador del Imperio Romano（罗马帝国观景点）看到的景色。
• 
  从Mirador del Imperio Romano（罗马帝国观景点）看到的景色。

2 大桥：连接中世纪城镇和埃尔雷塔马尔历史街区

路线从Mirador lineal（线性观景点，一条俯瞰瓜达尔基维尔河的风景路径）开始，该路径与 N-420 平行，并沿着 N-420 公路前行。9 卡米诺新路 （15分钟）。

蒙托罗的局部景色。

从大桥望去，您可以真正欣赏到狭窄的山谷、河岸森林周围的乡村以及坐落在红色岩石上的城镇的粉刷成白色的房屋。

出发地10 大桥，您可以真正欣赏这座建于 16 世纪的桥梁的重要性。它的选址并非偶然，选择了瓜达尔基维尔河形成的谷中最窄的点（称为Cincela del Rastro）。这座桥在当地被称为Puente de las Donadas（捐赠者之桥），暗指当地人被认为捐款出售土地来帮助建造它。Puente Mayor桥高出河面 19 米，足以避免因水位频繁变化而被淹没，它由当地称为piedra molinaza的红色砂岩块建成。一些历史学家认为，这个词来源于这种石头曾被用来建造磨坊（molinos）和水磨（molinos de agua）。从这个高度，您可以看到河流如何塑造了地形并形成了一个深谷，瓜达尔基维尔河穿过这个山谷，环绕着城镇。如果您向南看，左边您会看到11 埃尔雷塔马尔街区，坐落在山坡上，其中一部分相当陡峭。右边，蒙托罗高耸 200 米，顶着圣巴托洛梅教堂的红色钟楼12 圣巴托洛梅教堂。瓜达尔基维尔河呈现出翠绿色，有时倒映着粉刷成白色的房屋和蓝天。您还会看到河的两岸都有小田野，在树木后面。繁忙的大桥Puente Mayor连接着河对岸的El Retamar街区和城镇的主体部分，以及通往乡村的山脉。

• 
• 
• 

3 埃尔雷塔马尔观景点：俯瞰河边房屋的景色

路线13 大桥 和14 卡尔瓦里奥街 （5分钟）

这个观景点位于埃尔雷塔马尔的西部，可以看到河流形成的广阔山谷，背景是城镇的东侧，那里粉刷成白色的房屋带有红色的屋顶，坐落在岩石山坡上。

从Mirador del Retamar（埃尔雷塔马尔观景点）看到的蒙托罗景色。

在欣赏完Puente Mayor（大桥）上的绝佳景色后，路线的下一站是15 埃尔雷塔马尔街区。在这里，您会发现16 圣安娜小教堂，这是一个小教堂，可能在 17 世纪被用来照顾患有传染病（如瘟疫）的人。然而，一些历史学家对这种解释有争议，他们认为该街区和小教堂的起源可以追溯到建造Puente Mayor（大桥）的工人。在你右边是Calle Calvario（卡尔瓦里奥街）。它的名字来源于它标志着一条古老苦路的起点，这条苦路经过其街道，并在一座曾经位于El Retamar（埃尔雷塔马尔）最高点的教堂结束。当你走下Calle Calvario（卡尔瓦里奥街）时，左边你会注意到许多上坡路从中分开，例如Calle Santa Ana（圣安娜街）和Calle Renepon（雷内蓬街）。当你继续直行时，右边你会发现17 埃尔雷塔马尔观景点（埃尔雷塔马尔观景点），这是一个欣赏瓜达尔基维尔河流经的宽阔山谷的绝佳地点。观景点还提供蒙托罗东侧的全景。特别是，可以看到被茂密植被环绕的瓜达尔基维尔河，以及具有不同红色色调的砂岩，蒙托罗的粉刷成白色的房屋坐落其上，形成了一个令人惊叹的剪影。更北边，您会看到Puente Mayor（大桥）。这座桥梁颜色为红色，带有拱形，连接着城镇主区和El Retamar（埃尔雷塔马尔）街区。这个地点让您可以完全欣赏到宽阔的山谷，从我们这里到对岸有 200 米宽。继续沿着Calle Calvario（卡尔瓦里奥街）走，就在转入Calle Amargura（苦路街）之前，您会看到一些旧烟囱的遗迹。这些属于曾经位于河岸并用于加工橄榄的工厂。

• 
• 

4 苦路街和花园街交叉口的十字架：提醒人们过去的苦路

路线：从Calle Calvario（卡尔瓦里奥街）出发，左转进入Calle Amargura（苦路街）、Calle Jardines（花园街）、Calle Santa Ana（圣安娜街）、Plaza del Mercado（市场广场）和Calle Cedrón（塞德龙街）（10分钟）

埃尔雷塔马尔街区的这座十字架是过去一条苦路的见证，这条苦路穿过其街道，并在曾经位于其山丘最高点的一座教堂结束。

苦路街和花园街交叉口的十字架。

从Calle Calvario（卡尔瓦里奥街）出发，左转进入18 苦路街。当你向上走时，你会注意到粉刷成白色的房屋，它们独特的红色、黄色和棕色特征，已经被适应了它的缓坡。在Calle Amargura（苦路街）的起点，道路在19 交叉口。在这里，您会看到蒙托罗的许多十字架之一，特别是在这个街区很常见。1792 年的地图，保存在国家图书馆，显示了这些曾经组成的苦路，由 14 个苦路像组成，由一个传统的十字架标记。这些十字架，如今所剩无几，通常有一个锥形方基座和一根柱子，上面有一个十字架，通常由铸铁制成。停在十字架处后，继续沿着Calle Amargura（苦路街）向上走，直到它与Calle Jardines（花园街）相遇。在这里，您会找到另一个这样的十字架。当你向上走时，道路变得越来越窄，让你沉浸在街区的生活中。然而，当它们与一条与河流垂直的道路相交时，例如20 雷内蓬街, 视野开阔，可以看到城镇景色。路线现在带您到Calle Jardines（花园街）的尽头，穿过一个公园，来到Calle Santa Ana（圣安娜街），到达市场广场（Plaza del Mercado），然后沿着21 塞德龙街，在那里您可以欣赏到蒙托罗的壮丽景色。

• 
• 

5 恩特雷韦尔塔斯观景点：从高处守护城镇

路线22 塞德龙街, 23 橄榄喷泉，circunvalación norte（北环路）和24 恩特雷韦尔塔斯观景点 （10分钟）。

从城镇的北部观景点望去，您可以充分欣赏到城镇坐落在高山上、被河流环绕的位置，这为它提供了天然的防御线，并使其能够控制周边地区。

橄榄喷泉

仍然在25 埃尔·雷塔马尔街区，我们来到了一个十字路口，身后是市场广场。左边是圣安娜小教堂（Ermita de Santa Ana）和大桥。前面是一排房屋，挡住了您远眺蒙托罗的视线。这里有一段坡道连接着河岸小径，将带您前往名为 橄榄喷泉 的喷泉。这是城镇的最低处。从这里，您将看到26 大桥坐落在河边杨树、芦苇和岩石露头之中。几分钟之内，您将被茂密的植被所环绕，然后小径开始向上延伸，右侧您将到达 27 橄榄喷泉，它有四个炮筒形状的出水口。喷泉后面是曾经被称为 El Molinillo 的水磨坊遗迹。它建于18世纪，利用了被称为 Arroyo de las Ventanillas 的溪流。水在历史上对城镇的发展起着重要作用，被用于驱动水磨。例如28 修女磨坊，位于河对岸 El Molinillo 的对面，29 费尔南多·阿隆索磨坊，建于15世纪，以及30 卡斯卡哈尔水磨坊。继续走过喷泉，沿着河边小径。虽然这里可以看到蒙托罗的绝佳景色，但欣赏这座城镇全部辉煌的最佳地点是名为31 恩特雷韦尔塔斯观景点。该地点让您可以充分欣赏到城镇的战略位置如何为其提供了天然的防御屏障并控制周边地区。路线的这一部分将带您沿着城镇的环形路行驶，左侧是河流和城镇的绝佳景色，右侧是崎岖的山脉。

• 
• 

6 新桥：周边景观一览

路线：北环路， 32 新桥 和33 仁慈女儿广场 (20分钟)。

蒙托罗的瓜达尔基维尔河。

新桥提供了河流周围森林以及莫雷纳山脉（Sierra Morena）的山麓的壮丽景色，山坡上遍布橄榄树林。

新桥（Puente Nuevo）连接着蒙托罗和西部的科尔多瓦山脉（Sierra de Córdoba）。这个位于瓜达尔基维尔河上方的地点，可以欣赏到周围景观的绝佳景色。北部是莫雷纳山脉（Sierra Morena）的山麓。靠近蒙托罗的山坡上遍布橄榄树林，用于生产具有“蒙托罗-阿达穆斯”（Montoro-Adamuz）原产地保护称号的橄榄油。从这里，我们可以看到河流两侧都被森林环绕。这里是多种动植物的家园。向西可以看到被橄榄树林覆盖的平缓山丘，以及河流流向科尔多瓦市。向南可以看到城镇的房屋坐落在山丘上。从这些房屋可以看出，有些房屋遵循着中世纪时期保护蒙托罗的旧城墙。现在我们离开桥梁，穿过城镇，沿着渔夫街（Calle Pescadores）。这条街自17世纪以来一直使用相同的名称。我们的下一站是34 桑托斯·伊萨萨街，您可以通过向左转然后沿着鸽子街（Calle Paloma）（这条街的坡度特别陡）到达，或者通过诗人曼努埃尔·特林·贝纳维德斯环路（Ronda del Poeta Manuel Terrín Benavides）（坡度略缓）。鸽子街从摩尔人建造的城墙门之一附近出来，该城门可以追溯到712年摩尔人占领该镇时期。被称为35 摩尔塔，它可能可以追溯到11世纪，是古摩尔城墙仅存的部分。继续沿着桑托斯·伊萨萨街（Calle Santos Isasa）走，您会注意到其布局是根据古城墙而设计的。

• 
  蒙托罗和新桥

7 仁慈女儿广场：城镇的现代扩张

路线36 渔夫街，鸽子街（Calle Paloma），桑托斯·伊萨萨街（Calle Santos Isasa）和37 仁慈女儿广场 (10分钟)。

仁慈女儿广场和卡门圣母教堂。

这个位于老城中心的地块建于17世纪和18世纪，当时蒙托罗正在扩张。特别值得注意的是许多曾属于贵族家庭的巴洛克式住宅。

被称为38 仁慈女儿广场，位于蒙托罗最低处以北198米处，是城镇主要街道的交汇处。它与查科广场（Plaza del Charco）相连，16世纪时两者都使用这个名字。1530年至1580年间，蒙托罗的人口增长停止，扩张也随之停止，最远已达到城镇平坦部分的科雷德拉街（Calle Corredera）、圣徒街（Calle El Santo）和卡瓦街（Calle Cava）。经历了17世纪的三次大瘟疫后，18世纪城镇人口再次增长并进行了进一步扩张，世纪末出现了一些宗教建筑。其中包括圣胡安·德拉·克鲁兹修道院（San Juan de la Cruz Convent），现在被称为39 卡门堂区教堂。1863年至1868年间，该广场被称为伊莎贝尔二世广场（Plaza de Isabel II）。1868年更名为自由广场（Plaza de la Libertad），1875年更名为阿方索十二世广场（Plaza de Alfonso XII）。其当前名称（意为“仁慈女儿广场”）可追溯至1932年，反映了其在镇上的重要性。用于城镇纪念碑和贵族住宅入口的红石与粉刷的房屋形成鲜明对比，呈现出独特的景象。如果您从中广场中间向南望去，您会看到它与查科广场（Plaza del Charco）通过被称为卡门堂区教堂（Iglesia Parroquial del Carmen）的巴洛克式教堂相连。您还会注意到有六条街道汇聚于此。其中一条是40 萨拉萨尔街，将带我们去下一站。

• 
• 
• 

8 洛斯·拉拉斯街和马林街：中世纪传统与当地建筑:

路线41 萨拉萨尔街，阿尔瓦罗·佩雷斯街（Calle Álvaro Pérez），明星街（Calle Estrella），灰烬街（Calle Ceniza），洛斯·拉拉斯街（Calle los Laras）和42 马林街 (10分钟)。

洛斯·拉拉斯街

在城镇的这个区域，您可以充分体会到崎岖的地形是如何塑造了中世纪城堡周围的道路和建筑。房屋保留了其独特的特色，蜿蜒的道路具有明显的摩尔风格，入口门仍然是曾经通往城墙镇的入口。

当我们离开萨拉萨尔街（Calle Salazar）继续沿着阿尔瓦罗·佩雷斯街（Calle Álvaro Pérez）走时，您会看到许多贵族住宅，它们有精致的红石入口和宽大的中央阳台。这些房屋以及街道旁的宗教建筑都可追溯到17世纪和18世纪。特别值得注意的是43 大教堂三一住宅 (现为橄榄油博物馆) 和44 拿撒勒耶稣医院。道路拓宽并与明星街（Calle de la Estrella）汇合的区域，过去被称为小 mayorazgo 广场（Plazuela del Mayorazgo）。这个名字源于这里曾是一个当地贵族家庭继承人（mayorazgo 在西班牙语中意为“长子继承权”）的居所。继续沿着明星街（Calle Estrella）走，道路变得更窄更曲折。右转进入灰烬街（Calle Ceniza）。这条街在17世纪初被称为新鲜烤炉街（Calle de Horno de Fresco）。根据恩塞纳达侯爵的土地登记册，1757年这里有一家面包店（horno），这解释了它的名字。灰烬街（Calle Ceniza）继续通往洛斯·拉拉斯街（Calle los Laras），这条街的名字来源于显赫的拉拉家族，他们在卡斯蒂利亚王国收复蒙托罗后定居于此。17世纪，拉拉家族是重要的地主，并且拥有许多面粉厂，例如属于唐·胡安·德·拉拉·德·拉·塞尔达（Don Juan de Lara de la Cerda）的卡斯卡哈尔水磨坊。这些街道将带您穿过古老的城墙城镇，您会看到许多当地建筑的例子。请注意，房屋是如何通过poyatos（其入口与街道在同一水平）完美地适应了倾斜的地形。您会注意到洛斯·拉拉斯街（Calle los Laras）和马林街（Calle Marín）汇合处的开放空间，这是卡斯蒂利亚王国收复蒙托罗后城市布局变化的结果。

• 

9 圣玛丽亚广场：蒙托罗故事的起点:

路线：科拉查街（Calle Coracha），桥街（Calle Puente），圣地亚哥街（Calle Santiago），嫁妆街（Calle Dotes）和队长街（Calle Capitán）(15分钟)。

圣玛丽亚广场和考古博物馆入口。

圣玛丽亚广场位于蒙托罗最高点，是古城堡的所在地。这里有考古博物馆，讲述了该镇从罗马时代至今的故事。

在马林街（Calle Marín）上，我们再次看到带有上方家族徽章的红石入口。右边您将看到45 文图拉街拱门。它曾被称为“财政大臣拱门”（Arco del Fiscal），得名于一位18世纪居住于此的公诉人（fiscal）。城镇的这个区域有许多坡道，房屋完美地适应了这些坡道。转入科拉查街（Calle Coracha）。这条街的名字来源于用来从美洲运输烟草和咖啡的袋子，由于其摩尔起源和建在坡上的原因，它比之前的街道更窄更曲折。科拉查街（Calle Coracha）曾是穆斯林城堡（alcazaba）一座塔楼的所在地，这一点在恩塞纳达侯爵的土地登记册中有所记载。这条街的几个点可以欣赏到蒙托罗北部周围的景观。在科拉查街（Calle Coracha）的尽头，道路稍微变宽。左边是桥街（Calle Puente）（下坡），在其上方，右边是圣地亚哥街（Calle Santiago）和46 圣地亚哥教堂。每年五月，这里都会在入口处放置一个色彩缤纷的十字架。继续向上爬坡，穿过由嫁妆街（Calle Dotes）和队长街（Calle Capitán）组成的迷宫。嫁妆街（Calle Dotes）以唐·佩德罗·卡皮坦（Don Pedro Capitán）的名字命名，他遗赠了一大笔钱来帮助镇上贫困的年轻女孩。在队长街（Calle Capitán）的尽头，您会到达47 圣玛丽亚广场。这里有48 圣地亚哥·卡诺·孔苏埃洛·托里翁市考古博物馆。这里曾是一个供奉圣玛丽亚·德·拉·莫塔（Santa María de la Mota）的西哥特小教堂。摩尔人占领该地区时，这里变成了城堡内的清真寺。

10 西班牙广场：蒙托罗的跳动心脏

路线：巴尔托洛梅·卡马乔街（Calle Bartolomé Camacho）和49 西班牙广场 (5分钟)。

西班牙广场上的圣巴托洛缪使徒教堂和市政厅。

西班牙广场是蒙托罗的心脏。这座美丽的文艺复兴时期广场是当地人社交的场所，也是市政厅所在地。广场上有许多可追溯到16世纪以及晚期哥特时期的历史建筑，例如圣巴托洛缪教堂的入口。

出发地50 圣玛丽亚广场，继续前往巴尔托洛梅·卡马乔街（Calle Bartolomé Camacho），这条街将带您到达蒙托罗的最高点。这条狭窄的道路开始时坡度平缓，经过一个急转弯后，坡度变得陡峭得多。转弯后，您会看到红石塔楼51 圣巴托洛梅教堂，坐落在粉刷过的房屋中。随着您继续沿着这条路走，在门上刻有纹章的房屋中，钟楼变得越来越大、越来越宏伟。当我们接近教堂旁的邮政巷（Calle Postigo）时，城市景观变得特别壮观，它将带您穿过通往中世纪、文艺复兴和巴洛克时期的街道。经过52 邮政巷，右边继续前行，直到您到达西班牙广场，蒙托罗的心脏，也是我们最后一站。这座迷人的广场是当地人社交的场所，也是市政厅所在地，非常独特。其规模和建筑的宏伟令人印象深刻。收复失地运动期间，它比现在更大。它还曾被称为1812年宪法广场（Plaza de la Constitución de 1812）（1932年），主广场（Plaza Mayor），教堂广场（Plaza de la Iglesia）（1483年）和议会广场（Plaza del Cabildo）。广场具有明显的文艺复兴时期特色，建筑可追溯到15世纪和16世纪，如圣巴托洛缪教堂（Iglesia de San Bartolomé）和53 市政厅，建于17世纪。同样值得注意的是邮政拱门（Arco del Postigo），它建于1761年，是皇家监狱的入口。

• 
  西班牙广场全景

安全

西班牙广场上用丝兰草（esparto）装饰的拱门。

路线上的地点都是安全的，犯罪率很低。然而，仍应采取通常的安全措施，例如锁好汽车，并留意背包和其他个人财物。与西班牙其他地区一样，国民警卫队负责管理乡村地区，尽管蒙托罗有自己的地方警察。在路线的许多部分，没有遮荫的地方。因此，在天气炎热时，应使用防晒霜和帽子。有几段路段不完全方便通行，可能需要穿着户外服装和登山靴。

• 紧急电话：112, ☏ 112.  
• 国民警卫队, ☏ 062.  

保持健康

路线沿线最近的医院是

• 2 Centro de Salud Montoro, C/ Senda Golosilla, 14600, Montoro, Córdoba, ☏ +34 955545060.  

• 3 Hospital Universitario Reina Sofía, Av. Menéndez Pidal, S/N, Córdoba, ☏ +34 955545060.