代托纳海滩 是位于沃卢西亚县、佛罗里达州中部东部的一个城市。

大代托纳海滩地区还包括代托纳海滩海岸、霍利希尔、海港橙、庞塞入口、南代托纳、奥蒙德海滩以及沃卢西亚县东部的一些非建制地区。一些周边城市使用代托纳海滩作为其邮寄地址。如果您在这里找不到您想要的信息，请尝试查看周边城市。

了解

游客进入代托纳海滩并经过代托纳国际赛道时会看到的欢迎标语。

代托纳海滩，以“赛车世界中心”闻名，是 NASCAR 的所在地，隶属于佛罗里达州中部东部大都会区。代托纳海滩是该地区七个社区中最知名的。尽管绵延 23 英里（37 公里）的宽阔白色沙滩仍然是这里最大的吸引力，每年吸引超过 800 万游客蜂拥而至，但该都会区正迅速从赛事圣地转变为以家庭为导向的度假胜地。主街码头、海滨步道和海滨公园的时钟塔等历史遗迹为这座激动人心的城市增添了吸引力。

历史

代托纳由马蒂亚斯·戴（Matthias Day）于 1870 年创立，该市因此得名。它于 1876 年被合并为城市。代托纳、代托纳海滩和海浪镇三个独立的城镇于 1926 年合并，形成了代托纳海滩。在 20 世纪 20 年代，该市被称为世界上最著名的海滩。

代托纳宽阔、平坦、坚实的沙滩吸引了汽车和摩托车爱好者，始于 1902 年，当时该行业的先驱们在此测试他们的发明。1936 年 3 月 8 日，代托纳海滩赛道举办了第一场股票赛车比赛。1959 年，威廉·弗朗斯（William France）创建了代托纳国际赛道，取代了海滩赛道。

汽车仍然允许在海滩上行驶— 但速度慢得多！代托纳是世界上为数不多的可以驾驶家用汽车在海滩上行驶的地方之一。

气候

代托纳海滩
气候图（解释）
一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       2.7     69 49       2.3     72 51       3.6     76 55       2.2     80 60       3.7     85 66       6.9     89 72       6     90 74       6.6     90 74       7.2     87 73       4.9     82 67       2.8     76 58       2.3     72 52 华氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪（英寸）
公制换算 一月 二月 三月 四月 三月 一月 一月 四月 五月 六月 七月 八月       69     21 9       59     22 11       92     24 13       57     27 16       94     29 19       176     31 22       153     32 23       167     32 23       182     31 23       123     28 19       70     25 14       59     22 11 摄氏度平均最高和最低气温 降水量+降雪 总量（毫米）

代托纳海滩市坐落在大西洋海岸，被哈利法克斯河一分为二。北部毗邻霍利希尔和奥蒙德海滩，南部毗邻代托纳海滩海岸、南代托纳和海港橙。

迪通纳海滩拥有典型的美国东南部湿润亚热带气候。夏季炎热潮湿，最高气温通常在90华氏度（32摄氏度）以上。平均体感温度约为98 华氏度（37 摄氏度），但最高可达106 华氏度（41 摄氏度）。夜间体感温度降至约76 华氏度（24 摄氏度），但有些夜晚体感温度不会低于81 华氏度（27 摄氏度）。夏季午后常有雷暴，炎热潮湿的天气会持续到秋季。冬季干燥温和，特点是寒流接踵而至，随后是暖空气。冬季气温有时会降至40华氏度（5摄氏度）低位和30华氏度高位，但霜冻很少见。每年霜冻发生几次，主要在内陆地区。降雪极为罕见：最近一次迪通纳海滩下雪是2003年1月。春季气温以宜人著称，下午温暖，晚上凉爽，湿度大大降低。这种美好的天气通常会吸引游客在三月初回到海滩。

抵达

代托纳海滩时钟塔，一个不寻常的地标，靠近海滩，献给马尔科姆·坎贝尔爵士。

乘飞机

• 1 迪通纳海滩国际机场 (DAB ^IATA), 700 Catalina Dr (位于迪通纳赛道旁边，沿 US Hwy 92（W International Speedway Blvd），距迪通纳海滩市中心以西4 英里（6.4 公里）。可通过 I-95 260C出口上 US Hwy 92 抵达。). 服务商:  

• 美国航空和 PSA 航空（PSA Airlines，以美国老鹰航空品牌运营）（夏洛特（CLT）。季节性从达拉斯/沃斯堡、费城、华盛顿-国家机场出发）
• Avelo :（纽黑文，康涅狄格州（HVN）；特拉华州威尔明顿（ILG））
• 达美航空（亚特兰大（ATL））

对于Allegiant Air、TUI（来自英国）和 Sun Country 航空，最近的机场是位于墨尔本-奥兰多国际机场（MLB ^IATA），位于91 英里（146 公里）以南，在墨尔本市（I-95 在 182 号出口转 Ellis Rd）。Allegiant Air 同时服务墨尔本（MLB）和桑福德（SFB）。

来自美国、加拿大、加勒比地区、欧洲和拉丁美洲其他航空公司的最近机场是奥兰多国际机场（MCO ^IATA）（73 英里（117 公里）以西，沿 I-4、SR-417 和 SR-528）以及所有来自美国国内的航班前往杰克逊维尔国际机场（JAX ^IATA）（104 英里（167 公里）以北，沿 I-95 至 363B 出口的 Airport Rd）。

乘汽车

代托纳海滩可轻松通过南北向的 I-95 高速公路和东西向的 I-4 高速公路（连接代托纳海滩与奥兰多和坦帕）抵达。美国 1 号公路（南北向）（Ridgewood Avenue）也穿过代托纳海滩。A1A（南北向）是一条沿着海滩的风景优美的公路。

乘巴士

• 2 Greyhound, Flixbus, (公交车站) 138 S Ridgewood Ave (US-1) (位于 Ridgewood Ave (US-1) 和 International Speedway (US-92) 的西南侧，靠近 S Magnolia Ave), ☏ +1 386 255-7076, 免费电话: +1 800 231-2222. 车站营业时间：每日上午 9 点至下午 5 点. 沿 I-95 往返于迈阿密、西棕榈滩、皮尔斯堡、泰特斯维尔、迪通纳海滩、杰克逊维尔以及沿途地点；沿 I-4 往返于坦帕、莱克兰和奥兰多。乘客需在杰克逊维尔、亚特兰大或奥兰多换乘前往其他城市。部分前往迈阿密的线路将绕道奥兰多。 (2020年12月更新)
• 3 Megabus, (公交车站) Tanger Mall 停车场东南角 (与 Votran 公交车站位于同一地点。). 向北经杰克逊维尔前往亚特兰大，向西南方向前往奥兰多。 (2020年12月更新)

乘火车

另见：美国铁路旅行

• 4 Amtrak Thruway (由 Tri-Star Taxi 运营), Hilton Daytona Beach Waterfront，位于 100 N Atlantic Ave (出租车停靠点), ☏ +1 386 860-8888. Amtrak 提供定期的“银色服务”列车，最近的车站位于德兰。从德兰出发，Tri-Star Taxi 运营 Amtrak Thruway 连接至迪通纳海滩。 (2023年8月更新)

[编辑]

代托纳海滩不是主要港口，但可以通过国际航道（Intracoastal Waterway）从哈利法克斯河和（或）大西洋进入。代托纳码头提供燃油服务。

搭乘班车

• Groome Transportation, (调度办公室) 1034 N Nova Rd, ☏ +1 386 257-5411. 每日 24/7，仅限预约. 他们提供从沃卢西亚县的代托纳、德尔托纳和德兰到桑福德-奥兰多国际机场（SFB）和奥兰多国际机场的班车接送服务。在代托纳，他们提供酒店或家庭接送服务，仅限预约。 

四处逛逛

乘汽车

在代托纳海滩驾车出行非常轻松便捷。主要道路都很宽敞，易于驾驶，主要区域都有路标，但在下午和周六晚上旅游区附近的交通堵塞很常见。

主要旅游区是 A1A，也称为 Atlantic Avenue，这是一条沿着海滩延伸 23 英里（37 公里）的道路。在主要的 NASCAR 比赛期间，International Speedway Boulevard 在赛道附近会拥堵，其他周边道路的交通模式会根据额外交通进行调整。在主要的摩托车赛事期间，Main Street 和 Beach Street 以及大部分 A1A 和美国 1 号公路会经历严重交通拥堵或关闭。摩托车集会期间，I-95 273 号出口附近的交通也非常繁忙。

所有主要的汽车租赁公司都位于代托纳海滩国际机场或附近。

骑摩托车

如果您来代托纳海滩参加摩托车集会，您可能会想租一辆摩托车而不是汽车。如果您还没有摩托车，您应该在主要的摩托车集会前提前预订。

• Indian Motorcycle Daytona Beach, 290 North Beach St, ☏ +1 386 275-1660. 

乘巴士

• VOTRAN, ☏ +1 386 761-7700. VOTRAN 是沃卢西亚县的公交服务名称，连接代托纳海滩国际机场。这是一种便宜的出行方式，并且对残疾人无障碍。网站提供地图和时刻表。公交车前往大多数景点和感兴趣的地方。 单程票价 1.75 美元，日票 3.75 美元. (更新于 2017 年 6 月)

换乘站

• Transfer Plaza，位于 Bethune Blvd 和 N Palmetto Ave。
• Intermodal Transit Facility （位于 Volusia County 停车场内），地址：701 Earl St 街角 N Atlantic Ave。

乘出租车和豪华轿车

出租车服务 如果您需要出租车，需要打电话叫车。代托纳海滩地区的路边出租车不会停下。

Ryan Newman & Matt Kenseth 参加 2008 年代托纳 500 比赛

出租车公司包括

• Yellow Cab, ☏ +1 386 255-5555. 
• A American Taxi, 865 Mason Ave, ☏ +1 386 253-0303. 
• Daytona Limos, ☏ +1 386 795 LIMO (5466). 
• Tri-Stars Taxi, (调度办公室) 860 Mason Ave, ☏ +1 386 860-8888. (更新于 2023 年 8 月)

看

艺术

• 1 迪通纳海滩露天音乐台, Earl St, ☏ +1 386 671-8250. 海滨露天体育场有现场演出。  
• 2 玛丽·麦克劳德·贝斯顿表演艺术中心和视觉艺术画廊, 698 W International Speedway Blvd, ☏ +1 386 481-2710. 提供百老汇音乐剧、歌剧和交响乐表演。  
• 3 DSC 新闻杂志中心, 221 N Beach St, ☏ +1 386 226-1927. 音乐和戏剧表演场地。  
• 4 皮博迪礼堂, 600 Auditorium Blvd, ☏ +1 386 671-3461. 伦敦交响乐团巡演、迪通纳海滩交响乐团和迪通纳海滩市民芭蕾舞团的所在地。  

博物馆

• 5 艺术与科学博物馆, 352 S Nova Rd, ☏ +1 386 255-0285. 博物馆举办巡展，并设有展出中国、非洲和古巴艺术的永久收藏馆，以及佛罗里达州最完整的化石记录，其中最著名的是一具 13 英尺高的巨型地懒骨骼。馆内还有一个天文馆，提供激光音乐会和教育节目。博物馆还为所有年龄段和兴趣的人们举办丰富多彩的活动和节目。  
• 6 哈利法克斯历史博物馆, 252 S Beach St, ☏ +1 386 255-6976. 博物馆位于市中心前 Merchants Bank 大楼内，通过展品展示了迪通纳海滩地区的历史，包括当地生活方式和有影响力的人物。部分展品包括贝斯昆-库克曼大学创始人玛丽·麦克劳德·贝斯顿的肖像，以及曾经装饰海滨的度假酒店。  
• 7 东南摄影博物馆, 1200 W International Speedway Blvd, ☏ +1 386 506-4475. 东南摄影博物馆位于迪通纳州立学院内的全新、最先进的 Mori Hosseini 酒店管理中心，展出各种本地和世界知名艺术家的作品。  

[编辑]

当地公园包括：8 贝斯昆角公园 位于 11 Bellevue Ave,9 市岛公园, 10 德比郡公园, 11 杰基·罗宾逊棒球场 , and12 塔斯卡维拉公园

• 阳光飞溅县公园 (Sun Splash County Park)， 611 S Atlantic Ave。 日出至日落。 阳光飞溅公园（Sun Splash Park）设有互动式喷泉、装饰性步道、遮阳游乐场、排球场、野餐区、洗手间、室外淋浴、两个海滩入口坡道以及可口可乐赞助的“凉爽区”。占地四英亩的设施还提供 95 个海滩停车位。 免费。 
• 罗伯特·斯特里克兰射击场 (Robert Strickland Shooting Range) (县)， 1180 Indian Lake Rd， ☏ +1 386 226-0477。 周二至周日 9AM-5PM。 罗伯特·斯特里克兰射击场按照美国全国步枪协会（NRA）的标准建造。它包括最先进的消音挡板和土堤系统，以确保射击安全并避免流弹。 $5/天，$50/半年，$80/年。 
• 13 塞缪尔·巴茨青少年考古公园及休闲步道.  
• 14 泰格湾州立森林. (2018年3月更新)

杰基·罗宾逊体育场，代托纳海滩，佛罗里达州。

体育队

• 贝斯-库克曼野猫队 (Bethune–Cookman Wildcats)。 代表贝斯-库克曼大学（Bethune–Cookman University）参加 17 项 NCAA Division I 体育赛事（8 项男子、9 项女子），主要在中东大西洋会议（Mid-Eastern Athletic Conference）中。由于 BCU 是一所历史悠久的黑人学校，无论种族如何，比赛可能特别吸引对非裔美国人文化感兴趣的人。野猫队以及他们的 MEAC 同事们，将在 FCS（Division I 橄榄球的第二级别）进行橄榄球比赛。虽然篮球队在校内比赛，但橄榄球队和棒球队分别在市体育场（Municipal Stadium）和杰基·罗宾逊棒球场（Jackie Robinson Ballpark）举行校外比赛。 
• 代托纳州立学院猎鹰队 (Daytona State College Falcons)。 猎鹰队参加五项 Division I NJCAA 体育赛事，包括男子和女子篮球、棒球、垒球和女子高尔夫。 
• 代托纳海龟队 (Daytona Tortugas), E Orange Ave, ☏ +1 386 257-3172. 辛辛那提红人队的附属球队在佛罗里达州联赛的杰基·罗宾逊棒球场比赛。  
• 恩布里-里德尔航空大学老鹰队 (Embry-Riddle Aeronautical University Eagles)。 老鹰队棒球队在校内的 Silwa 体育场比赛。老鹰队篮球队和排球队在校内的 ICI 中心比赛。还有老鹰队足球队和老鹰队网球队。 (2023年7月更新)

雕塑和纪念碑

• 戴尔·恩哈特（Dale Earnhardt Sr.）雕像， 1801 W International Speedway Blvd. (位于代托纳国际赛车场（Daytona International Speedway）前方)。 日出至日落。 代托纳海滩版的“洛奇”雕像，代表已故的 NASCAR 赛车手，他赢得了 1998 年的代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）。恩哈特于 2001 年在此赛道比赛时去世。 免费。 
• 代托纳 200 英里摩托车赛纪念碑， 65 Boardwalk (approximate) (Daisy Stocking Park)。 日出至日落。 纪念代托纳 200 英里摩托车赛（Daytona 200 Motorcycle Race），该比赛始于 1937 年的海滩。中心有一个大型黑色标记，周围是一个有较小标记和铺路砖的广场。 免费。 
• 15 代托纳海滩钟楼, 木板路60号 (大致) (雏菊丝托克公园). 日出至日落. 纪念马尔科姆·坎贝尔爵士和在此附近海滩举行的赛车计时赛。钟楼底部立有一块纪念坎贝尔的牌匾。 免费.  
• 16 河滨公园老兵纪念碑 北海滩街155号 (河滨公园). 日出至日落. 代托纳海滩纪念所有战争的老兵。河滨公园内的小广场，设有各种标记和牌匾。 免费.  
• 莱特飞行器雕塑 (Wright Flyer Sculpture)， 600 S Clyde Morris Blvd. (恩布里-里德尔航空大学，杰克·亨特图书馆 (Embry-Riddle Aeronautical University, Jack Hunt Library))。 日出至日落。 艺术家拉里·戈德温（Larry Godwin）创作的莱特兄弟飞机等比例雕塑。它停放在恩布里-里德尔大学校园的杰克·亨特纪念图书馆（Jack Hunt Memorial Library）前。 免费。 

活动

主要景点

代托纳国际赛车场 (Daytona International Speedway) 2024 年活动日程 代托纳 24 小时耐力赛 - 1 月 27-28 日 速度周 - 2 月 14-18 日 第 66 届年度代托纳 500 英里赛 - 2 月 18 日 摩托车周 - 3 月 1-10 日 摇滚之岩 - 5 月 9-12 日 可口可乐 400 英里赛 - 8 月 24 日

代托纳海滩（Daytona Beach）以赛车运动和代托纳国际赛车场（Daytona International Speedway）为主导。经过赛车场的主要动脉甚至被从“Volusia Avenue”改名为“International Speedway Boulevard”。

• 1 代托纳国际赛车场, 国际赛车场大道西1801号, 免费电话: +1-800-PIT-SHOP (748-7467). 这个NASCAR超级赛道可容纳168,000名观众。这里会举办各种汽车赛事，包括房车、跑车、改装皮卡、摩托车（场地内和越野）和卡丁车。赛道还设有一个公路赛道和一个包含劳埃德湖（曾举办快艇比赛）的内部场地。赛道还用于举办年度春季汽车展和商品交流会，以及感恩节街头rod聚会，这些都是该类活动中规模最大的；同时，由于曾有过三种不同的赛道布局，因此赛道也用于各种比赛。  

代托纳速度周 (Daytona Speedweeks) - 每年二月的头两周在代托纳国际赛车场（Daytona International Speedway）举行的系列比赛被称为代托纳速度周（Daytona Speedweeks）。

• 勒芒 24 小时耐力赛（代托纳 24 小时耐力赛）(Rolex 24 Hour Race (24 Hours of Daytona)) - 由 Grand American Sports Car 组织认证的年度跑车耐力赛。比赛在赛道配置的公路赛道上举行。比赛通常在 1 月下旬或 2 月的第一个周末举行，作为代托纳速度周的首场比赛。比赛日期会根据年份进行调整，以避免与 NFL 超级碗（Superbowl）日期冲突。
• 卢卡斯石油 200 英里赛 (Lucas Oil 200) - 由美国汽车赛车协会（Automobile Racing Club of America）赞助的 200 英里房车赛。通常在代托纳速度周的第二个周末举行，并在代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）前一周进行。
• 布施挑战赛 (Busch Clash) - NASCAR 季前赛，一场 75 圈的比赛，在代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）前的一个周末举行。比赛不计入积分，但获胜者可获得丰厚的奖金。通常只有少数精选车手被邀请参加布施挑战赛。
• 蓝绿假期杜埃尔赛 (Bluegreen Vacations Duels) - 两场资格赛，通常在代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）前的星期四举行。资格赛的车辆各半参加一场杜埃尔赛，以确定在主要比赛中的发车位置。
• 下一代能源 250 英里赛 (NextEra Energy 250) - NASCAR Camping World 卡车系列赛的首场比赛，在代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）前的星期五晚上举行。
• Beef. It's What's For Dinner. 300 - NASCAR Xfinity 系列赛的首场比赛，在代托纳 500 英里赛（Daytona 500 Race）前的星期六下午或晚上举行。
• 代托纳 500 英里赛 (Daytona 500 Race) – 被誉为美国伟大赛事，这通常是代托纳速度周的最后一场比赛，也是 NASCAR 杯系列赛（NASCAR Cup Series）的第一个积分赛；通常每年在总统日（Presidents Day）前的星期日举行，该节日被设为雨天备用日期。

	注意： 沃卢西亚县（Volusia County）的巴士服务 **VOTRAN**，为前往代托纳 500 英里赛（二月）和可口可乐 400 英里赛（七月）的球迷安排了班车。每次行程费用通常为 10 美元。请勿被商业巴士或班车误导，它们的费用通常要高得多。

其他赛事

• 代托纳 200 英里赛 (Daytona 200) - 由美国摩托车协会（American Motorcyclist Association）认证的一系列摩托车赛（AMA Superbike 和 AMA Formula Xtreme）。比赛日期通常与代托纳海滩摩托车周（Daytona Beach Bike Week）一致。
• 布鲁莫斯保时捷 250 英里赛 (Brumos Porsche 250) (前身为 Paul Revere 250) - 由 Grand American Sports Car 系列赛认证的 250 英里跑车赛。过去此赛事的比赛日期有所不同，但通常在 NASCAR 可口可乐 400 英里赛（NASCAR Coke Zero 400 Race）前一个星期四的深夜举行。
• 可口可乐火药 250 英里赛 (Coca-Cola Firecracker 250) - NASCAR Xfinity 系列赛的一场比赛，通常在可口可乐 400 英里赛（Coke Zero 400 Race）前一个星期五晚上举行。
• 可口可乐 400 英里赛 (Coke Zero 400) (前身为百事可乐 400 英里赛和火药 400 英里赛) - NASCAR 杯系列赛（NASCAR Cup Race），于七月的第一个星期六晚上举行。
• 秋季自行车赛 (Fall Cycle Scene) - 由 Championship Cup Series、American Sportbike Racing Association 和 Suntrust MOTO-ST 系列赛赞助的一系列摩托车赛。日期与代托纳海滩 Biketoberfest 活动一致。
• 火鸡跑（Turkey Run） - 一场经典汽车展，通常在感恩节周末举行为期四天。

其他景点

• 代托纳 500 英里赛体验 (Daytona 500 Experience)， 1801 W International Speedway Blvd， ☏ +1 386 947-6530。 位于代托纳国际赛车场（Daytona International Speedway）内的互动式赛车景点。提供赛道游览、历史博物馆、赛车模拟器、维修进站演示等。 
• 代托纳赛狗俱乐部 (Daytona Beach Kennel Club)， 960 S Williamson Blvd， ☏ +1 386 252-6484。 提供现场赛狗比赛以及来自全国各地著名赛场的赛狗、赛马、赛马和 Jai-Alai 模拟投注。扑克室提供 7 张牌赌博、德州扑克、5 张牌赌博。还设有 Cabaret Deli 和 Pavilion Clubhouse 餐厅。 
• 2 代托纳泻湖, 厄尔街601号, ☏ +1 386 254-5020. 代托纳泻湖水上乐园和家庭娱乐中心提供数小时的充满飞溅的乐趣和游戏，适合整个公司、青年团体或派对，提供迷你高尔夫、卡丁车、激光枪战等。  

活动

骑车者聚集在主街

• 摩托车周 (Bike Week)。 年度摩托车集会，通常在三月的前十天左右举行，由代托纳海滩-哈利法克斯地区商会（Daytona Beach-Halifax Area Chamber of Commerce）赞助。此活动期间的交通非常拥堵，尤其是在主街（Main Street）和海滩街（Beach Street）区域。代托纳 200 英里摩托车赛（Daytona 200 Motorcycle race）也在摩托车周期间在代托纳国际赛车场举行。 
• Biketoberfest。 年度摩托车集会，通常在十月哥伦布日（Columbus Day）后的第一个星期举行，由代托纳海滩地区会议和旅游局（The Daytona Beach Area Convention and Visitors Bureau）赞助。通常比三月的摩托车周规模小，但该活动似乎每年吸引的参与者越来越多。 

游轮

海利法克斯港码头（Halifax Harbor Marina）位于海滩街（Beach Street），是从那里出发沿着海利法克斯河（Halifax River）进行几次乘船游览的起点。

• 一家小型游轮公司 (A Tiny Cruise Line)， 401 S Beach St， ☏ +1 386 226-2343。 沿着海利法克斯河（Halifax River）进行一次游览，了解这条河流的历史以及两岸的景点。这是一次很棒的方式，可以看到一些从道路上看不到的地方。 

钓鱼

钓鱼船通常从附近的庞塞 inlet (Ponce Inlet) 或新斯梅尔纳海滩 (New Smyrna Beach) 出发。

• 沃卢西亚县钓鱼和狩猎执照部门， 250 N Beach St， ☏ +1 386 254-4610。 钓鱼执照可在沃卢西亚县税务办公室或当地钓鱼营地、沃尔玛、凯马特（K-Mart）、五金店和体育用品店购买。佛罗里达州居民在水深不超过三英尺的水域钓鱼时，无需钓鱼执照。垂钓者可以拨打 1-888-FISH-FLORIDA 电话购买执照。 

高尔夫

代托纳海滩及周边地区有许多高尔夫球场。其中包括：

• 代托纳海滩城市高尔夫球场， 600 Wilder Blvd， ☏ +1 386 258-3119。 两个 18 洞球场（北场和南场），职业商店，餐厅。 
• 3 靛蓝湖高尔夫俱乐部, 靛蓝大道312号, ☏ +1 386 254-3607. 提供18洞锦标赛高尔夫球场、专业商店和会所。  
• 4 LPGA国际高尔夫球场, 冠军大道1030号, ☏ +1 386 274-5742. 提供两个18洞锦标赛高尔夫球场（分别命名为“冠军”和“传奇”）、专业商店和会所。  

网球

• 城市岛网球中心 (City Island Tennis Complex)， 115 E Orange Ave (城市岛公园 (City Island Park))， ☏ +1 386 257-0755。 设有六个带照明的硬地网球场。请致电预订。免费 
• USTA 佛罗里达网球中心 (USTA Florida Tennis Center)， 1 Deuce Ct (LPGA Boulevard)， ☏ +1 386 671-8900。 佛罗里达州 USTA 的首屈网球中心。USTA 和 Greater Volusia 网球联盟（Greater Volusia Tennis League）在此中心举行比赛。比赛期间对外开放。设有 24 个红土球场。请致电查询时间和费用。 

场地

• 5 海洋中心, 大西洋大道北101号, ☏ +1 386 254-4500. 代托纳海滩地区最大的（225,000平方英尺）活动和会议中心。举办该地区的主要会议、贸易展览、音乐会和室内体育赛事。位于代托纳希尔顿酒店和海洋漫步度假酒店对面。  
• 代托纳国际赛车场 (Daytona International Speedway)， 1801 W International Speedway Blvd， ☏ +1 386 947-6530。 除了全年举办大型体育赛事外，Daytona International Speedway 还举办许多公司派对、会议和聚会。 

位于 Embry-Riddle 航空大学校园内的真人大小的莱特飞行器雕像。

购物

当天气让你无法在海滩游玩，或者你只是想在最热的几个小时里找个凉快的地方，代托纳都有可以满足各种品味需求的商店。以下是一些建议：

古董店

• Arlequin Antiques & Art， 122 South Beach St.， ☏ +1 386 252-5498。 古董店，出售艺术品、收藏品、珠宝、家具、服装和礼品。 
• Nicole's Beach Street Mall， 140 North Beach St.， ☏ +1 386-401-4575。 10 AM-5 PM。 古董商场，拥有 50 家经销商和 14,000 平方英尺的面积。 

购物中心

当天气让你无法在海滩游玩，或者你只是想在最热的几个小时里找个凉快的地方，代托纳都有可以满足各种品味需求的商店。以下是一些建议：

Ocean Walk Shoppes

• Daytona Beach Flea Market， 2987 Bellevue Ave (Mainland)。 每周（周五至周日）跳蚤市场开放摊位，出售各种商品，包括珠宝、农产品、服装、运动器材和玩具。免费停车和入场。必看景点：全国最大、评价最高的跳蚤市场之一！ 
• Daytona Downtown Riverfront Marketplace， 60 E Orange Ave (Orange Ave and Beach St, Mainland)。 位于代托纳海滩市中心海滩街及周边街道旁的一系列精美商店、餐馆和博物馆。一些值得参观的地方包括 Angell & Phelps Chocolate Factory、Mandala Books、Davidson Brothers Indian River Fruit 和 Daytona Harley Davidson。 
• 1 海洋漫步购物中心, 大西洋大道北250号 (海滨). 开放式购物中心，拥有三层109,110平方英尺的零售空间。位于海滩区的中心地带，汇集了国家级、地区级和本地商家。  
• 2 坦格名品折扣商场, Cornerstone大道1100号 (I-95与LGPA大道交汇处的东南侧). 周一至周六 10AM-9PM；周日 10AM-7PM. 户外购物中心，汇集了国家级、地区级和本地的服装及其他零售商，包括H&N、J.C. Crew、Loft Outlet、Old Navy Polo Ralph Lauren、Under Armour等。 (更新于2020年12月)
• 3 沃卢西亚购物中心, 国际赛车场大道西1700号 (大陆区). 这个大型区域性购物中心，占地超过1平方英里，拥有 Sears、JC Penney、Macy's、Dillards 等锚定商家以及160多家其他商店和十多家美食广场餐厅，您绝对不能错过。  
• Shoppes at ONE DAYTONA (沃卢西亚角), 国际赛车场大道西1808号 (大陆区), ☏ +1 386 267-0016. 周一至周六 10AM-9PM，周日中午-6PM. 沃卢西亚角是一个75,386平方英尺的购物中心，汇集了国家级、地区级和本地零售商，包括Cartridge World、Cycle Gear、H&R Block、Jersey Mike's Subs、Marshalls、Oreck Vacuums、Plato's Closet、Play It Again Sports、Ruby Tuesday、Smoothie King。 

礼品店

沿着海滩公路（佛罗里达州 A1A 公路/大西洋大道）有无数的礼品店，您可以在那里购买纪念品T恤、海滩服饰、冲浪装备、俗气礼品等。

• Maui Nix Surf Shop。 在大西洋大道（A1A）沿线有多家分店。 
• Salty Dog Surf Shop。 在代托纳海滩有多家分店。 
• Big Shark Gift Shop， 2715 N Atlantic Ave。 

餐饮

经济型

• Cruisin Cafe Bar & Grill， 2 S Atlantic Ave (Beachside)， ☏ +1 386 253-5522。 午餐和晚餐，每日。 美式料理（汉堡）。休闲着装。具有赛车主题的氛围和装饰。 
• Dancing Avocado Kitchen， 110 S Beach St. (Mainland; Riverfront Marketplace)， ☏ +1 386 947-2022。 周一至周六 8 AM-4 PM。 素食料理。休闲着装。 
• 1 健康树咖啡馆, 厄尔街715号 (海滨), ☏ +1 386 281-3257. 每日 7AM-7PM. 非常健康。  
• Pho Saigon， 312 S Peninsula Dr (Beachside)， ☏ +1 386 257-4650。 每日 11 AM-9 PM。 越南菜。休闲着装。 
• 2 星光餐厅, 大西洋大道北401号 (海滨), ☏ +1 386 301-5796. 每日 7AM-10PM. 美式菜肴。休闲着装。  

中档

• Angell and Phelps Cafe， 154 S Beach St， ☏ +1 386 252-6531。 咖啡馆。周一至周五有巧克力工厂参观。 
• Pasha Middle East Foods， 919 W International Speedway Blvd， ☏ +1 386 257-7753。 中东菜。 
• Zen Bistro， 112 Bay Street, Daytona Beach， ☏ +1 386 248-3071。 
• 3 陆鲨酒吧和烧烤店, 大西洋大道南471号, ☏ +1 386-256-1248. 周日至周四 11AM-午夜，周五至周六 11AM-凌晨2点. 海滨餐厅和酒吧，设有现场音乐表演场地 $11-30. (更新于2018年2月)

奢侈

• 4 安娜意式餐厅, 海风大道304号 (海滨), ☏ +1 386 239-9624. 意大利菜；接受预订。休闲正装。  
• 5 加勒比杰克餐厅, 巴洛夫路721号 (大陆区), ☏ +1 386 523-3000. 每日 11AM-10PM. 美式、加勒比和海鲜菜肴；休闲着装。可在哈利法克斯河畔欣赏美景。  
• 6 チャートハウス餐厅, 码头角大道1100号 (大陆区), ☏ +1 386 255-9022. 16:30-21:30. 牛排和海鲜菜肴；可欣赏哈利法克斯河和码头的风景。接受预订。休闲正装。  
• Chez Paul， 940 N Beach St. (Mainland; Riverfront Marketplace)， ☏ +1 386 679-4040。 周三至周六仅晚餐。 法式和意大利菜；接受预订。商务休闲。 
• Ronin Sushi & Saki Bar， 111 W. International Speedway Blvd (Mainland)， ☏ +1 386 252-6320。 每日 5-10 PM。 日式、寿司菜肴；接受预订。商务休闲。 
• Rossellini's Restaurant & Lounge， 136 S Atlantic Ave (Beachside)， ☏ +1 386 253-8333。 每日 5 PM-10 PM。 意大利菜；接受预订。商务休闲。 
• The Cellar Restaurant， 220 Magnolia Ave. (Mainland; Burgoyne Shopping Center)， ☏ +1 386 258-0011。 周二至周日 5-10 PM，周一休息。 意大利菜；建议预订。商务休闲。 

饮品

酒吧和酒廊

• 1 亡命之徒沙龙, 主街310号, ☏ +1 386 258-9506. 摩托车党酒吧。  
• Crook’s Den， 561 Beville Rd., South Daytona。 街坊酒吧，员工友好，全年价格实惠。提供全套酒水、冰鲜生啤和啤酒选择，服务周到。可以打台球、飞镖、乒乓球和玩 jukebox。 (updated Aug 2020)
• Dirty Harry's Pub， 705 Main St.， ☏ +1 386 252-9877。 摩托车酒吧。 
• 2 呱呱酒廊, 主街800号, ☏ +1 386 253-0330. 摩托车党酒吧。  
• 3 主街车站, 主街316号, ☏ +1 386-270-8364. 摩托车党酒吧。  
• Oasis Tiki Bar & Grill， 南大西洋大道313号， (位于Fountain Beach Resort内)， ☏ +1 386 255-1001。 提供食品和饮料；户外茅草屋酒吧允许吸烟。 
• 4 牡蛎酒吧, 555 Seabreeze Blvd, ☏ +1 386 255-6348. 热门体育酒吧。  
• 5 McK's Tavern, 218 South Beach St, ☏ +1 386 238-3321. 受欢迎的邻里酒吧。  
• 6 Robbie O'Connell's Pub, 550 Seabreeze Blvd, ☏ +1 386 252-6003. 提供飞镖、沙狐球的爱尔兰酒吧。允许吸烟。  
• 7 The Lucky Rooster Pub & Eatery, 821 Main Street, ☏ +1 618-644-2769. 主街上的酒吧和餐厅。  
• Tir Na Nog, 612 E. International Speedway Blvd., ☏ +1 386 252-8662. 有现场音乐的爱尔兰酒吧。 

夜总会

• 8 Bank & Blues Club, 701 Main St, ☏ +1 386-252-9877. 设有蓝调和摇滚音乐的舞厅。  
• Bonkerz Comedy Club, 2500 N Atlantic Ave (希尔顿酒店内), ☏ +1 407-629-2665. 成人喜剧俱乐部。 
• Daytona Diamond Dolls, 301 Madison Ave, ☏ +1 386 255-3655, contact@houseentertainmentgroup.com. 中午至凌晨2点. 绅士俱乐部 (2024年11月更新)
• Lollipops Lounge, 643 North Grandview Ave., ☏ +1 386 254-7800. 绅士俱乐部 
• Molly Brown's Lounge, 542 Seabreeze Blvd., ☏ +1 386 255-5966. 晚上8点至凌晨3点. 绅士俱乐部 
• Ocean Deck, 127 South Ocean Ave., ☏ +1 386 253-5224. 播放雷鬼音乐的舞厅。 
• 9 Razzles Night Club, 611 Seabreeze Blvd, ☏ +1 386 257-6236. 受大学生和春假游客欢迎的舞厅。 (更新于 2025 年 3 月)

住宿

Daytona Beach 地区的住宿通常分为三个区域：赛道区、海滩区和 US-1 公路沿线。位于“International Speedway Boulevard”的酒店靠近赛车场。位于“Atlantic Avenue”的酒店靠近海滩。位于“Ridgewood Avenue”的酒店位于美国1号公路旁。

Daytona Beach 的旺季一般是二月至八月。淡季是九月至一月。通常在十二月和一月能找到最好的房价。

其他住宿选择，请参阅：Daytona Beach Shores, Ormond Beach。

经济型

• Best Western International Speedway Hotel, 2620 W International Speedway Blvd, ☏ +1 386 258-6333. 带喷泉的泳池。 $70 (2022年3月). 
• 1 Fountain Beach Resort, 313 S Atlantic Ave, ☏ +1 386 255-7491, 传真: +1 386 255-6667. 装饰艺术设计，带海滨泳池。 $87 (2022 年 3 月).  
• Quality Inn Daytona Beach Oceanfront, 700 N Atlantic Ave, ☏ +1 386 262-1102, 免费电话: +1-800-584-3017. 免费早餐，海景。 $91. 

中档

• Holiday Inn Express Daytona Beach - Speedway, 90 Professional Blvd, ☏ +1 386 944-1100. 泳池有点令人失望，但其他方面都相当实用。 $118. 
• Holiday Inn Daytona Beach LPGA Blvd., 137 Automall Circle, ☏ +1 386 944-5988, hidaytonagm@gmail.com. $121 (2022年3月). 
• 2 Residence Inn Daytona Beach Speedway/Airport, 1725 Richard Petty Blvd, ☏ +1 386 252-3949, 免长途费: +1-800-604-5948, 传真: +1 386 252-2725. 入住: 下午 3 点, 退房: 中午 12 点. 这家长期住宿酒店提供免费 Wi-Fi、免费早餐和免费机场班车。 $116 起 (2022 年 3 月). (更新于 2015 年 6 月)
• Boardwalk Inn & Suites, 301 S Atlantic Ave, ☏ +1 386 253-8300, 传真: +1 386 255-8277. 另一个海滨泳池。 $107 (2022年3月). 
• 3 Plaza Resort and Spa, 600 N Atlantic Ave, ☏ +1 386 255-4471. 部分房间享有海景/庭院。 $109 (2022 年 3 月).  

奢侈

• 4 Courtyard Daytona Beach Speedway/Airport, 1605 Richard Petty Blvd, ☏ +1 386 255-3388, 传真: +1 386 255-3391. 入住: 下午 3 点, 退房: 中午 12 点. 提供覆盖各处的免费 Wi-Fi、多功能公共区域以及应要求提供的免费机场班车服务。 $134 (2022 年 3 月).  
• 5 Hampton Inn Daytona Beach/Beachfront, 1024 N Atlantic Avenue, ☏ +1 386 944-2570. 入住: 下午 4 点, 退房: 上午 11 点. 海滨，免费热早餐，WiFi。 $148 (2022 年 3 月).  
• 6 Harbour Beach Resort, 701 S Atlantic Ave, ☏ +1 386 252-4933. 是海滨酒店。住宿提供厨房和私人阳台。159个单元中的大部分由其个人所有者出租，而时段分享运营商Westgate则出租其余24个。 $214 (2022 年 3 月).  
• 7 Hilton Daytona Beach Oceanfront Resort (原 Adams Mark), 100 N Atlantic Ave, ☏ +1 386 254-8200. 744 间客房。 $121 (2022 年 3 月).  
• Hilton Garden Inn Daytona Beach Oceanfront (原 Bermuda House), 2560 N. Atlantic Ave, ☏ +1 386 265-0501. 方便前往海滩，设有泳池。 $123 (2022年3月). 
• Holiday Inn & Suites Daytona Beach on the Ocean, 930 N Atlantic Ave, ☏ +1 386 255-5494. 门前有一些田园诗般的棕榈树。 $137 (2022年3月). 
• Wyndham Ocean Walk Resort, 300 N Atlantic Ave, ☏ +1 386 323-4800. $135 (2022年3月). 
• 8 Daytona Inn Beach Resort, 219 S Atlantic Ave, ☏ +1 407 850-8288, 传真: +1 386 255-3680. $185 (2022 年 3 月).  
• Ocean Jewels Resort, 935 S Atlantic Ave, ☏ +1 386 252-2581, 传真: +1 386 257-3608. $221 (2022年3月). 

注意安全

佛罗里达州经常发生飓风。如果您要访问佛罗里达州，可能需要查看飓风安全页面。请注意该州中部地区会有闪电。位于Daytona Beach以南20分钟处的New Smyrna Beach以大量的鲨鱼咬伤而闻名，因此在冲浪和游泳时要小心。务必在救生员塔附近游泳。此外，佛罗里达州龙卷风发生的频率也很高，请查看龙卷风安全页面。

Daytona Beach 的犯罪强度因社区而异。在该市的某些地区，夜间独自或成群行走可能不安全。旅游区很少发生恶性犯罪，但盗窃时有发生。Daytona Beach 的消防和警察紧急情况的911电话号码有效。

连接

Daytona Beach地区的本地通话已实行七位数拨号。该市的本地区号是386。拨打美国或加拿大境内电话，请拨“1+区号+号码”。该市散布着一些公共付费电话，但随着手机的普及，付费电话越来越少。不能保证随时都能找到付费电话。

Daytona Beach市的所有邮政编码都以321开头。

公共图书馆

该地区的公共图书馆为沃卢西亚县居民提供免费的计算机互联网接入。非居民需要支付少量费用。

• 代托纳海滩地区图书馆, 105 Jackie Robinson Pkwy, ☏ +1 386 257-6036. (更新于 2023 年 7 月)

应对

报纸

• 代托纳海滩新闻纪事报. 报道大日出海滩地区的每日报纸的在线版。周五发布 GoDo 版，概述周末的文化和社会活动。  
• Avion Newspaper. 代托纳海滩的 Embry-Riddle 大学学生刊物。  
• Daytona Beach Pennysaver. 每周出版，包含优惠券和分类广告。 

广播电台

沃卢西亚县约有20家广播电台。

AM

• WNDB，1150 AM，Daytona Beach，新闻/谈话/体育。播放NASCAR比赛和其他当地体育赛事的直播。
• WROD，1340 AM，Daytona Beach，经典标准
• WMFJ，1450 AM，Daytona Beach，宗教

FM

• WCFB，94.5 FM，Daytona Beach，成人都市金曲，“Star 94.5”
• WJHM，101.9 FM，Daytona Beach，主流都市，“102 Jamz”
• WVYB，103.3 FM，Daytona Beach，热门40金曲，“103.3 The Vyb”
• WIKD，102.5 FM，Daytona Beach，自由格式，Embry-Riddle航空大学的大学电台

宗教服务

• Central Baptist Church, 142 Fairview Ave, ☏ +1 386 255-2588. 
• Our Lady of Lourdes Catholic Church, 201 University Blvd, ☏ +1 386 255-0433. 
• St. George Coptic Orthodox Church, 300 N Halifax Ave, ☏ +1 386 253-8180. 
• St. Demetrios Greek Orthodox Church, 129 N Halifax Ave, ☏ +1 386 252-6012. 
• St. Mary's Episcopal Church, 216 Orange Ave, ☏ +1 386 255-3669. 
• First Presbyterian Church, 620 S Grandview Ave, ☏ +1 386 253-4581. 

下一站

• Daytona Beach Shores - 位于Daytona Beach以南的安静小城，位于海滩半岛沿线。
• New Smyrna Beach - New Smyrna Beach声称拥有佛罗里达州最棒的——卓越的近岸和远岸垂钓、高尔夫、历史遗迹、文化活动以及沿着历史悠久的Flagler Avenue和Canal Street的独特购物和餐饮体验。
• Ormond Beach - 位于大Daytona Beach地区北部。Ormond Beach曾是洛克菲勒家族和弗拉格勒家族的故乡。Ormond Beach拥有Casements和Tomoka State Park等景点。寻求更安静海滩体验的游客可以在这里找到。Ormond Beach北部不允许车辆在海滩上行驶。
• Ponce Inlet - 一个风景如画的渔村，位于海滩半岛的南端。这里有历史悠久的Ponce Inlet灯塔、海洋科学中心、当地包船钓鱼船，以及该地区几家最好的海鲜餐厅。
• Port Orange - 一个安静但快速发展的城市，位于大陆的Daytona Beach南部，您可以在这里享受高尔夫和网球。
• Tomoka Farms Road位于US-92公路以南，是Daytona Bike Week节日的焦点。

穿越代托纳海滩的路线

奥兰多 ← DeLand ←	W  E	→ 变为 → 终点
杰克逊维尔 ← Ormond Beach ←	北  南	→ 蓬特海角 → 西棕榈滩
杰克逊维尔 ← Ormond Beach ←	N  S	→ 蓬特海角 → 西棕榈滩
奥兰多 ← DeLand ←	W  E	→ 终点
杰克逊维尔 ← Ormond Beach ←	北  南	→ 代托纳海滩海滨 → 西棕榈滩