深溪湖是马里兰州西部森林山脉中一个受欢迎的度假区，围绕着同名的人工湖。除了湖泊及其提供的各种休闲活动外，主要的景点是Wisp滑雪场。

抵达

没有车的话很难到达深溪湖，一旦到了这里，你会希望有一辆车来方便出行和探索周边地区。

乘汽车

I-68是该地区的主要高速公路，从湖的北侧东西向穿过。根据你要去的湖泊部分，从14A出口（加勒特公路，US-219）出发，大约需要15–30分钟。在同一出口，沿US-40向北的路线可直达匹兹堡市中心。US-219也是通往西弗吉尼亚州狭长地带的南向主干道。

历史

八十多年前，人们就萌生了利用马里兰州唯一被指定为“野性”河流的尤奇奥吉尼河（Youghiogheny River）（发音为“yock-a-gain-ee”或当地俗称“yock”）和位于罗马鼻子岭（Roman Nose Ridge）与沼泽山脊（Marsh Hill Ridge）之间的宁静溪流——深溪（Deep Creek）的水力来发电的想法。

规划最早始于1908年，但早期尝试均告失败。1921年，尤奇奥吉尼水电公司（Youghiogheny Hydro-Electric Corporation），一家宾夕法尼亚电力公司（PENELEC）的子公司，获得了修建深溪河和尤奇奥吉尼河大坝的权利。1922年进行了初步勘测，通过测量尤奇奥吉尼河的流量并建立水位站来确定水量，以评估水力发电的可能性。这些勘测结果提出了修建四座大坝和三座发电站的方案。其中一座大坝将建在深溪河与尤奇河的交汇处附近，另一座在大坝以北的尤奇河上，还有两座在大坝以南。可行性研究表明，深溪大坝和发电站应首先建成，因为它可以实现财务自给自足。最终，这是原始计划中唯一建成的一座大坝。

项目于1923年11月启动，第一步是土地征用。东方土地公司（Eastern Land Corporation）获得了州政府的许可，负责房地产交易。每英亩的价格从5.00美元到2,500美元不等，平均成本约为55.00美元。即使只有部分土地会被淹没，也会购买整个农场。许多农场被购买并非因为它们会被淹没，而是因为通往它们的道路会被上涨的水淹没。总共购买了约140个农场，为该项目获得了8,000英亩的土地，实际淹没的土地只有4500英亩。在可能的情况下，包括私人住宅和两所学校在内的建筑物都被搬到了地势较高的地方。

大坝和发电站由华盛顿特区的Charles Hawley & Company, Inc.公司建造。雇佣的1000名建筑工人居住在靠近现今Red Run Lodge附近的两个大建筑中。建设过程还导致了其他各种项目，包括：连接奥克兰（Oakland）的B&O铁路并将其延伸至大坝和发电厂；迁移近15英里的公路；迁移2座钢桥；开辟采石场为大坝和道路准备石料。

耗时近两年完成，该发电厂于1925年5月26日下午4点开始运行。八十年后，土石坝依然保持着当年的样子。它长约1,340英尺，横跨深溪河，距离其与尤奇河的汇流处约1.75英里。湖水通过一条7,000英尺长的引水隧道输送到发电厂。这座砖砌发电厂配备有2台弗朗西斯型水轮机和2台发电机，能够产生约18兆瓦的电力。两座原始的钢桥已被更现代化的混凝土结构取代。

随着20世纪50年代和60年代垂钓和划船机会的消息传开，该地区吸引了越来越多的匹兹堡游客。20世纪80年代，随着来自东部的州际公路开通，来自巴尔的摩/华盛顿人口中心的游客数量也显著增加。

如今，深溪湖归马里兰州所有，并由自然资源部（Department of Natural Resources）管理。作为马里兰州最大的淡水湖，它长13英里，海岸线长65英里，占地约3,900英亩。平均深度约25英尺，在大坝主体附近的最大深度约为75英尺。人类发电需求的一个幸运的副产品，深溪湖由此产生的自然美景是不可否认的。（由Mountain Lake Quarterly撰写）

看

• 1 深溪湖发现中心, 898 State Park Rd, Swanton, ☏ +1 301 387-7067. 夏季每日10AM-5PM，淡季时间不固定. 深溪湖州立公园的游客中心有许多非常适合儿童的互动展览，并提供公园内免费的工作人员带领的徒步和散步。如果您想购买纪念品，礼品店也值得一逛。  

活动

• 1 Wisp 高尔夫, 296 Marsh Hill Road, McHenry, ☏ +1 301-387-4911. 《Golfstyles》杂志将Wisp度假村高尔夫球场评为“中大西洋地区100个必打球场”之一。该球场围绕Wisp滑雪场山脚下的自然地貌设计，可俯瞰壮丽的山景，全长6,700码，标准杆71杆，拥有精心设计的球道、策略性布置的沙坑和水障碍。多个发球台的设计使其对所有水平的玩家都充满乐趣和挑战。体验其全新的18洞三杆球场，并咨询其全新的短杆练习中心。  
• 奥克兰乡村俱乐部, 433 N Bradley Ln, Oakland, ☏ +1 301 334-3883. 马里兰州“曾被严密守护的秘密”之一，距离深溪湖仅几分钟路程。该高尔夫俱乐部提供18洞锦标赛级别的球场，占地6417码，拥有美丽的风景和起伏的地形。奥克兰是年度西部马里兰业余锦标赛的举办地，该比赛吸引了全国各地的业余选手前来切磋技艺。虽然奥克兰对低差点选手来说可能很有挑战性，但对所有水平的高尔夫球手，包括初学者、青少年和家庭来说，都十分有趣。在球场总监Rob Speicher及其团队的指导下，奥克兰的果岭被许多人认为是该三州地区最好的之一。 
• 2 国际冒险运动中心, 250 Adventure Sports Way, McHenry, ☏ +1 301-387-3250. 国际冒险运动中心（Adventure Sport Center International）的白浪河道又开始流水了！与上赛季的惊险刺激毫不逊色，水泵再次启动，在世界上唯一的山顶白浪河道上，河流重现生机。  
• The Fun Zone (欢乐区), 75 Fort Drive, McHenry, ☏ +1 301-387-0059. 餐厅和欢乐区！我们提供的不只是美味的食物和家庭娱乐！Smiley's 是创造美好家庭回忆的地方。  
• All Eco tours (全生态旅游), Friendsville, ☏ +1 301-746-4083, 免费电话: +1-800-446-7554. 加勒特县（Garrett County）最初的陆地和水上生态冒险公司。旅游和户外活动在州立公园和森林中进行。纯天然，适合所有年龄段，充满乐趣！为团体提供定制项目和旅游，以及定期安排的生态探险。包括幼儿项目、瑜伽、农场参观等。 
• Pleasant Valley Dreamrides 马车和马匹骑行及服务, 1689 Pleasant Valley Road, Oakland, ☏ +1 301-334-1688. 风景如画的Pleasant Valley是您米勒家庭农场（Miller Family Farm）马车之旅的背景。乘坐冬季的雪橇或马车，欣赏这个阿米什社区（Amish community）田园诗般的山地美景。参观农业设施，了解阿米什奶牛场的日常生活。包含实践学习体验。记得询问Ray他的农场名字：Duntrussen Holstein LLC。 
• Western Trail (西部小径), 4009 Mayhew Inn Road, ☏ +1 301 387-6155. Western Trails提供骑马、课程、牵引式小马骑行和团体干草车之旅。这里有多种马匹，包括阿帕鲁萨马、花马、夸特马、比利时马、 Pinto马和挽马。在小径上，您可能会看到白尾鹿或火鸡。开阔的田野和未开发的山区提供了深溪湖的景色。一小时的骑行路线长4英里，地形从开阔的田野到有古老苹果园的林山地貌各不相同。 

购物

• High Mountain Sports (高山运动), 21327 Garrett Hwy, Oakland. 
• 1 Bill's户外中心, http://www.billsoutdoorcenter.com/, ☏ +1 301 387-3474. 8AM- 5PM. 钓具。  

餐饮

• 1 Archie's Barbecue, 25259 Garrett Hwy, McHenry, ☏ +1 301-387-7400. 烧烤。  
• 2 Brenda's Pizzeria, 21311 Garrett Highway, Oakland, ☏ +1 301-387-1007. 休闲披萨餐厅。  
• Cornish Manor, 830 Memorial Drive, Oakland, ☏ +1 301-334-6499 (电话). 建于1868年，Cornish Manor餐厅完美地体现了加勒特县的历史、魅力和传奇般的待客之道。它以其经典的优雅和维多利亚式与现代装饰的独特融合来迎接客人。您可以在迷人的有顶门廊用餐，在休息室观看大屏幕电视上的体育比赛，或预订楼上的房间举办特殊活动。主厨兼老板Jacques Hourtal来自佐治亚州亚特兰大，他曾在那里经营三家受欢迎的餐厅。 
• 3 Pine Lodge Steak House (松林牛排馆), 1520 Deep Creek Drive, McHenry, ☏ +1 301-387-6500. Pine Lodge Steakhouse餐厅提供新鲜烹制的食物，环境休闲舒适。在这座雄伟的乡村原木小屋里，行政总厨Adam Murray及其团队只提供最优质的牛肉，以及驼鹿、鳟鱼、冷水龙虾、鸭肉、蟹饼等。  
• 4 DC's Steak House, 296 Marsh Hill Road, McHenry, ☏ +1 301-387-4911. 位于Wisp度假村内。  
• 5 Lakeside Creamery, 20282 Garrett Highway, Oakland, ☏ +1 301-387-5655. 在深溪湖地区度假和居住的家庭，Lakeside Creamery 已经成为了一个14年之久的最佳选择。这并不奇怪。这家老式冰淇淋店位于深溪湖畔，提供采用经过反复试验才臻于完美的配方制作的优质自制冰淇淋。  

饮品

• 1 Black Bear Tavern, 102 Fort Drive, McHenry, ☏ +1 301-387-6600.  

住宿

深溪湖最受欢迎的住宿选择是租用房屋或小屋，但也有许多酒店和民宿。

• Streams and Dreams Retreat (溪流与梦想度假村), 8214 Oakland Sang Run Rd, Oakland, ☏ +1 301-387-6881. 位于深溪湖核心区稍远，靠近尤奇奥吉尼河。“溪流与梦想民宿”（仅限成人）舒适温馨，提供丰盛的早餐（询问关于煎蛋卷和煎饼）。“Brookside Cottage”足够大，可舒适地容纳带孩子的家庭以及更大的团体（最多20人）。度假村拥有徒步小径、一条溪流和一个小瀑布，还有一个养有鳟鱼的鱼池。主人非常友善，对当地、飞钓和自然界都有深入了解；您可以向最好的老师学习飞钓（课程需预约，且不一定需要入住度假村）。冬季还有冰钓等活动，价格都非常合理。 
• Taylor-Made Deep Creek Vacations (泰勒制造深溪度假屋), 1550 Deep Creek Dr, McHenry, 免费电话: +1-866-351-1119. 入住: 4PM, 退房: 10AM. 深溪湖最新的度假租赁公司，提供从湖滨到滑雪进出的木屋和联排别墅等各种选择。 夏季周末：200-2200美元，周租：600-5000美元；淡季周末：200-1600美元，周租：600-3200美元. 
• Long and Foster - Deep Creek Lake Rentals (朗和福斯特 - 深溪湖租赁), 23789 Garrett Highway, McHenry, 免费电话: +1-800-336-7303. 从湖滨小屋到滑雪进出的联排别墅，Long and Foster 为您浪漫或家庭深溪之旅提供全方位的租赁选择。 

下一站

• 燕子瀑布州立公园（Swallow Falls State Park）是距离深溪湖以西约25分钟路程的一个绝佳一日游目的地，有许多不错的徒步路线和瀑布—托马斯·爱迪生（Thomas Edison）最喜欢的地方之一。
• 西边的摩根敦和东边的坎伯兰（马里兰州）都是值得一游的迷人城镇，距离均不到一小时车程。
• 如果您想回到城市，匹兹堡是一个相对容易的一日游目的地，从深溪湖出发前往市中心只需约两个小时。