德格 (藏语: Dêgê - 汉语普通话: 德格; Dégé),位于中国西南四川省。这座城市以其藏传佛教寺院而闻名,寺院藏有无数珍贵的木制印刷版藏文佛经。从历史上看,它属于古老的西藏康区,海拔3100米(10,170 英尺)。与康定的命运相同,德格地处狭窄的山谷,由此导致的空间不足导致了城镇原中心的完全拆除,并用现代高层建筑进行了重建。尽管如此,山谷斜坡上的周围街区仍然保留着古老的藏族传统,包括寺庙建筑群,其中包含迷宫般的美妙的旧式藏式木制建筑,就在寺庙建筑群的道路上方。德格位于四川省的省界,与西藏自治区(T.A.R.)隔开。它是狂野的川藏公路离开四川西部的最后一站,如果从东部出发,则需要从甘孜出发,进行一天艰苦的旅行,翻越5050米的山口,单凭令人难以置信的景色就值得一游。
抵达
[]从甘孜通往德格的道路,铺设的部分有很多坑洼,而通过5050米的雀儿山山口的部分是瓦砾土路,状况特别糟糕。当你祈祷不要翻车时,令人惊叹的风景在一定程度上弥补了这次磨难!截至2012年6月,整个甘孜-德格公路都在施工中(正在铺设),而且大部分路段仍然非常崎岖。
乘巴士
[]| 出发地 | 离开 | 价格(元) | 时长(小时) | 最近更新 |
|---|---|---|---|---|
| 白玉 | ??:?? | ??.?? | ? | 2005年6月21日 |
| 甘孜 | 09:00 | 60.00 | 7 | 2005年6月21日 |
| 炉霍 | ??:?? | ??.?? | 9 | 2005年6月21日 |
| 马尼甘戈 | ??:?? | ??.?? | ? | 2005年6月21日 |
| 康定 | 07:00 | 130元 | 2天* | 2010年3月 |
| 色须镇 | ??:?? | ? | ? | 2005年6月21日 |
| 塔公 | ??:?? | ??.?? | 16 | 2005年6月21日 |
*:这包括在炉霍过夜。(随着道路和隧道改善,现在只需要1天。2019年)
从玛尼干戈到德格有小巴; 50元至450元(一人/淡季)大约3小时。
旅行时间包括大约一小时的午餐时间,预计下午到达。
四处逛逛
[]您可以轻松步行游览城镇。
看
[]- 德格更庆寺由瑜伽士杭·东·嘉波和第一位当地国王博于1446年创立。它兼作国王的宫殿,但最著名的是它是藏传佛教研究和实践的摇篮之一。不幸的是,只剩下几座古老的建筑,而较新的建筑则特别丑陋。从印经院沿着河流沿着布满经幡的道路向上走。主殿的入口在左边的大红色建筑中。
- 德格印经院[藏语:德格·帕康]独立于寺院,是您从城镇中心沿溪流向南走时遇到的第一座实质性建筑。印经院位于一座美丽的传统寺庙中,该寺庙于1991年进行了修复。城镇居民和朝圣者不断地绕着它转。入场费为每人50元人民币,通常不允许拍摄带有印刷版的部分,但是您可以拍摄印刷过程的照片。始终值得询问您的向导是否可以拍摄特定照片,因为规则会不时更改。该机构由却吉(达摩国王)丹巴·泽仁于1729年创立。有超过140,000个印刷版,大量的国家文化遗物和一个包含830本书籍(共10000卷)的图书馆。其中还有一部印度佛教古老历史的最后幸存版本。正如您收到的宣传册所说:“这颗璀璨的文化明珠是生活在雪域的藏族人民智慧的结晶。”。在里面,您可以漫步在走廊上,走廊两旁排列着架子,架子上放着印刷版,手柄伸出。在3楼是工作室。6或7对工人用墨水涂抹版块,然后以惊人的速度将纸张压在上面。在下一层,将印刷品烘干,然后组装成书籍。在一个额外的房间里,在布上印刷大幅面的图片和文字。从屋顶上可以欣赏到周围藏族社区和新城的景色。黑暗寺庙之旅结束了参观。
- 从印经院向西进入老城区,沿着一条通往河流的道路。隐藏在传统的房屋迷宫中,您会发现唐塘加波拉康,这是一座小寺庙。一天中的任何时候,您都可以在里面找到诵经的和尚。
活动
[]- 探索寺庙后面山坡上的老城区,然后沿着一条通往祈祷旗区的道路,在那里您可以欣赏到山谷的壮丽景色。
- 在德格以南,山腰上有很多寺院,是1到4天徒步旅行的好地方。
购物
[]沿河的西岸有一个小型食品市场。珠宝和藏族工艺品在小商店里出售。
餐饮
[]市中心有很多小餐馆。有些地方提供用大量香料烧烤的串式蔬菜和烤肉串。在通往寺院的道路上,有几家面包店出售巴巴面包和饺子。
饮品
[]镇上没有太多的夜生活。要喝啤酒,只需去一家餐厅。如果您喜欢卡拉OK,这里也有一些地方。
住宿
[]经济型
[]- 德格宾馆是雀儿山宾馆的廉价版。它提供简单的客房,三人间的每张床位起价为20元。厕所还可以,但是您必须去对面雀儿山宾馆淋浴(额外收费5元)
- (截至2005年6月21日的信息)
- 将“汽车站院子”与道路隔开的建筑物还设有一家金牦牛宾馆。尽管柱廊上装饰着金色柱子,但很少住满的三人间宿舍中的一个床位仅需25元,并且房间整洁。也有带连接浴室的房间,价格为120元。价格可以商量。共享设施对于中国标准来说很干净,但是使用热水淋浴需要额外支付5元。宾馆在2楼设有一间酒吧。
- (截至2005年6月21日的信息)
- 格萨尔藏式宾馆。从主要街道上,穿过北桥,就在您的右边。没有可用的价格信息。
- (截至2005年6月21日的信息)
- 交通招待所-这家干净,舒适且新装修的招待所由一对非常友好的妇女经营。双人间,2、3、4和5人房间,冬季价格为每人20元。干净的厕所和热水淋浴。从较高的桥梁向上游走,走在河流左侧的升高小路上。楼梯井仅10米远,招待所位于上一层。2008年1月27日。
中档
[]- 雀儿山宾馆是一家更高级的住宿场所。大厅里的一个标志要求穿着得体的衣服。房间起价为280元。
- (截至2005年6月21日的信息)
注意安全
[]如果直接从四川省低地/盆地来到这里,请注意高原反应。也要注意众多的流浪狗。与中国及其藏族地区(包括受过训练的儿童)相比,桥梁和河边的乞丐相当具有侵略性。但是,一元人民币不会做任何事情。在中国政府认为敏感的时期,德格受到外国人旅行禁令的约束,因此,如果您是外国人并且被允许进入,那么如果您对自己可能对西藏独立运动抱有的任何同情保持沉默,您将会更安全。
应对
[]- 银行业务-有一家中国农业银行,但带有ATM,但是它不接受外国信用卡或银行卡(2011年5月)。
- 互联网-要前往一家干净且专业的网吧,请前往下桥旁边的大楼的二楼。楼梯井面向桥梁道路的北侧。3元/小时。2008年1月28日。
- 邮局-有一个中国邮政,但似乎已永久关闭。2008年1月28日。2010年3月开业。
下一站
[]
公共巴士
[]汽车站和售票处位于主要市场街道上两座桥梁之间的大型新建筑物中。它用英语清楚地标明。
| 目的地 | 离开 | 价格(元) | 时长(小时) | 最近更新 |
|---|---|---|---|---|
| 白玉 | ??:?? | ??.?? | ? | 2005年6月21日 |
| 甘孜 | 07:30 | 60.00 | ? | 2005年6月21日 |
| 康定 | 07:00 | 92.00 | 2天* | -2009年9月1日 |
| 炉霍 | 07:30 | ??.?? | 9 | 2005年6月21日 |
| 马尼甘戈 | 07:30 | ??.?? | ? | 2005年6月21日 |
| 色须镇 | ??:?? | ??.?? | ? | 2005年6月21日 |
| 塔公 | 07:00 | 143.00 | 16 | 2008年1月27日 |
*:这包括在炉霍过夜。
旅行时间包括大约1小时的午餐时间,预计下午到达。