三角市是位于温哥华南部郊区的一个城市，人口为10.8万（2021年）。这是一个区域较大的地方，包含三个独立的聚居区：萨图瓦（Tsawwassen）、拉德纳（Ladner）和北三角市（North Delta）。它三面临水，西临乔治亚海峡，北临菲沙河，南临边境湾。东侧与素里市接壤。

了解

历史

在欧洲人定居之前，三角市的平原和海岸由海岸萨利什原住民族的茨瓦森（Tsawwassen）人居住。1791年，西班牙探险家弗朗西斯科·德·伊利扎（Francisco de Eliza）中尉误将该地区视为岛屿，并命名为“卡佩达岛”（Isla Capeda），这是欧洲人首次看到该地区。三角市的第一位欧洲定居者是詹姆斯·肯尼迪（James Kennedy），他于1860年2月在后来的安妮维尔（Annieville）地区圈占了135英亩土地。托马斯和威廉·拉德纳（Thomas and William Ladner）兄弟于1868年开始在以他们命名的地区务农。农业和渔业帮助该社区在接下来的几十年里快速发展。1879年，该地区被合并为“三角市法人”（the Corporation of Delta）市，拉德纳村成为其行政中心。

由于其地理位置，三角市曾是一个相对孤立的社区。1959年乔治·马西隧道（George Massey Tunnel）的竣工，将拉德纳与列治文和温哥华连接起来，以及1960年茨瓦森渡轮码头（Tsawwassen Ferry Terminal）的开放，还有1962年99号公路从素里的乔治国王公路（King George Highway）改道并穿过三角市，结束了三角市的孤立状态，并在随后的20年里带来了400%的人口增长。1986年亚历克斯·弗雷泽大桥（Alex Fraser Bridge）的竣工，连接了北三角市与新威斯敏斯特和温哥华，也促进了三角市的发展。

社区

三角市包含三个地理上独立的社区：

• 北三角市（North Delta）（人口：51,623）是三角市人口的一半以上所在地。它主要位于三角市东北部，与伯恩斯沼泽（Burns Bog）和素里接壤。
• 拉德纳（Ladner）（人口：21,112）是三角市西北部一个19世纪的渔村，现已发展成为一个郊区。渔业和农业是重要的产业。拉德纳干道（Ladner Trunk Road）是其主街。
• 茨瓦森（Tsawwassen）（人口：20,933）是三角市西南部一个自称是大温哥华地区最阳光普照的郊区社区。海滨豪华住宅沿着茨瓦森海岸线排列。茨瓦森也是繁忙的茨瓦森渡轮码头的所在地，该码头连接大陆与温哥华岛和海湾群岛。茨瓦森和拉德纳也被称为南三角市（South Delta）。

抵达

有关乘坐飞机、巴士和火车以及乘船抵达温哥华地区的选项，请参阅温哥华。

乘汽车

99号公路从美国边境（在那里变为I5）穿过三角市向北通往列治文。10号公路东西向通往素里。17号公路从拉德纳的99号公路向南通往温哥华（茨瓦森）渡轮码头。

边境口岸

• 1 边境湾 - 罗伯茨角（Boundary Bay - Point Roberts） (三角市，BC (56街) - 华盛顿州罗伯茨角（Point Roberts, WA） (Tyee Drive))。 24/7。 所有车辆均可通行。罗伯茨角位于一个半岛上。通常只能从加拿大以及通过此边境口岸从美国其他地区抵达。 (2023年8月更新)

[编辑]

• BC Ferries, 免费电话：+1-888-223-3779。 运营连接不列颠哥伦比亚省沿海社区的渡轮。 (2022年4月更新)
  • 2 温哥华（茨瓦森）渡轮码头, 1 Ferry Causeway (直接连接17号公路)。 (2022年4月更新)
    • 该码头服务的目的地，均乘坐载客渡轮
      • 维多利亚（Swartz Bay）渡轮码头，靠近悉尼（Sidney）（全程1小时35分钟）。进出港渡轮通常在奇数小时的开头出发，首班车通常在早上7点，末班车通常在晚上9点。夏季，大部分时间每小时有一班渡轮。
      • 南部海湾群岛（加里亚诺岛（Galiano Island）、梅恩岛（Mayne Island）、彭德岛（Pender Island）、盐泉岛（Saltspring Island）和萨图尔纳岛（Saturna Island））（渡轮时间取决于停靠次数和是否需要换乘；加里亚诺岛是最近的岛屿，航行时间为55分钟），每天有有限班次。部分行程可能需要换乘渡轮。
      • 纳奈莫（Duke Point）渡轮码头（全程2小时），每2.5小时一班。正常情况下，每日的进出港渡轮出发时间为凌晨5:15、上午7:45、上午10:15、下午12:45、下午3:15、下午5:45、晚上7:15和晚上10:45，但周六的末班船为下午5:45，周日的首班船为上午10:15。
    • 預訂
      • 可以通过BC Ferries网站或电话完成预订。
      • 一般建议预订，因为渡轮可能会满员。如果提前足够预订并预付，使用优惠票价甚至可能比在码头购票便宜。否则，预订会增加旅行成本，根据所选选项，费用会在2.50美元至17美元之间。
      • 对于服务南部海湾群岛的渡轮，预订是免费的，强烈推荐，尤其是在夏季。
      • 驾驶员必须在预定航班出发前至少30分钟在渡轮码头兑换预订，否则将失去保证乘坐该航班的权利，并与其他未预订的乘客享有相同的优先权。
    • 公共交通
      • TransLink的620路巴士提供往返于列治文（Richmond）的Bridgeport站（天车加拿大线）和三角市拉德纳交流站（Ladner Exchange）之间的渡轮码头的快线服务。
      • 维多利亚（Swartz Bay）渡轮码头由BC Transit提供服务，有多条线路，包括
        • 70、71和72路。这些线路往返于维多利亚和Swartz Bay渡轮码头之间，途中会经过悉尼（Sidney）。70路停靠站较少，是最快的选择。70路从Swartz Bay渡轮码头到维多利亚市中心大约需要50-55分钟，从悉尼出发约需45-50分钟，从McTavish Exchange出发约需35-40分钟。71路和72路从Swartz Bay渡轮码头到维多利亚市中心大约需要75-85分钟。
        • 81路，经悉尼连接布查特花园（位于布伦特伍德）的巴士路线。
      • 盐泉岛（Long Harbour）渡轮码头由BC Transit运营4路巴士，该巴士开往岛上的甘格斯（Ganges）社区。
      • 从温哥华（茨瓦森）渡轮码头出发，没有其他渡轮码头有公共交通服务。前往纳奈莫（Nanaimo）的话，最好选择从温哥华（马蹄湾）渡轮码头（Horseshoe Bay）前往纳奈莫（Departure Bay）渡轮码头，两者都有公共交通服务，详情请参阅西温哥华。
    • 停车选项
      • 渡轮码头提供短期和长期停车服务，但在高峰时段停车位可能有限。BC Ferries的网站会显示长期停车位的剩余情况。截至2022年，长期停车场的费用为每天17加元。
      • 3 茨瓦森渡轮公园接送（Tsawwassen Ferry Park and Go） (茨瓦森房车度假村（Tsawwassen RV Resort）)， 4761 NuLelum Way， ☏ +1 604 943-9991， ferryparkandgo@gmail.com。 停车费包含免费往返渡轮码头的班车。晚上，根据您的渡轮抵达时间，可能需要致电叫车。 $15/天。 (2022年8月更新)
    • 便利设施
      • Wi-Fi：渡轮码头提供免费服务。渡轮上不提供。
      • 洗手间：码头和渡轮上均有。
      • 餐饮和购物：码头内有几家快餐店和商店。渡轮上设有自助餐厅和礼品店。

四处逛逛

亚历克斯·弗雷泽大桥连接三角市与新威斯敏斯特和列治文。三角市的公共交通由南岸不列颠哥伦比亚交通局（South Coast British Columbia Transportation Authority）的巴士系统提供。三角市内没有快速公交系统，尽管素里市的天车系统离城市边界仅3公里。

乘坐公共交通

TransLink, ☏ +1-604-953-3333。 温哥华地区主要的公共交通网络，包括：宝恩岛（Bowen Island）、本拿比（Burnaby）、高贵林（Coquitlam）、三角市、兰里（Langley）、狮子湾-不列颠海滩（Lions Bay-Britannia Beach）、枫树岭（Maple Ridge）、新威斯敏斯特（New Westminster）、北温哥华（North Vancouver）、满地宝（Port Coquitlam）、匹特草原（Pitt Meadows）、慕迪港（Port Moody）、列治文（Richmond）、素里（Surrey）、温哥华、西温哥华（West Vancouver）和白石镇（White Rock）。其网络包括巴士、天车（轨道快速交通）、海上巴士（渡轮）、西海岸快线（通勤火车）和HandyDART（门到门共享乘车服务，为无法独立乘坐公共交通的乘客提供）。 (2022年3月更新)

  乘客可以使用Compass卡（6加元可退押金）、Compass车票或通过支持非接触式支付的信用卡（仅限美国运通、万事达卡或Visa）或移动钱包进行支付。使用Compass卡和Compass车票的乘客可享受折扣票价。乘客可转乘长达90分钟，但乘坐西海岸快线（West Coast Express）除外，后者可转乘长达120分钟。在巴士和HandyDART上，乘客也可以用现金支付，但恕不找零，也不享受转乘优惠。  从周一到周五，如果您在下午6:30之前开始行程，并且涉及天车或海上巴士，则适用分区票价。在此时间之外或仅乘坐巴士或HandyDART，则适用单区费率。乘坐西海岸快线，无论何时出行，均适用较高费率的分区票价。  12岁及以下的儿童可免费乘车。13至18岁以及65岁及以上的人士支付折扣优惠票价。

乘巴士

服务三角市的知名巴士线路包括以下（除非另有说明，否则每日运营）：

• R6 路 - 往返于素里（Surrey）的Scott Road站（天车博览线）和素里Newton Exchange之间。每日多次运行。这是一条停站少的快速巴士服务。沿Scott Road和72 Ave行驶。Scott Road是素里和三角市之间的边界。
• 301 路 - 往返于Newton Exchange和列治文（Richmond）的Brighouse站（天车加拿大线）之间，在北三角市设站。每日多次运行。
• 310 路 - 往返于素里Scottsdale Exchange和Ladner Exchange之间，连接三角市的北三角市和拉德纳地区。
• 319 路 - 往返于素里Scott Road站（天车博览线）和素里Newton Exchange之间。每日多次运行。该线路与R6路路线相同，但停靠站更多。沿Scott Road和72 Ave行驶。Scott Road是素里和三角市之间的边界。
• 340 路 - 往返于素里Scottsdale Exchange和新威斯敏斯特（New Westminster）的22nd Street站（天车博览线）之间，在北三角市设站。
• 364 路 - 往返于素里Scottsdale Exchange和兰里（Langley）的Langley Centre之间。该线路的部分路段沿Scott Road行驶，该路是三角市和素里之间的边界。
• 601 路 - 往返于南三角市（茨瓦森）和列治文Bridgeport站（天车加拿大线）之间，在拉德纳（包括Ladner Exchange）设站。
• 620 路 - 往返于茨瓦森渡轮码头和列治文Bridgeport站（天车加拿大线）之间。
• 640 路 - 往返于Ladner Exchange和素里Scott Road站（天车博览线）之间。

打车

• Green Cab (Delta Taxi), ☏ +1 604 594-1111. (更新于 2022年2月)
• Newton Whalley Hi-Way Taxi Ltd, ☏ +1 604-581-1111. (更新于 2022年2月)

通过网约车服务

• Kabu. (更新于 2022 年 7 月)
• Lyft. (2022年7月更新)
• Uber. (2022年7月更新)

看

乔治·C·里菲尔迁徙鸟类保护区（George C. Reifel Migratory Bird Sanctuary）

• 1 边境湾地区公园（Boundary Bay Regional Park）, ☏ +1 604-520-6442, regionalparks.info@metrovancouver.org。 这里有一个百年海滩（Centennial Beach），是一个受欢迎的沙滩。低潮时，大片海水退去，露出湿沙和偶尔可见的浅水区，可以让你一直走到边境湾深处。这里也是观鸟的好地方，是太平洋迁徙路线上的一个国际公认的重要鸟类栖息地。 免费。  
• 2 乔治·C·里菲尔迁徙鸟类保护区（George C. Reifel Migratory Bird Sanctuary）, 5191 Robertson Road, ☏ +1 604-946-6980。 每日9AM - 4PM，需预订。 由加拿大政府保护的迁徙鸟类保护区。游客可以看到各种野生鸟类。进入公园小径需收费（与边境湾地区公园免费进入不同）。三角市经常赢得年度鸟类计数比赛，记录到的鸟类物种最多，因此这两个公园都是观鸟爱好者的好去处。禁止携带狗和自行车。 成人5加元，儿童（2-14岁）3加元，老年人（60岁以上）3加元。 (2022年1月更新)
• 3 三角市自然保护区（Delta Nature Reserve）, 通过Planet Ice综合体东侧进入，位于Nordel Court东端, ☏ +1 604-520-6442。 沿着一条高架木板路穿过伯恩斯沼泽生态保护区（Burns Bog Ecological Conservancy Area）对外开放的唯一部分。伯恩斯沼泽是加拿大最大的高地泥炭沼，大部分受到开发保护。 (2023年7月更新)

活动

• 1 天使庄园酒庄（Angel Estate Winery）, 2170 Westham Island Rd, ☏ +1 604-940-9755。 每日。 三角市的第一家酒庄。 品尝免费。 (2019年7月更新)
• 2 Wellbrook酒庄品酒区（Wellbrook Winery tasting）, 4626 88th St, ☏ +1 604-946-1868。 具有19世纪末（19-20世纪）的氛围。  
• 3 太阳神娱乐中心（Sungod Recreation Centre）, 7815 112 St, ☏ +1 604-952-3075。 (2022年1月更新)

购物

茨瓦森米尔斯（Tsawwassen Mills）

• 1 茨瓦森米尔斯（Tsawwassen Mills）, 17号公路，52街之后, ☏ +1 604-948-9889, info@tsawwassenmills.com。 周一至周六 10AM-9PM；周日 10AM-7PM。 179家商店。从Bridgeport站（加拿大线）（7号站台）乘坐601路（经Ladner Exchange开往南三角市）或620路（往茨瓦森渡轮码头）巴士，在52街下车。返回时，601路的站点比620路更方便。 (2021年9月更新)
• 2 Scottsdale Centre, 7113A 120 St (位于Scott Road和72 Avenue的拐角处), ☏ +1 604-599-1045。 40家商店和服务，包括Save On Foods、BC Government Liquor Store、Dollarama和Walmart。 (2018年5月更新)
• 3 Tsawwassen Town Centre Mall, 1315 56th St (56th Street and 12th Avenue), ☏ +1 604-943-1735. 周一至周六 9:30 AM - 6:00 PM；周日和节假日中午 - 5:00 PM. Joe’s Farm Market, Thrifty Foods, 图书馆, B.C. Liquor Store。 (2018年5月更新)

餐饮

• 1 SkyHawk Restaurant, 7800 Alpha Way #102 (follow signs to Boundary Bay Airport Terminal, enter main terminal doors, and turn right), ☏ +1 778 434-1238. 每日 8:00 AM - 10:00 PM. An unmatched location for pilots and aviation buffs — right in the terminal at Boundary Bay Airport (CZBB). Overlooks the apron, so you can watch planes come and go as you eat. Outdoor patio is delightful on sunny days. Serviceable breakfasts, burgers, steaks, pasta, and Asian food. In addition to being an easy "hundred dollar hamburger" for pilots, it's surprisingly busy with locals celebrating birthdays or family gatherings.  
• 2 Speed's Neighborhood Pub, 4943 Chisholm St, ☏ +1 604-940-2245. Great pub food with a waterfront location. 便宜.  
• 3 Primerose Mediterranean Restaurant, 6165 Highway 17A, Ladner, ☏ +1 604-940-0200. 周二至周五 11:00 AM - 2:00 PM；周二至周日 4:00 PM - 营业结束. Family recipes from Oropos, Greece; local Delta/Richmond produce and other ingredients in freshly made dishes. (2018年5月更新)
• 4 Tasty Indian Bistro, 8295 120th St, ☏ +1 604-507-9393, info@tastybistro.com. 每日 11:30 AM - 营业结束. A high end Indian restaurant that live up to its name. Valet parking available. (2018年5月更新)

饮品

• 1 Pat Quinn's Restaurant and Bar, 5133 Springs Blvd, ☏ +1 604-948-1123. 周一至周五 11:00 AM - 11:00 PM；周六周日 10:30 AM - 11:00 PM. Happy hour daily 2-6PM and F Sa 9-11PM. Pizza, pasta, steak, seafood. (2018年5月更新)

住宿

• 1 Beach Grove Motel, 5921 12 Ave, ☏ +1 604-943-2632, toll-free: +1-877-943-2632, manager@beachgrovemotel.com. 入住: 3:00 PM, 退房: 11:00 AM. Laundromat with coin-operated washer and dryer. A baby crib or a cot can be supplied if required. Pet-friendly rooms, with free wireless Internet service. 90美元起. (2018年5月更新)
• 2 Coast Tsawwassen Inn, 1665 56 Street, ☏ +1 604-943-8221. A reasonably priced hotel, with good accommodations and is on a major road. All-suite rooms come with a range of amenities, including complimentary parking, continental breakfast, Wi-Fi. 219美元起. (2018年5月更新)
• 3 Delta Hotels Vancouver Delta, 6005 Highway 17A, ☏ +1 604-382-8222. Adjacent to a casino in the same building. (2023年5月更新)

应对

报纸

• Delta Optimist, ☏ +1 604-946-4451. (2023年5月更新)
• North Delta Reporter, 15288 54a Ave Unit 210, Surrey, ☏ +1 604-575-5346, editor@northdeltareporter.com. 周一至周五：8:30 AM - 5:00 PM. (2024年7月更新)

医院

• 1 Delta Hospital, 5800 Mountain View Blvd, ☏ +1 604-946-1121. Hospital with an emergency department operating 24/7. (2023年5月更新)

下一站

• Point Roberts, an American exclave only accessible by land through Canada. Make sure you're eligible to enter before you go and that you'll have the necessary documents to re-enter Canada on your way back.

Delta的交通路线

终点站： ←	W  E	→ Surrey → Langley
Victoria ← Sidney ← ←	W  E	→ Surrey → END
Campbell River ← Nanaimo ← ←	W  E	→ 终点站：
Richmond ← New Westminster 经由 ←	N  S	→ 终点站：
Vancouver ← Richmond ←	N  S	→ Surrey → Seattle
终点站： ←	N  S	→ → Point Roberts