- 请勿与德文郡(阿尔伯塔省)混淆。
德文郡(英文:Devon,也称“德文郡”,Devonshire)是英格兰英格兰西区的一个大郡。英格兰各郡中,德文郡独具特色,拥有两条海岸线:南部是英吉利海峡,北部是凯尔特海和布里斯托海峡。海岸线上点缀着度假小镇、海港和冲浪海滩。德文郡还有两个国家公园:达特穆尔国家公园和埃克斯穆尔国家公园,并且包括了布里斯托海峡/凯尔特海中的伦迪岛。
地区
[]
| 埃克塞特 德文郡的郡治。它可追溯到罗马时代,拥有一座大教堂、一所大学,在中世纪时期是英格兰的主要城市之一。 |
| 普利茅斯 德文郡最大的城市。它与皇家海军有着历史渊源,是西欧最大的海军基地。 |
| 达特穆尔(达特穆尔国家公园,奥克汉普顿,普林斯敦,塔维斯托克) 德文郡西南部的一个高地,大部分是国家公园。这是一个受欢迎的徒步区域。冬季达特穆尔可能荒凉。许多小城镇和村庄坐落在荒原的周边,是探索荒原的绝佳基地。 |
| 英格兰里维埃拉和南德文郡(布里克瑟姆,佩恩顿,托基) 涵盖了埃克塞特和普利茅斯之间的海岸带。它拥有众多的河湾,由于其微气候,托贝地区已成为受欢迎的度假区。 |
| 北德文郡(巴恩斯特普尔,威尔弗科姆) 涵盖了埃克斯河以西、位于达特穆尔和布里斯托海峡之间的区域。这里大部分是农业区,有集市城镇和北部海岸的一些度假胜地。部分埃克斯穆尔位于该区域内。 |
| 东德文郡(埃克斯茅斯,西顿,西德茅斯) 涵盖了埃克斯河以东、南部以莱姆湾为界限的德文郡区域。海岸边有度假胜地,而内陆城镇则是传统的英格兰集市城镇,通常有特色产业。 |
城市、城镇和村庄
[]城市
[]主要城镇
[]其他目的地
[]了解
[]
“德文郡”这个名字来源于罗马入侵时居住在不列颠西南部的一支凯尔特民族——多姆诺尼人(Dumnonii)。
德文郡在其历史上一向出产锡、铜和其他金属。锡产自达特穆尔的 the granite,铜产自荒原周边的地区。在18世纪,德文郡大铜矿(Devon Great Consols mine,靠近塔维斯托克)被认为是世界上最大的铜矿。
德文港(Devonport),现为普利茅斯的一部分,与皇家海军有着悠久的联系:1588年,弗朗西斯·德雷克爵士在这里“结束了他的保龄球游戏”,然后率领舰队击败了西班牙无敌舰队。如今,德文港是西欧最大的海军基地。
德文郡拥有英格兰南部和威尔士的最高海岸线,位于埃克斯穆尔的海滨。埃克斯穆尔国家公园的“马背形”山丘倾泻而下,在德文郡的布里斯托海峡海岸形成壮观的“大吊人”(Great Hangman),这是一座318 米(1043 英尺)高的山,拥有250 米(820 英尺)的悬崖面,而“小吊人”(Little Hangman)的悬崖面则有218 米(716 英尺)高。欣赏这些悬崖的最佳方式是乘船游览,从威尔弗科姆或(偶尔)林茅斯或斯旺西出发;从南威尔士的彭纳思到威尔弗科姆的渡轮服务也经过这条壮观的海岸线(见下文)。
德文郡的哈特兰角是布里斯托海峡的最南端;换句话说,布里斯托海峡与大西洋相遇的地方。北端是彭布罗克郡的圣安妮角,距离哈特兰角48 英里(77 公里)。
构成德文郡的许多岩石都是非凡的地质标本,属于4.16亿年前到3.6亿年前的地质时期。正是为了纪念这一点,这个时期被称为泥盆纪。
德文郡的地质遗址包括:
- 西部的侏罗纪海岸,富含化石的白垩、粘土和石灰岩,是英国唯一的世界自然遗产。
- 道利什海墙,拥有美丽的被风吹拂的“红砂岩”沉积物,以及兰斯顿岩,一块2.5亿年前的砾岩。
- 埃克塞特城堡坐落在一座古老的火山上;罗马建筑使用了火山岩。托基有一些非常好的石灰岩暴露地。
与附近的康沃尔郡北部和高尔半岛一起,北德文郡壮丽弯曲的比迪福德湾是英国顶级冲浪胜地之一,主要原因是,与康沃尔和高尔一样,比迪福德湾面向西部广阔的大西洋。主要的冲浪区域是伍拉科姆、普茨伯勒、克罗伊德、桑顿和韦斯特沃德霍的海滩,韦斯特沃德霍是世界上少数名字中包含感叹号的地方之一。特别是克罗伊德被认为是西区最好的冲浪点之一,在低潮时它有快速、空心的海浪——就像菲斯特拉尔或兰格兰湾螃蟹岛一样。但请注意——夏天克罗伊德会非常拥挤(海滩和村庄),停车费可能非常高。幸运的是,附近的伍拉科姆和桑顿提供了充足的停车位和海滩空间。
德文郡较大的城镇和城市有规模不大但正在发展中的男女同性恋社区,尤其是在普利茅斯、托基和埃克塞特。普利茅斯和埃克塞特每年都有骄傲节活动。在德文郡更偏远的地区,恐同现象可能很普遍,建议谨慎行事。
德文郡议会网站Devon County Council Site提供了关于德文郡地质和参观其地质遗址的更多信息。
游客信息
[]抵达
[]
乘火车
[]埃克塞特有两座主要的火车站为市中心服务:圣戴维斯站(大部分长途列车停靠)和中央站。顾名思义,中央站离市中心更近,但两站都在短距离步行范围内。
如果从康沃尔郡前来,火车将带您跨越皇家阿尔伯特大桥,从萨尔塔什(位于康沃尔郡)进入德文郡。当您跨越这座桥时,您将欣赏到塔玛尔河的壮丽景色。
如果您从南部前来,从伦敦(滑铁卢)经索尔兹伯里前往埃克塞特的铁路线将带您进入东德文郡,并在埃克塞特(圣戴维斯站)与其他德文郡地区连接。
如果您从萨默塞特郡和伦敦及布里斯托以北的地区前来,大西部主线将带您到泰维顿公园道站(距离泰维顿本身不远),然后到埃克塞特。之后将继续前往牛顿阿伯特(托基和佩恩顿的线路在此与主线分叉)到达普利茅斯,然后前往康沃尔郡。
苏格兰低地和英格兰北部也有火车前往佩恩顿、普利茅斯和彭赞斯。
公路
[]M5是唯一进入德文郡的快速公路。从东北方向从布里斯托前来,它在埃克塞特终止,然后继续作为A38公路前往普利茅斯并进入康沃尔郡。它在埃克塞特还分出A30公路,该公路经奥克汉普顿通往北德文郡,然后继续前往康沃尔郡。
在旅游旺季,M5会非常拥堵,任何一起事故都可能导致整个交通线瘫痪。如果您驾车前往德文郡,建议您选择清晨或深夜出行,以避开假期高峰。
还有National Express服务从伦敦出发,在Honiton Road Park & Ride和埃克塞特市中心停靠,然后继续前往普利茅斯。Flixbus也提供前往埃克塞特和普利茅斯市中心的班车。
提供公园和乘车服务,请参阅国家公园和乘车目录。
[]
[]Brittany Ferries 提供载客和车辆服务,从罗斯科夫、圣马洛(均在法国)或桑坦德(西班牙)前往普利茅斯。
多塞特的普尔距离埃克塞特约80 英里(130 公里),并接收来自法国瑟堡的Brittany Ferries和来自泽西岛圣赫利尔的Condor Ferries。其他英吉利海峡渡轮港口距离德文郡也只有几个小时的车程。
乘飞机
[]埃克塞特机场(EXT IATA)有来自阿伯丁、阿利坎特、贝尔法斯特、都柏林、爱丁堡、格拉斯哥、根西岛、泽西岛、马拉加和纽卡斯尔的定期直飞航班。夏季有更多国际航班,但大部分是飞往地中海的。
四处逛逛
[]乘汽车
[]许多道路,尤其是在南部,如布莱克浦尔(不要与北部的布莱克浦尔混淆)和托克罗斯周围,非常狭窄,而且可能弯曲很长。强烈建议您规划好路线,尤其是在驾驶房车或SUV时,因为卫星导航给出的许多指示都会将旅行者引导到这些道路上。小型货车还可以,但更大的车辆可能会完全无法通行。
乘巴士
[]议会的Travel Devon网站提供最新信息,关于服务德文郡的巴士,或者访问Traveline来规划您的旅程或查询时刻表。
看
[]- 多塞特和东德文郡海岸. 更常被称为侏罗纪海岸,是一个世界遗产地
- 伦迪岛,位于布里斯托海峡的一个岛屿,重要的保护区,拥有英格兰唯一的法定海洋自然保护区
- 巴克斯特利修道院, 巴克斯特利.
- 德文郡的Crealy Great游乐园, Crealy Great Adventure Park, Sidmouth Road, Exeter, EX5 1DR, ☏ +44 1395 233200. 德文郡顶级主题公园,提供精彩的家庭一日游。该公园在康沃尔郡也有分店。
活动
[]- 飞钓, ☏ +44 1363 82786. 德文郡的河流有鳟鱼、海鳟和鲑鱼。导游可以为所有经验水平的人提供装备和飞钓指导。关于达特穆尔和南德文郡,有Flyfishing Devon。
- 北德文郡沿海公路. (A39/A399/A3123:布里奇沃特-林顿-威尔弗科姆/伍拉科姆-比迪福德,并非所有这些都位于德文郡,但都在同一条路上)如果您驾车游览德文郡,这是一条令人愉快的驾驶路线。沿途经过波洛克和林顿的古老城镇和著名的发夹弯,伍拉科姆的金沙滩,以及克洛维利的步行村。
- 骑自行车[死链]:骑行穿越德文郡沿海自行车路线,全长99英里,从威尔弗科姆到普利茅斯,包括塔尔卡小径和德雷克小径。或者家庭自行车骑行,如沿着埃克塞特河埃克塞特或从牛顿阿伯特出发的斯托弗小径,或从巴恩斯特普尔出发的塔尔卡小径。或者在达特穆尔周围骑行,或在上面骑山地自行车!
- 板球:Devon CCC参加国家郡板球锦标赛,这是传统上称为“次级郡”的赛事,低于一级赛事。他们没有固定场地,但在全郡各地都有比赛。
餐饮
[]- 南德文郡的螃蟹被认为是世界上最好的之一,其产量丰富且可持续捕捞。这里有许多极好的餐厅、咖啡馆和酒吧可以品尝到这种当地特产。
- 奶油茶(奶油茶),包括司康饼、果酱和凝脂奶油,是一道当地特色菜,据说起源于一千多年前的塔维斯托克(尽管邻近的郡也声称是他们的起源);然而,在许多国家,这种组合被称为德文郡茶。它在康沃尔郡也很受欢迎,唯一的真正区别在于涂抹的顺序。在德文郡,首选的吃法是先涂奶油再涂果酱,而在康沃尔郡则相反。另一种变化是用split round或split(一种酵母面包)代替司康饼。
- 霍金斯冰淇淋, ☏ +44 1237 474575, info@hockingsicecream.co.uk. 季节性,仅限3月至10月。. 北德文郡的游客可以品尝当地传统的冰淇淋,这些冰淇淋在标志性的奶油和栗色货车上出售,地点在比迪福德码头、阿普尔多码头、托灵顿公地、韦斯特沃德霍和威尔弗科姆海滨。传统上只有香草味,现在从一辆专门销售风味冰淇淋的货车上可以买到更多口味。别忘了上面放一勺凝脂奶油!
- 香肠卷(Pasty),一种带馅的糕点盒,与派不同之处在于,它是将馅料放在一张扁平的糕点形状上(通常是圆形),然后折叠起来包裹馅料,将边缘卷边密封。结果是一个半圆形凸起的包裹。传统的香肠卷馅料是牛肉、切片土豆、芜菁或大头菜(也称为防风草)和洋葱,然后烘烤。香肠卷的起源在德文郡和康沃尔郡之间存在争议,双方都声称拥有其发明权。无论如何,香肠卷都是西区当地的传统食谱,值得您在游览时尝试。
Food Drink Devon[死链]是美食爱好者游览德文郡非常有用的资源。
饮品
[]Cider
[]真正传统的德文郡苹果酒(scrumpy 是农家苹果酒的名称)看起来像亮橙色的果汁,里面漂浮着苹果块。它是用德文郡的苹果、压榨机和压榨机制作的。传统上,苹果酒是用掉在地上的苹果制作的。它们会变质,不适合食用或烹饪。然而,掉在地上的苹果非常适合制作苹果酒,它们不会完全成熟,所以会更酸更干。它们会含有地面的杂质,这有助于发酵。苹果酒的酒精度通常很高,如果您不习惯饮用,需要格外小心(它可能引起腹泻)。
啤酒
[]- 主条目:啤酒
德文郡拥有29家活跃的精酿啤酒厂。CAMRA(Campaign for Real Ale)提供了南德文郡、南德文郡、北德文郡和埃克塞特和东德文郡的啤酒厂信息。
金酒
[]- 主条目:烈酒
普利茅斯原味金酒酒精度为41.2%。与更常见的伦敦干金酒相比,它具有明显不同的、略微不那么干的风味,因为它含有比平时更高比例的根茎成分,这使得金酒具有更“泥土”的感觉,以及更顺滑的杜松子风味。还有一种“海军强度”品种,酒精度为57%(100°英式酒精度),这是英国皇家海军传统的酒精度要求,因为这是在金酒浸湿火药粉末时不会导致火药点燃的酒精度。
葡萄酒
[]- 主条目:葡萄酒
沙夫汉姆(Sharpham)葡萄园位于佩恩顿附近。
住宿
[]注意安全
[]德文郡是一个非常安全的生活和旅游目的地。犯罪率远低于英格兰平均水平,这在一定程度上反映了德文郡的农村人口分布。然而,一些城镇的贫困地区犯罪率较高。偶尔,外来者在当地酒吧会引起注意,但这与其他地区的程度相当。
