帝力
帝力 是位于东帝汶北部海岸的一个城市，人口为 293,300（2025 年），它被挤在横贯帝汶岛的中央山脉与翁拜海峡之间的狭窄平原上。这座迷人、懒散的小海滨城市，在东帝汶于 2002 年 5 月成为独立国家后，突然承担起了国家首都的角色。
帝力也是同名地区的首府。该地区包括周边地区，主要在东部。
了解
[]
在殖民时期，帝力是一个典型的偏僻之地，是世界上偏远殖民地的主要城市。然而，这段历史给帝力留下了独特的葡萄牙风味，与澳门一起，可能是你能品尝到正宗葡萄牙美食和建筑的最东端。此后，帝力已经得到了显著的恢复，尽管仍然可以看到许多被烧毁的建筑。
游客信息
[]| 帝力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 气候图（解释） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 旅游信息中心 (Centro De Informação Turística) (Rua Avenida de Portugal, Farol)（周一至周五 08:30-12:00 14:00-16:30）。 这里应该是您首先应该去的地方，以便了解东帝汶的概况和游览建议。您可以获得其他城市的地图以及如何前往的建议等。
概览
[]
帝力在市中心区域保留了殖民时期的特色，有海滨和政府大楼所在的广场。商业区 Lecidere 位于东部，Colmera 位于西部，前 Mercado Municipal（中央市场）位于南部。
抵达
[]乘飞机
[].jpg)
- 尼古劳·洛巴托总统国际机场 (DIL IATA 原名科莫罗国际机场) (帝力以西 6 公里)。
以下城市有航班：
- 登巴萨，巴厘岛，由印度尼西亚航空公司Citilink[已失效链接] 和东帝汶的旗舰航空公司Aero Dili 运营。每日都有航班。这些航班是最便宜的，而且巴厘岛机场的改进和许多国籍免除落地签证费使得经停巴厘岛成为可能。
- 达尔文，澳大利亚，由Qantaslink 和澳大利亚区域航空公司Air North 运营，但机票非常昂贵。
- 新加坡，同样由Aero Dili 运营。
- Aero Dili 运营飞往 Oecusse 的国内航班，Missionary Aviation Fellowship 运营飞往其他国内地点的航班。宗教航空传教团。
抵达指南
[]- 海关申报 - 填写此电子旅客申报单（可在旅行前最多四天填写）（每组一份）- 将二维码保存为手机图片。
- 请随时查看第 11 页和第 12 页，了解您抵达机场时的样子。
- 在飞机上，您会收到一张登陆卡（抵达卡）- 请填写。
- 离开飞机，跟着人群前往标有“欢迎来到东帝汶 – 抵达区”的入口。
- 落地签 (VoA) - 在走廊尽头，您会看到一个落地签窗口，许多人正在排队购买。准备好 30 美元现金，方便购买落地签证（携带美元，因为机场内没有自动取款机，而候机楼外的自动取款机并非总是正常工作）。某些国籍，例如申根区的国家，不需要签证。购买后，请右转前往移民检查处。
- 移民检查 - 排在右侧的队列，准备好您的落地签、抵达卡和护照以供移民检查。
- 行李领取 - 通过移民检查后，从转盘（前面，靠右侧）领取您的行李。行李会从转盘卸下，堆放在免税店前的大堆行李中，您可能需要在那堆行李中寻找您的行李。
- 跳过海关申报电脑排队。您已经填写了表格，并将二维码保存在手机上。
- 行李检查 - 拿到行李后，转身沿着左墙（即移民局的后面）行走，以避开海关电脑的排队。不要害怕询问人们是否可以过去（不好意思 = ‘koh lee-sen-sah’），因为这里会很拥挤，而且您不知道谁在排什么队。沿着左墙行走，绕过海关电脑，然后右转走向行李 X 光机。所有行李都将进行 X 光检查。将所有行李（包括随身行李）放入机器，走到机器另一侧并取走。
- 额外的行李检查 - 海关工作人员很友好，但喜欢检查很多行李，主要寻找应税物品。如果您的行李被用粉笔标记为“X”，您需要打开行李给他们看。这种情况很可能会发生，不要紧张，只需跟随海关工作人员的指示，他们会告诉您去哪里。这相当快，很少有物品被没收。
- 海关二维码 - 经过 X 光检查后，一名制服人员会拦住您，并用帝汶语问您一些问题。他们想看海关二维码。向他们出示，然后走出。
- 您已通过！ - 恭喜您，给自己拍拍背，深吸一口东帝汶炎热潮湿的空气，并被挡在停车场和您之间的人群所震撼。
前往城市
[]出租车司机至少要价 15 美元才能到帝力。与过去相比，出租车司机更诚实，也不那么咄咄逼人。在出发前务必商定好价格。您也可以走到主干道——这是连接帝力和印度尼西亚边境的 Batugade 的主干道——乘坐 mikrolet（25 分）或者，您也可以通过出租车预订公司预订，但这通常更贵，特别是如果您独自一人旅行。
- FlyBus 机场班车, ☏ +670 7750-8585, kijoli@bigpond.com.
- Green Path Transfers.
帝力有一个按计价器的“蓝色出租车”服务。它们也服务于机场，但到帝力市中心的计价车费（大约在 Lecidere 附近）仍为 10 美元，尽管到 Timor Plaza 仅为 5 美元。
离开指南
[]离开时，请填写离境卡（无需与抵达卡号码相同——如果值机人员未给您，请从中间的架子上取一张，自带笔）。办理值机手续后，您可以到航站楼外的咖啡馆等候，或者进入出发休息室，那里有一个小咖啡馆、免税店和纪念品商店。机场很小，移民和安检都很快，所以您只需要 5-10 分钟即可通过到达登机口。
乘汽车
[]帝力通过公路与位于印度尼西亚边境的Mota'ain（靠近Batugade）相连，距离西部约 115 公里。
一条相当不错的公路也连接着帝力与东帝汶第二大城市包考，距离东部 123 公里。公路继续向东延伸至洛斯帕洛斯和图图阿拉。
向南，一条公路爬升至横贯帝汶岛的山脉，途经山区小镇毛比塞，通往南海岸。
国内所有其他道路质量都很差。
可以从Rentlo 租车。
乘巴士
[]从帝力出发的巴士通往全国各地。大多数巴士在清晨出发，并在离开帝力前进行“keliling”（绕城载客）以招揽更多乘客。
- 帝力西部
巴士开往Batugade和位于印度尼西亚边境的Mota'ain。票价 3 美元。行程约 3 小时。请注意，您无法在边境办理印度尼西亚签证。如果您需要在帝力办理，您可能需要很早（凌晨 3 点）就在印度尼西亚大使馆排队。
- 帝力东部
几趟巴士在清晨从 Rua Quinze de Outubro 街（位于体育场南部，靠近 Mercado Municipal 环岛）出发前往包考，但一天中也会偶尔在稍晚的时间出发。票价 5 美元，行程 2.5 小时。这些巴士也可以在 Becora（帝力东部郊区）乘坐。
[]
[]帝力不再是印度尼西亚 Pelni 船只的停靠港。也没有定期前往澳大利亚的船只。对于任何有兴趣乘坐货船前往达尔文作为环球旅行一部分的旅行者，只有两家航运公司（ANL 和 Swire）前往澳大利亚，并且他们绝不会搭载付费乘客。这与保险或安全无关，仅仅是因为船主（与航运公司分开）规定不允许载客（2016 年 6 月）。
四处逛逛
[]
Taxis
[]白天，许多黄色出租车在市区内载客，车费为 2-3 美元（尽管当地人支付得更少）。更远的行程，例如前往 Areia Branca 海滩和 Fatucama 角，费用会更高（每程 5 美元，您可能需要安排出租车等待）。
随着夜幕降临，价格会上涨（中等行程约 5 美元）。天黑后，大多数出租车消失了。但是，通常会有出租车停在外国酒吧外，即使是短途行程也要价至少 10 美元。您也可以致电夜间服务（如果您能找到有效的号码）。您还可以尝试让您的酒店安排夜间外出乘车，或询问您遇到的出租车司机他们是否晚上工作，如果是，则记下他们的电话号码。无论哪种方式，天黑后的任何行程可能至少需要 10 美元。尽量准备好零钱支付出租车费。
按计价器的蓝色出租车服务比黄色出租车更干净、更可靠，您可以通过电话 331 1110 或 7742 7777 预订。然而，计价器收费大约是黄色出租车的两倍，例如，Lecidere 到 Timor Plaza 的费用为 6 美元，而黄色出租车为 3 美元（甚至更少，如果您讨价还价）。晚上，蓝色出租车可能是最方便的选择。
偶尔有报道称出租车试图向不明就里的乘客收取敲诈性车费。在机场，这种风险有所降低；然而，也有报道称这是针对游轮游客的。请确保您知道去想去地方的合理车费，并坚持执行。在城市范围内，任何地方都不应超过 5-10 美元。
固定路线小巴
[].jpg)
Mikrolets（改装成载客用的小货车）也沿固定路线行驶，例如从 Mercado Municipal 附近到 Comoro、Becora 和帝力的其他郊区，甚至更远。每程收费 25 美分。您招手示意，到达目的地后，只需用硬币敲打金属以请求停车，下车后向司机付款。您可以在此处查看更新至 2024 年 1 月的 Mikrolet 路线图。
看
[]
- 参观Cristo Rei（基督君王像），这座耶稣雕像矗立在帝力东部的一个岬角上。有传言说，当主要是穆斯林的印度尼西亚人建造这座雕像作为送给主要是基督教徒的东帝汶人的礼物时，他们将其设计成耶稣面向雅加达。雕像高约 20 米，矗立在一个地球仪上。从帝力沿着海滩向上走到耶稣像的路线深受健身的国际游客和当地渔民的欢迎，并经过几个代表耶稣受难的壁龛。从雕像望去，海湾对面的帝力景色壮丽。从帝力出发，沿着城东的主干道行驶。出租车司机可以带您去那里，收费 5 美元，但您需要支付额外费用以确保他们在您参观时等待。或者，您可以乘坐 mikrolet 12，每程 25 分。
- Fatucama角。 也称为 Backside Beach。位于耶稣像后面的海滩，这是一个风景优美的 C 形海岸线，海水近乎透明，比 Areia Branca 的海滩要好得多。如果开车，请向东前往 Baucau，沿着经过 Ramos-Horta 房子附近山脊的公路行驶，然后寻找左边的岔路口（这是以前绕过岬角的道路的遗迹）。否则，您可以爬上通往 Cristo Rei 的台阶，然后在半途下来走另一段台阶到海滩。
- 抵抗博物馆, Rua Universidade (大学旁边). 周二至周六 09:00-16:30. 了解东帝汶争取独立的斗争以及人民在长达 25 年的漫长斗争中所经历的一切。 1 美元.
- Dare 战争纪念馆 (沿从政府宫通往山区的公路向内行驶 10 公里). 纪念在帝汶作战多年的澳大利亚部队“麻雀部队”，以及关于该部队和帝汶人民在战争中经历的展览。可俯瞰帝力美景，周末开放咖啡馆。 免费.
- Motael 教堂 (Igreja de Santo António de Motael) (港口旁边；Microlet #9). 东帝汶最古老的教堂。最初建于 1800 年左右，目前的建筑建于 1955 年。该教堂在争取独立的斗争中发挥了重要作用。1991 年，当独立活动家示威反对印度尼西亚占领时，他们获得了教堂的庇护。夜间，印度尼西亚人闯入教堂，枪杀了活动家 Sebastião Gomes。在他举行追悼会后，教堂前爆发了示威活动，最终导致了圣克鲁斯大屠杀，至少有 271 人被印度尼西亚安全部队杀害。
- Chega! 展览, Avenida de Balide (Microlets #1 & #4), ☏ +670 331 0315, chegainfo.cnc@gmail.com. 周一至周五 10:00-12:00, 14:00-17:00. 坐落于葡萄牙和印度尼西亚时期使用的监狱内，您可以参观囚犯被关押的黑暗牢房。这里还有一个关于争取独立斗争和印度尼西亚占领期间东帝汶人民遭受迫害的展览。
- 圣克鲁斯公墓 (Cemitério de Santa Cruz), Rua de Santa Cruz (Microlets #1 & #7). 1991 年 11 月 12 日，在为在 Motael 教堂被枪杀的活动家 Sebastião Gomes 举行葬礼游行后，至少有 250 名帝汶人在此遇害，发生了圣克鲁斯大屠杀。您可以看到 Sebastião Gomes 的坟墓，以及拍摄了大屠杀并后要求安葬于此的英国摄像师 Max Stahl 的坟墓。 免费.
活动
[]- 帝力附近有不错的海滩。市中心附近的海滩很受孩子们的欢迎，但受到污染。最容易到达的海滩在 Cristo Rei 附近的 Areia Branca，那里也有几家酒吧和餐馆。最近的最好的海滩是 Jesus Backside 海滩，可以从 Cristo Rei 的楼梯半途的步行道进入，或者驾车从 Metiaut 越过山岭，寻找左边的岔路口（这是以前绕过岬角的旧路的遗迹）。
- 在 Leader 超市正对着的马路对面，有一座教堂，周日上午 10:30 有英语弥撒（其他时间有帝汶语弥撒）。
- 您可以非常便宜地买到 VCD、DVD 和 CD。如果您携带笔记本电脑，安装（非法）软件非常值得。
- 参观Ramelau——东帝汶最高的山峰。您可以在山顶附近住宿，然后爬上去看日出（攀登约两个小时）。这是一个相当受欢迎的活动，所以可以到处问问，或者询问 Hotel Dili——他们可以安排一次出色的四驱车之旅。夜晚会很冷。
- 潜水，游览帝力及阿陶罗岛。Dive Timor Lorosae、Freeflow 和 Compass Charters 是受欢迎的潜水运营商。帝力附近有许多潜水点。往东远一些，K41 和 Bob's Rock 是 Manatuto 附近的受欢迎潜水点。潜水运营商可以安排前往阿陶罗岛或 Jaco 岛的长途旅行。不要错过欣赏地球上最后一个未受破坏的珊瑚礁的机会。
学习
[]如果您在东帝汶政府大楼 (Palacio Do Governo) 前面的马路上，背对机场，面向耶稣像。
如果您沿着左边的路向上走，大约走到一半时，右边是 Dili Cold Store 超市，然后您会找到 Xanana 阅览室。后面有一个咖啡馆，里面有一个小图书馆，藏有英文书籍、录像集和关于 ET 的纪录片（配有舒适的椅子和视频播放器，您可以在那里观看，并从咖啡馆喝茶等），还有一个图书交换区。他们还出售明信片并提供互联网接入。
购物
[]万事达卡在该国任何地方都不被接受，商店和自动取款机都不接受。
Mandiri 银行，印度尼西亚的主要银行之一，在帝力设有分行。该银行靠近帝力的政府大楼。它们在市区内也有多个自动取款机，例如在 Timor Plaza 或 Tiger Fuel。尚未证实它是否可以服务于印度尼西亚的 Mandiri 账户，但即使您的海外卡可以在印度尼西亚的 Mandiri 自动取款机上使用，它也无法在东帝汶的 Mandiri 自动取款机上使用。
Caixa Geral de Depositos，一家葡萄牙银行，以 BNU 的名义经营，在帝力也设有分行，并在东帝汶的多个其他地点设有分行。声称位于帝力机场的分行只有一个空桌子和窗户，从不有人值班。
- 帝力广场, Rua Presidente Nicolau Lobato (机场和帝力中心之间). 帝力的购物中心。是自动取款机、SIM 卡、纪念品、冰淇淋、电影院和周五下班后欢乐时光的好去处。机场以东 1.5 公里。
- Empreza Di'ak 非政府组织商店, Rua Lautem 1, Farol (DaTerra Hostel旁边), info@empreza-diak.com. 周一至周五 09:00-17:00. 一家致力于经济赋权以创造更美好未来的东帝汶组织。在这里，您可以找到来自东帝汶的美丽手工艺品和传统产品。
- Arte Moris, Rua Presidente Nicolau Lobato (帝汶广场和机场之间). 艺术中心，出售东帝汶绘画，常直接在Tais上绘制。常见主题是当地象征以及印度尼西亚占领期间的生活与死亡。
- Tais Market, Colmera (有两条小巷可以到达，一条从哈维旅行社附近，另一条从大的T形路口). 一个购买Tais、旧硬币、木雕、陶器和其他古董的中心地点。小心仿制Tais，有些来自印度尼西亚。有很多店铺提供几乎相同的商品，所以可以四处看看，随机选择一家店，或者根据谁想告诉你区域差异来选择。一个大Tais的价格在40-60美元之间（取决于其精美程度），一个中等Tais是30美元。大幅议价是不常见的，所以很难获得10%-20%的首付折扣，但批量购买的折扣很常见。
- Alola Esperansa, Av. Bpo. de Madeiros (Mercado Lama 圆形交叉路口稍偏南), ☏ +670 7723 6363. 09:00 至 19:00. Alola基金会的商店，东帝汶妇女和儿童的非政府组织。您可以在Mercado Lama（Mascarenhas）找到由来自东帝汶各地的织工生产的许多优质手工艺品。包、钱包、鞋子、服装以及各种其他当地手工艺品（所有材料均由Tais制成）和东帝汶咖啡。一份不错的纪念品或礼物，送给家乡的人们，您还可以通过此举支持东帝汶各地的妇女和儿童。在帝力购物中心的Comoro，另有一家分店。您可以确保买到真正优质的Tais，这些Tais是为了崇高的事业而出售的，但价格是Tais市场的五倍。
- Audian, Rua Audian (Mercado Lama 圆形交叉路口以东). 该地区有一些小型超市和五金/家居用品店。您需要走访多个地方才能找到您想要的商品。
- Colmera, Rua Nicolau dos Reis Lobato and Estrada de Balidae (aka Colmera Road)的拐角附近. 该地区有许多电子产品店和杂货店。
全市各地都有小型超市和便利店（尤其在Audian地区小型超市尤为集中），但商品种类有限，且主要面向亚洲口味。适合外国人的大型超市商品种类仍然有限，您可能需要走访几家才能买到您想要的（如果能买到的话——几个月短缺是常有的事）。超市的水果蔬菜供应量小，价格比市场高。主要值得关注的超市有：
- Leader, Av. Presidente Nicolau Lobato (帝汶广场旁边). 09:30-21:30. 可能是对外国人来说最好的超市，包括很多家居用品。
- Kmanek, Timor Plaza, 1楼. 物有所值，但商品种类有限。
- W Four, Timor Plaza (停车场另一侧). 面向亚洲人的地方，但商品种类齐全，价格合理。
- Landmark, Av. Presidente Nicolau Lobato. 大型超市，但缺少很多商品。
- Pateo, R. D Fernando. 葡萄牙超市。不像这里的大多数超市那样有空调。适合购买葡萄牙商品，例如罐头鱼、奶酪、香肠、葡萄酒、啤酒。但是，价格相当昂贵。
- Lita, Av. dos Direitos Humanos (Leccidere海滨). 市中心最好的超市。对面就是水果市场。
- Dilimart, Av. dos Direitos Humanos (Lita商店旁边). 市中心大型超市。
- Kmanek, Rua Belarmino Lobo (汉堡王拐角附近). 市中心便宜但商品种类有限的超市。外面通常有水果蔬菜摊贩。
餐饮
[]帝力有很多餐馆，从当地风味、意大利菜、葡萄牙菜到澳大利亚菜都有。晚上最受欢迎的是帝力东部海滩边的海鲜烧烤摊。
经济型
[]东帝汶和印度尼西亚的简易餐馆（warungs），您从窗口选择食物，遍布各处，一顿饭的价格约为1.50-3.00美元。
- New Lili's, Rua Belarmino Lobo. 不错的印度尼西亚简易餐馆。自从出名后，价格有所上涨。 $3-5.
- Starco Cafe, Rue Presidente Nicolau Lobato. 不错的印度尼西亚简易餐馆。 $4-5.
- Bebonuk beach BBQs (Merkadu Hahaan) (酒店Esplanada和外交部之间的海滩地段有几家烧烤摊), ☏ +670 7736 3584. 这是一系列相同的烧烤摊，每天晚上都在海滩上营业，提供美味的鸡肉、猪肉和鱼肉串，每串约1美元（他们可能会向外国人收取过高价格），还有katapas（椰奶煮饭）。这里很乱，但绝对是帝力最超值的海滩晚餐。摊位直接在海滩上摆放低矮的桌子和椅子。 $2-4.
要自己做饭，请前往东帝汶政府大楼Palacio Do Governo。向东走，离开机场。如果您走左边的路，大约在半路上，您的右边就是Dili Cold Store超市。
如果您走往机场的路，会发现Comoro市场，这是帝力两个大市场之一。它离路有点远，不太容易找到。如果您从联合国大楼出发，大约需要走20分钟——如果您看到右边的Leader超市，就走过头了。市场非常棒。刚到时看起来很脏，旱季地面布满灰尘，雨季则非常泥泞，但走进去，您会发现水果、蔬菜和咖啡都堆成小堆（这是购买的单位——绿叶蔬菜约10美分，其他所有东西约50美分）。如果您和东帝汶家庭同住，去那里买些他们日常预算之外的小零食（如鸡蛋和炼乳、香蕉和土豆）会很棒（大米和蔬菜是东帝汶的主食）。
Leader超市有很多西式零食，包括巧克力和卫生纸。
- Miaow, Rua Belarmino Lobo (Kmanek Lecidere对面，就是以前的烤肉店), ☏ +670 73120605, artcafemiaow@gmail.com. 10:00-18:30. 新鲜出炉的法式长棍面包，诱人的馅料，美味的蛋黄酱，美味的咖啡，邪恶的果汁等等！
中档
[]传说中的R 'n' R咖啡馆已不幸关闭，许多其他历史悠久的餐馆也在联合国特派团离开后关闭；然而，日益增长的繁荣和欧洲人的涌入导致餐馆数量激增。
- Castaway, Avenida de Portugal (西海滩路). 最时髦、最可靠的西方餐厅之一。美食、优质员工、不错的社交氛围和海景。 $6-15.
- Timor Plaza. 设有美食广场，提供西式和亚洲菜肴，价格比其他地方高。Makanan 是一家印度-马来西亚餐厅，提供印度煎饼、马塔巴克和印度香饭，可能是最佳选择（Il Gelato 也在同一家店，提供帝力最好的冰淇淋）。有一家 Gloria Jean's，咖啡可靠但早餐糟糕。Timor Plaza 的其他地方还有一些咖啡馆、一家甜甜圈店和一家屋顶餐厅。
- Queen Tundriee, Avenida dos Martires de Patria (几乎就在 Tiger Fuel 对面). 它无法决定如何拼写 tandoori（你会看到 tundriee、tundaree、tanduree、tondroori 等），但他们知道怎么做。极好的坦杜里鸡、咖喱角和扁豆，以及许多其他菜肴，包括很棒的素食菜肴。 $4-8.
- Linivon, Bidau (从 Café La Esquina 的交叉路口向东走 200 米). 印度的烤肉。自助式，您可以挑选最好的部分。还有大量的其他选择。 $4-5.
- New 88, Rua Audian. 也在 Landmark 分店，也许还有其他分店。许多中国人认为这是城里最好的中餐，可靠的烤鸭店，但对于帝力来说价格相对较高。 $5-10.
- Caz Bar, Areia Branca. 非常适合在海滩上饮酒或用餐（只需找到沙滩上的塑料桌椅，或请服务员为您拿来；主酒吧在马路对面有遮蔽）。巨大的菜单，大部分是西式菜肴，考虑到地点和质量，性价比很高。 $5-10.
- Kathy's Cafe, Areia Branca. Beachside Hotel 的一部分，是 Areia Branca 的另一家西式餐厅。在沙滩上享用极佳的早餐。 $8-15.
- Early Sun, Metiaut. 一家可靠的中国餐厅，位于海滨，菜单丰富，菜肴物美价廉。 $6-10.
- Little Pattaya, Metiaut. 泰式/黎巴嫩风味融合餐厅。食物不是最好的，但可能是海滨餐厅中最舒适的环境，非常适合团体聚餐。 $6-12.
- Tito's, Metiaut. 海滩上的高档葡萄牙餐厅。 $15.
- Gion, Timor Plaza, lower level next to the car park. 城里最好的日本餐厅，但要小心生鱼片。 $12+.
- Arriba, Av. de Portugal (与 Osteria 同一地点). 品尝世界上最糟糕的墨西哥菜的好机会。味道很淡，制作糟糕，而且价格相当昂贵。尽管是城里唯一的墨西哥餐厅，但似乎生意不多。 $10.
- Golden Star, Rua Audian (在 Belarmino Lobo 和 Rua Audian 的拐角处，24 小时的 Kaliber 12 所在地附近). 一家位于郊区、吸引人的中餐厅，有一些有趣的“帝汶”菜肴，如 saboco 鱼。 $8+.
- Dilicious Timor (葡萄牙大使馆旁边，微型巴士3、4、9、10路). 美味的帝汶食物，采用当地食材制作。有几种素食选择。 $6+.
奢侈
[]- Osteria, Av. de Portugal (西滨海公路). 城里最好的意大利食物，但这没什么了不起。由于价格高昂，周日晚上的特价（10美元的比萨和意大利面）是最好的选择。 $10-25.
- Panorama, Timor Plaza Level 5 (与 Sky Bar 同一地点). 享有帝力绝佳的景色，但食物价格令人失望。不如去酒吧点些沙爹串。 $25.
饮品
[]
周五下班后（下午 5 点至晚上 8 点）是 Timor Plaza（Sky Bar - 5 楼）著名的欢乐时光，许多外籍人士都会聚集在那里。Castaway 是帝力海滩主干道上的一家外籍人士酒吧；饮品价格从 4 美元的啤酒和鸡尾酒到 10 美元的大杯玛格丽塔不等。他们有一个书架（主要是英文书），您可以像背包客一样自由取阅。旁边是 Nova bar。
- Caz Bar, Areia Branca (Cristo Rei Beach) (海滩边，Beachside Hotel 旁边), ☏ +670 7723 3961. 克里斯托雷大教堂附近海滩上的一个不错的酒吧。美味的比萨。NGO 工作人员常去。
- Kaliber 12, Rua Belarmino Lobo/Rua Audian. 24小时营业！这家街角商店 24 小时播放音乐。您可以以商店价格购买啤酒，坐在外面与当地人见面。
- Tower, Comoro Rd (寻找顶部有一个发光 T 字的钢丝塔). 城里最时尚的酒吧之一，从晚上 11 点开始，当地人和外籍人士（尤其是葡萄牙人）会挤满这里。5 美元的门票包含一杯饮品。部分区域在户外，但仍然充满香烟烟雾。
- Moon Bar. 联合国禁止工作人员前往的酒吧！那一定很好，但你能找到它吗？
- Letefoho Specialty Coffee Roasters, Avenida de Portugal (西滨海路，Hotel Royal Beach 楼下). 推广当地咖啡种植者的一个小众咖啡馆。城里最好的咖啡。
住宿
[]帝力有许多酒店，从便宜的基础型（住在集装箱里，运气好的话有窗户和风扇，每晚约 5 美元）到不那么便宜也不那么基础的（空调和有线电视，每晚约 40 美元）。
镇上的几家咖啡馆都有住宿广告，但通常了解哪里有住宿的唯一方法就是四处打听。附近有家具店，但如果你能找到一个带家具的地方，会省去很多麻烦。如果你和政府部门的某人成为朋友，他们也许能帮你找到一些家具。帝力有一家房地产公司在邮局附近的‘Central Hotel’，那里有许多住宿选择。
帝力有相当多的外国人永久居住在酒店或宾馆。其他选择包括
- “Kos”式住宿，你拥有自己的房间，通常也有浴室，和帝汶家庭一起生活；餐点通常与家人共享。了解这些地方的最佳方式是询问帝汶朋友或同事。租金通常约为每月 150 美元。优点包括可以快速学习帝汶语，更多地接触帝汶文化，并与帝汶家庭共度时光。缺点可能包括缺乏个人空间，以及没有烹饪设施。
- 与其他外国人合租——有很多非政府组织和联合国人员的合租房。通常帝汶房东会住在隔壁。通常会雇佣某人帮忙打扫、洗衣，也许还有做饭。很少有房子有洗衣机。大多数也没有空调——你可能需要投资一个风扇。合租房有时会在 Dili Dive Centre 等地方刊登广告，但口碑传播是最好的方式。如果你在寻找一个空房子出租，同样，最好询问帝汶朋友或同事。请记住，那里可能没有家具/冰箱等，购买它们可能很贵。这种住宿的租金通常在每月 150 美元到 200 美元之间。
每周拜访两次的清洁工每月收费约 25 美元。除了打扫你的房子和衣服，这也为你提供了与当地人交朋友的机会。此外，当你在白天不在家时，有个人在家也能让房子更安全。如果你能和帝汶家庭一起生活，那将是学习当地语言和文化的理想方式，但如果不行，就认识你的邻居——在你的区域里走动并与人交谈会大有帮助。
经济型
[]- Dili Central Backpackers, Cnr Rua Srg. Lobato and Rua Nu Badak, Ai-Kadiruhun, ☏ +670 7350 6279. 非常友好的旅舍，提供靠近市中心的宿舍和单人间住宿。老板是一位在东帝汶生活多年的澳大利亚女性，对这里非常了解。
- DaTerra Hostel, Bebonuk (从 Timor Plaza 步行约 20 分钟朝海岸方向走；附近的微型巴士 9 路和 13 路。), ☏ +670 7730 6030, Daterratimor@gmail.com. 安静友好的旅舍，位于住宅楼和社区内。门廊上设有桌子和吊床可供放松。美味的晚餐，价格 6-10 美元。 宿舍 20 美元，双人间 30 美元，含早餐.
中档
[]- Central Hotel, Av Presidente Nicolo Lobato (Palacio do Governo以东150米), ☏ +670 332 3888.
- Venture Hotel, Rua Filomena De Camara, Bidau Lecidere (Lita商店后面，法蒂玛雕像在公园里的路上，棺材店对面), ☏ +670 331 3276. $28/晚，$285/月.
- Beachside Hotel, Cristo Rei Beach, Metiaut, Dili (从帝力市中心乘出租车约5美元，告诉司机去Caz Bar，然后再往前走几米), ☏ +670 750 2184, beachsidehoteldili@gmail.com. 漂亮的新酒店和咖啡馆，有美丽的海滩和景色（街对面）。步行即可到达基督君王纪念碑。晚上7点关门，但附近的Caz Bar提供晚餐饮料。 $85/间，$30/床位.
- Katua's Hotel, Rua Jose Maria Marques, Lecidere, ☏ +670 7746 9090. 市中心可靠的中档酒店。 $65-75.
- Hotel Lecidere, Rua Jose Maria Marques (帝力市中心汉堡王拐角附近). 原Tropical酒店，是一家经营良好的华人酒店，房间小而简陋（但干净），位于市中心。 50美元起.
- Golgota Hotel & Resort, Av. da Restauração Comoro, ☏ +670 77888888. 入住：15:00，退房：14:00.
奢侈
[]- Discovery Inn, Avenida Presidente Nicolau Lobato, ☏ +670 331 1111, fax: +670 332 1045, reservation@discoveryinntimorleste.com. 135美元.
- Hotel Esplanada, Avenida de Portugal, ☏ +670 3313 088, fax: +670 3313 087, admin@hotelesplanada.com.
- Hotel Timor, Rua Mártires da Pátria, Apartado 470. Hotel Timor位于帝力市中心，共有88间客房，均配备现代化设施，舒适宽敞。
- Timor Plaza Hotel, Rua Presidente Nicolau Lobato, Comoro (Comoro桥左侧200米，距离Nicalo Lobarto国际机场1.6公里), ☏ +670 7764 5477. 160美元.
- Hotel The Ramelau (位于Comoro路旁，您可以看到那栋大白楼). 设备齐全的韩式酒店，但位置不便，最好有车。 $130.
- Malinamoc Paradise, Kampung Baru, Aldeia 30 Agosto, Comoro, ☏ +670 77230900. 退房：12:00.
- Hilton Dili Palm Springs, Rua De Manu Tafui Fatuhada, ☏ +670 7741-2323. 入住：15:00，退房：12:00. 连锁品牌：希尔顿国际。
连接
[]有关一般信息，请参阅主要东帝汶页面。
咖啡馆、酒店和商店有时提供WiFi，但不太稳定，通常不如（非常慢的）4G蜂窝网络好。
SIM卡可以在Timor Plaza和其他手机商店购买。
邮政
[]街道地址没有邮件派送。如果您想接收邮件，需要到中央邮局办理邮箱。来自澳大利亚的包裹通常需要大约2周时间。重要的是，发件人要在地址上写上“经澳大利亚达尔文”，否则信件可能会经过雅加达、新加坡甚至里斯本。信件/包裹最长可能需要一年半才能送达，有时会完全丢失，但这是例外而不是规则。
注意安全
[]
帝力最大的风险可能是发生交通事故。如果您打算骑自行车，或者在他人骑自行车时乘坐，最好携带一个高质量的头盔。
采取基本预防措施将确保在东帝汶的人身安全。与其他许多城市一样，‘malae’（外国人）女性（可能还有‘malae’男性）在天黑后独自外出通常被认为不安全。曾有几起报告称，夜间乘坐出租车时被抢劫的事件。曾有几起‘malae’房屋被夜间闯入的事件。但总的来说，白天在帝力散步感觉非常安全——总是有很多人在周围。
帝力唯一的其他安全预防措施是避免帮派活动，帮派活动通常发生在夜间，尤其是在帝力市的Bairo Pite区。这些帮派基于帝力市内的武术团体，在东帝汶经历暴力和动荡的历史后，这成为了许多失业男性的社交网络。Setesete、PSHT和Korak是主要的帮派，他们的涂鸦遍布帝力。旅行者应与这些武术场所保持距离，如果可能发生与帮派有关的暴力事件，应立即离开该区域。
应对
[]一般来说，您可以在帝力买到所需的一切，但有些物品会比较贵。
- 携带美元。您在机场落地签时需要支付30美元的签证费。请咨询您的银行在东帝汶的可用性：该国任何地方都无法使用万事达卡。
- 如果您佩戴隐形眼镜，一定要带上镜片护理液，因为在东帝汶买不到。也请带上一副备用眼镜，并/或在家中留下您的处方副本，以防需要邮寄新眼镜。
- 您可以在帝力购买衣服，但大尺寸的可能无法买到，因为东帝汶人的平均体型比西方人小。最好自己带上足够的衣服。床单和毛巾等物品也非常昂贵。一定要带上您的泳衣！
- 无线电 – 东帝汶可以收到Radio National和BBC World Service。还有当地的FM广播电台，如Radio Rakembia。
- 书籍 - 有一家不错的书店叫TIO。您也可以在网上订购书籍并寄到这里。如果您对阅读内容或书况不挑剔，可以在Castaway、Dili Club和One More Bar找到图书交换点。许多外国人也很慷慨地出借自己的藏书。
- 蚊帐对于去乡下很有用。
关于着装规定，没有硬性规定。帝力比乡下更自由，乡下地方的人们期望女性穿着遮盖肩膀（即非无袖）的衣服，裙子或裤子要过膝。一般来说，穿着保守一些更好。年轻人最体面的着装是牛仔裤配纽扣式、短袖、有领衬衫。帝力市有几家服装店，但它们是为东帝汶人尺寸制作的，所以通常很难找到澳大利亚尺码10以上的衣服。
帝力全年都很热，但在中部地区夜晚可能会非常冷——所以请确保带上保暖的衣物。最好带上一双结实的凉鞋，以及一些人字拖和跑鞋。
晚餐有时会更正式一些，办公室里的大多数人穿着商务休闲装上班。
以‘Malae’身份旅行
[]外国男性和女性或‘Malae’，晚上乘坐出租车或在外面行走时应小心。旅行者应注意‘肩上’的挎包，因为据报道，有人曾因小偷抢夺包而被摩托车拖倒。
帝力的当地女性着装保守。当地女性很少穿‘短裤’、露肩上衣和迷你裙，这样可能会引起不必要的注意。总的来说，您应该穿3/4袖的上衣和长裤或裙子，以保护自己免受蚊子传播的疾病侵害，并与当地的着装保持一致。
同性恋或明显的公开示爱可能会引起不满或口头反对，尤其是来自年长人口。
大使馆
[]
澳大利亚, Rua Mártires da Pátria, ☏ +670 332 2111, fax: +670 332 2247, austemb_dili@dfat.gov.au. 
巴西, Rua Karketu Mota-Ain, 7, Suco Motael, Farol, ☏ +670 332 4203, brasemb.dili@itamaraty.gov.br. 周一至周五 09:00-12:30, 13:30-17:00.
中国, Rua Governador Serpa Rosa, Farol, ☏ +670 332 5163, fax: +670 332 5166, chinaemb_tp@mfa.gov.cn. 周一至周五 09:00-12:00.
印度, #511, CBD-2, Timor Plaza, Dili Central, Bebonuk,, ☏ +670 7375 8777, amboffice.dili@mea.gov.in. 周一至周五 09:00-17:30.
印度尼西亚, Rua Governador Serpa Rosa, ☏ +670 331-7107, dili.kbri@kemlu.go.id. 
马来西亚, 左翼，3楼，D座，Palm Business and Trade Centre，Rua de Fatumeta，Suco Bairro Pite, ☏ +670 332 1804, fax: +670 332 1805, mwdili@kln.gov.my. 周一至周五 08:30-17:30.
新西兰, 19 Rua Ermera, Motael, ☏ +670 331 0087, DIL@mfat.govt.nz. 周一至周五 08:30-12:30, 13:30-17:00. 还为英国公民提供紧急领事协助。
菲律宾, Rua Governor Serpa Rosa, Bairo Farol, ☏ +670 331 0407, dili.pe@dfa.gov.ph. 周一至周五 09:00-17:00.
葡萄牙, Rua Palácio do Governo Díli, ☏ +670 331-1520, fax: +670 331-2526, sconsular.dili@mne.pt. (大使馆有一个正常运作的诊所)
新加坡, Timor Plaza 344-347单元，3楼，Av. Presidente Nicolau Lobato，Comoro, ☏ +670 331 0260, singemb_dil@mfa.sg. 09:00-17:30. (大使馆有一个正常运作的诊所)
泰国, Avenida de Portugal, Motael, ☏ +670 331 0609, thaiembassy.dli@mfa.go.th. 周一至周五 09:00-12:00, 13:00-17:00.
美国, Avenida de Portugal, Praia dos Coqueiros, ☏ +670 332-4684, fax: +670 331-3206, ConsDili@state.gov.
下一站
[]- Areia Branca（“白沙滩”），距离帝力东边约3公里（基督像下）。
- Jaco Island。Jaco岛位于东帝汶的最东端。沙滩是白色的，海水是清澈的。岛上不允许任何开发。你需要一辆四驱车才能到达那里，但绝对值得一去。你开车前往Baucau（一段令人惊叹的驾驶，沿途有很多稻田等），然后继续前往Tutuala。在那里问路——大约1公里后，你会看到一条非常杂草丛生的路。带上充足的食物和水，因为那里没有当地餐馆，尽管你可以在路上以帝力价格的一小部分从路边摊购买新鲜农产品，但这取决于他们有什么。通常海滩上有渔民，你可以从他们那里买鱼，他们会帮你烤熟。价格相当贵，每条鱼大约10美元，烤鱼5美元，但两条鱼加上一些木瓜足够10个人吃。要真正到达岛上，渔民会带你去，但这同样昂贵——大约10美元一艘船。尽管如此，这里还是令人惊叹的，一个真正未受破坏的海滩。
- Atauro Island比另外两个目的地更容易到达。Atauro岛每周六都有公共渡轮，单程4美元，早上9点出发，下午3点返回。航程需要三个小时，这意味着周六一日游只让你在岛上待三个小时，这足够探索港口区域并完成唯一的活动——在小市场吃饭和购买纪念品。你也可以偷偷进行一次很棒的浮潜，但要探索岛上其他的魅力，如潜水和徒步，你需要待更长时间。尽管在轮渡上花了六个小时，在岛上只待了三个小时，但这次一日游对当地人来说非常受欢迎，所以轮渡可能会非常拥挤。座位满后，乘客会坐在甲板上、地板上和楼梯上。与潜水公司的人聊聊一周中其他时间前往那里的最佳方式。你也许可以加入一个团体，或者找些人一起组成一个团队，租一条船（包括船员、午餐和浮潜装备）进行一日游。这相当昂贵，但海水非常清澈，你可能会看到海豚和鲸鱼经过海峡。请提前预订住宿。
- Liquica和Maubara距离帝力西边海岸公路不到一小时（确保在Tibar的T形路口右转）。在Liquica之前是监狱遗址，东帝汶国王曾被囚禁在那里，有标牌讲述这段历史。Liquica有一些废墟和一些海滩。Maubara更远，有一个海滨堡垒遗址，里面有一个咖啡馆，海滩上也有一些旅游商店和咖啡馆。
- Gleno适合一日游，特别是如果你想在路况良好的情况下看到一些山景。从帝力向西出发，在Tibar的T形路口直行。这条路穿过风景优美的山谷，然后盘旋在森林茂密的山区，大约2小时后到达Gleno的宽阔山谷。那里有一些商店和餐馆。Gleno之后，道路变得更糟糕，它通往Ermera，最终到达Maliana。
- Baucau，虽然比帝力小得多，但它是东帝汶的第二大城市，拥有许多殖民时代的美丽建筑的老城区核心，一个公共游泳池，并且可以远眺大海。巴士全天从帝力东南端的Becora巴士站出发，在良好的道路上大约需要2.5小时，费用为5美元。
- Maubisse是帝力居民周末度假的热门去处。坐落在山区，气温稍凉，有一些徒步路线。Anggunas（4美元）从Mercado Taibesi巴士站出发，穿过市中心，然后走新的道路，经Aileu沿Ribeira Comoro行驶。