迪斯是位于诺福克郡的一个城镇，靠近与萨福克郡的边界。

了解

据认为，该镇的名字来源于撒克逊语的 Dice 或 Disce，意为“一池静止的水或湖泊”，指的是1 迪斯湖。这个占地6英亩（2.4公顷）的湖泊直接毗邻主要的购物街（Market Pl/Mere St）。它深5.5米，底部还有16米的泥浆。大多数人认为它是过去冰川作用的结果，尽管也有人提出了其他关于其形成的理论。

抵达

英国 迪斯 (SideA)

迪斯距 A140 （诺里奇至 A14 主干道）以西2英里，使用 A1066 公路有清晰的指示牌。该镇为汽车提供了充足的廉价甚至免费停车位。进城路线相对适合骑行。该镇位于区域自行车道30（洛斯托夫特至泰特福德）沿线。迪斯也位于重要的伦敦利物浦街–诺里奇铁路线线上，因此火车班次频繁。

• 1 迪斯火车站, Station Road, IP22 4HN (距市中心1.5英里). 提供出租车服务。  

有几条公交线路往返诺里奇（但乡村路线可能较慢）。

四处逛逛

迪斯很小，可以轻松步行游览，不过如果您想将汽车停在附近，也可以将其停在任一端。

看

• 2 第100轰炸机大队纪念博物馆, Common Road, Dickleburgh, IP21 4PH, ☏ +44 1379 740708, 100bgmm@tiscali.co.uk. 3月1日至10月31日：周六、周日及公共假期 10:00-17:00（5月至9月的周三也开放）。最后入场时间 16:00. 二战文物，与美国第八空军有关，位于一座旧指挥塔内。 博物馆、咖啡馆和场地免费. (2017年4月更新)

活动

• 1 安格尔斯之路徒步路线. 一条长达93英里的步行道，从大雅茅斯到泰特福德，沿着诺福克郡和萨福克郡之间的边界。 (2017年4月更新)
• 鲍狄卡之路徒步路线. 一条长达36英里的徒步路线，连接诺里奇和迪斯。 (2017年11月更新)
• 2 班汉姆动物园 (东英格兰动物学会), Kenninghall Road, Banham, Norfolk NR16 2HE (距市中心8英里，经B1077), ☏ +44 1953 887771. 开放时间因季节而异. 规模较大的动物园，动物种类繁多，围栏良好，维护得当。 门票价格因季节和游客年龄而异. (2017年3月更新)
• 3 布雷辛厄姆蒸汽与花园, IP22 2AA (向西2.5英里). 开放时间各不相同：请查看网站. 蒸汽火车游览，游乐场碰碰车和旋转木马。适合儿童。 (2017年4月更新)
• 4 斯内特顿赛车场, NR16 2JU (西北方向13英里), ☏ +44 1953 887303, snetterton@motorsportvision.co.uk. 周一至周五 8:30-19:00，周六周日 8:30-15:30. 赛车活动，比赛日，体验日。 (2017年4月更新)
• 5 迪斯休闲中心, 106 Victoria Road, Diss, IP22 4JG, ☏ +44 1379 652754, dsfc@s-norfolk.gov.uk. 请查看网站. 25米主泳池。儿童泳池。健身房。桑拿房。蒸汽浴室。 游泳：成人£4.50，儿童（5–18岁）£2.25，儿童（5岁以下）免费. (2017年4月更新)

自行车骑行

周围的乡村有许多没有太多起伏的小型乡村小路，非常适合骑行。对于不熟悉该地区的人来说，需要地图（或GPS或带地图的智能手机）才能 navigating 穿越这些小巷网络。大多数骑行者会避开穿过城镇繁忙的A1066公路，而倾向于使用更窄的乡村小路。沿着城镇的南边缘有6 区域自行车路线30（洛斯托夫特至泰特福德），它是英国国家自行车网络的组成部分。

购物

迪斯 - 圣尼古拉斯街的商店 - geograph.org.uk - 1768169

镇上有各种小型商店和便利设施。

• 1 乐购（超市）, Victoria Rd, IP22 4JN, ☏ +44 345 677 9877. 周一至周六 8:00-22:00，周日 10:00-16:00. 超市（带ATM、Wi-Fi（免费但需要注册）） (2017年4月更新)
• 2 莫里森（超市）, Victoria Rd, IP22 4XF, ☏ +44 1379 640954. 周一至周六 7:00-22:00，周日 10:00-16:00. 超市（带加油站、咖啡馆、ATM） (2017年4月更新)

每周五上午9:30至下午3:00在3 迪斯市场广场举行“传统市场”，每月第二个周六上午9点至下午1点举行农夫市集。

骑行者

• 4 Madgetts自行车有限公司, 8 Shelfanger Road, Diss, IP22 4EH, ☏ +44 1379 650419, madgettscycles@aol.com. 周一 9:00-17:30，周二 9:00-13:00。周三至周六 9:00-17:30. 自行车销售、零件和维修。深受当地骑行者好评。 (2017年4月更新)

餐饮

迪斯有各种各样的餐饮场所。

• 1 萨拉森人头酒店, 75 Mount St, IP22 4QQ (位于圣玛丽教堂旁边（靠近市中心）), ☏ +44 1379 652853. 萨拉森人头酒店提供美味的家常菜肴，价格稍贵但物有所值。  
• 飞翔的厨师. 如果您想品尝“手持”美食，周五和周六在迪斯有售热狗。当地制作的食材组合成了您尝过的最好吃的热狗！有人说它们就像天使在您的舌尖上跳舞！ 
• 2 公平绿色炸鱼吧, 37 Denmark Street, Diss, IP22 4BE, ☏ +44 1379 642412. 周一至周四中午12点-下午2点 & 下午4:30-晚上9:30，周五中午12点-下午2点 & 下午4:30-晚上10点，周六中午12点-晚上10点，周日中午12点-晚上8点. 炸鱼薯条外卖。 (2017年4月更新)
• 3 迪斯坦杜里餐厅, 1-3 Shelfanger Rd, Diss, IP22 4EH, ☏ +44 1379 651685, info@diss-tandoori.com. 周日至周四 17:30-23:00，周五周六 17:30-午夜. 餐厅及外卖。配送费3英镑（订单满15英镑以上）。 (2017年4月更新)

饮品

• 1 The Greyhound Pub, 9 St Nicholas Street, IP22 4LB, ☏ +44 1379 651613. 周一至周四 11AM-11PM，周五周六 11AM-1AM，周日 11AM-11PM. 是必去之地。午餐时段提供丰盛的酒吧菜单，周末晚上酒吧是最热闹的地方。你还会受到店主 Dale 的热烈欢迎。每月第一个周一晚上会举办 Leeds Mick's Quiz Night，你需要受过良好教育才能获得高分。还有其他活动。 (2017年4月更新)
• 2 The Angel Café, 1 Baldry’s Yard, Fair Green, Diss, IP22 4NQ, ☏ +44 7437 205853, theangelcafediss@gmail.com. 周二至周日 8AM-4PM. 咖啡馆和餐饮。午餐从 11:30AM 开始。仅在每晚检查电子邮件。 (2017年4月更新)
• 3 The Cock Inn, Lower Denmark St, Diss, IP22 4BE, ☏ +44 1379 643633, thecockinndiss@gmail.com. 酒吧：周一至周四 中午-晚上11点，周五周六 中午-午夜，周日 中午-晚上10:30点。餐饮：周二至周五 中午-下午2:30点，周日 中午-下午3点. 酒吧 (2017年4月更新)
• 4 Thatchers Needle, 33 Park Rd, Diss, IP22 4AS, ☏ +44 1379 658905, ThatchersNeedle.Diss@marstons.co.uk. 周一至周六 11:30AM-11:30PM，周日 11:30AM-10:30PM. (2017年4月更新)

住宿

• 1 Park Hotel, 29 Denmark St, IP22 4LE, ☏ +44 1379 642244, info@parkhotel-diss.co.uk. (2017年4月更新)
• 2 Cobwebs Bed and Breakfast, 6 Riverside, Denmark Street, Diss, IP22 4BE, ☏ +44 1379 641388, cobwebsbandb@yahoo.co.uk. (2017年4月更新)
• 3 Bay Tree B&B, 3 Pine Court, Shelfanger Rd, Diss, IP22 4EP, ☏ +44 1379 651245, info@baytreevilla.co.uk. 入住：16:30-22:30（可提前安排），退房：10AM（可稍晚安排）. 禁止携带宠物。免费 Wi-Fi。 (2021年4月更新)

保持健康

• 1 最近的急诊：诺福克郡和诺里奇大学医院 (急诊室或急诊科), Colney Lane, Norwich, NR4 7UY (在城镇以北23英里). 24/7. (2017年4月更新)
• 2 备选急诊：西萨福克医院 (急诊室或急诊科), Hardwick Lane, Bury St. Edmunds, IP33 2QZ (在城镇西南23英里). 24/7. (2017年4月更新)
• 3 Lawns Medical Practice (全科/初级保健), Mount Street, Diss, IP22 4WG, ☏ +44 1379 642021. 周一 8AM-7PM，周二周三 7:30AM-7PM，周四周五 8AM-7PM. (2017年4月更新)
• 4 Diss Dental Health Centre, 3 Mount St, Diss, IP22 4QG, ☏ +44 1379 642522. 周一至周四 8:30AM-1PM & 2-6PM，周五 8:30AM-1PM & 2-5PM. (2017年4月更新)
• 5 Hado Pharmacy, 66 Mount St, Diss, IP22 4QQ, ☏ +44 1379 644001, info@hadopharmacy.co.uk. 周一至周四 7AM-11PM，周六 7AM-8PM，周日 10AM-5PM. (2017年4月更新)

连接

Diss 及其进城道路均有英国所有运营商的 4G 信号。截至 2022 年 9 月，5G 尚未覆盖该地区。

下一站

• 阿特尔伯勒 (Attleborough)
• 哈勒斯顿 (Harleston)
• Long Stratton
• Thetford
• Wymondham